subscriptionId should be generated as method parameter #53181
Description
while onboarding Azure.ResourceManager.Quota to new mpg generator, subscriptionId was generated as client field in resourceCollection:
the expecting constructor should be
The original logic of populating additional constructor parameter in autorest.csharp is https://github.com/Azure/autorest.csharp/blob/d93297d16162903b0f2647f890a5db99535e2009/src/AutoRest.CSharp/Mgmt/Output/ResourceCollection.cs#L81-L132
refine the mgmt generator to align with autorest.csharp