From e9e0330308138920cbedc2c794afbecf9e8a4a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: guacbot Date: Fri, 22 Nov 2024 13:02:02 -0500 Subject: [PATCH] adding translations --- content/es/integrations/1password.md | 141 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 141 insertions(+) create mode 100644 content/es/integrations/1password.md diff --git a/content/es/integrations/1password.md b/content/es/integrations/1password.md new file mode 100644 index 0000000000000..9651de1ff9f9a --- /dev/null +++ b/content/es/integrations/1password.md @@ -0,0 +1,141 @@ +--- +app_id: onepassword +app_uuid: ccfcdbb7-f4b2-43b4-a176-a1f0d7b08bba +assets: + dashboards: + 1Password-Overview: assets/dashboards/1password_overview.json + integration: + auto_install: false + events: + creates_events: true + service_checks: + metadata_path: assets/service_checks.json + source_type_id: 10351 + source_type_name: 1password +author: + homepage: https://www.datadoghq.com + name: Datadog + sales_email: info@datadoghq.com + support_email: help@datadoghq.com +categories: +- recopilación de logs +- gestión de eventos +- seguimiento de problemas +- seguridad +custom_kind: integración +dependencies: [] +display_on_public_website: true +draft: false +git_integration_title: 1password +integration_id: onepassword +integration_title: 1Password +integration_version: '' +is_public: true +manifest_version: 2.0.0 +name: 1password +public_title: 1Password +short_description: Obtén eventos de tu cuenta de 1Password. +supported_os: [] +tile: + changelog: CHANGELOG.md + classifier_tags: + - Categoría::Recopilación de logs + - Categoría::Gestión de costes + - Categoría::Seguimiento de problemas + - Categoría::Seguridad + - Tipo de datos enviados::Logs + - Oferta::Integración + configuration: README.md#Configuración + description: Obtén eventos de tu cuenta de 1Password. + media: + - caption: Información general del dashboard de 1Password + image_url: images/onepassword-dashboard.png + media_type: imagen + - caption: Mapa del dashboard de 1Password + image_url: images/onepassword-map.png + media_type: imagen + - caption: Regla de detección de 1Password + image_url: images/onepassword-detection-rules.png + media_type: imagen + overview: README.md#Información general + support: README.md#Solucionar problemas + title: 1Password +--- + + +## Información general + +Con [1Password Business][1], puedes enviar eventos de tu cuenta a Datadog Cloud SIEM utilizando la API de eventos de 1Password. Además, puedes: + +- Gestionar la conservación de datos de 1Password. +- Crear widgets y dashboards personalizados. +- Definir reglas de detección que activen acciones específicas. +- Realizar referencias cruzadas entre eventos de 1Password con datos de otros servicios. + +La integración de Datadog con 1Password recopila logs utilizando la [API de eventos de 1Password][2], que genera tres tipos de logs: + +- **Intentos de acceso**: Estos logs incluyen el nombre y la dirección IP del usuario que intentó iniciar sesión en la cuenta, cuándo se realizó el intento y, para los intentos fallidos, la causa del fallo, como una contraseña, una clave o un segundo factor incorrectos. +- **Uso de elementos**: Este tipo de logs contiene acciones que describen cómo se ha utilizado un elemento, por ejemplo, una contraseña u otra credencial. Los valores posibles para la acción incluyen rellenar, modo introducir-elemento-editar, exportar, compartir, copia-segura, revelar, seleccionar-proveedor-sso, crear-servidor, actualizar-servidor y recuperar-servidor. +- **Eventos de auditoría**: Estos logs incluyen las acciones realizadas por los miembros del equipo en una cuenta de 1Password, como los cambios realizados en la cuenta, los almacenes, los grupos, los usuarios, etc. + +Después de analizar tus logs de 1Password, Datadog rellena el [dashboard de información general de 1Password][3] con información de eventos relacionados con la seguridad a partir de los valores, elementos y usuarios de 1Password. Los widgets incluyen listas principales que muestran los eventos más frecuentes e infrecuentes y un mapa de geolocalización que muestra el país de origen de los intentos de inicio de sesión. + +## Configuración + +**Paso 1: Generar un token de acceso en 1Password**. + +Para empezar, [inicia sesión][4] en tu cuenta de 1Password, haz clic en **Integrations** (Integraciones) en la barra lateral y elige **Datadog**. + +A continuación, añade la integración a tu cuenta de 1Password y crea un token web JSON de portador: + +1. Introduce un **Nombre** para la integración y haz clic en **Add Integration** (Añadir integración). +2. Introduce un **Nombre** para el token de portador y elige su fecha de caducidad. +3. Selecciona los tipos de eventos a los que tendrá acceso tu token: + a. Intentos de inicio de sesión + b. Eventos de uso de elementos + c. Eventos de auditoría +4. Haz clic en **Issue Token** (Generar token) para generar la clave del token de acceso. Para obtener información adicional sobre la emisión o revocación de tokens de portador de 1Password, consulta la [documentación de 1Password][5]. +5. Haz clic en **Save in 1Password** (Guardar en 1Password) y elige en qué vault quieres guardar tu token. +6. Haz clic en **View Integration Details* (Ver detalles de la integración) para ver el token. + +Necesitarás este token en el siguiente paso. + +**Paso 2: Conectar tu cuenta de 1Password a Datadog** + +Para empezar, copia la clave del token de acceso del paso anterior. + +1. Introduce un **Nombre** para la cuenta. +2. Pega la **clave del token de acceso* de tu cuenta de 1Password en el campo **Access Token** (Token de acceso). +3. En el tipo de host, selecciona la **región y el plan de tu cuenta de 1Password**. +4. También puedes definir **etiquetas** (tags) para estos logs. +5. Haz clic en **Save** (Guardar). + +### Validación + +Busca tus logs de Datadog con `source:1password`. Si has instalado la integración correctamente, deberías poder ver eventos de 1Password. + +## Datos recopilados + +### Métricas + +La integración 1Password no incluye métricas. + +### Checks de servicio + +La integración 1Password no incluye checks de servicio. + +### Eventos + +La integración 1Password no incluye eventos. + +## Solucionar problemas + +¿Necesitas ayuda de Datadog? Ponte en contacto con el [servicio de asistencia de Datadog][6]. Alternativamente, si necesitas ayuda de 1Password, ponte en contacto con el [servicio de asistencia de 1Password][7]. + +[1]: https://support.1password.com/explore/business/ +[2]: https://developer.1password.com/docs/events-api/ +[3]: http://app.datadoghq.com/dash/integration/1Password-Overview +[4]: https://start.1password.com/signin +[5]: https://support.1password.com/events-reporting/#appendix-issue-or-revoke-bearer-tokens +[6]: https://docs.datadoghq.com/es/help/ +[7]: https://support.1password.com/contact/?o=https%3a%2f%2fsupport.1password.com%2fevents-reporting%2f \ No newline at end of file