From d4504f31d3b11dc75238c9ab70460ced0019f8df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mehlsine <61023592+Mehlsine@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 13 Apr 2023 18:24:35 +0400
Subject: [PATCH] Update Russian language (#142)

---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d671c85..6ae3d52 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -18,17 +18,17 @@
 
     <string name="version_title">Версия</string>
     <string name="about_title">TwiFucker by Nullptr</string>
-    <string name="show_toast_title">Показывать сообщение при запуске</string>
+    <string name="show_toast_title">Сообщение при запуске</string>
     <string name="use_legacy_hook">Использовать Legacy hook</string>
-    <string name="disable_promoted_content_title">Отключить продвигаемый контент</string>
-    <string name="disable_promoted_user_title">Отключить продвигаемых пользователей</string>
-    <string name="disable_promoted_trends_title">Отключить продвигаемые тренды</string>
-    <string name="disable_sensitive_media_warning_title">Отключить предупреждение о деликатном контенте</string>
-    <string name="disable_recommended_users">Отключить рекомендуемых пользователей</string>
-    <string name="disable_who_to_follow_title">Отключить панель Кого читать</string>
-    <string name="disable_topics_to_follow_title">Отключить рекомендуемые темы</string>
-    <string name="disable_threads">Отключить треды</string>
-    <string name="disable_tweet_detail_related_tweets">Отключить похожие твиты</string>
+    <string name="disable_promoted_content_title">Откл. продвигаемый контент</string>
+    <string name="disable_promoted_user_title">Откл. продвигаемых пользователей</string>
+    <string name="disable_promoted_trends_title">Откл. продвигаемые тренды</string>
+    <string name="disable_sensitive_media_warning_title">Откл. предупр. о деликатном контенте</string>
+    <string name="disable_recommended_users">Откл. рекомендуемых пользователей</string>
+    <string name="disable_who_to_follow_title">Откл. панель Кого читать</string>
+    <string name="disable_topics_to_follow_title">Откл. рекомендуемые темы</string>
+    <string name="disable_threads">Откл. треды в прямом эфире</string>
+    <string name="disable_tweet_detail_related_tweets">Откл. панель Похожие твиты</string>
     <string name="disable_video_carousel">Отключить карусельки</string>
     <string name="disable_banner_view">Отключить баннер Твитнули</string>
     <string name="enable_download_hook">Скачивание медиа</string>
@@ -44,9 +44,9 @@
     <string name="delete_databases">Удалить базу данных</string>
 
     <string name="about_summary">Перейти на страницу в GitHub для информации</string>
-    <string name="show_toast_summary">Это меню доступно по нажатию на номер версии приложения в настройках</string>
+    <string name="show_toast_summary">Это меню доступно по нажатию на версию приложения в настройках</string>
     <string name="use_legacy_hook_summary">Legacy hook обрабатывает JSON-код напрямую</string>
-    <string name="disable_promoted_content_summary">home/profile/search timeline</string>
+    <string name="disable_promoted_content_summary">лента/профиль/поиск</string>
     <string name="disable_promoted_user_summary">лента/профиль/поиск</string>
     <string name="disable_promoted_trends_summary">поиск</string>
     <string name="disable_sensitive_media_warning_summary">лента/профиль и похожие твиты</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="disable_threads_summary">Скрывать треды в прямом эфире, отображающиеся поверх ленты</string>
     <string name="disable_video_carousel_summary">Скрывать короткие видео на вкладке трендов</string>
     <string name="disable_banner_view_summary">Баннер перестанет появляться во время прокрутки ленты</string>
-    <string name="enable_download_hook_summary">[Поделиться -> Скачать или Скопировать] Нажмите для скачивания, зажмите кнопку для копирования ссылки</string>
+    <string name="enable_download_hook_summary">[Поделиться -> Скачать или Скопировать] Нажмите для скачивания, зажмите для копирования ссылки</string>
     <string name="disable_url_redirect_summary">Отключает переадресацию по t.co</string>
     <string name="hide_drawer_items_summary">Выбрать элементы боковой панели для скрытия</string>
     <string name="hide_bottom_navbar_items_summary">Выбрать элементы нижней панели для скрытия</string>