diff --git a/src/main/java/spoon/reflect/visitor/CtScanner.java b/src/main/java/spoon/reflect/visitor/CtScanner.java
index dbed9e2b7b8..88d0164b275 100644
--- a/src/main/java/spoon/reflect/visitor/CtScanner.java
+++ b/src/main/java/spoon/reflect/visitor/CtScanner.java
@@ -152,9 +152,7 @@ public <A extends Annotation> void visitCtAnnotation(
 		enter(annotation);
 		scan(annotation.getAnnotationType());
 		scan(annotation.getAnnotations());
-		for (Object o : annotation.getElementValues().values()) {
-			scan(o);
-		}
+		scan(annotation.getElementValues().values());
 		exit(annotation);
 	}