update cc dependency

[juli1]

What problem are you trying to solve?

We have warnings when building the analyzer.

warning: Patch `cc v1.0.83 (https://github.com/rust-lang/cc-rs?tag=1.0.83#bfc3ba41)` was not used in the crate graph.
Check that the patched package version and available features are compatible
with the dependency requirements. If the patch has a different version from
what is locked in the Cargo.lock file, run `cargo update` to use the new
version. This may also occur with an optional dependency that is not enabled.

For context, we hardcoded the version before in this PR because we had build issues.

What is your solution?

Upgrade to the latest version.