diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 6ece8372bbc..2ea0a5665de 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -303,9 +303,9 @@ checksum = "ace50bade8e6234aa140d9a2f552bbee1db4d353f69b8217bc503490fc1a9f26"
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.13.0"
+version = "1.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19b756939cb2f8dc900aa6dcd505e6e2428e9cae7ff7b028c49e3946efa70878"
+checksum = "93fcc8f365936c834db5514fc45aee5b1202d677e6b40e48468aaaa8183ca8c7"
 dependencies = [
  "aws-lc-sys",
  "zeroize",
@@ -313,9 +313,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.28.2"
+version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfa9b6986f250236c27e5a204062434a773a13243d2ffc2955f37bdba4c5c6a1"
+checksum = "61b1d86e7705efe1be1b569bab41d4fa1e14e220b60a160f78de2db687add079"
 dependencies = [
  "bindgen",
  "cc",
@@ -326,9 +326,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "backtrace"
-version = "0.3.74"
+version = "0.3.75"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d82cb332cdfaed17ae235a638438ac4d4839913cc2af585c3c6746e8f8bee1a"
+checksum = "6806a6321ec58106fea15becdad98371e28d92ccbc7c8f1b3b6dd724fe8f1002"
 dependencies = [
  "addr2line",
  "cfg-if",
@@ -472,9 +472,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.20"
+version = "1.2.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "04da6a0d40b948dfc4fa8f5bbf402b0fc1a64a28dbf7d12ffd683550f2c1b63a"
+checksum = "8691782945451c1c383942c4874dbe63814f61cb57ef773cda2972682b7bb3c0"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -570,9 +570,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.48"
+version = "4.5.50"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "be8c97f3a6f02b9e24cadc12aaba75201d18754b53ea0a9d99642f806ccdb4c9"
+checksum = "c91d3baa3bcd889d60e6ef28874126a0b384fd225ab83aa6d8a801c519194ce1"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -696,9 +696,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crc"
-version = "3.2.1"
+version = "3.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69e6e4d7b33a94f0991c26729976b10ebde1d34c3ee82408fb536164fa10d636"
+checksum = "9710d3b3739c2e349eb44fe848ad0b7c8cb1e42bd87ee49371df2f7acaf3e675"
 dependencies = [
  "crc-catalog",
 ]
@@ -2662,9 +2662,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.4.9"
+version = "0.4.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75249d144030531f8dee69fe9cea04d3edf809a017ae445e2abdff6629e86633"
+checksum = "a9421a676d1b147b16b82c9225157dc629087ef8ec4d5e2960f9437a90dac0a5"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -2846,7 +2846,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tower-service",
- "webpki-roots",
+ "webpki-roots 0.26.11",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2887,21 +2887,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_collections"
-version = "1.5.0"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "db2fa452206ebee18c4b5c2274dbf1de17008e874b4dc4f0aea9d01ca79e4526"
+checksum = "200072f5d0e3614556f94a9930d5dc3e0662a652823904c3a75dc3b0af7fee47"
 dependencies = [
  "displaydoc",
+ "potential_utf",
  "yoke",
  "zerofrom",
  "zerovec",
 ]
 
 [[package]]
-name = "icu_locid"
-version = "1.5.0"
+name = "icu_locale_core"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13acbb8371917fc971be86fc8057c41a64b521c184808a698c02acc242dbf637"
+checksum = "0cde2700ccaed3872079a65fb1a78f6c0a36c91570f28755dda67bc8f7d9f00a"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "litemap",
@@ -2910,31 +2911,11 @@ dependencies = [
  "zerovec",
 ]
 
-[[package]]
-name = "icu_locid_transform"
-version = "1.5.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "01d11ac35de8e40fdeda00d9e1e9d92525f3f9d887cdd7aa81d727596788b54e"
-dependencies = [
- "displaydoc",
- "icu_locid",
- "icu_locid_transform_data",
- "icu_provider",
- "tinystr",
- "zerovec",
-]
-
-[[package]]
-name = "icu_locid_transform_data"
-version = "1.5.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7515e6d781098bf9f7205ab3fc7e9709d34554ae0b21ddbcb5febfa4bc7df11d"
-
 [[package]]
 name = "icu_normalizer"
-version = "1.5.0"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19ce3e0da2ec68599d193c93d088142efd7f9c5d6fc9b803774855747dc6a84f"
+checksum = "436880e8e18df4d7bbc06d58432329d6458cc84531f7ac5f024e93deadb37979"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "icu_collections",
@@ -2942,67 +2923,54 @@ dependencies = [
  "icu_properties",
  "icu_provider",
  "smallvec",
- "utf16_iter",
- "utf8_iter",
- "write16",
  "zerovec",
 ]
 
 [[package]]
 name = "icu_normalizer_data"
-version = "1.5.1"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c5e8338228bdc8ab83303f16b797e177953730f601a96c25d10cb3ab0daa0cb7"
+checksum = "00210d6893afc98edb752b664b8890f0ef174c8adbb8d0be9710fa66fbbf72d3"
 
 [[package]]
 name = "icu_properties"
-version = "1.5.1"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "93d6020766cfc6302c15dbbc9c8778c37e62c14427cb7f6e601d849e092aeef5"
+checksum = "2549ca8c7241c82f59c80ba2a6f415d931c5b58d24fb8412caa1a1f02c49139a"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "icu_collections",
- "icu_locid_transform",
+ "icu_locale_core",
  "icu_properties_data",
  "icu_provider",
- "tinystr",
+ "potential_utf",
+ "zerotrie",
  "zerovec",
 ]
 
 [[package]]
 name = "icu_properties_data"
-version = "1.5.1"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85fb8799753b75aee8d2a21d7c14d9f38921b54b3dbda10f5a3c7a7b82dba5e2"
+checksum = "8197e866e47b68f8f7d95249e172903bec06004b18b2937f1095d40a0c57de04"
 
 [[package]]
 name = "icu_provider"
-version = "1.5.0"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6ed421c8a8ef78d3e2dbc98a973be2f3770cb42b606e3ab18d6237c4dfde68d9"
+checksum = "03c80da27b5f4187909049ee2d72f276f0d9f99a42c306bd0131ecfe04d8e5af"
 dependencies = [
  "displaydoc",
- "icu_locid",
- "icu_provider_macros",
+ "icu_locale_core",
  "stable_deref_trait",
  "tinystr",
  "writeable",
  "yoke",
  "zerofrom",
+ "zerotrie",
  "zerovec",
 ]
 
-[[package]]
-name = "icu_provider_macros"
-version = "1.5.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ec89e9337638ecdc08744df490b221a7399bf8d164eb52a665454e60e075ad6"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.101",
-]
-
 [[package]]
 name = "idna"
 version = "1.0.3"
@@ -3016,9 +2984,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "idna_adapter"
-version = "1.2.0"
+version = "1.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "daca1df1c957320b2cf139ac61e7bd64fed304c5040df000a745aa1de3b4ef71"
+checksum = "3acae9609540aa318d1bc588455225fb2085b9ed0c4f6bd0d9d5bcd86f1a0344"
 dependencies = [
  "icu_normalizer",
  "icu_properties",
@@ -3158,9 +3126,9 @@ checksum = "4a5f13b858c8d314ee3e8f639011f7ccefe71f97f96e50151fb991f267928e2c"
 
 [[package]]
 name = "jiff"
-version = "0.2.12"
+version = "0.2.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d07d8d955d798e7a4d6f9c58cd1f1916e790b42b092758a9ef6e16fef9f1b3fd"
+checksum = "f02000660d30638906021176af16b17498bd0d12813dbfe7b276d8bc7f3c0806"
 dependencies = [
  "jiff-static",
  "jiff-tzdb-platform",
@@ -3173,9 +3141,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jiff-static"
-version = "0.2.12"
+version = "0.2.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f244cfe006d98d26f859c7abd1318d85327e1882dc9cef80f62daeeb0adcf300"
+checksum = "f3c30758ddd7188629c6713fc45d1188af4f44c90582311d0c8d8c9907f60c48"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3306,7 +3274,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc2f4eb4bc735547cfed7c0a4922cbd04a4655978c09b54f1f7b228750664c34"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3366,9 +3334,9 @@ checksum = "fe7db12097d22ec582439daf8618b8fdd1a7bef6270e9af3b1ebcd30893cf413"
 
 [[package]]
 name = "litemap"
-version = "0.7.5"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23fb14cb19457329c82206317a5663005a4d404783dc74f4252769b0d5f42856"
+checksum = "241eaef5fd12c88705a01fc1066c48c4b36e0dd4377dcdc7ec3942cea7a69956"
 
 [[package]]
 name = "litrs"
@@ -3596,6 +3564,16 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.9.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "objc2-io-kit"
+version = "0.3.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "71c1c64d6120e51cd86033f67176b1cb66780c2efe34dec55176f77befd93c0a"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "objc2-core-foundation",
+]
+
 [[package]]
 name = "object"
 version = "0.36.7"
@@ -3818,6 +3796,15 @@ dependencies = [
  "portable-atomic",
 ]
 
+[[package]]
+name = "potential_utf"
+version = "0.1.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e5a7c30837279ca13e7c867e9e40053bc68740f988cb07f7ca6df43cc734b585"
+dependencies = [
+ "zerovec",
+]
+
 [[package]]
 name = "ppv-lite86"
 version = "0.2.21"
@@ -4028,9 +4015,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.11"
+version = "0.5.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2f103c6d277498fbceb16e84d317e2a400f160f46904d5f5410848c829511a3"
+checksum = "928fca9cf2aa042393a8325b9ead81d2f0df4cb12e1e24cef072922ccd99c5af"
 dependencies = [
  "bitflags 2.9.0",
 ]
@@ -4110,7 +4097,7 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
  "wasm-bindgen-futures",
  "web-sys",
- "webpki-roots",
+ "webpki-roots 0.26.11",
  "windows-registry",
 ]
 
@@ -4188,15 +4175,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.26"
+version = "0.23.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df51b5869f3a441595eac5e8ff14d486ff285f7b8c0df8770e49c3b56351f0f0"
+checksum = "730944ca083c1c233a75c09f199e973ca499344a2b7ba9e755c457e86fb4a321"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "once_cell",
  "ring",
  "rustls-pki-types",
- "rustls-webpki 0.103.0",
+ "rustls-webpki 0.103.2",
  "subtle",
  "zeroize",
 ]
@@ -4240,11 +4227,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-pki-types"
-version = "1.11.0"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "917ce264624a4b4db1c364dcc35bfca9ded014d0a958cd47ad3e960e988ea51c"
+checksum = "229a4a4c221013e7e1f1a043678c5cc39fe5171437c88fb47151a21e6f5b5c79"
 dependencies = [
  "web-time",
+ "zeroize",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4264,7 +4252,7 @@ dependencies = [
  "rustls-webpki 0.102.8",
  "security-framework",
  "security-framework-sys",
- "webpki-roots",
+ "webpki-roots 0.26.11",
  "winapi",
 ]
 
@@ -4288,9 +4276,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.0"
+version = "0.103.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0aa4eeac2588ffff23e9d7a7e9b3f971c5fb5b7ebc9452745e0c232c64f83b2f"
+checksum = "7149975849f1abb3832b246010ef62ccc80d3a76169517ada7188252b9cfb437"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "ring",
@@ -4669,15 +4657,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.34.2"
+version = "0.35.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4b93974b3d3aeaa036504b8eefd4c039dced109171c1ae973f1dc63b2c7e4b2"
+checksum = "b897c8ea620e181c7955369a31be5f48d9a9121cb59fd33ecef9ff2a34323422"
 dependencies = [
  "libc",
  "memchr",
  "ntapi",
  "objc2-core-foundation",
- "windows 0.57.0",
+ "objc2-io-kit",
+ "windows 0.61.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4808,9 +4797,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinystr"
-version = "0.7.6"
+version = "0.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9117f5d4db391c1cf6927e7bea3db74b9a1c1add8f7eda9ffd5364f40f57b82f"
+checksum = "5d4f6d1145dcb577acf783d4e601bc1d76a13337bb54e6233add580b07344c8b"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "zerovec",
@@ -4843,9 +4832,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.44.2"
+version = "1.45.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6b88822cbe49de4185e3a4cbf8321dd487cf5fe0c5c65695fef6346371e9c48"
+checksum = "2513ca694ef9ede0fb23fe71a4ee4107cb102b9dc1930f6d0fd77aae068ae165"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -5136,12 +5125,6 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
 ]
 
-[[package]]
-name = "utf16_iter"
-version = "1.0.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8232dd3cdaed5356e0f716d285e4b40b932ac434100fe9b7e0e8e935b9e6246"
-
 [[package]]
 name = "utf8_iter"
 version = "1.0.4"
@@ -5305,9 +5288,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
-version = "0.26.10"
+version = "0.26.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "521bc38abb08001b01866da9f51eb7c5d647a19260e00054a8c7fd5f9e57f7a9"
+dependencies = [
+ "webpki-roots 1.0.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "webpki-roots"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "37493cadf42a2a939ed404698ded7fb378bf301b5011f973361779a3a74f8c93"
+checksum = "2853738d1cc4f2da3a225c18ec6c3721abb31961096e9dbf5ab35fa88b19cfdb"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
@@ -5346,7 +5338,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5364,16 +5356,6 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.42.2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows"
-version = "0.57.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12342cb4d8e3b046f3d80effd474a7a02447231330ef77d71daa6fbc40681143"
-dependencies = [
- "windows-core 0.57.0",
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows"
 version = "0.61.1"
@@ -5381,7 +5363,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c5ee8f3d025738cb02bad7868bbb5f8a6327501e870bf51f1b455b0a2454a419"
 dependencies = [
  "windows-collections",
- "windows-core 0.61.0",
+ "windows-core",
  "windows-future",
  "windows-link",
  "windows-numerics",
@@ -5393,19 +5375,7 @@ version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3beeceb5e5cfd9eb1d76b381630e82c4241ccd0d27f1a39ed41b2760b255c5e8"
 dependencies = [
- "windows-core 0.61.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-core"
-version = "0.57.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2ed2439a290666cd67ecce2b0ffaad89c2a56b976b736e6ece670297897832d"
-dependencies = [
- "windows-implement 0.57.0",
- "windows-interface 0.57.0",
- "windows-result 0.1.2",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5414,10 +5384,10 @@ version = "0.61.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4763c1de310c86d75a878046489e2e5ba02c649d185f21c67d4cf8a56d098980"
 dependencies = [
- "windows-implement 0.60.0",
- "windows-interface 0.59.1",
+ "windows-implement",
+ "windows-interface",
  "windows-link",
- "windows-result 0.3.2",
+ "windows-result",
  "windows-strings 0.4.0",
 ]
 
@@ -5427,21 +5397,10 @@ version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7a1d6bbefcb7b60acd19828e1bc965da6fcf18a7e39490c5f8be71e54a19ba32"
 dependencies = [
- "windows-core 0.61.0",
+ "windows-core",
  "windows-link",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows-implement"
-version = "0.57.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9107ddc059d5b6fbfbffdfa7a7fe3e22a226def0b2608f72e9d552763d3e1ad7"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.101",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows-implement"
 version = "0.60.0"
@@ -5453,17 +5412,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.101",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows-interface"
-version = "0.57.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "29bee4b38ea3cde66011baa44dba677c432a78593e202392d1e9070cf2a7fca7"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.101",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows-interface"
 version = "0.59.1"
@@ -5487,7 +5435,7 @@ version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9150af68066c4c5c07ddc0ce30421554771e528bde427614c61038bc2c92c2b1"
 dependencies = [
- "windows-core 0.61.0",
+ "windows-core",
  "windows-link",
 ]
 
@@ -5497,20 +5445,11 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4286ad90ddb45071efd1a66dfa43eb02dd0dfbae1545ad6cc3c51cf34d7e8ba3"
 dependencies = [
- "windows-result 0.3.2",
+ "windows-result",
  "windows-strings 0.3.1",
  "windows-targets 0.53.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows-result"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e383302e8ec8515204254685643de10811af0ed97ea37210dc26fb0032647f8"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows-result"
 version = "0.3.2"
@@ -5809,9 +5748,9 @@ checksum = "271414315aff87387382ec3d271b52d7ae78726f5d44ac98b4f4030c91880486"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.7"
+version = "0.7.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6cb8234a863ea0e8cd7284fcdd4f145233eb00fee02bbdd9861aec44e6477bc5"
+checksum = "c06928c8748d81b05c9be96aad92e1b6ff01833332f281e8cfca3be4b35fc9ec"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -5835,17 +5774,11 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.9.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "write16"
-version = "1.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d1890f4022759daae28ed4fe62859b1236caebfc61ede2f63ed4e695f3f6d936"
-
 [[package]]
 name = "writeable"
-version = "0.5.5"
+version = "0.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e9df38ee2d2c3c5948ea468a8406ff0db0b29ae1ffde1bcf20ef305bcc95c51"
+checksum = "ea2f10b9bb0928dfb1b42b65e1f9e36f7f54dbdf08457afefb38afcdec4fa2bb"
 
 [[package]]
 name = "xattr"
@@ -5874,9 +5807,9 @@ checksum = "cfe53a6657fd280eaa890a3bc59152892ffa3e30101319d168b781ed6529b049"
 
 [[package]]
 name = "yoke"
-version = "0.7.5"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "120e6aef9aa629e3d4f52dc8cc43a015c7724194c97dfaf45180d2daf2b77f40"
+checksum = "5f41bb01b8226ef4bfd589436a297c53d118f65921786300e427be8d487695cc"
 dependencies = [
  "serde",
  "stable_deref_trait",
@@ -5886,9 +5819,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "yoke-derive"
-version = "0.7.5"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2380878cad4ac9aac1e2435f3eb4020e8374b5f13c296cb75b4620ff8e229154"
+checksum = "38da3c9736e16c5d3c8c597a9aaa5d1fa565d0532ae05e27c24aa62fb32c0ab6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -5963,11 +5896,22 @@ version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ced3678a2879b30306d323f4542626697a464a97c0a07c9aebf7ebca65cd4dde"
 
+[[package]]
+name = "zerotrie"
+version = "0.2.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "36f0bbd478583f79edad978b407914f61b2972f5af6fa089686016be8f9af595"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+]
+
 [[package]]
 name = "zerovec"
-version = "0.10.4"
+version = "0.11.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aa2b893d79df23bfb12d5461018d408ea19dfafe76c2c7ef6d4eba614f8ff079"
+checksum = "4a05eb080e015ba39cc9e23bbe5e7fb04d5fb040350f99f34e338d5fdd294428"
 dependencies = [
  "yoke",
  "zerofrom",
@@ -5976,9 +5920,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerovec-derive"
-version = "0.10.3"
+version = "0.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6eafa6dfb17584ea3e2bd6e76e0cc15ad7af12b09abdd1ca55961bed9b1063c6"
+checksum = "5b96237efa0c878c64bd89c436f661be4e46b2f3eff1ebb976f7ef2321d2f58f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 559c4367fe2..fe33fcd8fc0 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -156,7 +156,7 @@ gix-features = { version = "^0.42.1", path = "gix-features" }
 gix = { version = "^0.72.1", path = "gix", default-features = false }
 
 clap = { version = "4.5.37", features = ["derive", "cargo"] }
-clap_complete = "4.5.48"
+clap_complete = "4.5.50"
 prodash = { version = "29.0.2", optional = true }
 is-terminal = { version = "0.4.0", optional = true }
 env_logger = { version = "0.11.8", default-features = false }
diff --git a/gitoxide-core/Cargo.toml b/gitoxide-core/Cargo.toml
index f5c0ae1152f..b72f045958a 100644
--- a/gitoxide-core/Cargo.toml
+++ b/gitoxide-core/Cargo.toml
@@ -83,7 +83,7 @@ rusqlite = { version = "0.35.0", optional = true, features = ["bundled"] }
 
 # for 'corpus'
 parking_lot = { version = "0.12.1", optional = true }
-sysinfo = { version = "0.34.2", optional = true, default-features = false, features = ["system"] }
+sysinfo = { version = "0.35.0", optional = true, default-features = false, features = ["system"] }
 serde_json = { version = "1.0.65", optional = true }
 tracing-forest = { version = "0.1.5", features = ["serde"], optional = true }
 tracing-subscriber = { version = "0.3.17", optional = true }
diff --git a/gix-actor/Cargo.toml b/gix-actor/Cargo.toml
index a3ab91b734b..a67f5de1575 100644
--- a/gix-actor/Cargo.toml
+++ b/gix-actor/Cargo.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ bstr = { version = "1.12.0", default-features = false, features = [
     "std",
     "unicode",
 ] }
-winnow = { version = "0.7.7", features = ["simd"] }
+winnow = { version = "0.7.10", features = ["simd"] }
 itoa = "1.0.1"
 serde = { version = "1.0.114", optional = true, default-features = false, features = [
     "derive",
diff --git a/gix-archive/Cargo.toml b/gix-archive/Cargo.toml
index dc4fd950712..791f0dfc01e 100644
--- a/gix-archive/Cargo.toml
+++ b/gix-archive/Cargo.toml
@@ -35,7 +35,7 @@ gix-date = { version = "^0.10.1", path = "../gix-date" }
 
 flate2 = { version = "1.1.1", optional = true, default-features = false, features = ["zlib-rs"] }
 zip = { version = "2.6.1", optional = true, default-features = false, features = ["deflate"] }
-jiff = { version = "0.2.12", default-features = false, features = ["std"] }
+jiff = { version = "0.2.13", default-features = false, features = ["std"] }
 
 thiserror = "2.0.0"
 bstr = { version = "1.12.0", default-features = false }
diff --git a/gix-config/Cargo.toml b/gix-config/Cargo.toml
index c8f6dcd1f21..8df977530a3 100644
--- a/gix-config/Cargo.toml
+++ b/gix-config/Cargo.toml
@@ -26,7 +26,7 @@ gix-sec = { version = "^0.11.0", path = "../gix-sec" }
 gix-ref = { version = "^0.52.1", path = "../gix-ref" }
 gix-glob = { version = "^0.20.0", path = "../gix-glob" }
 
-winnow = { version = "0.7.7", features = ["simd"] }
+winnow = { version = "0.7.10", features = ["simd"] }
 memchr = "2"
 thiserror = "2.0.0"
 unicode-bom = { version = "2.0.3" }
diff --git a/gix-date/Cargo.toml b/gix-date/Cargo.toml
index aa666795bc4..c056d63f1cc 100644
--- a/gix-date/Cargo.toml
+++ b/gix-date/Cargo.toml
@@ -22,7 +22,7 @@ serde = ["dep:serde", "bstr/serde"]
 bstr = { version = "1.12.0", default-features = false, features = ["std"] }
 serde = { version = "1.0.114", optional = true, default-features = false, features = ["derive"] }
 itoa = "1.0.1"
-jiff = "0.2.12"
+jiff = "0.2.13"
 thiserror = "2.0.0"
 # TODO: used for quick and easy `TimeBacking: std::io::Write` implementation, but could make that `Copy`
 #       and remove this dep with custom impl
diff --git a/gix-object/Cargo.toml b/gix-object/Cargo.toml
index d3ec2227224..b4af9b08a1f 100644
--- a/gix-object/Cargo.toml
+++ b/gix-object/Cargo.toml
@@ -58,7 +58,7 @@ bstr = { version = "1.12.0", default-features = false, features = [
     "std",
     "unicode",
 ] }
-winnow = { version = "0.7.7", features = ["simd"] }
+winnow = { version = "0.7.10", features = ["simd"] }
 smallvec = { version = "1.15.0", features = ["write"] }
 serde = { version = "1.0.114", optional = true, default-features = false, features = [
     "derive",
diff --git a/gix-protocol/Cargo.toml b/gix-protocol/Cargo.toml
index ac8fb0a567a..09d56970127 100644
--- a/gix-protocol/Cargo.toml
+++ b/gix-protocol/Cargo.toml
@@ -94,7 +94,7 @@ bstr = { version = "1.12.0", default-features = false, features = [
     "std",
     "unicode",
 ] }
-winnow = { version = "0.7.7", features = ["simd"] }
+winnow = { version = "0.7.10", features = ["simd"] }
 
 # for async-client
 async-trait = { version = "0.1.51", optional = true }
diff --git a/gix-ref/Cargo.toml b/gix-ref/Cargo.toml
index 1edee31e90a..6f078eb1fee 100644
--- a/gix-ref/Cargo.toml
+++ b/gix-ref/Cargo.toml
@@ -33,7 +33,7 @@ gix-lock = { version = "^17.1.0", path = "../gix-lock" }
 gix-tempfile = { version = "^17.1.0", default-features = false, path = "../gix-tempfile" }
 
 thiserror = "2.0.0"
-winnow = { version = "0.7.7", features = ["simd"] }
+winnow = { version = "0.7.10", features = ["simd"] }
 serde = { version = "1.0.114", optional = true, default-features = false, features = ["derive"] }
 
 # packed refs
diff --git a/tests/tools/Cargo.toml b/tests/tools/Cargo.toml
index 3369c00441b..fab4f8e73db 100644
--- a/tests/tools/Cargo.toml
+++ b/tests/tools/Cargo.toml
@@ -31,10 +31,10 @@ gix-worktree = { version = "0.41.0", path = "../../gix-worktree" }
 gix-fs = { version = "0.15.0", path = "../../gix-fs" }
 gix-tempfile = { version = "17.1.0", path = "../../gix-tempfile", default-features = false, features = ["signals"] }
 
-winnow = { version = "0.7.7", features = ["simd"] }
+winnow = { version = "0.7.10", features = ["simd"] }
 fastrand = "2.0.0"
 bstr = { version = "1.12.0", default-features = false }
-crc = "3.0.0"
+crc = "3.3.0"
 once_cell = "1.21.3"
 tempfile = "3.19.1"
 fs_extra = "1.2.0"