From 1b7095ccae5dc7ff7a34347c75773fe09c5f12fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Sebastien Jourdain (Kitware)" <sebastien.jourdain@kitware.com>
Date: Tue, 24 Sep 2024 11:05:58 -0600
Subject: [PATCH] fix(child-server): update SizeObserver to handle translation

---
 trame_components/widgets/trame.py | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/trame_components/widgets/trame.py b/trame_components/widgets/trame.py
index 9b0a567..1fbdf1f 100644
--- a/trame_components/widgets/trame.py
+++ b/trame_components/widgets/trame.py
@@ -189,11 +189,12 @@ class SizeObserver(HtmlElement):
     """
 
     def __init__(self, _name, **kwargs):
-        super().__init__("trame-size-observer", name=_name, **kwargs)
+        super().__init__("trame-size-observer", **kwargs)
         self._attr_names += [
             "name",
         ]
         self.server.state[_name] = None
+        self.name = self.server.translator.translate_key(_name)
 
 
 # -----------------------------------------------------------------------------