From ca162ceb5d41c3c9bd5d23b18f0ce1d402b3d335 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joe Rafaniello <jrafanie@redhat.com>
Date: Thu, 16 Jul 2020 10:19:23 -0400
Subject: [PATCH] Ensure remaining models are translated but not through rails'
 titleize

Fixes https://github.ibm.com/IBMPrivateCloud/CP4MCM/issues/10405
---
 app/models/miq_compare.rb       |  2 +-
 spec/models/miq_compare_spec.rb | 24 ++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/models/miq_compare.rb b/app/models/miq_compare.rb
index a2db004f13f..595a3917141 100644
--- a/app/models/miq_compare.rb
+++ b/app/models/miq_compare.rb
@@ -184,7 +184,7 @@ def section_header_text(model)
     when "VmOrTemplate"
       _("Workload")
     else
-      model.titleize
+      ui_lookup(:model => model)
     end
   end
 
diff --git a/spec/models/miq_compare_spec.rb b/spec/models/miq_compare_spec.rb
index 915cd4afe27..062c518fb44 100644
--- a/spec/models/miq_compare_spec.rb
+++ b/spec/models/miq_compare_spec.rb
@@ -29,4 +29,28 @@
       expect { loaded = Marshal.load(dumped)  }.not_to raise_error
     end
   end
+
+  context "headers are translated" do
+    it "for EmsCluster" do
+      skip "Assumptions based on English message catalog" unless FastGettext.locale == "en"
+
+      obj1 = FactoryBot.create(:ems_cluster)
+      obj2 = FactoryBot.create(:ems_cluster)
+      MiqReport.seed_report("clusters")
+      report = MiqReport.find_by(:title => "Cluster Compare Template")
+      compare = MiqCompare.new({:ids => [obj1.id, obj2.id]}, report)
+      expect(compare.master_list[0][:header]).to eq("Cluster")
+    end
+
+    it "for Host" do
+      skip "Assumptions based on English message catalog" unless FastGettext.locale == "en"
+
+      obj1 = FactoryBot.create(:host_vmware)
+      obj2 = FactoryBot.create(:host_vmware)
+      MiqReport.seed_report("hosts")
+      report = MiqReport.find_by(:name => "Hosts: Compare Template")
+      compare = MiqCompare.new({:ids => [obj1.id, obj2.id]}, report)
+      expect(compare.master_list[0][:header]).to eq("Host Properties")
+    end
+  end
 end