diff --git a/app/bibleview-js/src/components/modals/AmbiguousSelection.vue b/app/bibleview-js/src/components/modals/AmbiguousSelection.vue
index acf7e9c880..86fb2cd1cb 100644
--- a/app/bibleview-js/src/components/modals/AmbiguousSelection.vue
+++ b/app/bibleview-js/src/components/modals/AmbiguousSelection.vue
@@ -66,7 +66,7 @@
         {{ bibleBookName }} {{ verseInfo.chapter }}:{{ verseInfo.verse }}<template v-if="verseInfo.verseTo">-{{ verseInfo.verseTo }}</template>
       </template>
       <template v-else>
-        {{ strings.bookmarksAndNotes }}
+        {{ strings.bookmarks }}
       </template>
     </template>
   </ModalDialog>
diff --git a/app/bibleview-js/src/declaration.d.ts b/app/bibleview-js/src/declaration.d.ts
index f92220874a..81cce80dec 100644
--- a/app/bibleview-js/src/declaration.d.ts
+++ b/app/bibleview-js/src/declaration.d.ts
@@ -47,6 +47,7 @@ type UntranslatedStrings = {
 }
 
 type TranslatedStrings = {
+    bookmarks: string
     bookmarksAndNotes: string
     openMyNotes: string
     openStudyPad: string
diff --git a/app/bibleview-js/src/lang/default.yaml b/app/bibleview-js/src/lang/default.yaml
index facc539b5d..9328930d65 100644
--- a/app/bibleview-js/src/lang/default.yaml
+++ b/app/bibleview-js/src/lang/default.yaml
@@ -1,4 +1,5 @@
 # Open in "My Notes" title. (just demonstrating developer note)
+bookmarks: Bookmarks
 bookmarksAndNotes: Bookmarks & My Notes
 openMyNotes: Open in My Notes
 openStudyPad: Open in Study Pad (%s)