diff --git a/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages.json b/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages.json
index 7b1107df302..0427d1ab686 100644
--- a/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages.json
+++ b/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
   "loading": "Loading",
-  "indicator": "Indicator present"
+  "indicator": "Indicator present",
+  "indicatorLabel": "{label} (Indicator present)"
 }
diff --git a/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages_en.json b/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages_en.json
index 7b1107df302..0427d1ab686 100644
--- a/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages_en.json
+++ b/packages/calcite-components/src/components/action/assets/action/t9n/messages_en.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
   "loading": "Loading",
-  "indicator": "Indicator present"
+  "indicator": "Indicator present",
+  "indicatorLabel": "{label} (Indicator present)"
 }