From 8028dcd536b7795e149623c2d4d9aa6e260229cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Tue, 4 Jun 2024 15:40:09 +0200
Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#935)

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (240 of 240 strings)

Translation: Magpie/UI
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/magpie/ui/ru/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (240 of 240 strings)

Translation: Magpie/UI
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/magpie/ui/ja/

---------

Co-authored-by: NightFox <NightFox@myied.org>
Co-authored-by: animeojisan <engine54jp@gmail.com>
---
 src/Magpie.App/Resources.language-ja.resw | 3 +++
 src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Magpie.App/Resources.language-ja.resw b/src/Magpie.App/Resources.language-ja.resw
index 852fe7084..aa44492fd 100644
--- a/src/Magpie.App/Resources.language-ja.resw
+++ b/src/Magpie.App/Resources.language-ja.resw
@@ -835,4 +835,7 @@
   <data name="Home_TouchSupport.Header" xml:space="preserve">
     <value>タッチ操作対応</value>
   </data>
+  <data name="Home_Advanced_SimulateExclusiveFullscreen_InfoBar.Title" xml:space="preserve">
+    <value>このオプションは一部の古いゲームと互換性がありません。ご注意ください。</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw b/src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw
index 52e023008..e6471d4a4 100644
--- a/src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw
+++ b/src/Magpie.App/Resources.language-ru.resw
@@ -292,7 +292,7 @@
     <value>Magpie продолжит работать в фоне после закрытия главного окна</value>
   </data>
   <data name="Settings_General_ShowNotifyIcon.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Отображение приложения на панели задач</value>
+    <value>Отображение приложения в области уведомлений</value>
   </data>
   <data name="Settings_General_Theme.Header" xml:space="preserve">
     <value>Тема</value>
@@ -556,7 +556,7 @@
     <value>Запросить функцию</value>
   </data>
   <data name="About_Version_UpdateSettings_CheckForPreviewUpdates.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Проверить наличие обновлений предварительного просмотра</value>
+    <value>Проверять предварительные обновления</value>
   </data>
   <data name="About_Version_UpdateSettings_AutoCheckForUpdates.Header" xml:space="preserve">
     <value>Автоматически проверять наличие обновлений</value>
@@ -788,7 +788,7 @@
     <value>Масштабирование переднего окна или остановка масштабирования</value>
   </data>
   <data name="About_Version_CommitId" xml:space="preserve">
-    <value>Зафиксировать</value>
+    <value>Коммит</value>
   </data>
   <data name="About_DeveloperModeEnabled" xml:space="preserve">
     <value>Включен режим разработчика.</value>