diff --git a/apps/mail/locales/ar.json b/apps/mail/locales/ar.json
index a854c6e29e..163f4fec7a 100644
--- a/apps/mail/locales/ar.json
+++ b/apps/mail/locales/ar.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Spam",
       "archive": "Archive",
       "bin": "Bin",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Settings"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/ca.json b/apps/mail/locales/ca.json
index 990a3bafb5..fc06167428 100644
--- a/apps/mail/locales/ca.json
+++ b/apps/mail/locales/ca.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Contingut no desitjat",
       "archive": "Arxivats",
       "bin": "Paperera",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Configuració"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/de.json b/apps/mail/locales/de.json
index 12194003cc..04d0e2660b 100644
--- a/apps/mail/locales/de.json
+++ b/apps/mail/locales/de.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Spam",
       "archive": "Archiv",
       "bin": "Papierkorb",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Einstellungen"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/es.json b/apps/mail/locales/es.json
index 54c26fd950..4bfc8fdff0 100644
--- a/apps/mail/locales/es.json
+++ b/apps/mail/locales/es.json
@@ -102,13 +102,13 @@
       "security": "Seguridad",
       "standardEncryption": "Encriptación estándar (TLS)",
       "loadingMailContent": "Cargando el contenido del correo...",
-      "unsubscribe": "Unsubscribe",
-      "unsubscribed": "Unsubscribed",
-      "unsubscribeDescription": "Are you sure you want to unsubscribe from this mailing list?",
-      "unsubscribeOpenSiteDescription": "To stop getting messages from this mailing list, go to their website to unsubscribe.",
-      "cancel": "Cancel",
-      "goToWebsite": "Go to website",
-      "failedToUnsubscribe": "Failed to unsubscribe from mailing list"
+      "unsubscribe": "Cancelar suscripción",
+      "unsubscribed": "Suscripción cancelada",
+      "unsubscribeDescription": "¿Seguro que desea cancelar la suscripción a esta lista de correo?",
+      "unsubscribeOpenSiteDescription": "Para dejar de recibir mensajes de esta lista de correo, vaya a su sitio web para darse de baja.",
+      "cancel": "Cancelar",
+      "goToWebsite": "Ir al sitio web",
+      "failedToUnsubscribe": "Error al cancelar la suscripción de la lista de correo"
     },
     "threadDisplay": {
       "exitFullscreen": "Salir de pantalla completa",
@@ -124,88 +124,88 @@
       "muteThread": "Silenciar hilo"
     },
     "notes": {
-      "title": "Notes",
-      "empty": "No notes for this email",
-      "emptyDescription": "Add notes to keep track of important information or follow-ups.",
-      "addNote": "Add a note",
-      "addYourNote": "Add your note here...",
-      "editNote": "Edit note",
-      "deleteNote": "Delete note",
-      "deleteConfirm": "Are you sure you want to delete this note?",
-      "deleteConfirmDescription": "This action cannot be undone.",
-      "cancel": "Cancel",
-      "delete": "Delete",
-      "save": "Save note",
-      "toSave": "to save",
-      "label": "Label:",
-      "search": "Search notes...",
-      "noteCount": "{count, plural, =0 {Add notes} one {# note} other {# notes}}",
-      "notePinned": "Note pinned",
-      "noteUnpinned": "Note unpinned",
-      "colorChanged": "Note color updated",
-      "noteUpdated": "Note updated",
-      "noteDeleted": "Note deleted",
-      "noteCopied": "Copied to clipboard",
-      "noteAdded": "Note added",
-      "notesReordered": "Notes reordered",
-      "noMatchingNotes": "No notes matching \"{query}\"",
-      "clearSearch": "Clear search",
-      "pinnedNotes": "Pinned notes",
-      "otherNotes": "Other notes",
-      "created": "Created",
-      "updated": "Updated",
+      "title": "Notas",
+      "empty": "No hay notas para este correo",
+      "emptyDescription": "Agrega notas para llevar un registro de información importante o acciones a realizar.",
+      "addNote": "Añadir una nota",
+      "addYourNote": "Añade tu nota aquí...",
+      "editNote": "Editar nota",
+      "deleteNote": "Borrar nota",
+      "deleteConfirm": "¿Seguro que quieres borrar esta nota?",
+      "deleteConfirmDescription": "Esta acción no se puede deshacer.",
+      "cancel": "Cancelar",
+      "delete": "Borrar",
+      "save": "Guardar nota",
+      "toSave": "para guardar",
+      "label": "Etiqueta:",
+      "search": "Buscar notas...",
+      "noteCount": "{count, plural, =0 {Añade notas} one {# nota} other {# notas}}",
+      "notePinned": "Nota anclada",
+      "noteUnpinned": "Nota desanclada",
+      "colorChanged": "Color de nota actualizado",
+      "noteUpdated": "Nota actualizada",
+      "noteDeleted": "Nota eliminada",
+      "noteCopied": "Copiado al portapapeles",
+      "noteAdded": "Nota añadida",
+      "notesReordered": "Notas reordenadas",
+      "noMatchingNotes": "No hay notas que coincidan con \"{query}\"",
+      "clearSearch": "Limpiar búsqueda",
+      "pinnedNotes": "Notas ancladas",
+      "otherNotes": "Otras notas",
+      "created": "Creada",
+      "updated": "Actualizada",
       "errors": {
-        "failedToLoadNotes": "Failed to load notes",
-        "failedToLoadThreadNotes": "Failed to load thread notes",
-        "failedToAddNote": "Failed to add note",
-        "failedToUpdateNote": "Failed to update note",
-        "failedToDeleteNote": "Failed to delete note",
-        "failedToUpdateNoteColor": "Failed to update note color",
-        "noValidNotesToReorder": "No valid notes to reorder",
-        "failedToReorderNotes": "Failed to reorder notes"
+        "failedToLoadNotes": "Error al cargar las notas",
+        "failedToLoadThreadNotes": "Error al cargar las notas del hilo",
+        "failedToAddNote": "Error al agregar nota",
+        "failedToUpdateNote": "Error al actualizar nota",
+        "failedToDeleteNote": "Error al eliminar la nota",
+        "failedToUpdateNoteColor": "Error al actualizar el color de la nota",
+        "noValidNotesToReorder": "No hay notas válidas para reordenar",
+        "failedToReorderNotes": "Error al reordenar las notas"
       },
       "colors": {
-        "default": "Default",
-        "red": "Red",
-        "orange": "Orange",
-        "yellow": "Yellow",
-        "green": "Green",
-        "blue": "Blue",
-        "purple": "Purple",
-        "pink": "Pink"
+        "default": "Predeterminado",
+        "red": "Rojo",
+        "orange": "Naranja",
+        "yellow": "Amarillo",
+        "green": "Verde",
+        "blue": "Azul",
+        "purple": "Morado",
+        "pink": "Rosa"
       },
       "actions": {
-        "pin": "Pin note",
-        "unpin": "Unpin note",
-        "edit": "Edit note",
-        "delete": "Delete note",
-        "copy": "Copy note",
-        "changeColor": "Change color"
+        "pin": "Anclar nota",
+        "unpin": "Desanclar nota",
+        "edit": "Editar nota",
+        "delete": "Borrar nota",
+        "copy": "Copiar nota",
+        "changeColor": "Cambiar Color"
       }
     },
     "mail": {
-      "replies": "{count, plural, =0 {replies} one {# reply} other {# replies}}",
-      "deselectAll": "Deselected all emails",
-      "selectedEmails": "Selected {count} emails",
-      "noEmailsToSelect": "No emails to select",
-      "markedAsRead": "Marked as read",
-      "markedAsUnread": "Marked as unread",
-      "failedToMarkAsRead": "Failed to mark as read",
-      "failedToMarkAsUnread": "Failed to mark as unread",
-      "selected": "{count} selected",
-      "clearSelection": "Clear Selection",
-      "mute": "Mute",
-      "moveToSpam": "Move to Spam",
-      "moveToInbox": "Move to Inbox",
-      "unarchive": "Unarchive",
-      "archive": "Archive",
-      "moveToTrash": "Move to Trash",
-      "markAsUnread": "Mark as Unread",
-      "addStar": "Add Star",
-      "muteThread": "Mute Thread",
-      "moving": "Moving...",
-      "moved": "Moved",
-      "errorMoving": "Error moving"
+      "replies": "{count, plural, =0 {respuestas} one {# respuesta} other {# respuestas}}",
+      "deselectAll": "Deseleccionar todos los correos",
+      "selectedEmails": "{count} Correos seleccionados",
+      "noEmailsToSelect": "No hay correos para seleccionar",
+      "markedAsRead": "Marcado como leído",
+      "markedAsUnread": "Marcado como no leído",
+      "failedToMarkAsRead": "Error al marcar como leído",
+      "failedToMarkAsUnread": "Error al marcar como no leído",
+      "selected": "{count} seleccionados",
+      "clearSelection": "Limpiar selección",
+      "mute": "Silenciar",
+      "moveToSpam": "Mover a spam",
+      "moveToInbox": "Mover a bandeja de entrada",
+      "unarchive": "Desarchivar",
+      "archive": "Archivar",
+      "moveToTrash": "Mover a la papelera",
+      "markAsUnread": "Marcar como no leído",
+      "addStar": "Destacar",
+      "muteThread": "Silencia hilo",
+      "moving": "Moviendo...",
+      "moved": "Movido",
+      "errorMoving": "Error al mover"
     }
   },
   "navigation": {
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Spam",
       "archive": "Archivar",
       "bin": "Papelera de reciclaje",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Configuración"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/fr.json b/apps/mail/locales/fr.json
index bb9bc059c8..380a75cc8f 100644
--- a/apps/mail/locales/fr.json
+++ b/apps/mail/locales/fr.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Pourriels",
       "archive": "Archives",
       "bin": "Corbeille",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Paramètres"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/hi.json b/apps/mail/locales/hi.json
index 4a1b1cb77d..74c11f08c2 100644
--- a/apps/mail/locales/hi.json
+++ b/apps/mail/locales/hi.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "स्पैम",
       "archive": "आर्काइव",
       "bin": "बिन",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "सेटिंग्स"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/ja.json b/apps/mail/locales/ja.json
index 4c17bb255c..6c53441490 100644
--- a/apps/mail/locales/ja.json
+++ b/apps/mail/locales/ja.json
@@ -102,13 +102,13 @@
       "security": "セキュリティ",
       "standardEncryption": "標準暗号化（TLS）",
       "loadingMailContent": "メールの内容を読み込み中...",
-      "unsubscribe": "Unsubscribe",
-      "unsubscribed": "Unsubscribed",
-      "unsubscribeDescription": "Are you sure you want to unsubscribe from this mailing list?",
-      "unsubscribeOpenSiteDescription": "To stop getting messages from this mailing list, go to their website to unsubscribe.",
-      "cancel": "Cancel",
-      "goToWebsite": "Go to website",
-      "failedToUnsubscribe": "Failed to unsubscribe from mailing list"
+      "unsubscribe": "購読を解除",
+      "unsubscribed": "購読を解除しました",
+      "unsubscribeDescription": "このメーリングリストから登録を解除してもよろしいですか？",
+      "unsubscribeOpenSiteDescription": "このメーリングリストからのメッセージの取得を停止するには、解除するために彼らのウェブサイトに行きます。",
+      "cancel": "キャンセル",
+      "goToWebsite": "ウェブサイトへ移動",
+      "failedToUnsubscribe": "メーリングリストの登録解除に失敗しました"
     },
     "threadDisplay": {
       "exitFullscreen": "フルスクリーン表示を終了",
@@ -124,52 +124,52 @@
       "muteThread": "スレッドをミュート"
     },
     "notes": {
-      "title": "Notes",
-      "empty": "No notes for this email",
-      "emptyDescription": "Add notes to keep track of important information or follow-ups.",
-      "addNote": "Add a note",
-      "addYourNote": "Add your note here...",
-      "editNote": "Edit note",
-      "deleteNote": "Delete note",
-      "deleteConfirm": "Are you sure you want to delete this note?",
-      "deleteConfirmDescription": "This action cannot be undone.",
-      "cancel": "Cancel",
-      "delete": "Delete",
-      "save": "Save note",
-      "toSave": "to save",
-      "label": "Label:",
-      "search": "Search notes...",
+      "title": "メモ",
+      "empty": "このメールのメモはありません",
+      "emptyDescription": "重要な情報やフォローアップを追跡するためにメモを追加します。",
+      "addNote": "メモを追加",
+      "addYourNote": "ここにメモを追加します…",
+      "editNote": "メモを編集",
+      "deleteNote": "メモを削除",
+      "deleteConfirm": "このメモを本当に削除しますか？",
+      "deleteConfirmDescription": "この操作は元に戻せません。",
+      "cancel": "キャンセル",
+      "delete": "削除",
+      "save": "メモを保存",
+      "toSave": "保存する",
+      "label": "ラベル：",
+      "search": "メモを検索…",
       "noteCount": "{count, plural, =0 {Add notes} one {# note} other {# notes}}",
-      "notePinned": "Note pinned",
-      "noteUnpinned": "Note unpinned",
-      "colorChanged": "Note color updated",
-      "noteUpdated": "Note updated",
-      "noteDeleted": "Note deleted",
-      "noteCopied": "Copied to clipboard",
-      "noteAdded": "Note added",
-      "notesReordered": "Notes reordered",
-      "noMatchingNotes": "No notes matching \"{query}\"",
-      "clearSearch": "Clear search",
-      "pinnedNotes": "Pinned notes",
-      "otherNotes": "Other notes",
-      "created": "Created",
-      "updated": "Updated",
+      "notePinned": "メモをピン留めしました",
+      "noteUnpinned": "メモのピン留めを解除しました",
+      "colorChanged": "メモの色が更新されました",
+      "noteUpdated": "メモが更新されました",
+      "noteDeleted": "メモを削除しました",
+      "noteCopied": "クリップボードにコピー",
+      "noteAdded": "メモ追加",
+      "notesReordered": "メモを並べ替えました",
+      "noMatchingNotes": "\"{query}\" に一致するメモはありません",
+      "clearSearch": "検索をクリア",
+      "pinnedNotes": "ピン留めされたメモ",
+      "otherNotes": "その他のメモ",
+      "created": "作成時刻",
+      "updated": "更新日時",
       "errors": {
-        "failedToLoadNotes": "Failed to load notes",
-        "failedToLoadThreadNotes": "Failed to load thread notes",
-        "failedToAddNote": "Failed to add note",
-        "failedToUpdateNote": "Failed to update note",
-        "failedToDeleteNote": "Failed to delete note",
-        "failedToUpdateNoteColor": "Failed to update note color",
-        "noValidNotesToReorder": "No valid notes to reorder",
-        "failedToReorderNotes": "Failed to reorder notes"
+        "failedToLoadNotes": "メモの読み込みに失敗しました",
+        "failedToLoadThreadNotes": "スレッドメモの読み込みに失敗しました",
+        "failedToAddNote": "メモの追加に失敗しました",
+        "failedToUpdateNote": "メモの更新に失敗しました",
+        "failedToDeleteNote": "メモの削除に失敗しました",
+        "failedToUpdateNoteColor": "メモの色の更新に失敗しました",
+        "noValidNotesToReorder": "並べ替えるための有効なメモがありません",
+        "failedToReorderNotes": "メモの並べ替えに失敗しました"
       },
       "colors": {
-        "default": "Default",
-        "red": "Red",
-        "orange": "Orange",
-        "yellow": "Yellow",
-        "green": "Green",
+        "default": "デフォルト",
+        "red": "赤",
+        "orange": "オレンジ",
+        "yellow": "黄色",
+        "green": "緑",
         "blue": "Blue",
         "purple": "Purple",
         "pink": "Pink"
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "迷惑メール",
       "archive": "アーカイブ",
       "bin": "ごみ箱",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "設定"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/ko.json b/apps/mail/locales/ko.json
index 81bd2bafb8..89e19ccc2d 100644
--- a/apps/mail/locales/ko.json
+++ b/apps/mail/locales/ko.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "스팸",
       "archive": "보관함",
       "bin": "휴지통",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "설정"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/lv.json b/apps/mail/locales/lv.json
index 5d3be8f4bb..8b10ca2e5e 100644
--- a/apps/mail/locales/lv.json
+++ b/apps/mail/locales/lv.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "actions": {
       "logout": "Atslēgties",
       "back": "Atpakaļ",
-      "create": "Izveidot e-pastu",
+      "create": "Rakstīt e-pastu",
       "saveChanges": "Saglabāt izmaiņas",
       "saving": "Tiek saglabāts...",
       "resetToDefaults": "Atstatīt uz noklusējumu",
@@ -37,7 +37,7 @@
         "goToArchive": "Doties uz Arhīvu",
         "goToBin": "Doties uz Miskasti",
         "goToSettings": "Doties uz Iestatījumiem",
-        "newEmail": "Jauns e-pasts",
+        "newEmail": "Rakstīt jaunu e-pastu",
         "composeMessage": "Rakstīt ziņu",
         "searchEmails": "Meklēt e-pastus",
         "toggleTheme": "Pārslēgt krāsu tēmu",
@@ -104,11 +104,11 @@
       "loadingMailContent": "Ielādē e-pasta saturu...",
       "unsubscribe": "Atrakstīties",
       "unsubscribed": "Atrakstījies",
-      "unsubscribeDescription": "Are you sure you want to unsubscribe from this mailing list?",
-      "unsubscribeOpenSiteDescription": "To stop getting messages from this mailing list, go to their website to unsubscribe.",
+      "unsubscribeDescription": "Vai tiešām vēlaties atrakstīties?",
+      "unsubscribeOpenSiteDescription": "Lai pārtrauktu saņemt ziņojumus, dodieties uz viņu vietni, lai atteiktos.",
       "cancel": "Atcelt",
       "goToWebsite": "Doties uz tīmekļvietni",
-      "failedToUnsubscribe": "Failed to unsubscribe from mailing list"
+      "failedToUnsubscribe": "Neizdevās atrakstīties"
     },
     "threadDisplay": {
       "exitFullscreen": "Aizvērt pilnekrāna režīmu",
@@ -126,7 +126,7 @@
     "notes": {
       "title": "Piezīmes",
       "empty": "Šim e-pastam nav piezīmju",
-      "emptyDescription": "Pievienot piezīmes, lai sekotu līdzi svarīgai informācijai vai turpmākajiem uzdevumiem.",
+      "emptyDescription": "Pievieno piezīmes, lai sekotu līdzi svarīgai informācijai vai turpmākajiem uzdevumiem.",
       "addNote": "Pievienot piezīmi",
       "addYourNote": "Pievieno savu piezīmi šeit...",
       "editNote": "Rediģēt piezīmi",
@@ -136,33 +136,33 @@
       "cancel": "Atcelt",
       "delete": "Dzēst",
       "save": "Saglabāt piezīmi",
-      "toSave": "to save",
+      "toSave": "lai saglabātu",
       "label": "Iezīme:",
-      "search": "Meklēt piezīmes",
-      "noteCount": "{count, plural, =0 {Add notes} one {# note} other {# notes}}",
+      "search": "Meklēt piezīmes...",
+      "noteCount": "{count, plural, zero {}=0 {Pievienot piezīmes} one {# piezīme} other {# piezīmes}}",
       "notePinned": "Piezīme piesprausta",
-      "noteUnpinned": "Note unpinned",
+      "noteUnpinned": "Piezīme atsprausta",
       "colorChanged": "Piezīmes krāsa atjaunināta",
       "noteUpdated": "Piezīme atjaunināta",
       "noteDeleted": "Piezīme izdzēsta",
       "noteCopied": "Nokopēts starpliktuvē",
       "noteAdded": "Piezīme pievienota",
-      "notesReordered": "Notes reordered",
-      "noMatchingNotes": "No notes matching \"{query}\"",
+      "notesReordered": "Piezīmes pārkārtotas",
+      "noMatchingNotes": "Nav piezīmju, kas atbilst \"{query}\"",
       "clearSearch": "Notīrīt meklēšanu",
       "pinnedNotes": "Piespraustās piezīmes",
       "otherNotes": "Citas piezīmes",
       "created": "Izveidota",
       "updated": "Atjaunināta",
       "errors": {
-        "failedToLoadNotes": "Failed to load notes",
-        "failedToLoadThreadNotes": "Failed to load thread notes",
-        "failedToAddNote": "Failed to add note",
-        "failedToUpdateNote": "Failed to update note",
-        "failedToDeleteNote": "Failed to delete note",
-        "failedToUpdateNoteColor": "Failed to update note color",
-        "noValidNotesToReorder": "No valid notes to reorder",
-        "failedToReorderNotes": "Failed to reorder notes"
+        "failedToLoadNotes": "Neizdevās ielādēt piezīmes",
+        "failedToLoadThreadNotes": "Neizdevās ielādēt pavediena piezīmes",
+        "failedToAddNote": "Neizdevās pievienot piezīmi",
+        "failedToUpdateNote": "Neizdevās atjaunināt piezīmi",
+        "failedToDeleteNote": "Neizdevās izdzēst piezīmi",
+        "failedToUpdateNoteColor": "Neizdevās atjaunināt piezīmes krāsu",
+        "noValidNotesToReorder": "Nav derīgu piezīmju, ko pārkārtot",
+        "failedToReorderNotes": "Neizdevās pārkārtot piezīmes"
       },
       "colors": {
         "default": "Noklusējuma",
@@ -176,7 +176,7 @@
       },
       "actions": {
         "pin": "Piespraust piezīmi",
-        "unpin": "Unpin note",
+        "unpin": "Atspraust piezīmi",
         "edit": "Rediģēt piezīmi",
         "delete": "Izdzēst piezīmi",
         "copy": "Kopēt piezīmi",
@@ -184,28 +184,28 @@
       }
     },
     "mail": {
-      "replies": "{count, plural, =0 {replies} one {# reply} other {# replies}}",
-      "deselectAll": "Deselected all emails",
-      "selectedEmails": "Selected {count} emails",
-      "noEmailsToSelect": "No emails to select",
+      "replies": "{count, plural, zero {}=0 {atbildes} one {# atbilde} other {# atbildes}}",
+      "deselectAll": "Atcelta visu e-pastu izvēle",
+      "selectedEmails": "Izvēlēti {count} e-pasti",
+      "noEmailsToSelect": "Nav e-pastu, ko izvēlēties",
       "markedAsRead": "Atzīmēts kā izlasīts",
       "markedAsUnread": "Atzīmēts kā neizlasīts",
       "failedToMarkAsRead": "Neizdevās atzīmēt kā izlasītu",
       "failedToMarkAsUnread": "Neizdevās atzīmēt kā neizlasītu",
-      "selected": "{count} selected",
+      "selected": "{count} izvēlēti",
       "clearSelection": "Notīrīt izvēli",
       "mute": "Apklusināt",
       "moveToSpam": "Pārvietot uz Mēstulēm",
       "moveToInbox": "Pārvietot uz Iesūtni",
       "unarchive": "Izņemt no arhīva",
-      "archive": "Archive",
+      "archive": "Arhivēt",
       "moveToTrash": "Pārvietot uz Miskasti",
       "markAsUnread": "Atzīmēt kā nelasītu",
       "addStar": "Pievienot Zvaigzni",
       "muteThread": "Apklusināt pavedienu",
-      "moving": "Moving...",
-      "moved": "Moved",
-      "errorMoving": "Error moving"
+      "moving": "Pārvieto...",
+      "moved": "Pārvietots",
+      "errorMoving": "Kļūda, pārvietojot"
     }
   },
   "navigation": {
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Mēstules",
       "archive": "Arhīvs",
       "bin": "Miskaste",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Iestatījumi"
     },
     "settings": {
@@ -280,7 +282,7 @@
         "title": "Tastatūras īsceļi",
         "description": "Skatīt un pielāgot tastatūras īsinājumtaustiņus ātrām darbībām.",
         "actions": {
-          "newEmail": "Jauns e-pasts",
+          "newEmail": "Rakstīt jaunu e-pastu",
           "sendEmail": "Sūtīt e-pastu",
           "reply": "Atbildēt",
           "replyAll": "Atbildēt Visiem",
diff --git a/apps/mail/locales/pl.json b/apps/mail/locales/pl.json
index a854c6e29e..163f4fec7a 100644
--- a/apps/mail/locales/pl.json
+++ b/apps/mail/locales/pl.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Spam",
       "archive": "Archive",
       "bin": "Bin",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Settings"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/pt.json b/apps/mail/locales/pt.json
index 3991a1ecc7..010ed2df92 100644
--- a/apps/mail/locales/pt.json
+++ b/apps/mail/locales/pt.json
@@ -102,13 +102,13 @@
       "security": "Segurança",
       "standardEncryption": "Criptografia padrão (TLS)",
       "loadingMailContent": "Carregando conteúdo do e-mail...",
-      "unsubscribe": "Unsubscribe",
-      "unsubscribed": "Unsubscribed",
-      "unsubscribeDescription": "Are you sure you want to unsubscribe from this mailing list?",
-      "unsubscribeOpenSiteDescription": "To stop getting messages from this mailing list, go to their website to unsubscribe.",
-      "cancel": "Cancel",
-      "goToWebsite": "Go to website",
-      "failedToUnsubscribe": "Failed to unsubscribe from mailing list"
+      "unsubscribe": "Desinscrever",
+      "unsubscribed": "Desinscrito",
+      "unsubscribeDescription": "Você tem certeza que deseja cancelar a inscrição desta lista de e-mails?",
+      "unsubscribeOpenSiteDescription": "Para parar de receber mensagens desta lista de envio, vá para o site deles para cancelar a inscrição.",
+      "cancel": "Cancelar",
+      "goToWebsite": "Ir para o site",
+      "failedToUnsubscribe": "Falha ao cancelar a inscrição da lista de e-mails"
     },
     "threadDisplay": {
       "exitFullscreen": "Sair da tela cheia",
@@ -124,88 +124,88 @@
       "muteThread": "Silenciar esta conversa"
     },
     "notes": {
-      "title": "Notes",
-      "empty": "No notes for this email",
-      "emptyDescription": "Add notes to keep track of important information or follow-ups.",
-      "addNote": "Add a note",
-      "addYourNote": "Add your note here...",
-      "editNote": "Edit note",
-      "deleteNote": "Delete note",
-      "deleteConfirm": "Are you sure you want to delete this note?",
-      "deleteConfirmDescription": "This action cannot be undone.",
-      "cancel": "Cancel",
-      "delete": "Delete",
-      "save": "Save note",
-      "toSave": "to save",
-      "label": "Label:",
-      "search": "Search notes...",
-      "noteCount": "{count, plural, =0 {Add notes} one {# note} other {# notes}}",
-      "notePinned": "Note pinned",
-      "noteUnpinned": "Note unpinned",
-      "colorChanged": "Note color updated",
-      "noteUpdated": "Note updated",
-      "noteDeleted": "Note deleted",
-      "noteCopied": "Copied to clipboard",
-      "noteAdded": "Note added",
-      "notesReordered": "Notes reordered",
-      "noMatchingNotes": "No notes matching \"{query}\"",
-      "clearSearch": "Clear search",
-      "pinnedNotes": "Pinned notes",
-      "otherNotes": "Other notes",
-      "created": "Created",
-      "updated": "Updated",
+      "title": "Notas",
+      "empty": "Sem notas para este email",
+      "emptyDescription": "Adicione anotações para acompanhar informações importantes ou acompanhamentos.",
+      "addNote": "Adicionar uma nota",
+      "addYourNote": "Adicione sua nota aqui...",
+      "editNote": "Editar nota",
+      "deleteNote": "Excluir nota",
+      "deleteConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir esta nota?",
+      "deleteConfirmDescription": "Esta ação não pode ser desfeita.",
+      "cancel": "Cancelar",
+      "delete": "Excluir",
+      "save": "Salvar nota",
+      "toSave": "para salvar",
+      "label": "Etiqueta:",
+      "search": "Pesquisar notas...",
+      "noteCount": "{count, plural, =0 {Adicione notas} one {# nota} other {# notas}}",
+      "notePinned": "Nota fixada",
+      "noteUnpinned": "Nota desfixada",
+      "colorChanged": "Cor da nota atualizada",
+      "noteUpdated": "Nota actualizada",
+      "noteDeleted": "Nota apagada",
+      "noteCopied": "Copiado para a área de transferência",
+      "noteAdded": "Nota adicionada",
+      "notesReordered": "Notas reordenadas",
+      "noMatchingNotes": "Nenhuma nota corresponde a \"{query}\"",
+      "clearSearch": "Limpar pesquisa",
+      "pinnedNotes": "Notas fixadas",
+      "otherNotes": "Outras notas",
+      "created": "Criado",
+      "updated": "Atualizado",
       "errors": {
-        "failedToLoadNotes": "Failed to load notes",
-        "failedToLoadThreadNotes": "Failed to load thread notes",
-        "failedToAddNote": "Failed to add note",
-        "failedToUpdateNote": "Failed to update note",
-        "failedToDeleteNote": "Failed to delete note",
-        "failedToUpdateNoteColor": "Failed to update note color",
-        "noValidNotesToReorder": "No valid notes to reorder",
-        "failedToReorderNotes": "Failed to reorder notes"
+        "failedToLoadNotes": "Falha ao carregar notas",
+        "failedToLoadThreadNotes": "Falha ao carregar lista de notas",
+        "failedToAddNote": "Falha ao adicionar nota",
+        "failedToUpdateNote": "Falha ao atualizar nota",
+        "failedToDeleteNote": "Falha ao apagar nota",
+        "failedToUpdateNoteColor": "Falha ao atualizar cor da nota",
+        "noValidNotesToReorder": "Nenhuma nota válida para reordenar",
+        "failedToReorderNotes": "Falha ao reordenar notas"
       },
       "colors": {
-        "default": "Default",
-        "red": "Red",
-        "orange": "Orange",
-        "yellow": "Yellow",
-        "green": "Green",
-        "blue": "Blue",
-        "purple": "Purple",
-        "pink": "Pink"
+        "default": "Padrão",
+        "red": "Vermelho",
+        "orange": "Laranja",
+        "yellow": "Amarelo",
+        "green": "Verde",
+        "blue": "Azul",
+        "purple": "Roxo",
+        "pink": "Rosa"
       },
       "actions": {
-        "pin": "Pin note",
-        "unpin": "Unpin note",
-        "edit": "Edit note",
-        "delete": "Delete note",
-        "copy": "Copy note",
-        "changeColor": "Change color"
+        "pin": "Fixar nota",
+        "unpin": "Desfixar nota",
+        "edit": "Editar nota",
+        "delete": "Excluir nota",
+        "copy": "Copiar nota",
+        "changeColor": "Mudar a cor"
       }
     },
     "mail": {
-      "replies": "{count, plural, =0 {replies} one {# reply} other {# replies}}",
-      "deselectAll": "Deselected all emails",
-      "selectedEmails": "Selected {count} emails",
-      "noEmailsToSelect": "No emails to select",
-      "markedAsRead": "Marked as read",
-      "markedAsUnread": "Marked as unread",
-      "failedToMarkAsRead": "Failed to mark as read",
-      "failedToMarkAsUnread": "Failed to mark as unread",
-      "selected": "{count} selected",
-      "clearSelection": "Clear Selection",
-      "mute": "Mute",
-      "moveToSpam": "Move to Spam",
-      "moveToInbox": "Move to Inbox",
-      "unarchive": "Unarchive",
-      "archive": "Archive",
-      "moveToTrash": "Move to Trash",
-      "markAsUnread": "Mark as Unread",
-      "addStar": "Add Star",
-      "muteThread": "Mute Thread",
-      "moving": "Moving...",
-      "moved": "Moved",
-      "errorMoving": "Error moving"
+      "replies": "{count, plural, =0 {arquivos} one {arquivo} other {arquivos}}",
+      "deselectAll": "Todos os e-mails desselecionados",
+      "selectedEmails": "{count} e-mails selecionados",
+      "noEmailsToSelect": "Não há e-mails para selecionar",
+      "markedAsRead": "Marcado como lido",
+      "markedAsUnread": "Marcado como não lido",
+      "failedToMarkAsRead": "Falha ao marcar como lido",
+      "failedToMarkAsUnread": "Falha ao marcar como não lido",
+      "selected": "{count} selecionado(s)",
+      "clearSelection": "Limpar seleção",
+      "mute": "Silenciar",
+      "moveToSpam": "Mover para spam",
+      "moveToInbox": "Mover para a caixa de entrada",
+      "unarchive": "Desarquivar",
+      "archive": "Arquivo",
+      "moveToTrash": "Mover para o Lixo",
+      "markAsUnread": "Marcar como não lido",
+      "addStar": "Adicionar Estrela",
+      "muteThread": "Silenciar esta conversa",
+      "moving": "Movendo...",
+      "moved": "Movido",
+      "errorMoving": "Erro ao mover"
     }
   },
   "navigation": {
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Spam",
       "archive": "Arquivados",
       "bin": "Lixeira",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Configurações"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/ru.json b/apps/mail/locales/ru.json
index 1ee760d5ef..27324fdfc5 100644
--- a/apps/mail/locales/ru.json
+++ b/apps/mail/locales/ru.json
@@ -150,62 +150,62 @@
       "notesReordered": "Заметки переупорядочены",
       "noMatchingNotes": "Нет заметок, соответствующих \"{query}\"",
       "clearSearch": "Очистить поиск",
-      "pinnedNotes": "Pinned notes",
-      "otherNotes": "Other notes",
-      "created": "Created",
-      "updated": "Updated",
+      "pinnedNotes": "Закреплённые заметки",
+      "otherNotes": "Другие заметки",
+      "created": "Создана",
+      "updated": "Обновлена",
       "errors": {
-        "failedToLoadNotes": "Failed to load notes",
-        "failedToLoadThreadNotes": "Failed to load thread notes",
-        "failedToAddNote": "Failed to add note",
-        "failedToUpdateNote": "Failed to update note",
-        "failedToDeleteNote": "Failed to delete note",
-        "failedToUpdateNoteColor": "Failed to update note color",
-        "noValidNotesToReorder": "No valid notes to reorder",
-        "failedToReorderNotes": "Failed to reorder notes"
+        "failedToLoadNotes": "Не удалось загрузить заметки",
+        "failedToLoadThreadNotes": "Не удалось загрузить заметки в теме",
+        "failedToAddNote": "Не удалось добавить заметку",
+        "failedToUpdateNote": "Невозможно обновить заметку",
+        "failedToDeleteNote": "Не удалось удалить заметку",
+        "failedToUpdateNoteColor": "Не удалось обновить цвет заметки",
+        "noValidNotesToReorder": "Нет действительных заметок для изменения порядка",
+        "failedToReorderNotes": "Не удалось изменить порядок заметок"
       },
       "colors": {
-        "default": "Default",
-        "red": "Red",
-        "orange": "Orange",
-        "yellow": "Yellow",
-        "green": "Green",
-        "blue": "Blue",
-        "purple": "Purple",
-        "pink": "Pink"
+        "default": "По умолчанию",
+        "red": "Красная",
+        "orange": "Оранжевая",
+        "yellow": "Жёлтая",
+        "green": "Зелёная",
+        "blue": "Синяя",
+        "purple": "Фиолетовая",
+        "pink": "Розовая"
       },
       "actions": {
-        "pin": "Pin note",
-        "unpin": "Unpin note",
-        "edit": "Edit note",
-        "delete": "Delete note",
-        "copy": "Copy note",
-        "changeColor": "Change color"
+        "pin": "Закрепить заметку",
+        "unpin": "Открепить заметку",
+        "edit": "Редактировать заметку",
+        "delete": "Удалить заметку",
+        "copy": "Скопировать заметку",
+        "changeColor": "Изменить цвет"
       }
     },
     "mail": {
-      "replies": "{count, plural, =0 {replies} one {# reply} other {# replies}}",
-      "deselectAll": "Deselected all emails",
-      "selectedEmails": "Selected {count} emails",
-      "noEmailsToSelect": "No emails to select",
-      "markedAsRead": "Marked as read",
-      "markedAsUnread": "Marked as unread",
-      "failedToMarkAsRead": "Failed to mark as read",
-      "failedToMarkAsUnread": "Failed to mark as unread",
-      "selected": "{count} selected",
-      "clearSelection": "Clear Selection",
-      "mute": "Mute",
-      "moveToSpam": "Move to Spam",
-      "moveToInbox": "Move to Inbox",
-      "unarchive": "Unarchive",
-      "archive": "Archive",
-      "moveToTrash": "Move to Trash",
-      "markAsUnread": "Mark as Unread",
-      "addStar": "Add Star",
-      "muteThread": "Mute Thread",
-      "moving": "Moving...",
-      "moved": "Moved",
-      "errorMoving": "Error moving"
+      "replies": "{count, plural, =0 {ответы} one {# ответ} few {# ответа} many {# ответов} other {# ответы}}",
+      "deselectAll": "Отменить выбор всех писем",
+      "selectedEmails": "Выбранные {count} письма",
+      "noEmailsToSelect": "Нет писем для выбора",
+      "markedAsRead": "Отметить как прочитанное",
+      "markedAsUnread": "Отметить как непрочитанное",
+      "failedToMarkAsRead": "Не удалось отметить как прочитанное",
+      "failedToMarkAsUnread": "Не удалось пометить как непрочитанное",
+      "selected": "Выбрано {count}",
+      "clearSelection": "Очистить выбор",
+      "mute": "Заглушить",
+      "moveToSpam": "Переместить в спам",
+      "moveToInbox": "Переместить во Входящие",
+      "unarchive": "Разархивировать",
+      "archive": "Архивировать",
+      "moveToTrash": "Переместить в Корзину",
+      "markAsUnread": "Отметить как непрочитанное",
+      "addStar": "В избранное",
+      "muteThread": "Заглушить цепочку",
+      "moving": "Перемещение...",
+      "moved": "Перемещено",
+      "errorMoving": "Ошибка при перемещении"
     }
   },
   "navigation": {
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "Спам",
       "archive": "Архив",
       "bin": "Корзина",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Настройки"
     },
     "settings": {
diff --git a/apps/mail/locales/tr.json b/apps/mail/locales/tr.json
index 8ce22f7171..f153617bbb 100644
--- a/apps/mail/locales/tr.json
+++ b/apps/mail/locales/tr.json
@@ -216,6 +216,8 @@
       "spam": "İstenmeyen E-posta",
       "archive": "Arşiv",
       "bin": "Çöp",
+      "feedback": "Feedback",
+      "contact": "Contact",
       "settings": "Ayarlar"
     },
     "settings": {