diff --git a/src/admin/language/de-DE/de-DE.com_kunena.views.ini b/src/admin/language/de-DE/de-DE.com_kunena.views.ini
index 373c7d2a940..55ce06cd259 100644
--- a/src/admin/language/de-DE/de-DE.com_kunena.views.ini
+++ b/src/admin/language/de-DE/de-DE.com_kunena.views.ini
@@ -693,6 +693,7 @@ COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_MENU = "Kunenamenü"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_INSTALL_MENUS = "Menüs installieren"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_VERSION_CHECK = "Kunena Versions- Überprüfung"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LAST_UPDATE_CHECK = "Letzte Überprüfung:"
+COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LAST_UPDATE_CHECK_TODAY = "Heute"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_TEMPLATES_INSTALLED = "Installiert"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_ITEMS = "Items"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LANGUAGE_PACK_NOT_INSTALLED = "Kunena-Sprachpaket ist nicht installiert."
@@ -701,6 +702,10 @@ COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_DONWLOAD_LANGUAGE_PACK = "Herunterladen"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LANGUAGE = "Sprache"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_LANGUAGE = "Kunena-Sprachen"
+; JROOT/administrator/components/com_kunena/views/plugins/
+
+COM_KUNENA_PLUGINS_MANAGER_PLUGIN = "Plugin-Einstellungen bearbeiten: %s"
+
; JROOT/administrator/components/com_kunena/views/ranks/
COM_KUNENA_NEW_RANK = "Neuer Rang"
diff --git a/src/admin/language/fr-FR/fr-FR.com_kunena.views.ini b/src/admin/language/fr-FR/fr-FR.com_kunena.views.ini
index 8e896f799b0..a7956cf723c 100644
--- a/src/admin/language/fr-FR/fr-FR.com_kunena.views.ini
+++ b/src/admin/language/fr-FR/fr-FR.com_kunena.views.ini
@@ -693,6 +693,7 @@ COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_MENU = "Menus de Kunena"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_INSTALL_MENUS = "Installer les menus"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_VERSION_CHECK = "Vérification de version de Kunena"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LAST_UPDATE_CHECK = "Dernière vérification :"
+COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LAST_UPDATE_CHECK_TODAY = "Aujourd'hui"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_TEMPLATES_INSTALLED = "Installé"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_ITEMS = "Eléments"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LANGUAGE_PACK_NOT_INSTALLED = "Le pack de langues de Kunena n'est pas installé"
@@ -701,6 +702,10 @@ COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_DONWLOAD_LANGUAGE_PACK = "Télécharger"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LANGUAGE = "Langage"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_LANGUAGE = "Langues de Kunena"
+; JROOT/administrator/components/com_kunena/views/plugins/
+
+COM_KUNENA_PLUGINS_MANAGER_PLUGIN = "Éditer le paramètre du plugin : %s"
+
; JROOT/administrator/components/com_kunena/views/ranks/
COM_KUNENA_NEW_RANK = "Nouveau rang"
diff --git a/src/admin/language/hu-HU/hu-HU.com_kunena.views.ini b/src/admin/language/hu-HU/hu-HU.com_kunena.views.ini
index fa6833353cd..e0839750bca 100644
--- a/src/admin/language/hu-HU/hu-HU.com_kunena.views.ini
+++ b/src/admin/language/hu-HU/hu-HU.com_kunena.views.ini
@@ -335,7 +335,7 @@ COM_KUNENA_A_RSS_DESC = "Állítsd Igen-re amennyiben szeretnéd, hogy
COM_KUNENA_A_RSS_EXCLUDED_CATEGORIES = "Kategóriák kivétele"
; COM_KUNENA_A_RSS_EXCLUDED_CATEGORIES_DESC = "Select the the categories to be excluded in all feeds."
COM_KUNENA_A_RSS_INCLUDED_CATEGORIES = "Bevont kategóriák"
-; COM_KUNENA_A_RSS_INCLUDED_CATEGORIES_DESC = "Select the categories to be included exclusively in global feeds.
Please note: This option is not real useful, because global feeds will then ONLY present data from these categories specified.
Note: categories will be ignored, if feed is on a category level."
+COM_KUNENA_A_RSS_INCLUDED_CATEGORIES_DESC = "Válaszd ki a kategória iistát a globális hírcsatornákba való befoglaláshoz.
Figyelem: Nem igazán hasznos lehetőség, mert a megadásával a globális hírcsatornákban csak ezek a kategóriák kerülnek bele.
Megjegyzés: ha a hírcsatorna kategória szintű, ez a beállítás figyelmen kívül lesz hagyva."
COM_KUNENA_CONFIG_RSSINCLUDEDCATEGORIES_SHOW_ALL = "Minden kategória megjelenítése"
COM_KUNENA_CONFIG_RSSEXCLUDEDCATEGORIES_NOT_EXCLUDE = "Ne vedd ki ezeket a kategóriákat"
COM_KUNENA_A_RSS_LIMIT = "Hírcsatorna korlát"
@@ -639,8 +639,8 @@ COM_KUNENA_ADMIN_CONFIG_PROFILER = "Profiler engedélyezése"
COM_KUNENA_ADMIN_CONFIG_PROFILER_DESC = "Profiler engedélyezése a Kunenában"
COM_KUNENA_ADMIN_PRIVATEMESSAGE = "Privát üzenet engedélyezése"
COM_KUNENA_ADMIN_PRIVATEMESSAGE_DESC = "Engedélyezd a beépített privát Kunena üzenetküldőt"
-; COM_KUNENA_CONFIG_DISPLAY_DATE_PICKER_FORMAT = "Date format for datepicker"
-; COM_KUNENA_CONFIG_DISPLAY_DATE_PICKER_FORMAT_DESC = "Date format for datepicker on date form"
+COM_KUNENA_CONFIG_DISPLAY_DATE_PICKER_FORMAT = "Dátum formátum a dátumválasztóhoz"
+COM_KUNENA_CONFIG_DISPLAY_DATE_PICKER_FORMAT_DESC = "Dátum formátum a dátumválasztóhoz a dátum mezőnél"
; COM_KUNENA_TEMPLATE_MODULE_ID_WEBAUTHN = "Module id to load for Webauthn"
; COM_KUNENA_TEMPLATE_MODULE_ID_WEBAUTHN_DESC = "Module id from Joomla! to load to display Webauthn authentification in Kunena login form"
@@ -693,6 +693,7 @@ COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_MENU = "Kunena menük"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_INSTALL_MENUS = "Telepítő menük"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_VERSION_CHECK = "Kunena verzió ellenőrzés"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LAST_UPDATE_CHECK = "Utolsó ellenőrzés:"
+COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LAST_UPDATE_CHECK_TODAY = "Ma"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_TEMPLATES_INSTALLED = "Telepített"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_ITEMS = "Tételek"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LANGUAGE_PACK_NOT_INSTALLED = "Kunena nyelvi csomag nincs telepítve"
@@ -701,6 +702,10 @@ COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_DONWLOAD_LANGUAGE_PACK = "Letöltés"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_LANGUAGE = "Fordítás"
COM_KUNENA_CPANEL_LABEL_KUNENA_LANGUAGE = "Kunena fordítások"
+; JROOT/administrator/components/com_kunena/views/plugins/
+
+; COM_KUNENA_PLUGINS_MANAGER_PLUGIN = "Edit plugin setting: %s"
+
; JROOT/administrator/components/com_kunena/views/ranks/
COM_KUNENA_NEW_RANK = "Új rang"
@@ -1392,8 +1397,8 @@ COM_KUNENA_A_SMARTAUTOLINK_DESC = "A valódi címeket mutassa az URL-ken. (Nagy
; Back-end Filter strings
COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ACCESS_ASC="Növekvő - hozzáférés szerint"
COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ACCESS_DESC="Csökkenő - hozzáférés szerint"
-; COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ALLOWPOLLS_ASC="Polls Ascending"
-; COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ALLOWPOLLS_DESC="Polls Descending"
+COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ALLOWPOLLS_ASC="Növekvő - szavazás szerint"
+COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ALLOWPOLLS_DESC="Csökkenő - szavazás szerint"
; COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ANONYMOUS_ASC="Anonymous Ascending"
; COM_KUNENA_FILTER_FIELD_ANONYMOUS_DESC="Anonymous Descending"
; COM_KUNENA_FILTER_FIELD_BANNED_ASC="Banned Ascending"