Simply install to your project:
sampctl package install infin1tyy/customplayernametags
Include in your code and begin using the library:
#include <cpn>
You do nothing! Let the include handle it for you.
To test, simply run the package:
sampctl package run