-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
KoysX
committed
Sep 12, 2023
1 parent
b2022b0
commit 2b76946
Showing
21 changed files
with
448 additions
and
12 deletions.
There are no files selected for viewing
File renamed without changes.
107 changes: 107 additions & 0 deletions
107
patches/pre/platform_packages_apps_GameSpace/0001-add-Chinese-translation.patch
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,107 @@ | ||
From d243ce7d8837429b3a5a49030bd5b2903c5c083a Mon Sep 17 00:00:00 2001 | ||
From: KoysX <2685697179b@gmail.com> | ||
Date: Tue, 12 Sep 2023 12:53:24 +0800 | ||
Subject: [PATCH] add-Chinese-translation | ||
|
||
--- | ||
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 72 +++++++++++++++++----- | ||
1 file changed, 57 insertions(+), 15 deletions(-) | ||
|
||
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | ||
index 565a856..961e132 100644 | ||
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | ||
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | ||
@@ -17,19 +17,17 @@ | ||
<resources> | ||
<string name="settings_title">游戏空间</string> | ||
<string name="settings_summary">管理您的游戏设置</string> | ||
- <string name="app_selector_label">选择您的游戏</string> | ||
+ | ||
+ <!-- Game options --> | ||
<string name="auto_brightness_disabled_title">禁用自动亮度</string> | ||
- <string name="auto_brightness_disabled_summary">在游戏中保持亮度稳定</string> | ||
- <string name="heads_up_disabled_title">禁用悬浮通知</string> | ||
- <string name="heads_up_disabled_summary">在游戏中禁用悬浮通知</string> | ||
- <string name="game_list_title">游戏库</string> | ||
- <string name="game_remove_message">确定从你的游戏库中删除 %1$s 吗?</string> | ||
- <string name="app_search_title">搜索</string> | ||
- <string name="three_screenshot_disabled_summary">游戏中临时禁用三指截图手势</string> | ||
- <string name="three_screenshot_disabled_title">禁用三指截图</string> | ||
+ <string name="auto_brightness_disabled_summary">游戏中保持亮度稳定</string> | ||
+ <string name="in_game_preferences_title">游戏内选项</string> | ||
+ <string name="three_screenshot_disabled_summary">游戏中暂时禁用三指滑动截图手势</string> | ||
+ <string name="three_screenshot_disabled_title">禁用滑动屏幕截图</string> | ||
<string name="chaldea">chaldeaprjkt</string> | ||
- <string name="state_enabled">已启用</string> | ||
+ <string name="state_enabled">启用</string> | ||
<string name="state_disabled">禁用</string> | ||
+ | ||
<!-- Game Mode Name - sorted by GameManager's enum, do not modify the sequence! --> | ||
<string name="game_mode_title">游戏模式</string> | ||
<string-array name="game_mode_names"> | ||
@@ -38,13 +36,57 @@ | ||
<item>性能</item> | ||
<item>省电</item> | ||
</string-array> | ||
- <string name="heads_up_title">警告</string> | ||
- <string name="fps_Info_title">帧率信息</string> | ||
+ <string name="fps_Info_title">帧数信息</string> | ||
+ <string name="notifications_title">通知</string> | ||
+ <string name="notifications_hide">隐藏</string> | ||
+ <string name="notifications_headsup">抬头</string> | ||
+ <string name="notifications_reticker">reTicker</string> | ||
+ <string name="notifications_danmaku">弹幕</string> | ||
<string name="stay_awake_title">永不息屏</string> | ||
- <string name="stay_awake_summary">在游戏中保持亮屏</string> | ||
+ <string name="stay_awake_summary">游戏中保持屏幕常亮</string> | ||
|
||
- <string name="ringer_mode_title">游戏内铃声</string> | ||
+ <string name="ringer_mode_title">游戏内铃声模式</string> | ||
+ <string-array name="ringer_mode_entries"> | ||
+ <item>静音</item> | ||
+ <item>振动</item> | ||
+ <item>正常</item> | ||
+ <item>保持原样</item> | ||
+ </string-array> | ||
|
||
<string name="suppress_fullscreen_intent_title">阻止全屏事件</string> | ||
- <string name="suppress_fullscreen_intent_summary">防止游戏中出现诸如来电之类的全屏事件</string> | ||
+ <string name="suppress_fullscreen_intent_summary">防止在游戏中出现全屏事件,例如来电</string> | ||
+ | ||
+ <!-- Game picker --> | ||
+ <string name="game_list_title">图书馆</string> | ||
+ <string name="game_list_add_title">添加</string> | ||
+ <string name="app_selector_label">选择你的游戏</string> | ||
+ <string name="app_search_title">搜索</string> | ||
+ <string name="game_remove_message">您确定要从游戏列表中删除 %1$s 吗?</string> | ||
+ | ||
+ <!-- Configure game --> | ||
+ <string name="per_app_title">配置游戏</string> | ||
+ <string name="per_app_mode_title">首选模式</string> | ||
+ <string-array name="per_app_preferred_mode_entries"> | ||
+ <item>均衡</item> | ||
+ <item>性能</item> | ||
+ <item>省电</item> | ||
+ </string-array> | ||
+ <string name="per_app_angle_title">使用 ANGLE(实验)</string> | ||
+ <string name="per_app_angle_summary">如果设备支持,请使用 ANGLE 渲染器而不是本机 GLES 驱动程序。\n警告!! 可能会破坏游戏画面,请谨慎使用!</string> | ||
+ <string name="cant_find_angle_pkg">ANGLE 在您的系统上不可用</string> | ||
+ <string name="per_app_unregister">从库中删除 %1$s</string> | ||
+ | ||
+ <string name="gamespace_menu_opacity_title">覆盖菜单不透明度级别</string> | ||
+ | ||
+ <string name="in_game_calls_title">游戏内通话</string> | ||
+ <string name="in_game_calls_no_action">无动作</string> | ||
+ <string name="in_game_calls_auto_answer">自动接听</string> | ||
+ <string name="in_game_calls_auto_reject">自动拒绝</string> | ||
+ <string name="in_game_calls_received_number">接到%1$s打来的电话</string> | ||
+ <string name="in_game_calls_rejected_number">已拒绝 %1$s 的来电</string> | ||
+ <string name="in_game_notifications_title">游戏内通知</string> | ||
+ <string name="in_game_notifications_hide">不显示</string> | ||
+ <string name="in_game_notifications_headsup">显示为抬头</string> | ||
+ <string name="in_game_notifications_reticker">显示为 reTicker</string> | ||
+ <string name="in_game_notifications_danmaku">显示为弹幕</string> | ||
</resources> | ||
-- | ||
2.34.1 | ||
|
51 changes: 51 additions & 0 deletions
51
patches/pre/platform_packages_apps_Settings/0004-add-zh-rcn.patch
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,51 @@ | ||
From 11fce2d24b4147df6a37efc8be7627509cd8b4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 | ||
From: KoysX <2685697179b@gmail.com> | ||
Date: Tue, 12 Sep 2023 12:25:29 +0800 | ||
Subject: [PATCH] add-zh-rcn | ||
|
||
--- | ||
res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ | ||
1 file changed, 29 insertions(+) | ||
|
||
diff --git a/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml b/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | ||
index a311d30..67dcc85 100644 | ||
--- a/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | ||
+++ b/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | ||
@@ -876,5 +876,34 @@ | ||
<string name="volume_separate_notification_summary">允许单独控制铃声音量与通知音量</string> | ||
<!-- In-call notifications --> | ||
<string name="in_call_notifications_title">通话中通知</string> | ||
+ | ||
+ <!-- LTE only [CHAR LIMIT=100] --> | ||
+ <string name="preferred_network_mode_lte_only_summary">Preferred network mode: LTE only</string> | ||
+ <!-- Text for Network lte only [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
+ <string name="network_lte_only">LTE only</string> | ||
+ <!-- Text for Network 4g only [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
+ <string name="network_4G_only">4G only</string> | ||
+ | ||
+ <!-- Doze on double tap --> | ||
+ <string name="double_tap_title">双击</string> | ||
+ <string name="doze_double_tap_title">双击查看手机</string> | ||
+ <string name="doze_double_tap_summary">通过双击脉冲通知</string> | ||
+ | ||
+ <!-- Per-app data restrictions --> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_all">允许网络访问</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_all_summary">启用网络使用</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_mobile">移动数据</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">启用移动数据的使用</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN数据</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">启用 VPN 数据的使用</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi\u2011Fi数据</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">启用 Wi\u2011Fi 数据的使用</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_bluetooth_ethernet">Bluetooth \u0026 Ethernet data</string> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_bluetooth_ethernet_summary">启用蓝牙互联网和以太网数据的使用</string> | ||
+ | ||
+ <!-- Checkbox label that restricts network internet access of a specific application. [CHAR LIMIT=40] --> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_all">后台网络访问</string> | ||
+ <!-- Summary message for checkbox that restricts background network access of a specific application. [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_all_summary">在后台启用网络使用</string> | ||
</resources> | ||
|
||
-- | ||
2.34.1 | ||
|
40 changes: 40 additions & 0 deletions
40
...s/pre/platform_packages_apps_Settings/0005-add-Charging-control-Chinese-translation.patch
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,40 @@ | ||
From a735161d6f95ec341752cfd720c3abdbdcef0d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 | ||
From: KoysX <2685697179b@gmail.com> | ||
Date: Tue, 12 Sep 2023 12:36:33 +0800 | ||
Subject: [PATCH] add-Charging-control-Chinese-translation | ||
|
||
--- | ||
res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | 17 +++++++++++++++++ | ||
1 file changed, 17 insertions(+) | ||
|
||
diff --git a/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml b/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | ||
index 67dcc85..ebc0d48 100644 | ||
--- a/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | ||
+++ b/res/values-zh-rCN/derp_strings.xml | ||
@@ -348,6 +348,23 @@ | ||
<string name="light_brightness_normal">正常</string> | ||
<string name="light_brightness_zen">请勿打扰</string> | ||
|
||
+ <!-- Charging control settings --> | ||
+ <string name="charging_control_title">充电控制</string> | ||
+ <string name="charging_control_summary">为您的设备自定义充电时间表和限制</string> | ||
+ <string name="charging_control_enable_title">启用充电控制</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_title">充电方式</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_auto_title">自动排程</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_auto_summary">根据设置的警报自动确定何时开始充电</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_custom_title">定制时间表</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_custom_summary">设置充满电的目标时间</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_limit_title">限制充电</string> | ||
+ <string name="charging_control_mode_limit_summary">将充电限制在一定百分比</string> | ||
+ <string name="charging_control_start_time_title">开始时间</string> | ||
+ <string name="charging_control_start_time_summary">当您在 %s 之后开始充电时,充电控制将激活</string> | ||
+ <string name="charging_control_target_time_title">充满电的目标时间</string> | ||
+ <string name="charging_control_target_time_summary">电池将在 %s 之前充满电</string> | ||
+ <string name="charging_control_limit_title">限制</string> | ||
+ | ||
<!-- Battery light settings --> | ||
<string name="battery_light_title">电池灯</string> | ||
<string name="battery_light_summary">自定义电池灯行为</string> | ||
-- | ||
2.34.1 | ||
|
Oops, something went wrong.