chore: update moby/docker, and runc for linux only

[jackfrancis]

Reason for Change:

This PR updates the default moby (docker) version to 20.10.7 for both Linux and Windows.

Issue Fixed:

Credit Where Due:

Does this change contain code from or inspired by another project?

• No
• Yes

If "Yes," did you notify that project's maintainers and provide attribution?

• No
• Yes

Requirements:

• uses conventional commit messages
• includes documentation
• adds unit tests
• tested upgrade from previous version

Notes:

[Michael-Sinz]

Only question is why we have a list of allowed versions for moby/docker versions. Are they somehow specially tested or just a history of what was once valid.

[jackfrancis]

Only question is why we have a list of allowed versions for moby/docker versions. Are they somehow specially tested or just a history of what was once valid.

It's the latter. Just doing the minimal maintenance effort here, though it's worth acknowledging that making the effort to unwind the ARM template validations will make things less confusing. We can do that work in a discrete PR if we want.

[jackfrancis]

@jsturtevant @AbelHu updated Windows to use the .6 patch release of docker

[cpuguy83]

LGTM