diff --git a/lang/bg/activities.php b/lang/bg/activities.php
index af7497e12dc..5f281acb526 100644
--- a/lang/bg/activities.php
+++ b/lang/bg/activities.php
@@ -17,18 +17,18 @@
     'page_move'                   => 'преместена страница',
 
     // Chapters
-    'chapter_create'              => 'създадена страница',
-    'chapter_create_notification' => 'Главата е добавена успешно',
+    'chapter_create'              => 'създадена глава',
+    'chapter_create_notification' => 'Успешно създадена глава',
     'chapter_update'              => 'обновена глава',
-    'chapter_update_notification' => 'Главата е обновена успешно',
+    'chapter_update_notification' => 'Успешно обновена глава',
     'chapter_delete'              => 'изтрита глава',
-    'chapter_delete_notification' => 'Главата е изтрита успешно',
+    'chapter_delete_notification' => 'Успешно изтрита глава',
     'chapter_move'                => 'преместена глава',
 
     // Books
     'book_create'                 => 'създадена книга',
     'book_create_notification'    => 'Книгата е създадена успешно',
-    'book_create_from_chapter'              => 'converted chapter to book',
+    'book_create_from_chapter'              => 'превърната глава в книга',
     'book_create_from_chapter_notification' => 'Chapter successfully converted to a book',
     'book_update'                 => 'обновена книга',
     'book_update_notification'    => 'Книгата е обновена успешно',
@@ -68,9 +68,9 @@
     'user_delete_notification' => 'Потребителят е премахнат успешно',
 
     // Roles
-    'role_create_notification' => 'Role successfully created',
-    'role_update_notification' => 'Role successfully updated',
-    'role_delete_notification' => 'Role successfully deleted',
+    'role_create_notification' => 'Успешна създадена роля',
+    'role_update_notification' => 'Успешно обновена роля',
+    'role_delete_notification' => 'Успешно изтрита роля',
 
     // Other
     'commented_on'                => 'коментирано на',
diff --git a/lang/bg/auth.php b/lang/bg/auth.php
index dd3c1566acf..ec3e753513d 100644
--- a/lang/bg/auth.php
+++ b/lang/bg/auth.php
@@ -25,23 +25,23 @@
     'forgot_password' => 'Забравена парола?',
     'remember_me' => 'Запомни ме',
     'ldap_email_hint' => 'Моля въведете емейл, който да използвате за дадения профил.',
-    'create_account' => 'Създай Акаунт',
+    'create_account' => 'Създаване на акаунт',
     'already_have_account' => 'Вече имате профил?',
-    'dont_have_account' => 'Нямате акаунт?',
+    'dont_have_account' => 'Нямате ли акаунт?',
     'social_login' => 'Влизане по друг начин',
     'social_registration' => 'Регистрация по друг начин',
-    'social_registration_text' => 'Регистрация и вписване чрез друга услуга.',
+    'social_registration_text' => 'Регистриране и влизане посредством друга услуга.',
 
-    'register_thanks' => 'Благодарим Ви за регистрацията!',
+    'register_thanks' => 'Благодарности за регистрирането!',
     'register_confirm' => 'Моля, провери своя имейл адрес и натисни бутона за потвърждение, за да достъпиш :appName.',
     'registrations_disabled' => 'Регистрациите към момента са забранени',
     'registration_email_domain_invalid' => 'Този емейл домейн към момента няма достъп до приложението',
     'register_success' => 'Благодарим Ви за регистрацията! В момента сте регистриран и сте вписани в приложението.',
 
     // Login auto-initiation
-    'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
-    'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
-    'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+    'auto_init_starting' => 'Опит за вход в системата',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Свързахме системата ви за удостоверяване към началото на процеса при влизане. Ако няма напредък след 5 секунди, то може да опитате да щракнете върху долната връзка.',
+    'auto_init_start_link' => 'Продължаване с удостоверяването',
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Нулиране на паролата',
@@ -56,13 +56,13 @@
     // Email Confirmation
     'email_confirm_subject' => 'Потвърди емейла си за :appName',
     'email_confirm_greeting' => 'Благодарим Ви, че се присъединихте към :appName!',
-    'email_confirm_text' => 'Моля, потвърдете вашия имейл адрес, като следвате връзката по-долу:',
+    'email_confirm_text' => 'Потвърдете адреса на имейла си, щраквайки върху връзката по-долу:',
     'email_confirm_action' => 'Потвърдете имейл',
     'email_confirm_send_error' => 'Нужно ви е потвърждение чрез емейл, но системата не успя да го изпрати. Моля свържете се с администратора, за да проверите дали вашият емейл адрес е конфигуриран правилно.',
     'email_confirm_success' => 'Имейлът ти е потвърден! Вече би трябвало да можеш да се впишеш с този имейл адрес.',
-    'email_confirm_resent' => 'Беше изпратен имейл с потвърждение, Моля, проверете кутията си.',
-    'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
-    'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+    'email_confirm_resent' => 'Е-писмо за потвърждение е изпратено пак, проверете кутията си.',
+    'email_confirm_thanks' => 'Благодарности за потвърждаването!',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'Почакайте малко, обработвайки потвърждението ви. Ако не сте пренасочени след 3 секунди, то натиснете долу връзката "Продължаване", за да продължите.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Имейл адресът не е потвърден',
     'email_not_confirmed_text' => 'Вашият емейл адрес все още не е потвърден.',
@@ -74,9 +74,9 @@
     'user_invite_email_subject' => 'Вие бяхте поканен да се присъедините към :appName!',
     'user_invite_email_greeting' => 'Беше създаден акаунт за Вас във :appName.',
     'user_invite_email_text' => 'Натисните бутона по-долу за да определите парола и да получите достъп:',
-    'user_invite_email_action' => 'Парола на акаунта',
+    'user_invite_email_action' => 'Задаване на парола на акаунта',
     'user_invite_page_welcome' => 'Добре дошли в :appName!',
-    'user_invite_page_text' => 'За да финализирате вашият акаунт и да получите достъп трябва да определите парола, която да бъде използвана за следващия влизания в :appName.',
+    'user_invite_page_text' => 'За да довършвам окончателно акаунта ви и да получите достъп трябва да зададете парола, която ще се използва за влизане в :appName при бъдещи посещения.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Потвърди паролата',
     'user_invite_success_login' => 'Паролата е настроена, вече можеш да се впишеш с новата парола, за да достъпиш :appName!',
 
diff --git a/lang/bg/common.php b/lang/bg/common.php
index 0b065ecc921..7d8db89538d 100644
--- a/lang/bg/common.php
+++ b/lang/bg/common.php
@@ -6,11 +6,11 @@
 
     // Buttons
     'cancel' => 'Отказ',
-    'confirm' => 'Потвърди',
+    'confirm' => 'Потвърждаване',
     'back' => 'Назад',
-    'save' => 'Запази',
-    'continue' => 'Продължи',
-    'select' => 'Избери',
+    'save' => 'Запис',
+    'continue' => 'Продължаване',
+    'select' => 'Изберете',
     'toggle_all' => 'Избери всички',
     'more' => 'Повече',
 
@@ -18,38 +18,38 @@
     'name' => 'Име',
     'description' => 'Описание',
     'role' => 'Роля',
-    'cover_image' => 'Основно изображение',
-    'cover_image_description' => 'Картината трябва да е приблизително 440х250 пиксела.',
+    'cover_image' => 'Образ на корицата',
+    'cover_image_description' => 'Образът трябва да е горе-долу 440х250 пиксела.',
 
     // Actions
     'actions' => 'Действия',
     'view' => 'Преглед',
     'view_all' => 'Преглед на всички',
-    'new' => 'New',
-    'create' => 'Създай',
+    'new' => 'Ново',
+    'create' => 'Създаване',
     'update' => 'Обновяване',
     'edit' => 'Редактиране',
     'sort' => 'Сортиране',
     'move' => 'Преместване',
-    'copy' => 'Копирай',
-    'reply' => 'Отговори',
-    'delete' => 'Изтрий',
-    'delete_confirm' => 'Потвърдете изтриването',
-    'search' => 'Търси',
-    'search_clear' => 'Изчисти търсенето',
-    'reset' => 'Нулирай',
+    'copy' => 'Копиране',
+    'reply' => 'Отговор',
+    'delete' => 'Изтриване',
+    'delete_confirm' => 'Потвърждаване на изтриването',
+    'search' => 'Търсене',
+    'search_clear' => 'Изчистване на търсенето',
+    'reset' => 'Нулиране',
     'remove' => 'Премахване',
-    'add' => 'Добави',
-    'configure' => 'Конфигурирай',
-    'fullscreen' => 'Пълен екран',
-    'favourite' => 'Добави в любими',
-    'unfavourite' => 'Премахни от любими',
-    'next' => 'Следващ',
+    'add' => 'Добавяне',
+    'configure' => 'Конфигуриране',
+    'fullscreen' => 'Цял екран',
+    'favourite' => 'Любимо',
+    'unfavourite' => 'Не е любимо',
+    'next' => 'Напред',
     'previous' => 'Предишен',
     'filter_active' => 'Активен филтър:',
-    'filter_clear' => 'Изчисти филтъра',
-    'download' => 'Download',
-    'open_in_tab' => 'Open in Tab',
+    'filter_clear' => 'Изчистване на филтрите',
+    'download' => 'Изтегляне',
+    'open_in_tab' => 'Отваряне в раздел',
 
     // Sort Options
     'sort_options' => 'Опции за сортиране',
@@ -74,27 +74,27 @@
     'list_view' => 'Изглед списък',
     'default' => 'Основен',
     'breadcrumb' => 'Трасиране',
-    'status' => 'Статус',
+    'status' => 'Състояние',
     'status_active' => 'Активен',
     'status_inactive' => 'Неактивен',
     'never' => 'Никога',
-    'none' => 'Няма',
+    'none' => 'Нищо',
 
     // Header
-    'homepage' => 'Homepage',
+    'homepage' => 'Начална страница',
     'header_menu_expand' => 'Разшири заглавното меню',
-    'profile_menu' => 'Профил меню',
-    'view_profile' => 'Разглеждане на профил',
+    'profile_menu' => 'Меню на профила',
+    'view_profile' => 'Преглед на профила',
     'edit_profile' => 'Редактиране на профила',
     'dark_mode' => 'Тъмен режим',
     'light_mode' => 'Светъл режим',
-    'global_search' => 'Global Search',
+    'global_search' => 'Глобално търсене',
 
     // Layout tabs
-    'tab_info' => 'Информация',
-    'tab_info_label' => 'Таб: Покажи вторична информация',
+    'tab_info' => 'Инфо.',
+    'tab_info_label' => 'Раздел: показва вторична информация',
     'tab_content' => 'Съдържание',
-    'tab_content_label' => 'Таб: Покажи първично съдържание',
+    'tab_content_label' => 'Раздел: Показва първично съдържание',
 
     // Email Content
     'email_action_help' => 'Ако имате проблеми с бутона ":actionText" по-горе, копирайте и поставете URL адреса по-долу в уеб браузъра си:',
@@ -102,6 +102,6 @@
 
     // Footer Link Options
     // Not directly used but available for convenience to users.
-    'privacy_policy' => 'Лични данни',
-    'terms_of_service' => 'Общи условия',
+    'privacy_policy' => 'Политика за поверителност',
+    'terms_of_service' => 'Условия на услугата',
 ];
diff --git a/lang/bg/editor.php b/lang/bg/editor.php
index e47f629d44d..f677afa631e 100644
--- a/lang/bg/editor.php
+++ b/lang/bg/editor.php
@@ -9,22 +9,22 @@
     // General editor terms
     'general' => 'Общи',
     'advanced' => 'Разширени',
-    'none' => 'Няма',
-    'cancel' => 'Откажи',
-    'save' => 'Запази',
-    'close' => 'Затвори',
-    'undo' => 'Отмени',
-    'redo' => 'Преправи',
+    'none' => 'Нищо',
+    'cancel' => 'Отказ',
+    'save' => 'Запис',
+    'close' => 'Затваряне',
+    'undo' => 'Отмяна',
+    'redo' => 'Повтаряне',
     'left' => 'Вляво',
     'center' => 'По средата',
     'right' => 'Вдясно',
     'top' => 'Отгоре',
     'middle' => 'Среда',
     'bottom' => 'Отдолу',
-    'width' => 'Широчина',
+    'width' => 'Ширина',
     'height' => 'Височина',
     'More' => 'Още',
-    'select' => 'Select...',
+    'select' => 'Изберете...',
 
     // Toolbar
     'formats' => 'Формати',
@@ -50,9 +50,9 @@
     'custom_color' => 'Цвят по избор',
     'remove_color' => 'Премахване на цвят',
     'background_color' => 'Фонов цвят',
-    'align_left' => 'Приравни вляво',
-    'align_center' => 'Приравни в центъра',
-    'align_right' => 'Приравни вдясно',
+    'align_left' => 'Подравняване отляво',
+    'align_center' => 'Подравняване в средата',
+    'align_right' => 'Подравняване отдясно',
     'align_justify' => 'Justify',
     'list_bullet' => 'Списък',
     'list_numbered' => 'Номериран списък',
@@ -60,38 +60,38 @@
     'indent_increase' => 'Увеличаване на отстъпа',
     'indent_decrease' => 'Намаляване на отстъпа',
     'table' => 'Таблица',
-    'insert_image' => 'Вмъкни изображение',
-    'insert_image_title' => 'Вмъкни/редактирай изображение',
-    'insert_link' => 'Вмъкни/редактирай връзка',
+    'insert_image' => 'Вмъкване на образ',
+    'insert_image_title' => 'Вмъкване/редактиране на образ',
+    'insert_link' => 'Вмъкване/редактиране на връзка',
     'insert_link_title' => 'Вмъкни/редактирай връзка',
-    'insert_horizontal_line' => 'Вмъкни хоризонтална линия',
-    'insert_code_block' => 'Въведи код',
+    'insert_horizontal_line' => 'Вмъкване на хоризонтална линия',
+    'insert_code_block' => 'Вмъкване на блок код',
     'edit_code_block' => 'Edit code block',
-    'insert_drawing' => 'Вмъкни/редактирай рисунка',
+    'insert_drawing' => 'Вмъкване/редактиране на рисунка',
     'drawing_manager' => 'Управление на рисунките',
-    'insert_media' => 'Вмъкни/редактирай мултимедия',
-    'insert_media_title' => 'Вмъкни/редактирай мултимедия',
-    'clear_formatting' => 'Изчисти форматирането',
+    'insert_media' => 'Вмъкване/редактиране на мултимедията',
+    'insert_media_title' => 'Вмъкване/редактиране на мултимедията',
+    'clear_formatting' => 'Изчистване на форматирането',
     'source_code' => 'Изходен код',
     'source_code_title' => 'Изходен код',
     'fullscreen' => 'Цял екран',
-    'image_options' => 'Настройки на изображението',
+    'image_options' => 'Възможности на образа',
 
     // Tables
-    'table_properties' => 'Настройки на таблицата',
-    'table_properties_title' => 'Настройки на таблицата',
-    'delete_table' => 'Изтрий таблицата',
+    'table_properties' => 'Свойства на таблицата',
+    'table_properties_title' => 'Свойства на таблица',
+    'delete_table' => 'Изтриване на таблица',
     'insert_row_before' => 'Вмъкни реда преди',
     'insert_row_after' => 'Вмъкни реда след',
-    'delete_row' => 'Изтрий реда',
+    'delete_row' => 'Изтриване на ред',
     'insert_column_before' => 'Вмъкни колоната преди',
     'insert_column_after' => 'Вмъкни колоната след',
     'delete_column' => 'Изтрий колоната',
     'table_cell' => 'Клетка',
     'table_row' => 'Ред',
     'table_column' => 'Колона',
-    'cell_properties' => 'Настройки на клетката',
-    'cell_properties_title' => 'Настройки на клетката',
+    'cell_properties' => 'Свойства на клетката',
+    'cell_properties_title' => 'Свойства на клетката',
     'cell_type' => 'Тип на клетката',
     'cell_type_cell' => 'Клетка',
     'cell_scope' => 'Scope',
@@ -115,7 +115,7 @@
     'row_type_header' => 'Заглавка',
     'row_type_body' => 'Тяло',
     'row_type_footer' => 'Долна част',
-    'alignment' => 'Разположение',
+    'alignment' => 'Подравняване',
     'cut_column' => 'Изрежи колоната',
     'copy_column' => 'Копирай колоната',
     'paste_column_before' => 'Постави колоната преди',
@@ -148,7 +148,7 @@
     'open_link_in' => 'Open link in...',
     'open_link_current' => 'Текущ прозорец',
     'open_link_new' => 'Нов прозорец',
-    'remove_link' => 'Remove link',
+    'remove_link' => 'Премахване на връзка',
     'insert_collapsible' => 'Вмъкни сгъваем блок',
     'collapsible_unwrap' => 'Разгъни',
     'edit_label' => 'Редактирай етикета',
@@ -157,10 +157,10 @@
     'toggle_label' => 'Превключи надписа',
 
     // About view
-    'about' => 'About the editor',
+    'about' => 'За редактора',
     'about_title' => 'Относно визуалния редактор',
     'editor_license' => 'Лиценз, авторски и сходни права на редактора',
-    'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under the MIT license.',
+    'editor_tiny_license' => 'Този редактор е изграден посредством :tinyLink, което е предоставен под лиценз MIT.',
     'editor_tiny_license_link' => 'Авторското и сходните му права, както и лицензът на TinyMCE, могат да бъдат намерени тук.',
     'save_continue' => 'Запази страницата и продължи',
     'callouts_cycle' => '(Продължавай да натискаш, за да превключваш типовете)',
@@ -168,7 +168,7 @@
     'shortcuts' => 'Преки пътища',
     'shortcut' => 'Пряк път',
     'shortcuts_intro' => 'Следните клавишни комбинации са налични за редактора:',
-    'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
-    'mac' => '(Mac)',
+    'windows_linux' => '(Уиндоус/Линукс)',
+    'mac' => '(Мак.)',
     'description' => 'Описание',
 ];
diff --git a/lang/bg/errors.php b/lang/bg/errors.php
index 5d927ea5ea0..fe83dabe1ec 100644
--- a/lang/bg/errors.php
+++ b/lang/bg/errors.php
@@ -61,7 +61,7 @@
 
     // Entities
     'entity_not_found' => 'Обектът не е намерен',
-    'bookshelf_not_found' => 'Shelf not found',
+    'bookshelf_not_found' => 'Няма намерен рафт',
     'book_not_found' => 'Книгата не е намерена',
     'page_not_found' => 'Страницата не е намерена',
     'chapter_not_found' => 'Главата не е намерена',
diff --git a/lang/bg/preferences.php b/lang/bg/preferences.php
index e9a47461b3d..b38f35e48e1 100644
--- a/lang/bg/preferences.php
+++ b/lang/bg/preferences.php
@@ -5,14 +5,14 @@
  */
 
 return [
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
+    'shortcuts' => 'Преки пътища',
     'shortcuts_interface' => 'Interface Keyboard Shortcuts',
     'shortcuts_toggle_desc' => 'Here you can enable or disable keyboard system interface shortcuts, used for navigation and actions.',
     'shortcuts_customize_desc' => 'You can customize each of the shortcuts below. Just press your desired key combination after selecting the input for a shortcut.',
     'shortcuts_toggle_label' => 'Keyboard shortcuts enabled',
-    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigation',
+    'shortcuts_section_navigation' => 'Навигация',
     'shortcuts_section_actions' => 'Common Actions',
-    'shortcuts_save' => 'Save Shortcuts',
+    'shortcuts_save' => 'Запазване на преките пътища',
     'shortcuts_overlay_desc' => 'Note: When shortcuts are enabled a helper overlay is available via pressing "?" which will highlight the available shortcuts for actions currently visible on the screen.',
-    'shortcuts_update_success' => 'Shortcut preferences have been updated!',
+    'shortcuts_update_success' => 'Обновени предпочитания за преки пътища!',
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/es_AR/settings.php b/lang/es_AR/settings.php
index 77d0e897e41..7fc214c1391 100644
--- a/lang/es_AR/settings.php
+++ b/lang/es_AR/settings.php
@@ -50,8 +50,8 @@
 
     // Color settings
     'color_scheme' => 'Esquema de color de la aplicación',
-    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the application user interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
-    'ui_colors_desc' => 'Set the application primary color and default link color. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the application interface.',
+    'color_scheme_desc' => 'Establece los colores a usar en la interfaz de BookStack. Los colores pueden configurarse por separado para que los modos oscuros y claros se ajusten mejor al tema y garanticen la legibilidad.',
+    'ui_colors_desc' => 'Establece el color principal y el color de los enlaces para BookStack. El color principal se utiliza principalmente para la cabecera, botones y decoraciones de la interfaz. El color de los enlaces se utiliza para enlaces y acciones de texto, tanto dentro del contenido escrito como en la interfaz de Bookstack.',
     'app_color' => 'Color principal',
     'link_color' => 'Color de enlaces por defecto',
     'content_colors_desc' => 'Establece los colores para todos los elementos en la jerarquía de la organización de la página. Se recomienda elegir colores con un brillo similar al predeterminado para mayor legibilidad.',
diff --git a/lang/eu/entities.php b/lang/eu/entities.php
index d8d98d91702..260c8751615 100644
--- a/lang/eu/entities.php
+++ b/lang/eu/entities.php
@@ -42,14 +42,14 @@
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Baimenak',
-    'permissions_desc' => 'Set permissions here to override the default permissions provided by user roles.',
+    'permissions_desc' => 'Ezarri baimenak hemen, erabiltzaileen rolek ematen dituzten baimenak gainidazteko.',
     'permissions_book_cascade' => 'Permissions set on books will automatically cascade to child chapters and pages, unless they have their own permissions defined.',
     'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
     'permissions_save' => 'Gorde baimenak',
     'permissions_owner' => 'Jabea',
     'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
     'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
-    'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
+    'permissions_role_override' => 'Gainidatzi baimenak rol honi',
     'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
 
     // Search
@@ -102,13 +102,13 @@
     'shelves_delete_named' => 'Delete Shelf :name',
     'shelves_delete_explain' => "This will delete the shelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
     'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this shelf?',
-    'shelves_permissions' => 'Shelf Permissions',
-    'shelves_permissions_updated' => 'Shelf Permissions Updated',
-    'shelves_permissions_active' => 'Shelf Permissions Active',
-    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on shelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
+    'shelves_permissions' => 'Apalategi baimenak',
+    'shelves_permissions_updated' => 'Apalategi baimenak eguneratuta',
+    'shelves_permissions_active' => 'Apalategi baimenak aktibatuta',
+    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Apaletako baimenak ez dira automatikoki hauen barneko liburuetan gordeko. Liburu bat apalategi askotan egon daitekeelako. Hala ere, baimenak apalategiko liburutara kopiatu daitezke, behean agertzen den aukera erabiliz.',
     'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopiatu baimenak liburura',
     'shelves_copy_permissions' => 'Gorde baimenak',
-    'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this shelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this shelf have been saved.',
+    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Honek apalategi honen egungo baimen-konfigurazioa aplikatuko die barruan dauden liburu guztiei. Aktibatu aurretik, ziurtatu apaletan aldaketak gorde direla.',
     'shelves_copy_permission_success' => 'Shelf permissions copied to :count books',
 
     // Books
diff --git a/lang/fa/activities.php b/lang/fa/activities.php
index 86daadcf354..2e61cce8dc0 100644
--- a/lang/fa/activities.php
+++ b/lang/fa/activities.php
@@ -68,9 +68,9 @@
     'user_delete_notification' => 'کاربر با موفقیت حذف شد',
 
     // Roles
-    'role_create_notification' => 'Role successfully created',
-    'role_update_notification' => 'Role successfully updated',
-    'role_delete_notification' => 'Role successfully deleted',
+    'role_create_notification' => 'نقش با موفقیت ایجاد شد',
+    'role_update_notification' => 'نقش با موفقیت به روز شد',
+    'role_delete_notification' => 'نقش با موفقیت حذف شد',
 
     // Other
     'commented_on'                => 'ثبت دیدگاه',
diff --git a/lang/fa/auth.php b/lang/fa/auth.php
index 4de8b58002d..f4b30d43892 100644
--- a/lang/fa/auth.php
+++ b/lang/fa/auth.php
@@ -40,8 +40,8 @@
 
     // Login auto-initiation
     'auto_init_starting' => 'تلاش برای ورود',
-    'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
-    'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+    'auto_init_starting_desc' => 'برای شروع فرآیند ورود به سیستم با سیستم احراز هویت شما تماس می گیریم. اگر بعد از 5 ثانیه پیشرفتی حاصل نشد، می توانید روی لینک زیر کلیک کنید.',
+    'auto_init_start_link' => 'احراز هویت را ادامه دهید',
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'بازنشانی کلمه عبور',
@@ -61,8 +61,8 @@
     'email_confirm_send_error' => 'تایید پست الکترونیک الزامی می باشد، اما سیستم قادر به ارسال پیام نمی باشد.',
     'email_confirm_success' => 'ایمیل شما تایید شد! اکنون باید بتوانید با استفاده از این آدرس ایمیل وارد شوید.',
     'email_confirm_resent' => 'پیام تایید پست الکترونیک مجدد ارسال گردید، لطفا صندوق ورودی خود را بررسی نمایید.',
-    'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
-    'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+    'email_confirm_thanks' => 'تشکر بابت تایید!',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'لطفاً یک لحظه صبر کنید تا تأیید شما بررسی شود. اگر بعد از 3 ثانیه هدایت نشدید، بر روی لینک "ادامه" کلیک کنید تا ادامه دهید.',
 
     'email_not_confirmed' => 'پست الکترونیک تایید نشده است',
     'email_not_confirmed_text' => 'پست الکترونیک شما هنوز تایید نشده است.',
diff --git a/lang/fa/common.php b/lang/fa/common.php
index bd6b95857ea..2cdca734208 100644
--- a/lang/fa/common.php
+++ b/lang/fa/common.php
@@ -88,7 +88,7 @@
     'edit_profile' => 'ویرایش پروفایل',
     'dark_mode' => 'حالت تاریک',
     'light_mode' => 'حالت روشن',
-    'global_search' => 'Global Search',
+    'global_search' => 'جستجوی سراسری',
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'اطلاعات',
diff --git a/lang/fa/editor.php b/lang/fa/editor.php
index 0109e6cad8e..3e0be53b85f 100644
--- a/lang/fa/editor.php
+++ b/lang/fa/editor.php
@@ -66,7 +66,7 @@
     'insert_link_title' => 'افزودن/ویرایش پیوند',
     'insert_horizontal_line' => 'افزودن خط افقی',
     'insert_code_block' => 'افزودن بلوک کد',
-    'edit_code_block' => 'Edit code block',
+    'edit_code_block' => 'code block را ویرایش کنید',
     'insert_drawing' => 'افزودن/ویرایش طرح',
     'drawing_manager' => 'مدیریت طراحی',
     'insert_media' => 'افزودن/ویرایش رسانه',
@@ -165,7 +165,7 @@
     'save_continue' => 'ذخیره صفحه و ادامه',
     'callouts_cycle' => '(جهت تغییر نوع ها چندین بار فشار دهید)',
     'link_selector' => 'پیوند به محتوا',
-    'shortcuts' => 'میانبرها',
+    'shortcuts' => 'کلیدهای میانبر',
     'shortcut' => 'میانبر',
     'shortcuts_intro' => 'میانبرهای قابل استفاده در این ویرایشگر:',
     'windows_linux' => '(ویندوز/لینوکس)',
diff --git a/lang/fa/entities.php b/lang/fa/entities.php
index bc3961d4b4d..186c2e418ed 100644
--- a/lang/fa/entities.php
+++ b/lang/fa/entities.php
@@ -22,7 +22,7 @@
     'meta_created_name' => 'ایجاد شده :timeLength توسط :user',
     'meta_updated' => 'به روزرسانی شده :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'به روزرسانی شده :timeLength توسط :user',
-    'meta_owned_name' => 'توسط :user ایجاد شده‌است',
+    'meta_owned_name' => 'متعلق به :user',
     'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
     'entity_select' => 'انتخاب موجودیت',
     'entity_select_lack_permission' => 'شما مجوزهای لازم برای انتخاب این مورد را ندارید',
diff --git a/lang/fa/preferences.php b/lang/fa/preferences.php
index e9a47461b3d..d0f1598e107 100644
--- a/lang/fa/preferences.php
+++ b/lang/fa/preferences.php
@@ -5,14 +5,14 @@
  */
 
 return [
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
-    'shortcuts_interface' => 'Interface Keyboard Shortcuts',
-    'shortcuts_toggle_desc' => 'Here you can enable or disable keyboard system interface shortcuts, used for navigation and actions.',
-    'shortcuts_customize_desc' => 'You can customize each of the shortcuts below. Just press your desired key combination after selecting the input for a shortcut.',
-    'shortcuts_toggle_label' => 'Keyboard shortcuts enabled',
-    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigation',
-    'shortcuts_section_actions' => 'Common Actions',
-    'shortcuts_save' => 'Save Shortcuts',
-    'shortcuts_overlay_desc' => 'Note: When shortcuts are enabled a helper overlay is available via pressing "?" which will highlight the available shortcuts for actions currently visible on the screen.',
-    'shortcuts_update_success' => 'Shortcut preferences have been updated!',
+    'shortcuts' => 'میانبرها',
+    'shortcuts_interface' => 'میانبرهای صفحه کلید',
+    'shortcuts_toggle_desc' => 'در اینجا می توانید میانبرهای سیستم را که برای پیمایش و ... استفاده می شود، فعال یا غیرفعال کنید.',
+    'shortcuts_customize_desc' => 'می توانید هر یک از میانبرهای زیر را سفارشی کنید. کافی است پس از انتخاب ورودی برای میانبر، کلید ترکیبی مورد نظر خود را فشار دهید.',
+    'shortcuts_toggle_label' => 'میانبرهای صفحه کلید فعال شد',
+    'shortcuts_section_navigation' => 'ناوبری و پیمایش',
+    'shortcuts_section_actions' => 'فعالیت/اقدامات مرسوم',
+    'shortcuts_save' => 'ذخیره کلیدهای میانبر',
+    'shortcuts_overlay_desc' => 'توجه: هنگامی که میانبرها فعال هستند، یک رابط کمکی با فشار دادن "؟" در دسترس است که میانبرهای موجود برای اقداماتی که در حال حاضر روی صفحه قابل مشاهده است را برجسته می‌کند.',
+    'shortcuts_update_success' => 'تنظیمات میانبر به روز شده است!',
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/fr/entities.php b/lang/fr/entities.php
index 8151251afa3..7ff76acf5df 100644
--- a/lang/fr/entities.php
+++ b/lang/fr/entities.php
@@ -23,7 +23,7 @@
     'meta_updated' => 'Mis à jour :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Mis à jour :timeLength par :user',
     'meta_owned_name' => 'Appartient à :user',
-    'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
+    'meta_reference_page_count' => 'Référencé sur :count page|Référencé sur :count pages',
     'entity_select' => 'Sélectionner l\'entité',
     'entity_select_lack_permission' => 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour sélectionner cet élément',
     'images' => 'Images',
diff --git a/lang/fr/settings.php b/lang/fr/settings.php
index 770b913f93e..8b13d421151 100644
--- a/lang/fr/settings.php
+++ b/lang/fr/settings.php
@@ -33,9 +33,9 @@
     'app_custom_html_desc' => 'Le contenu inséré ici sera ajouté en bas de la balise <head> de toutes les pages. Vous pouvez l\'utiliser pour ajouter du CSS personnalisé ou un tracker analytique.',
     'app_custom_html_disabled_notice' => 'Le contenu de l\'en-tête HTML personnalisé est désactivé sur cette page de paramètres pour garantir que les modifications les plus récentes puissent être annulées.',
     'app_logo' => 'Logo de l\'application',
-    'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
-    'app_icon' => 'Application Icon',
-    'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+    'app_logo_desc' => 'Celui-ci est utilisé dans la barre d\'en-tête de l\'application, entre autres zones. L\'image doit être de 86 px de hauteur. Les plus grandes images seront réduites.',
+    'app_icon' => 'Icône de l\'application',
+    'app_icon_desc' => 'Cette icône est utilisée pour les onglets du navigateur et les icônes de raccourci. Doit être une image PNG carrée de 256 px.',
     'app_homepage' => 'Page d\'accueil de l\'application',
     'app_homepage_desc' => 'Choisissez une page à afficher sur la page d\'accueil au lieu de la vue par défaut. Les permissions sont ignorées pour les pages sélectionnées.',
     'app_homepage_select' => 'Choisissez une page',
@@ -49,12 +49,12 @@
     'app_disable_comments_desc' => 'Désactive les commentaires sur toutes les pages de l\'application. Les commentaires existants ne sont pas affichés.',
 
     // Color settings
-    'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
-    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the application user interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
-    'ui_colors_desc' => 'Set the application primary color and default link color. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the application interface.',
-    'app_color' => 'Primary Color',
-    'link_color' => 'Default Link Color',
-    'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+    'color_scheme' => 'Schéma de couleurs de l\'application',
+    'color_scheme_desc' => 'Défini les couleurs à utiliser dans l\'interface utilisateur de l\'application. Les couleurs peuvent être configurées séparément pour les modes sombre et clair pour mieux correspondre au thème et assurer la lisibilité.',
+    'ui_colors_desc' => 'Défini la couleur primaire de l\'application et la couleur de lien par défaut. La couleur primaire est principalement utilisée pour la bannière d\'en-tête, les boutons et les décorations de l\'interface. La couleur par défaut du lien est utilisée pour les liens et les actions basées sur le texte, à la fois dans le contenu écrit et dans l\'interface de l\'application.',
+    'app_color' => 'Couleur primaire',
+    'link_color' => 'Couleur de lien par défaut',
+    'content_colors_desc' => 'Défini les couleurs pour tous les éléments de la hiérarchie d\'organisation des pages. Choisir les couleurs avec une luminosité similaire aux couleurs par défaut est recommandé pour la lisibilité.',
     'bookshelf_color' => 'Couleur des étagères',
     'book_color' => 'Couleur des livres',
     'chapter_color' => 'Couleur des chapitres',
@@ -249,7 +249,7 @@
     // Webhooks
     'webhooks' => 'Webhooks',
     'webhooks_index_desc' => 'Les Webhooks sont un moyen d\'envoyer des données à des URL externes lorsque certaines actions et événements se produisent dans le système, ce qui permet une intégration basée sur des événements avec des plates-formes externes telles que les systèmes de messagerie ou de notification.',
-    'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
+    'webhooks_x_trigger_events' => ':count événement déclencheur|:count événements déclencheurs',
     'webhooks_create' => 'Créer un nouveau Webhook',
     'webhooks_none_created' => 'Aucun webhook n\'a encore été créé.',
     'webhooks_edit' => 'Éditer le Webhook',
diff --git a/lang/nb/entities.php b/lang/nb/entities.php
index 2adfb02ae78..f1bdc12a250 100644
--- a/lang/nb/entities.php
+++ b/lang/nb/entities.php
@@ -237,7 +237,7 @@
     'pages_md_insert_link' => 'Sett inn lenke',
     'pages_md_insert_drawing' => 'Sett inn tegning',
     'pages_md_show_preview' => 'Forhåndsvisning',
-    'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'Synkroniser forhåndsvisningsrulle',
     'pages_not_in_chapter' => 'Siden tilhører ingen kapittel',
     'pages_move' => 'Flytt side',
     'pages_move_success' => 'Siden ble flyttet til «:parentName»',
@@ -248,7 +248,7 @@
     'pages_permissions_success' => 'Sidens tilganger ble endret',
     'pages_revision' => 'Revisjon',
     'pages_revisions' => 'Sidens revisjoner',
-    'pages_revisions_desc' => 'Listed below are all the past revisions of this page. You can look back upon, compare, and restore old page versions if permissions allow. The full history of the page may not be fully reflected here since, depending on system configuration, old revisions could be auto-deleted.',
+    'pages_revisions_desc' => 'Oppført nedenfor er alle tidligere revisjoner av denne siden. Du kan se tilbake igjen, sammenligne og gjenopprette tidligere sideversjoner hvis du tillater det. Den hele sidens historikk kan kanskje ikke gjenspeiles fullstendig her, avhengig av systemkonfigurasjonen, kan gamle revisjoner bli slettet automatisk.',
     'pages_revisions_named' => 'Revisjoner for :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Revisjoner for :pageName',
     'pages_revision_restored_from' => 'Gjenopprettet fra #:id; :summary',
@@ -292,17 +292,17 @@
     'shelf_tags' => 'Hyllemerker',
     'tag' => 'Merke',
     'tags' =>  'Merker',
-    'tags_index_desc' => 'Tags can be applied to content within the system to apply a flexible form of categorization. Tags can have both a key and value, with the value being optional. Once applied, content can then be queried using the tag name and value.',
+    'tags_index_desc' => 'Merker kan brukes på innhold i systemet for å anvende en kategorisering på en fleksibel måte. Etiketter kan ha både en nøkkel og verdi, med valgfri. Når det er brukt, kan innhold sjekkes ved hjelp av taggnavn og verdi.',
     'tag_name' =>  'Merketittel',
     'tag_value' => 'Merkeverdi (Valgfritt)',
     'tags_explain' => "Legg til merker for å kategorisere innholdet ditt. \n Du kan legge til merkeverdier for å beskrive dem ytterligere.",
     'tags_add' => 'Legg til flere merker',
     'tags_remove' => 'Fjern merke',
-    'tags_usages' => 'Total tag usages',
-    'tags_assigned_pages' => 'Assigned to Pages',
-    'tags_assigned_chapters' => 'Assigned to Chapters',
-    'tags_assigned_books' => 'Assigned to Books',
-    'tags_assigned_shelves' => 'Assigned to Shelves',
+    'tags_usages' => 'Totalt emneordbruk',
+    'tags_assigned_pages' => 'Tilordnet sider',
+    'tags_assigned_chapters' => 'Tildelt til kapitler',
+    'tags_assigned_books' => 'Tilordnet til bøker',
+    'tags_assigned_shelves' => 'Tilordnet hyller',
     'tags_x_unique_values' => ':count unike verdier',
     'tags_all_values' => 'Alle verdier',
     'tags_view_tags' => 'Vis etiketter',
@@ -374,27 +374,27 @@
     'revision_cannot_delete_latest' => 'CKan ikke slette siste revisjon.',
 
     // Copy view
-    'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
-    'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
-    'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
-    'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
-    'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
-    'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
+    'copy_consider' => 'Vennligst vurder nedenfor når du kopierer innholdet.',
+    'copy_consider_permissions' => 'Egendefinerte tilgangsinnstillinger vil ikke bli kopiert.',
+    'copy_consider_owner' => 'Du vil bli eier av alt kopiert innhold.',
+    'copy_consider_images' => 'Sidebildefiler vil ikke bli duplisert og de opprinnelige bildene beholder relasjonen til siden de opprinnelig ble lastet opp til.',
+    'copy_consider_attachments' => 'Sidevedlegg vil ikke bli kopiert.',
+    'copy_consider_access' => 'Endring av sted, eier eller rettigheter kan føre til at innholdet er tilgjengelig for dem som tidligere har vært uten adgang.',
 
     // Conversions
-    'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
-    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
-    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
-    'convert_book' => 'Convert Book',
-    'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
-    'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
-    'convert_to_book' => 'Convert to Book',
-    'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
-    'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
-    'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
+    'convert_to_shelf' => 'Konverter til bokhylle',
+    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Du kan konvertere denne boken til en ny hylle med samme innhold. Kapitteler i denne boken vil bli konvertert til nye bøker. Hvis boken inneholder noen sider, som ikke er i et kapitler, boka blir omdøpt og med slike sider, og boka blir en del av den nye bokhyllen.',
+    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Eventuelle tillatelser som er satt på denne boka, vil bli kopiert til ny hylle og til alle nye under-bøker som ikke har egne tillatelser satt. Vær oppmerksom på at tillatelser på hyllene ikke skjuler automatisk innhold innenfor, da de gjør for bøker.',
+    'convert_book' => 'Konverter bok',
+    'convert_book_confirm' => 'Er du sikker på at du vil konvertere denne boken?',
+    'convert_undo_warning' => 'Dette kan ikke bli så lett å angre.',
+    'convert_to_book' => 'Konverter til bok',
+    'convert_to_book_desc' => 'Du kan konvertere kapittelet til en ny bok med samme innhold. Alle tillatelser som er angitt i dette kapittelet vil bli kopiert til den nye boken, men alle arvede tillatelser, fra overordnet bok vil ikke kopieres noe som kan føre til en endring av tilgangskontroll.',
+    'convert_chapter' => 'Konverter kapittel',
+    'convert_chapter_confirm' => 'Er du sikker på at du vil konvertere dette kapittelet?',
 
     // References
-    'references' => 'References',
-    'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
-    'references_to_desc' => 'Shown below are all the known pages in the system that link to this item.',
+    'references' => 'Referanser',
+    'references_none' => 'Det er ingen sporede referanser til dette elementet.',
+    'references_to_desc' => 'Nedenfor vises alle de kjente sidene i systemet som lenker til denne oppføringen.',
 ];
diff --git a/lang/nb/errors.php b/lang/nb/errors.php
index 66eb2bb78da..fe420c1d47a 100644
--- a/lang/nb/errors.php
+++ b/lang/nb/errors.php
@@ -23,10 +23,10 @@
     'saml_no_email_address' => 'Denne kontoinformasjonen finnes ikke i det eksterne autentiseringssystemet.',
     'saml_invalid_response_id' => 'Forespørselen fra det eksterne autentiseringssystemet gjenkjennes ikke av en prosess som startes av dette programmet. Å navigere tilbake etter pålogging kan forårsake dette problemet.',
     'saml_fail_authed' => 'Innlogging gjennom :system feilet. Fikk ikke kontakt med autentiseringstjeneren.',
-    'oidc_already_logged_in' => 'Already logged in',
-    'oidc_user_not_registered' => 'The user :name is not registered and automatic registration is disabled',
-    'oidc_no_email_address' => 'Could not find an email address, for this user, in the data provided by the external authentication system',
-    'oidc_fail_authed' => 'Login using :system failed, system did not provide successful authorization',
+    'oidc_already_logged_in' => 'Allerede logget inn',
+    'oidc_user_not_registered' => 'Brukeren :name er ikke registrert og automatisk registrering er deaktivert',
+    'oidc_no_email_address' => 'Finner ikke en e-postadresse, for denne brukeren, i dataene som leveres av det eksterne autentiseringssystemet',
+    'oidc_fail_authed' => 'Innlogging ved hjelp av :system feilet, systemet ga ikke vellykket godkjenning',
     'social_no_action_defined' => 'Ingen handlinger er definert',
     'social_login_bad_response' => "Feilmelding mottat fra :socialAccount innloggingstjeneste: \n:error",
     'social_account_in_use' => 'Denne :socialAccount kontoen er allerede registrert, Prøv å logge inn med :socialAccount alternativet.',
@@ -50,7 +50,7 @@
     // Drawing & Images
     'image_upload_error' => 'Bildet kunne ikke lastes opp, forsøk igjen.',
     'image_upload_type_error' => 'Bildeformatet støttes ikke, forsøk med et annet format.',
-    'drawing_data_not_found' => 'Drawing data could not be loaded. The drawing file might no longer exist or you may not have permission to access it.',
+    'drawing_data_not_found' => 'Tegningsdata kunne ikke lastes. Det er mulig at tegningsfilen ikke finnes lenger, eller du har ikke rettigheter til å få tilgang til den.',
 
     // Attachments
     'attachment_not_found' => 'Vedlegget ble ikke funnet',
@@ -61,7 +61,7 @@
 
     // Entities
     'entity_not_found' => 'Entitet ble ikke funnet',
-    'bookshelf_not_found' => 'Shelf not found',
+    'bookshelf_not_found' => 'Bokhyllen ble ikke funnet',
     'book_not_found' => 'Boken ble ikke funnet',
     'page_not_found' => 'Siden ble ikke funnet',
     'chapter_not_found' => 'Kapittel ble ikke funnet',
diff --git a/lang/nb/preferences.php b/lang/nb/preferences.php
index e9a47461b3d..bc066d03564 100644
--- a/lang/nb/preferences.php
+++ b/lang/nb/preferences.php
@@ -5,14 +5,14 @@
  */
 
 return [
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
-    'shortcuts_interface' => 'Interface Keyboard Shortcuts',
-    'shortcuts_toggle_desc' => 'Here you can enable or disable keyboard system interface shortcuts, used for navigation and actions.',
-    'shortcuts_customize_desc' => 'You can customize each of the shortcuts below. Just press your desired key combination after selecting the input for a shortcut.',
-    'shortcuts_toggle_label' => 'Keyboard shortcuts enabled',
-    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigation',
-    'shortcuts_section_actions' => 'Common Actions',
-    'shortcuts_save' => 'Save Shortcuts',
-    'shortcuts_overlay_desc' => 'Note: When shortcuts are enabled a helper overlay is available via pressing "?" which will highlight the available shortcuts for actions currently visible on the screen.',
-    'shortcuts_update_success' => 'Shortcut preferences have been updated!',
+    'shortcuts' => 'Snarveier',
+    'shortcuts_interface' => 'Grensesnitt hurtigtaster',
+    'shortcuts_toggle_desc' => 'Her kan du aktivere eller deaktivere snarveier for tastatur system som brukes til navigasjon og handlinger.',
+    'shortcuts_customize_desc' => 'Du kan tilpasse hver av snarveiene nedenfor. Trykk på ønsket nøkkelkombinasjon etter å ha valgt inndata for en snarvei.',
+    'shortcuts_toggle_label' => 'Tastatursnarveier aktivert',
+    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigasjon',
+    'shortcuts_section_actions' => 'Vanlige handlinger',
+    'shortcuts_save' => 'Lagre snarveier',
+    'shortcuts_overlay_desc' => 'Merk: Når snarveier er aktivert er et hjelperoverlegg tilgjengelig via å trykke "?" som vil fremheve de tilgjengelige snarveiene som for øyeblikket er synlige på skjermen.',
+    'shortcuts_update_success' => 'Snarvei innstillinger er oppdatert!',
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/nb/settings.php b/lang/nb/settings.php
index cfa9d9b6081..9130786268d 100644
--- a/lang/nb/settings.php
+++ b/lang/nb/settings.php
@@ -10,8 +10,8 @@
     'settings' => 'Innstillinger',
     'settings_save' => 'Lagre innstillinger',
     'settings_save_success' => 'Innstillinger lagret',
-    'system_version' => 'System Version',
-    'categories' => 'Categories',
+    'system_version' => 'System versjon',
+    'categories' => 'Kategorier',
 
     // App Settings
     'app_customization' => 'Tilpassing',
@@ -27,15 +27,15 @@
     'app_secure_images' => 'Høyere sikkerhet på bildeopplastinger',
     'app_secure_images_toggle' => 'Enable høyere sikkerhet på bildeopplastinger',
     'app_secure_images_desc' => 'Av ytelsesgrunner er alle bilder offentlige. Dette alternativet legger til en tilfeldig streng som er vanskelig å gjette foran bildets nettadresser. Forsikre deg om at katalogindekser ikke er aktivert for å forhindre enkel tilgang.',
-    'app_default_editor' => 'Default Page Editor',
-    'app_default_editor_desc' => 'Select which editor will be used by default when editing new pages. This can be overridden at a page level where permissions allow.',
+    'app_default_editor' => 'Standard sideredigeringsprogram',
+    'app_default_editor_desc' => 'Velg hvilken tekstbehandler som skal brukes som standard når du redigerer nye sider. Dette kan overskrives på et sidenivå der tillatelser tillates.',
     'app_custom_html' => 'Tilpasset HTML-hodeinnhold',
     'app_custom_html_desc' => 'Alt innhold som legges til her, blir satt inn i bunnen av <head> -delen på hver side. Dette er praktisk for å overstyre stiler eller legge til analysekode.',
     'app_custom_html_disabled_notice' => 'Tilpasset HTML-hodeinnhold er deaktivert på denne innstillingssiden for å sikre at eventuelle endringer ødelegger noe, kan tilbakestilles.',
     'app_logo' => 'Applikasjonslogo',
-    'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
-    'app_icon' => 'Application Icon',
-    'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+    'app_logo_desc' => 'Dette brukes i programtoppfeltet blant andre områder. Dette bildet skal være 86px i høyde. Store bilder vil bli skalert ned.',
+    'app_icon' => 'Applikasjons ikon',
+    'app_icon_desc' => 'Dette ikonet brukes for nettleserfaner og snarveisikoner. Dette bør være et bilde på 256 px kvadrat PNG.',
     'app_homepage' => 'Applikasjonens hjemmeside',
     'app_homepage_desc' => 'Velg en visning som skal vises på hjemmesiden i stedet for standardvisningen. Sidetillatelser ignoreres for utvalgte sider.',
     'app_homepage_select' => 'Velg en side',
@@ -49,12 +49,12 @@
     'app_disable_comments_desc' => 'Deaktiver kommentarer på tvers av alle sidene i applikasjonen. <br> Eksisterende kommentarer vises ikke.',
 
     // Color settings
-    'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
-    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the application user interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
-    'ui_colors_desc' => 'Set the application primary color and default link color. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the application interface.',
-    'app_color' => 'Primary Color',
-    'link_color' => 'Default Link Color',
-    'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+    'color_scheme' => 'Applikasjonens farge oppsett',
+    'color_scheme_desc' => 'Sett farger for å bruke i programmets brukergrensesnitt. Farger kan konfigureres separat for mørke og lysmoduser for å passe best inn temaet og sørge for lesbarhet.',
+    'ui_colors_desc' => 'Angi primær farge for programmet og standard link farge. Primær farge brukes hovedsakelig for toppbanner, knapper og grensesnittets dekorasjoner. Standardfargen for koblinger brukes for tekstbaserte lenker og handlinger, både i skriftlig innhold og i programgrensesnittet.',
+    'app_color' => 'Primær farge',
+    'link_color' => 'Standard koblingsfarge',
+    'content_colors_desc' => 'Angi farger for alle elementer i organiseringshierarkiet. Velger du farger med lik lysstyrke til standard farger anbefales for lesbarhet.',
     'bookshelf_color' => 'Hyllefarge',
     'book_color' => 'Bokfarge',
     'chapter_color' => 'Kapittelfarge',
@@ -93,10 +93,10 @@
     'maint_send_test_email_mail_text' => 'Gratulerer! Da du mottok dette e-postvarselet, ser det ut til at e-postinnstillingene dine er konfigurert riktig.',
     'maint_recycle_bin_desc' => 'Slettede hyller, bøker, kapitler og sider kastes i papirkurven så de kan bli gjenopprettet eller slettet permanent. Eldre utgaver i papirkurven kan slettes automatisk etter en stund, avhengig av systemkonfigurasjonen.',
     'maint_recycle_bin_open' => 'Åpne papirkurven',
-    'maint_regen_references' => 'Regenerate References',
-    'maint_regen_references_desc' => 'This action will rebuild the cross-item reference index within the database. This is usually handled automatically but this action can be useful to index old content or content added via unofficial methods.',
-    'maint_regen_references_success' => 'Reference index has been regenerated!',
-    'maint_timeout_command_note' => 'Note: This action can take time to run, which can lead to timeout issues in some web environments. As an alternative, this action be performed using a terminal command.',
+    'maint_regen_references' => 'Regenerer referanser',
+    'maint_regen_references_desc' => 'Denne handlingen gjenoppbygger referanseindeksen for krysselement i databasen. Dette håndteres vanligvis automatisk, men denne handlingen kan være nyttig for å indeksere gammelt innhold eller innhold lagt til via uoffisielle metoder.',
+    'maint_regen_references_success' => 'Referanseindeksen har blitt regenerert!',
+    'maint_timeout_command_note' => 'Merk: Denne handlingen kan ta tid å kjøre, noe som kan føre til tidsavbruddsmessige problemer i noen webomgivelser. Dette gjøres som et alternativ ved hjelp av en terminalkommando.',
 
     // Recycle Bin
     'recycle_bin' => 'Papirkurven',
@@ -129,7 +129,7 @@
     'audit_table_user' => 'Kontoholder',
     'audit_table_event' => 'Hendelse',
     'audit_table_related' => 'Relaterte elementer eller detaljer',
-    'audit_table_ip' => 'IP Address',
+    'audit_table_ip' => 'IP Adresse',
     'audit_table_date' => 'Aktivitetsdato',
     'audit_date_from' => 'Datoperiode fra',
     'audit_date_to' => 'Datoperiode til',
@@ -137,13 +137,13 @@
     // Role Settings
     'roles' => 'Roller',
     'role_user_roles' => 'Kontoroller',
-    'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
-    'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
-    'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
-    'roles_assigned_users' => 'Assigned Users',
-    'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions',
+    'roles_index_desc' => 'Roller brukes til å gruppere brukere og gi systemtilgang til medlemmene. Når en bruker er medlem av flere roller, vil de tildelte rettighetene samles inn, og brukeren vil arve alle evner.',
+    'roles_x_users_assigned' => ':count bruker tildelt|:count brukere tildelt',
+    'roles_x_permissions_provided' => ':count tillatelse|:count tillatelser',
+    'roles_assigned_users' => 'Tilordnede brukere',
+    'roles_permissions_provided' => 'Tilbudte rettigheter',
     'role_create' => 'Opprett ny rolle',
-    'role_delete' => 'Rolle slettet',
+    'role_delete' => 'Slett rolle',
     'role_delete_confirm' => 'Dette vil slette rollen «:roleName».',
     'role_delete_users_assigned' => 'Denne rollen har :userCount kontoer koblet opp mot seg. Velg hvilke rolle du vil flytte disse til.',
     'role_delete_no_migration' => "Ikke flytt kontoer",
@@ -162,13 +162,13 @@
     'role_manage_page_templates' => 'Behandle sidemaler',
     'role_access_api' => 'Systemtilgang API',
     'role_manage_settings' => 'Behandle applikasjonsinnstillinger',
-    'role_export_content' => 'Export content',
-    'role_editor_change' => 'Change page editor',
+    'role_export_content' => 'Eksporter innhold',
+    'role_editor_change' => 'Endre sideredigering',
     'role_asset' => 'Eiendomstillatelser',
     'roles_system_warning' => 'Vær oppmerksom på at tilgang til noen av de ovennevnte tre tillatelsene kan tillate en bruker å endre sine egne rettigheter eller rettighetene til andre i systemet. Bare tildel roller med disse tillatelsene til pålitelige brukere.',
     'role_asset_desc' => 'Disse tillatelsene kontrollerer standard tilgang til eiendelene i systemet. Tillatelser til bøker, kapitler og sider overstyrer disse tillatelsene.',
     'role_asset_admins' => 'Administratorer får automatisk tilgang til alt innhold, men disse alternativene kan vise eller skjule UI-alternativer.',
-    'role_asset_image_view_note' => 'This relates to visibility within the image manager. Actual access of uploaded image files will be dependant upon system image storage option.',
+    'role_asset_image_view_note' => 'Dette gjelder synlighet innenfor bilde-administrasjonen. Faktisk tilgang på opplastede bildefiler vil være avhengig av valget for systemlagring av bildet.',
     'role_all' => 'Alle',
     'role_own' => 'Egne',
     'role_controlled_by_asset' => 'Kontrollert av eiendelen de er lastet opp til',
@@ -178,7 +178,7 @@
 
     // Users
     'users' => 'Brukere',
-    'users_index_desc' => 'Create & manage individual user accounts within the system. User accounts are used for login and attribution of content & activity. Access permissions are primarily role-based but user content ownership, among other factors, may also affect permissions & access.',
+    'users_index_desc' => 'Opprett og administrer individuelle brukerkontoer innenfor systemet. Brukerkontoer brukes for innlogging og navngivelse av innhold og aktivitet. Tilgangstillatelser er primært rollebasert, men brukerinnhold eierskap, blant andre faktorer, kan også påvirke tillatelser og tilgang.',
     'user_profile' => 'Profil',
     'users_add_new' => 'Register ny konto',
     'users_search' => 'Søk i kontoer',
@@ -189,7 +189,7 @@
     'users_role' => 'Roller',
     'users_role_desc' => 'Velg hvilke roller denne kontoholderen vil bli tildelt. Hvis en kontoholderen er tildelt flere roller, vil tillatelsene fra disse rollene stable seg, og de vil motta alle evnene til de tildelte rollene.',
     'users_password' => 'Passord',
-    'users_password_desc' => 'Set a password used to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
+    'users_password_desc' => 'Angi et passord som brukes til å logge inn til programmet. Dette må være minst 8 tegn langt.',
     'users_send_invite_text' => 'Du kan velge å sende denne kontoholderen en invitasjons-e-post som lar dem angi sitt eget passord, ellers kan du selv angi passordet.',
     'users_send_invite_option' => 'Send invitasjonsmelding',
     'users_external_auth_id' => 'Ekstern godkjennings-ID',
@@ -248,32 +248,32 @@
 
     // Webhooks
     'webhooks' => 'Webhooks',
-    'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.',
-    'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
-    'webhooks_create' => 'Create New Webhook',
-    'webhooks_none_created' => 'No webhooks have yet been created.',
-    'webhooks_edit' => 'Edit Webhook',
-    'webhooks_save' => 'Save Webhook',
-    'webhooks_details' => 'Webhook Details',
-    'webhooks_details_desc' => 'Provide a user friendly name and a POST endpoint as a location for the webhook data to be sent to.',
-    'webhooks_events' => 'Webhook Events',
-    'webhooks_events_desc' => 'Select all the events that should trigger this webhook to be called.',
-    'webhooks_events_warning' => 'Keep in mind that these events will be triggered for all selected events, even if custom permissions are applied. Ensure that use of this webhook won\'t expose confidential content.',
-    'webhooks_events_all' => 'All system events',
-    'webhooks_name' => 'Webhook Name',
-    'webhooks_timeout' => 'Webhook Request Timeout (Seconds)',
-    'webhooks_endpoint' => 'Webhook Endpoint',
-    'webhooks_active' => 'Webhook Active',
-    'webhook_events_table_header' => 'Events',
-    'webhooks_delete' => 'Delete Webhook',
-    'webhooks_delete_warning' => 'This will fully delete this webhook, with the name \':webhookName\', from the system.',
-    'webhooks_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this webhook?',
-    'webhooks_format_example' => 'Webhook Format Example',
-    'webhooks_format_example_desc' => 'Webhook data is sent as a POST request to the configured endpoint as JSON following the format below. The "related_item" and "url" properties are optional and will depend on the type of event triggered.',
-    'webhooks_status' => 'Webhook Status',
-    'webhooks_last_called' => 'Last Called:',
-    'webhooks_last_errored' => 'Last Errored:',
-    'webhooks_last_error_message' => 'Last Error Message:',
+    'webhooks_index_desc' => 'Webhooks er en måte å sende data til eksterne nettadresser når bestemte handlinger og hendelser oppstår i systemet som gjør det mulig å integrer med eksterne plattformer som meldingssystemer eller varslingssystemer.',
+    'webhooks_x_trigger_events' => ':count utløsende hendelse:count utløsende hendelser',
+    'webhooks_create' => 'Lag ny Webhook',
+    'webhooks_none_created' => 'Ingen webhooks er opprettet ennå.',
+    'webhooks_edit' => 'Rediger webhook',
+    'webhooks_save' => 'Lagre Webhook',
+    'webhooks_details' => 'Webhook detaljer',
+    'webhooks_details_desc' => 'Gi et brukervennlig navn og et POST endepunkt som et sted der webhook-dataene skal sendes til.',
+    'webhooks_events' => 'Webhook hendelser',
+    'webhooks_events_desc' => 'Velg alle hendelsene som skal utløse denne webhook som skal kalles.',
+    'webhooks_events_warning' => 'Husk at disse hendelsene vil bli utløst for alle valgte hendelser, selv om egendefinerte tillatelser brukes. Pass på at bruk av denne webhooken ikke vil utsette konfidensiell innhold.',
+    'webhooks_events_all' => 'Alle systemhendelser',
+    'webhooks_name' => 'Webhook navn',
+    'webhooks_timeout' => 'Tidsavbrudd for Webhook forespørsler (sekunder)',
+    'webhooks_endpoint' => 'Webhook endepunkt',
+    'webhooks_active' => 'Webhook aktiv',
+    'webhook_events_table_header' => 'Hendelser',
+    'webhooks_delete' => 'Slett webhook',
+    'webhooks_delete_warning' => 'Dette vil slette webhook, med navnet \':webhookName\', fra systemet.',
+    'webhooks_delete_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette denne webhooken?',
+    'webhooks_format_example' => 'Webhook formattering eksempel',
+    'webhooks_format_example_desc' => 'Webhook-data sendes som en POST-forespørsel til det konfigurerte endepunktet som JSON ved hjelp av formatet nedenfor. «related_item» og «url» egenskaper er valgfrie og vil avhenge av hvilken type hendelse som utløses.',
+    'webhooks_status' => 'Webhook status',
+    'webhooks_last_called' => 'Sist ringt:',
+    'webhooks_last_errored' => 'Siste feil:',
+    'webhooks_last_error_message' => 'Siste feilmelding:',
 
 
     //! If editing translations files directly please ignore this in all
diff --git a/lang/nb/validation.php b/lang/nb/validation.php
index 0e8917f3772..7e3784e30c7 100644
--- a/lang/nb/validation.php
+++ b/lang/nb/validation.php
@@ -32,7 +32,7 @@
     'digits_between'       => ':attribute må være mellomg :min og :max tall.',
     'email'                => ':attribute må være en gyldig e-post.',
     'ends_with' => ':attribute må slutte med en av verdiene: :values',
-    'file'                 => 'The :attribute must be provided as a valid file.',
+    'file'                 => 'Attributtet :attribute må angis som en gyldig fil.',
     'filled'               => ':attribute feltet er påkrevd.',
     'gt'                   => [
         'numeric' => ':attribute må være større enn :value.',
diff --git a/lang/pl/settings.php b/lang/pl/settings.php
index 54d81895481..bfc8a56e818 100644
--- a/lang/pl/settings.php
+++ b/lang/pl/settings.php
@@ -50,8 +50,8 @@
 
     // Color settings
     'color_scheme' => 'Schemat kolorów aplikacji',
-    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the application user interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
-    'ui_colors_desc' => 'Set the application primary color and default link color. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the application interface.',
+    'color_scheme_desc' => 'Ustaw kolory używane w interfejsie aplikacji. Kolory można skonfigurować oddzielnie dla trybu ciemnego i jasnego, aby najlepiej pasowały do motywu i zapewniały czytelność.',
+    'ui_colors_desc' => 'Ustaw podstawowy kolor aplikacji i domyślny kolor linku. Podstawowy kolor jest używany głównie w banerze aplikacji, przyciskach i interfejsie. Domyślny kolor linku jest używany dla tekstowych linków i akcji, zarówno w napisanych treściach, jak i w interfejsie aplikacji.',
     'app_color' => 'Kolor podstawowy',
     'link_color' => 'Domyślny kolor linku',
     'content_colors_desc' => 'Ustaw kolory dla wszystkich elementów w hierarchii organizacji stron. Wybór kolorów o jasności podobnej do domyślnych kolorów jest zalecany dla czytelności.',
diff --git a/lang/pt_BR/activities.php b/lang/pt_BR/activities.php
index 870f5ab73e3..6375afb56c4 100644
--- a/lang/pt_BR/activities.php
+++ b/lang/pt_BR/activities.php
@@ -68,9 +68,9 @@
     'user_delete_notification' => 'Usuário removido com sucesso',
 
     // Roles
-    'role_create_notification' => 'Role successfully created',
-    'role_update_notification' => 'Role successfully updated',
-    'role_delete_notification' => 'Role successfully deleted',
+    'role_create_notification' => 'Perfil criado com sucesso',
+    'role_update_notification' => 'Perfil atualizado com sucesso',
+    'role_delete_notification' => 'Perfil excluído com sucesso',
 
     // Other
     'commented_on'                => 'comentou em',
diff --git a/lang/pt_BR/errors.php b/lang/pt_BR/errors.php
index ac16aaa31ca..34843670aec 100644
--- a/lang/pt_BR/errors.php
+++ b/lang/pt_BR/errors.php
@@ -50,7 +50,7 @@
     // Drawing & Images
     'image_upload_error' => 'Um erro aconteceu enquanto o servidor tentava efetuar o upload da imagem',
     'image_upload_type_error' => 'O tipo de imagem que está sendo enviada é inválido',
-    'drawing_data_not_found' => 'Drawing data could not be loaded. The drawing file might no longer exist or you may not have permission to access it.',
+    'drawing_data_not_found' => 'Dados de desenho não puderam ser carregados. Talvez o arquivo de desenho não exista mais ou você não tenha permissão para acessá-lo.',
 
     // Attachments
     'attachment_not_found' => 'Anexo não encontrado',