Extend GitHub action to build with gcc and clang on the platforms

[gittiver]

there were some issues with using different compilers and libc++ vs libstdc++, if the GitHub action compile with both compilers we will catch these in future.
It seems more like an issue with the C++ Library rather than the compiler itself. Clang works well with libstdc++, but encounters this compilation error when working with libc++.