diff --git a/frontend/src/controls/Table/AmenagementTableLayout.tsx b/frontend/src/controls/Table/AmenagementTableLayout.tsx
index d7fab11..a070307 100644
--- a/frontend/src/controls/Table/AmenagementTableLayout.tsx
+++ b/frontend/src/controls/Table/AmenagementTableLayout.tsx
@@ -179,30 +179,37 @@ export default function AmenagementTableLayout(props: { modeAffichage: ModeAffic
             modeAffichage={props.modeAffichage}
          />
          <Flex className="w-100" justify="space-between" align="center">
-            <span className="legende">{getCountLibelle(count, "aménagement")}</span>
+            <span className="legende">
+               {getCountLibelle(
+                  count,
+                  props.modeAffichage === ModeAffichageAmenagement.ParAmenagement
+                     ? "aménagement"
+                     : "bénéficiaire",
+               )}
+            </span>
 
             <div className="d-block">
                {JSON.stringify(getFiltreAmenagementDefault(auth.user as Utilisateur)) !==
                   JSON.stringify(filtreAmenagement) && (
-                     <Button.Group>
-                        <FiltreDescription
-                           filtre={filtreAmenagement}
-                           as="modal"
-                           tooltip="Décrire le filtre en cours"
+                  <Button.Group>
+                     <FiltreDescription
+                        filtre={filtreAmenagement}
+                        as="modal"
+                        tooltip="Décrire le filtre en cours"
+                     />
+                     <Tooltip title="Retirer les filtres">
+                        <Button
+                           className="d-flex-inline-center mr-1"
+                           icon={<Icon component={Unfilter} aria-label="Retirer les filtres" />}
+                           onClick={() =>
+                              setFiltreAmenagement(
+                                 getFiltreAmenagementDefault(auth.user as Utilisateur),
+                              )
+                           }
                         />
-                        <Tooltip title="Retirer les filtres">
-                           <Button
-                              className="d-flex-inline-center mr-1"
-                              icon={<Icon component={Unfilter} aria-label="Retirer les filtres" />}
-                              onClick={() =>
-                                 setFiltreAmenagement(
-                                    getFiltreAmenagementDefault(auth.user as Utilisateur),
-                                 )
-                              }
-                           />
-                        </Tooltip>
-                     </Button.Group>
-                  )}
+                     </Tooltip>
+                  </Button.Group>
+               )}
                {auth.user?.isGestionnaire &&
                   props.modeAffichage === ModeAffichageAmenagement.ParAmenagement && (
                      <AmenagementTableExport filtreAmenagement={filtreAmenagement} />
diff --git a/frontend/src/controls/Table/FiltreDescription.tsx b/frontend/src/controls/Table/FiltreDescription.tsx
index 21439d0..c4dfbd8 100644
--- a/frontend/src/controls/Table/FiltreDescription.tsx
+++ b/frontend/src/controls/Table/FiltreDescription.tsx
@@ -52,14 +52,14 @@ const filtreDescriptionItem: FiltreDescriptionType[] = [
    {
       key: "avisEse",
       label: `Avis ${env.REACT_APP_ESPACE_SANTE_ABV || "santé"}`,
-      render: (value: string) => <Tag>{value}</Tag>,
+      render: (value: string) => <Tag className="mb-1">{value}</Tag>,
    },
    {
       key: "campagne.typeDemande[]",
       label: "Type de demande",
       render: (value: string[]) =>
          value.map((v) => (
-            <TypeDemandeItem typeDemandeId={v} showAvatar={false} className="mr-1" key={v} />
+            <TypeDemandeItem typeDemandeId={v} showAvatar={false} className="mr-1 mb-1" key={v} />
          )),
    },
    {
@@ -71,59 +71,68 @@ const filtreDescriptionItem: FiltreDescriptionType[] = [
    {
       key: "composante[]",
       label: "Composantes",
-      render: (value: string[]) => value.map((v) => <ComposanteItem key={v} composanteId={v} />),
+      render: (value: string[]) =>
+         value.map((v) => <ComposanteItem className="mb-1" key={v} composanteId={v} />),
+   },
+   {
+      key: "demandeur.nom",
+      label: "Nom",
+      render: (value: string) => <Tag className="mb-1">{value}</Tag>,
    },
-   { key: "demandeur.nom", label: "Nom", render: (value: string) => <Tag>{value}</Tag> },
    {
       key: "domaine",
       label: "Domaine aménagement",
       ignore: (value: string) => value === "Tous",
       render: (value: string) =>
          value === "Tous" ? (
-            <Tag>Tous les domaines</Tag>
+            <Tag className="mb-1">Tous les domaines</Tag>
          ) : (
-            <Tag>{DOMAINES_AMENAGEMENTS_INFOS[value]?.singulier}</Tag>
+            <Tag className="mb-1">{DOMAINES_AMENAGEMENTS_INFOS[value]?.singulier}</Tag>
          ),
    },
    {
       key: "discipline[]",
       label: "Disciplines",
-      render: (value: string[]) => value.map((v) => <DisciplineItem disciplineId={v} key={v} />),
+      render: (value: string[]) =>
+         value.map((v) => <DisciplineItem className="mb-1" disciplineId={v} key={v} />),
    },
    {
       key: "etat[]",
       label: "État demande",
       render: (value: string[]) =>
-         value.map((v) => <EtatDemandeAvatar etatDemandeId={v} key={v} />),
+         value.map((v) => <EtatDemandeAvatar className="mb-1" etatDemandeId={v} key={v} />),
    },
    {
       key: "etat",
       label: "État demande",
-      render: (value: string) => <EtatDemandeAvatar etatDemandeId={value} key={value} />,
+      render: (value: string) => (
+         <EtatDemandeAvatar className="mb-1" etatDemandeId={value} key={value} />
+      ),
    },
    {
       key: "formation[]",
       label: "Formations",
-      render: (value: string[]) => value.map((v) => <FormationItem formationId={v} />),
+      render: (value: string[]) =>
+         value.map((v) => <FormationItem className="mb-1" formationId={v} />),
    },
    {
       key: "gestionnaire[]",
       label: "Chargé•e d'accompagnement",
       render: (value: string[]) =>
-         value.map((v) => <GestionnaireItem key={v} gestionnaireId={v} className="mr-1" />),
+         value.map((v) => <GestionnaireItem key={v} gestionnaireId={v} className="mr-1 mb-1" />),
    },
    {
       key: "intervenant.campuses[]",
       label: "Campus",
       render: (value: string[]) =>
-         value.map((v) => <CampusItem key={v} campusId={v} className="mr-1" />),
+         value.map((v) => <CampusItem key={v} campusId={v} className="mr-1 mb-1" />),
    },
    {
       key: "intervenant.competences[]",
       label: "Compétences",
       render: (value: string[]) =>
          value.map((v) => (
-            <CompetenceItem key={v} competenceId={v} className="mr-1" showAvatar={false} />
+            <CompetenceItem key={v} competenceId={v} className="mr-1 mb-1" showAvatar={false} />
          )),
    },
    {
@@ -131,7 +140,12 @@ const filtreDescriptionItem: FiltreDescriptionType[] = [
       label: "Types événements",
       render: (value: string[]) =>
          value.map((v) => (
-            <TypeEvenementItem key={v} typeEvenementId={v} showAvatar={false} className="mr-1" />
+            <TypeEvenementItem
+               key={v}
+               typeEvenementId={v}
+               showAvatar={false}
+               className="mr-1 mb-1"
+            />
          )),
    },
    {
@@ -140,10 +154,10 @@ const filtreDescriptionItem: FiltreDescriptionType[] = [
       ignore: (value: boolean | "undefined") => value === "undefined",
       render: (value: boolean) => {
          if (value) {
-            return <Tag>Archivé</Tag>;
+            return <Tag className="mb-1">Archivé</Tag>;
          }
 
-         return <Tag>Actif</Tag>;
+         return <Tag className="mb-1">Actif</Tag>;
       },
    },
    { key: "nom", label: "Nom", render: (value: string) => <Tag>{value}</Tag> },
@@ -161,12 +175,14 @@ const filtreDescriptionItem: FiltreDescriptionType[] = [
    {
       key: "suivis[]",
       label: "Suivis aménagements",
-      render: (value: string[]) => value.map((v) => <SuiviAmenagementItem key={v} suiviId={v} />),
+      render: (value: string[]) =>
+         value.map((v) => <SuiviAmenagementItem key={v} suiviId={v} className="mb-1" />),
    },
    {
       key: "tags[]",
       label: "Tags",
-      render: (value: string[]) => value.map((v) => <UtilisateurTag key={v} tagId={v} />),
+      render: (value: string[]) =>
+         value.map((v) => <UtilisateurTag key={v} tagId={v} className="mb-1" />),
    },
    {
       key: "type[]",