diff --git a/hkm/templates/hkm/views/search.html b/hkm/templates/hkm/views/search.html
index 345c5473..23f9353f 100644
--- a/hkm/templates/hkm/views/search.html
+++ b/hkm/templates/hkm/views/search.html
@@ -24,7 +24,7 @@ <h1 class="banner__h1">{% trans 'Search pictures' %}</h1>
         <div class="date-range">
           <select class="search-input" name="date_from" id="date_from">
             <option value="" {% if not date_from %}selected{% endif %}>{% trans 'From year' %}</option>
-            {% for date in all_dates|dictsort:"translated" %}
+            {% for date in facet_result.facets.main_date_str|dictsort:"translated" %}
             <option value="{{ date.value }}" {% if date.value == date_from %}selected{% endif %}>
               {{ date.translated }}
             </option>
@@ -37,7 +37,7 @@ <h1 class="banner__h1">{% trans 'Search pictures' %}</h1>
 
           <select class="search-input" name="date_to" id="date_to">
             <option value="" {% if not date_to %}selected{% endif %}>{% trans 'To year' %}</option>
-            {% for date in all_dates|dictsort:"translated" %}
+            {% for date in facet_result.facets.main_date_str|dictsort:"translated" %}
             <option value="{{ date.value }}" {% if date.value == date_to %}selected{% endif %}>
               {{ date.translated }}
             </option>