diff --git a/go.mod b/go.mod
index 1ec394f..2437d8e 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.17.2
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	golang.org/x/crypto v0.33.0
-	golang.org/x/time v0.9.0
+	golang.org/x/time v0.10.0
 	gorm.io/driver/postgres v1.5.11
 	gorm.io/gorm v1.25.12
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index ca661af..2c3cb72 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -202,8 +202,8 @@ golang.org/x/text v0.3.8/go.mod h1:E6s5w1FMmriuDzIBO73fBruAKo1PCIq6d2Q6DHfQ8WQ=
 golang.org/x/text v0.7.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
 golang.org/x/text v0.22.0 h1:bofq7m3/HAFvbF51jz3Q9wLg3jkvSPuiZu/pD1XwgtM=
 golang.org/x/text v0.22.0/go.mod h1:YRoo4H8PVmsu+E3Ou7cqLVH8oXWIHVoX0jqUWALQhfY=
-golang.org/x/time v0.9.0 h1:EsRrnYcQiGH+5FfbgvV4AP7qEZstoyrHB0DzarOQ4ZY=
-golang.org/x/time v0.9.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
+golang.org/x/time v0.10.0 h1:3usCWA8tQn0L8+hFJQNgzpWbd89begxN66o1Ojdn5L4=
+golang.org/x/time v0.10.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.1.1/go.mod h1:o0xws9oXOQQZyjljx8fwUC0k7L1pTE6eaCbjGeHmOkk=
diff --git a/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go b/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
index 93a798a..ec5f0cd 100644
--- a/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
+++ b/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
@@ -405,8 +405,15 @@ func (limit Limit) durationFromTokens(tokens float64) time.Duration {
 	if limit <= 0 {
 		return InfDuration
 	}
-	seconds := tokens / float64(limit)
-	return time.Duration(float64(time.Second) * seconds)
+
+	duration := (tokens / float64(limit)) * float64(time.Second)
+
+	// Cap the duration to the maximum representable int64 value, to avoid overflow.
+	if duration > float64(math.MaxInt64) {
+		return InfDuration
+	}
+
+	return time.Duration(duration)
 }
 
 // tokensFromDuration is a unit conversion function from a time duration to the number of tokens
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index eeaade4..a57532e 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -381,7 +381,7 @@ golang.org/x/text/transform
 golang.org/x/text/unicode/bidi
 golang.org/x/text/unicode/norm
 golang.org/x/text/width
-# golang.org/x/time v0.9.0
+# golang.org/x/time v0.10.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/time/rate
 # golang.org/x/tools v0.24.0