From 01abfb3ec8fec0ce8495b708013ea3cb08fd4a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MetaMask Bot <37885440+metamaskbot@users.noreply.github.com> Date: Mon, 6 Mar 2023 10:21:56 -0700 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by Github Action (#17082) Co-authored-by: metamaskbot --- app/_locales/de/messages.json | 322 ++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/el/messages.json | 316 ++++++++++++++++++++++++++- app/_locales/es/messages.json | 338 +++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/fr/messages.json | 318 +++++++++++++++++++++++++++- app/_locales/hi/messages.json | 334 +++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/id/messages.json | 322 ++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/ja/messages.json | 332 +++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/ko/messages.json | 330 +++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/pt/messages.json | 330 +++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/ru/messages.json | 326 ++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/tl/messages.json | 352 ++++++++++++++++++++++++++++--- app/_locales/tr/messages.json | 342 ++++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/vi/messages.json | 328 ++++++++++++++++++++++++++-- app/_locales/zh_CN/messages.json | 330 +++++++++++++++++++++++++++-- 14 files changed, 4382 insertions(+), 238 deletions(-) diff --git a/app/_locales/de/messages.json b/app/_locales/de/messages.json index 3e510284dcca..0080ba056675 100644 --- a/app/_locales/de/messages.json +++ b/app/_locales/de/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "$1 erlauben, bis zu dem folgenden Betrag abzuheben und auszugeben:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Gehen Sie immer mit Sorgfalt vor, bevor Sie irgendwelche Anfragen genehmigen." + }, "amount": { "message": "Betrag" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Genehmigen" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Genehmigen" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "$1 Ausgabenlimit genehmigen", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Dies gestattet es Dritten, ohne weitere Benachrichtigung auf die folgenden NFTs zuzugreifen und diese zu übertragen, bis Sie dieses Zugriffsrecht widerrufen." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "Tokens automatisch erkennen" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "Wir verwenden APIs von Drittanbietern, um neue Token zu erkennen und anzuzeigen, die in Ihr Wallet gesendet werden. Schalten Sie dies ab, wenn Sie keine Daten von diesen Diensten beziehen möchten. $1", + "message": "Wir verwenden APIs von Drittanbietern, um neue Token zu erkennen und anzuzeigen, die in Ihr Wallet gesendet werden. Schalten Sie dies aus, wenn Sie keine Daten von diesen Diensten beziehen möchten. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Sie müssen MetaMask unter Google Chrome nutzen, um sich mit Ihrem Hardware-Wallet zu verbinden." }, + "clear": { + "message": "Löschen" + }, + "clearActivity": { + "message": "Aktivitäten und Nonce-Daten löschen" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Aktivitäten-Tab-Daten löschen" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Dies setzt die Nonce des Kontos zurück und löscht Daten aus dem Aktivitäten-Tab in Ihrem Wallet. Nur das aktuelle Konto und Netzwerk sind betroffen. Ihr Guthaben und eingehenden Transaktionen ändern sich nicht." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Klicken Sie hier, um Ihren Ledger über WebHID zu verbinden", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Schließen" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Bestätigen" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Kopiert!" + "message": "Kopiert." }, "copyAddress": { "message": "Adresse in die Zwischenablage kopieren" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Passwort erstellen" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Währungsumrechnung" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Guthaben und Token-Preisprüfer anzeigen" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Wie verwenden $1- und $2-APIs, um Ihr Guthaben und den Tokenpreis anzuzeigen. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Währungssymbol" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Beschreibung" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Dieser Fehler könnte unregelmäßig auftreten, also versuchen Sie, Ihr die Erweiterung neu zu starten oder MetaMask Desktop zu deaktivieren." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask hat Probleme beim Starten" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Bitte stellen Sie sicher, dass die Desktop-App ausgeführt wird oder deaktivieren Sie MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop-Verbindung wurde unterbrochen" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Desktop-App deaktivieren" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop deaktivieren" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Desktop-App aktivieren" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Klicken, um alle Hintergrundprozesse in der Desktop-App auszuführen." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Zurück zur Seite „Einstellungen“" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "MetaMask neu starten" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop herunterladen" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Bitte stellen Sie sicher, dass die MetaMask Desktop-App ausgeführt wird." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Sollten Sie keine Desktop-App installiert haben, laden Sie diese bitte von der MetaMask-Webseite herunter." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop wurde nicht gefunden" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "MetaMask Desktop öffnen" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop aktualisieren" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Ihre MetaMask Desktop-App muss aktualisiert werden." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop-App ist veraltet" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "MetaMask-Erweiterung aktualisieren" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Ihre MetaMask-Erweiterung muss aktualisiert werden." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask-Erweiterung ist veraltet" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Bei erfolgreicher Kopplung wird die Erweiterung neu gestartet und Sie müssen Ihr Passwort erneut eingeben." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Öffnen Sie MetaMask Desktop und geben Sie diesen Code ein" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Mit Desktop koppeln" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Gehen Sie zu den Einstellungen in MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Wenn Sie eine neue Kopplung starten möchten, entfernen Sie bitte die aktuelle Verbindung." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Desktop ist bereits gekoppelt" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Code läuft in $1 Sekunden ab" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Zur MetaMask-Startseite zurückkehren" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Prüfen Sie MetaMask Desktop, um die Verbindung wiederherzustellen" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Da hat etwas nicht geklappt ..." + }, "details": { "message": "Details" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Verwenden Sie die OpenSea's API, um NFT-Daten abzurufen. Die NFT-Auto-Erkennung basiert auf der OpenSea's API und wird nicht verfügbar sein, wenn diese deaktiviert ist." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Sicherheitsanbieter aktivieren" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Intelligente Transaktionen ermöglichen" }, @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Allgemein" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Erhalten Sie Warnungen von OpenSea, wenn Sie eine bekannte bösartige Anfrage erhalten." + }, "goBack": { "message": "Zurück" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Verlauf" }, + "holdToReveal": { + "message": "Halten, um GWP anzuzeigen" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Ihre geheime Wiederherstellungsphrase bietet $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "vollen Zugriff auf Ihr Wallet und Ihr Guthaben.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Teilen Sie sie mit niemandem. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Der MetaMask-Support wird Sie nicht danach fragen,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "Betrüger aber schon.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Bewahren Sie Ihre GWP sicher auf" + }, "ignoreAll": { "message": "Alle ignorieren" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "NFT-Seite importieren" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "Die ID eines Sammelobjekts ist eine eindeutige Kennung, da keine zwei NFTs gleich sind. Auch diese Nummer finden Sie in OpenSea unter „Details“. Notieren Sie sie oder kopieren Sie diese in Ihre Zwischenablage." + "message": "Die ID eines NFTs ist eine eindeutige Kennung, da keine zwei NFTs gleich sind. Auch diese Nummer finden Sie in OpenSea unter „Details“. Notieren Sie diese oder kopieren Sie sie in Ihre Zwischenablage." }, "importNFTs": { "message": "NFTs importieren" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Zuletzt verbunden" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Letzter Verkaufspreis" + }, + "lastSold": { + "message": "Zuletzt verkauft" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Erfahren Sie, wie Sie $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "MetaMask-Version" }, + "metrics": { + "message": "Metriken" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "die Netzwerkdetails überprüfen", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "Die Funktion \"Mit Erweiterung synchronisieren\" ist vorübergehend deaktiviert. Wenn Sie Ihre Erweiterungs-Wallet auf MetaMask mobile verwenden möchten, dann gehen Sie in Ihrer mobilen App zurück zu den Einrichtungsoptionen für die Wallet und wählen Sie die Option \"Import mit Geheime Wiederherstellungsphrase\". Verwenden Sie die Geheime Wiederherstellungsphrase Ihrer Erweiterungs-Wallet, um Ihre Wallet in Mobile zu importieren." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Mehr in Kürze ..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Du musst mindestens 1 Token auswählen." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "“$1” wurde erfolgreich hinzugefügt!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "Sammelobjekt wurde erfolgreich hinzugefügt!" + "message": "NFT wurde erfolgreich hinzugefügt!" }, "newPassword": { "message": "Neues Passwort (min. 8 Zeichen)" @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "Dieses Token ist ein NFT. Bei $1 hinzufügen", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Haftungsausschluss: MetaMask bezieht die Mediendatei aus der Quellen-URL. Diese URL wird manchmal vom Markt, auf dem das NFT erstellt wurde, geändert." + }, + "nftOptions": { + "message": "NFT-Optionen" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Token-ID eingeben" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Nicht genügend Gas" }, + "notNow": { + "message": "Nicht jetzt" + }, "notifications": { "message": "Benachrichtigungen" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Im Block-Explorer öffnen" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "OpenSea-Sicherheitsanbieter" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea ist der erset Sicherheitsanbieter für diese Funktion. Mehr Anbieter folgen in Kürze!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Optional" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Optional)" }, + "options": { + "message": "Optionen" + }, "or": { "message": "oder" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "sonstige Snaps", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Ihr Browser ist veraltet. Wenn Sie Ihren Browser nicht aktualisieren, können Sie keine Sicherheits-Patches und neue Funktionen von MetaMask erhalten." + }, "padlock": { "message": "Schloss" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "In diesem Update entzogen" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Mit $1 verbinden.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Zugriff auf das Internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Verwalten Sie Ihre „$1“-Konten und Vermögenswerte.", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Verwalten Sie Ihre $1-Konten und Vermögenswerte.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Ihre Saten speichern und auf Ihrem Gerät verwalten.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Öffentlichen Key für $1 ($2) anzeigen.", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Öffentlichen Key für $1 anzeigen.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Berechtigungen" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Beliebte benutzerdefinierte Netzwerke" }, + "portfolio": { + "message": "Portfolio" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Bevorzugter Ledger-Verbindungstyp", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "NFT entfernen" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT wurde erfolgreich entfernt!" + }, "removeSnap": { "message": "Snap entfernen" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "ersetzen" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Der Sicherheitsanbieter hat keine weiteren Details zur Verfügung gestellt" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Anfrage als bösartig gemeldet" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Anfrage könnte nicht sicher sein" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Der Sicherheitsdienstleister hat keine bekannten bösartigen Aktivitäten festgestellt, aber es ist möglicherweise trotzdem nicht sicher, fortzufahren." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Anfrage nicht verifiziert" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Aufgrund eines Fehlers wurde diese Anfrage nicht vom Sicherheitsanbieter verifiziert. Gehen Sie behutsam vor." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "Anfragen warten auf Bestätigung" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Seed-Wörterfolge anzeigen" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "Die $1 bietet $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask ist ein $1. Das bedeutet, dass Sie der Besitzer Ihrer GWP sind.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "vollen Zugriff auf Ihr Wallet und Ihr Guthaben.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "verwaltungsloses Wallet" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Geheime Wiederherstellungsphrase (GWP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Text" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Bitte niemals deine Seed-Wörterfolge an einem öffentlichen Ort kenntlich machen. Mit diesen Wörtern können alle deine Accounts gestohlen werden.", + "message": "Stellen Sie sicher, dass niemand auf Ihren Bildschirm schaut. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Der MetaMask Support wird Sie nie danach fragen.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Seed-Phrase anzeigen" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Überprüfen SIe Ihre Ausgabegrenze" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Erlaubnis zum Zugriff auf alle Ihre $1 entziehen?", + "message": "Erlaubnis zum Zugriff auf alle Ihre $1 sowie deren Übertragung entziehen?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "Wenn Sie diese Erlaubnis entziehen, wird folgende/s/r $1 nicht mehr dazu in der Lage sein, auf Ihr/e/n $2 zuzugreifen.", + "message": "Wenn Sie diese Erlaubnis entziehen, werden Dritte ohne weiteren Hinweis keinen Zugriff mehr auf alle Ihre $1 haben und diese nicht mehr übertragen können.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Wenn Sie Ihre bestehenden Ledger-Konten nachfolgend nicht sehen, versuchen Sie, die Pfade zu \"Legacy (MEW / MyCrypto)\" zu ändern" }, + "selectProvider": { + "message": "Anbieter auswählen:" + }, "selectType": { "message": "Typ auswählen" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Ausgabelimit zu groß" }, + "spendingCap": { + "message": "Ausgabenlimit" + }, "spendingCapError": { "message": "Fehler: Nur Zahlen eingeben" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Nicht verbunden" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Mit OpenSea sicher bleiben" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Verbinden Sie Ihr Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "MetaMask Gebühr" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Wir finden jedes Mal den besten Kurs bei den besten Liquiditätsquellen. Eine Gebühr von $1% ist automatisch darin enthalten.", + "message": "Die Gebühr von $1% ist automatisch in diesem Angebot enthalten. Sie zahlen sie als Gegenleistung für eine Lizenz zur Nutzung der Software von MetaMask zur Aggregation von Liquiditätsanbieterinformationen.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Was Sie beachten sollten:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Dies basiert auf Informationen von " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Dieser Dienst ist experimentell" + }, "time": { "message": "Zeit" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "An: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Aktivieren Sie dies, um Dapps zu erlauben, Ihre Unterschrift über eth_sign-Anfragen anzufordern. eth_sign ist eine offene Unterzeichnungsmethode, mit der Sie einen beliebigen Hash unterzeichnen können, wodurch ein gefährliches Phishing-Risiko entsteht. Unterzeichnen Sie eth_sign-Anfragen nur, wenn Sie lesen können, was Sie unterzeichnen und der Quelle der Anfrage vertrauen." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "eth_sign-Anfragen ein- oder ausschalten" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 Test-Netzwerke", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Der Token wurde bereits hinzugefügt." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Automatische Token-Erkennung" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Token-Vertragsadresse" }, @@ -3925,7 +4218,7 @@ "message": "Sicherheitsprüfung der Transaktion" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Aktivieren Sie dies, um einer dritten Partei (OpenSea) zu gestatten, alle Ihre Transaktionen zu überprüfen, Signatur-Anfragen zu stellen und Sie vor bekannten bösartigen Anfragen zu schützen." + "message": "Wir verwenden APIs von Drittanbietern, um Risiken bei unsignierten Transaktionen und Signaturanfragen zu erkennen und anzuzeigen, bevor Sie diese signieren. Diese Dienste haben Zugriff auf Ihre unsignierten Transaktions- und Signaturanfragen, Ihre Kontoadresse und Ihre bevorzugte Sprache." }, "transactionSubmitted": { "message": "Transaktion mit einer Gasgebühr von $1 bei $2 übermittelt." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "Verwenden von Sammelbaren (ERC-721) Token wird derzeit nicht unterstützt", + "message": "Senden von NFT-Token (ERC-721) wird derzeit nicht unterstützt", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,10 +4350,10 @@ "message": "NFTs automatisch erkennen" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "Durch die Anzeige von NFTs-Medien und -Daten kann deine IP-Adresse an zentrale Server weitergegeben werden. APIs von Drittanbietern (wie OpenSea) werden verwendet, um NFTs in deiner Wallet zu erkennen. Dadurch wird deine Kontoadresse bei diesen Diensten offengelegt. Lass diese Option deaktiviert, wenn du nicht möchtest, dass die App Daten von diesen Diensten abruft." + "message": "Wir verwenden APIs von Drittanbietern, um NFTs in Ihrem Wallet zu erkennen, was bedeutet, dass Ihre IP an zentrale Server weitergegeben werden könnte. Hier müssen einige Dinge beachtet werden, wenn diese Funktion aktiviert wird." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Beachten Sie außerdem Folgendes:" + "message": "Ihre Konto-Adresse wird für die Drittanbieter-APIs sichtbar sein." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "NFT-Metadaten können Links zu Webseiten mit Betrugs- oder Phishing-Inhalten enthalten." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Jeder kann NFTs via Airdrop in Ihrem Konto ablegen. Dies kann anstößige Inhalte einschließen, die automatisch in Ihrem Wallet angezeigt werden könnten." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Lassen Sie diese Funktion deaktiviert, wenn Sie nicht möchten, dass die App Daten von diesen Diensten bezieht." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Phishing-Erkennung verwenden" }, @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "Ihr NFT könnte gefährdet sein" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "Ihr privater Seed-Schlüssel" + "message": "Ihre geheime Wiederherstellungsphrase" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "Keine Gaskosten bei Beschleunigung" diff --git a/app/_locales/el/messages.json b/app/_locales/el/messages.json index 985bc70b4b2a..716f4ce41144 100644 --- a/app/_locales/el/messages.json +++ b/app/_locales/el/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Επιτρέψτε στο $1 να κάνει ανάληψη και να ξοδέψει μέχρι το ακόλουθο ποσό:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Φροντίστε πάντα να κάνετε τη δική σας επιμελή έρευνα προτού εγκρίνετε οποιαδήποτε αιτήματα." + }, "amount": { "message": "Ποσό" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask για Θεσμικούς", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Έγκριση" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Έγκριση" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Έγκριση $1 ως ανώτατο όριο δαπανών", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Αυτό επιτρέπει σε τρίτα μέρη να έχουν πρόσβαση και να μεταφέρουν τα ακόλουθα NFT χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση μέχρι να ανακαλέσετε την πρόσβασή τους." }, @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το MetaMask στο Google Chrome για να συνδεθείτε στο Πορτοφόλι Υλικού." }, + "clear": { + "message": "Εκκαθάριση" + }, + "clearActivity": { + "message": "Εκκαθάριση δραστηριότητας και «nonce» δεδομένων" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Εκκαθάριση δεδομένων καρτέλας δραστηριότητας" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Αυτό επαναφέρει το «nonce» του λογαριασμού και διαγράφει τα δεδομένα από την καρτέλα δραστηριότητας στο πορτοφόλι σας. Θα επηρεαστεί μόνο ο τρέχων λογαριασμός και το δίκτυο. Τα υπόλοιπα και οι εισερχόμενες συναλλαγές σας δεν θα αλλάξουν." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Κάντε κλικ εδώ για να συνδέσετε το Ledger σας μέσω WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Κλείσιμο" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Επιβεβαίωση" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Έγινε αντιγραφή!" + "message": "Έγινε αντιγραφή." }, "copyAddress": { "message": "Αντιγράψτε τη διεύθυνση στο πρόχειρο" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Δημιουργία Κωδικού Πρόσβασης" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Μετατροπή Νομίσματος" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Εμφάνιση υπολοίπου και έλεγχος τιμών για token" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Χρησιμοποιούμε τα API $1 και $2 για να εμφανίσουμε το υπόλοιπό σας και την τιμή του token. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Σύμβολο Νομίσματος" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Περιγραφή" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Αυτό το σφάλμα μπορεί να είναι περιστασιακό, οπότε δοκιμάστε να επανεκκινήσετε την επέκταση ή απενεργοποιήστε το MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "Το MetaMask είχε πρόβλημα κατά την εκκίνηση" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε την εφαρμογή για την επιφάνεια εργασίας σε λειτουργία ή απενεργοποιήστε το MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Η σύνδεση με το MetaMask Desktop χάθηκε" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Απενεργοποιήστε την εφαρμογή για την επιφάνεια εργασίας" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Απενεργοποιήστε το MetaMask Desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Ενεργοποιήστε την εφαρμογή για την επιφάνεια εργασίας" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Κάντε κλικ για να εκτελέσετε όλες τις διεργασίες παρασκηνίου στην εφαρμογή επιφάνειας εργασίας." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Επιστροφή στη σελίδα Ρυθμίσεις" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Επανεκκίνηση του MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Λήψη του MetaMask Desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει και εκτελείτε την εφαρμογή για την επιφάνεια εργασίας." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Αν δεν έχετε εγκαταστήσει την εφαρμογή για την επιφάνεια εργασίας, κατεβάστε την από τον ιστότοπο του MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "Το MetaMask Desktop δεν βρέθηκε" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Άνοιγμα του MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Ενημέρωση του MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Η εφαρμογή MetaMask Desktop πρέπει να αναβαθμιστεί." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "Το MetaMask Desktop είναι ξεπερασμένο" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Ενημέρωση της επέκτασης MetaMask" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Η επέκταση του MetaMask πρέπει να αναβαθμιστεί." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "Η επέκταση του MetaMask είναι ξεπερασμένη" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Εάν η ζεύξη είναι επιτυχής, η επέκταση θα επανεκκινηθεί και θα πρέπει να εισαγάγετε εκ νέου τον κωδικό πρόσβασής σας." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Ανοίξτε το MetaMask Desktop και πληκτρολογήστε αυτόν τον κωδικό" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Ζεύξη με το Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις στο MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Αν θέλετε να ξεκινήσετε μια νέα ζεύξη, αφαιρέστε την τρέχουσα σύνδεση." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "Το MM Desktop είναι ήδη συνδεδεμένο" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Ο κωδικός λήγει σε $1 δευτερόλεπτα" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Επιστροφή στην αρχική σελίδα του MetaMask" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Ελέγξτε το MetaMask Desktop για να επαναφέρετε τη σύνδεση" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Κάτι πήγε στραβά..." + }, "details": { "message": "Λεπτομέρειες" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Χρησιμοποιήστε το API OpenSea για λήψη δεδομένων NFT. Η αυτόματη ανίχνευση NFT βασίζεται στο API του OpenSea, και δεν θα είναι διαθέσιμη όταν αυτό είναι απενεργοποιημένο." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Ενεργοποίηση παρόχου ασφάλειας" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Ενεργοποίηση Έξυπνων Συναλλαγών" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Προβολή στην Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Επεκτείνετε την εμπειρία σας στο web3" + "message": "Επεκτείνετε την εμπειρία σας στο web3 με τα Snap του MetaMask" }, "expandView": { "message": "Ανάπτυξη Προβολής" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Γενικά" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Λάβετε προειδοποιήσεις από το OpenSea όποτε λαβαίνετε ένα αναγνωρισμένο κακόβουλο αίτημα." + }, "goBack": { "message": "Μετάβαση Πίσω" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Ιστορικό" }, + "holdToReveal": { + "message": "Κρατήστε πατημένο για αποκάλυψη της ΜΦΑ" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Η Μυστική σας Φράση Ανάκτησης παρέχει $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "πλήρη πρόσβαση στο πορτοφόλι και τα κεφάλαιά σας.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Μην τη μοιραστείτε με κανέναν. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Η Υποστήριξη του MetaMask δεν θα τη ζητήσει ποτέ,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "αλλά οι απατεώνες μπορεί να το κάνουν.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Κρατήστε τη ΜΦΑ σας ασφαλή" + }, "ignoreAll": { "message": "Αγνόηση όλων" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "Σελίδα Εισαγωγής NFT" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "Το συλλεκτικό αναγνωριστικό είναι ένα μοναδικό αναγνωριστικό, καθώς όλα τα NFT είναι διαφορετικά μεταξύ τους. Μιλώντας και πάλι για το OpenSea, αυτός ο αριθμός βρίσκεται στην ενότητα «Λεπτομέρειες». Σημειώστε τον ή αντιγράψτε τον στο πρόχειρό σας." + "message": "Ένα αναγνωριστικό του συλλεκτικού είναι ένα μοναδικό αναγνωριστικό δεδομένου ότι δεν υπάρχουν δύο ίδια NFT. Και πάλι, στο OpenSea αυτός ο αριθμός βρίσκεται στην ενότητα \"Λεπτομέρειες\". Σημειώστε τον ή αντιγράψτε τον στο πρόχειρο σας." }, "importNFTs": { "message": "Εισαγωγή NFT" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Τελευταία Σύνδεση" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Τελευταία τιμή πώλησης" + }, + "lastSold": { + "message": "Τελευταία πώληση" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Μάθετε πώς να $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1783,7 +1956,7 @@ "message": "Παραμορφωμένα δεδομένα" }, "manageSnaps": { - "message": "Διαχειριστείτε τα εγκατεστημένα Snaps σας" + "message": "Διαχειριστείτε τα εγκατεστημένα Snap σας" }, "max": { "message": "Μέγ." @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Έκδοση MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Μετρήσεις" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "επαληθεύστε τα στοιχεία δικτύου", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "Η λειτουργία 'Συγχρονισμός με επέκταση' είναι προσωρινά απενεργοποιημένη. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το πορτοφόλι της επέκτασής σας στο MetaMask mobile, τότε στην εφαρμογή για το κινητό σας: επιστρέψτε στις επιλογές εγκατάστασης του πορτοφολιού και επιλέξτε την επιλογή 'Εισαγωγή με Μυστική Φράση Ανάκτησης'. Χρησιμοποιήστε τη μυστική φράση του πορτοφολιού της επέκτασής σας για να εισαγάγετε το πορτοφόλι σας στο κινητό." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Περισσότερα έρχονται σύντομα..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Πρέπει να επιλέξετε 1 τουλάχιστον διακριτικό." }, @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "Αυτό το token είναι NFT. Προσθήκη στο $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Αποποίηση ευθυνών: Το MetaMask αντλεί το αρχείο πολυμέσων από το url της πηγής. Αυτό το url μερικές φορές αλλάζει ανάλογα με την αγορά στην οποία εκδόθηκε το NFT." + }, + "nftOptions": { + "message": "Επιλογές NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Εισάγετε το συλλεκτικό αναγνωριστικό" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Δεν Υπάρχει Αρκετό τέλος συναλλαγής" }, + "notNow": { + "message": "Όχι τώρα" + }, "notifications": { "message": "Ειδοποιήσεις" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Προβολή στον εξερευνητή μπλοκ" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Πάροχος ασφάλειας OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "Το OpenSea είναι ο πρώτος πάροχος ασφάλειας για αυτή τη λειτουργία. Σύντομα θα προστεθούν και άλλοι πάροχοι!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Προαιρετικό" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Προαιρετικό)" }, + "options": { + "message": "Επιλογές" + }, "or": { "message": "ή" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "άλλα στιγμιότυπα", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας είναι μη ενημερωμένο. Εάν δεν ενημερώσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας, δε θα μπορείτε να λαμβάνετε διορθώσεις ασφαλείας και νέες λειτουργίες από το MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Padlock" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Ανακλήθηκε σε αυτήν την ενημέρωση" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Σύνδεση με $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Πρόσβαση στο Διαδίκτυο.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Ελέγξτε τους λογαριασμούς και τα περιουσιακά σας στοιχεία σας στο \"$1\".", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Ελέγξτε τους $1 λογαριασμούς σας και τα περιουσιακά σας στοιχεία.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Αποθηκεύστε και διαχειριστείτε τα δεδομένα του στη συσκευή σας.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Δείτε το δημόσιο κλειδί σας για το $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Δείτε το δημόσιο κλειδί σας για το $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Άδειες" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Δημοφιλή προσαρμοσμένα δίκτυα" }, + "portfolio": { + "message": "Χαρτοφυλάκιο" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Προτιμώμενος Τύπος Σύνδεσης Ledger", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "Αφαίρεση NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "Το NFT αφαιρέθηκε με επιτυχία!" + }, "removeSnap": { "message": "Αφαίρεση Snap" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "αντικατάσταση" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Ο πάροχος ασφάλειας δεν έχει μοιραστεί πρόσθετες λεπτομέρειες" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Το αίτημα χαρακτηρίστηκε ως κακόβουλο" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Το αίτημα μπορεί να μην είναι ασφαλές" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Ο πάροχος ασφάλειας δεν εντόπισε καμία γνωστή κακόβουλη δραστηριότητα, αλλά και πάλι μπορεί να μην είναι ασφαλές να συνεχίσετε." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Το αίτημα δεν επαληθεύτηκε" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Λόγω σφάλματος, αυτό το αίτημα δεν επαληθεύτηκε από τον πάροχο ασφαλείας. Προχωρήστε με προσοχή." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "αιτήματα τα οποία αναμένουν να αναγνωριστούν" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Αποκάλυψη Λέξεων Μυστικής Φράσης Ανάκτησης" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "Το $1 παρέχει $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "Το MetaMask είναι ένα $1. Αυτό σημαίνει ότι είστε ο κάτοχος της ΜΦΑ σας.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "πλήρη πρόσβαση στο πορτοφόλι και τα κεφάλαιά σας." + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "πορτοφόλι χωρίς επιτήρηση" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Μυστική Φράση Ανάκτησης (ΜΦΑ)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Κείμενο" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Αυτές οι λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να κλαπούν όλοι οι λογαριασμοί σας.", + "message": "Σιγουρευτείτε ότι δεν κοιτάζει κανείς την οθόνη σας.$1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Η Υποστήριξη του MetaMask δεν θα σας τη ζητήσει ποτέ.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Αποκάλυψη φράσης ανάκτησης" }, @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Εάν δεν βλέπετε τους αναμενόμενους λογαριασμούς, προσπαθήστε να αλλάξετε το μονοπάτι HD." }, + "selectProvider": { + "message": "Επιλέξτε παρόχους:" + }, "selectType": { "message": "Επιλέξτε Τύπο" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Πολύ μεγάλο όριο δαπανών" }, + "spendingCap": { + "message": "Ανώτατο όριο δαπανών" + }, "spendingCapError": { "message": "Σφάλμα: Εισάγετε μόνο αριθμούς" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Δεν έχει συνδεθεί" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Μείνετε ασφαλείς με το OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Συνδέστε το Lattice1 σας" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Τέλος MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Βρίσκουμε την καλύτερη τιμή από τις κορυφαίες πηγές ρευστότητας, κάθε φορά. Μια αμοιβή $1% λαμβάνεται αυτόματα υπόψη σε αυτή την προσφορά.", + "message": "Μια χρέωση $1% συνυπολογίζεται αυτόματα σε αυτή την προσφορά. Την καταβάλλετε ως αντάλλαγμα για την άδεια χρήσης του λογισμικού συγκέντρωσης πληροφοριών για τους παρόχους ρευστότητας του MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Πράγματα που πρέπει να έχετε υπόψη σας:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Αυτό βασίζεται σε πληροφορίες από" + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Η υπηρεσία αυτή είναι πειραματική" + }, "time": { "message": "Ώρα" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Προς: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Ενεργοποιήστε το για να επιτρέπετε στις εφαρμογές να ζητούν την υπογραφή σας χρησιμοποιώντας αιτήματα eth_sign. Το eth_sign είναι μια ανοιχτή μέθοδος υπογραφής που σας επιτρέπει να υπογράψετε έναν τυχαίο κατακερματισμό, γεγονός που το καθιστά επικίνδυνο για phishing. Υπογράψτε αιτήματα eth_sign μόνο αν μπορείτε να διαβάσετε αυτό που υπογράφετε και εμπιστεύεστε την προέλευση του αιτήματος." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Εναλλαγή αιτημάτων eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 δοκιμαστικά δίκτυα", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Το διακριτικό έχει ήδη προστεθεί." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Αυτόματος εντοπισμός Token" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Διεύθυνση Συμβολαίου Token" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Η συναλλαγή υποβλήθηκε ξανά με το τέλος gas να έχει αυξηθεί για $1 σε $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Έλεγχος ασφάλειας συναλλαγών" + "message": "Ενεργοποίηση παρόχων ασφάλειας συναλλαγών" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Ενεργοποιήστε το για να επιτρέψετε σε ένα τρίτο μέρος (OpenSea) να ελέγχει όλες τις συναλλαγές και τα αιτήματα υπογραφής σας και να σας προειδοποιεί για γνωστά κακόβουλα αιτήματα." + "message": "Χρησιμοποιούμε API τρίτων για τον εντοπισμό και την εμφάνιση των κινδύνων που ενέχουν τα ανυπόγραφα αιτήματα συναλλαγών και υπογραφών πριν τα υπογράψετε. Αυτές οι υπηρεσίες θα έχουν πρόσβαση στα ανυπόγραφα αιτήματα συναλλαγών και υπογραφών σας, στη διεύθυνση του λογαριασμού σας και στην προτιμώμενη γλώσσα σας." }, "transactionSubmitted": { "message": "Η συναλλαγή στάλθηκε με τέλος gas του $1 σε $2." @@ -4057,10 +4350,10 @@ "message": "Αυτόματη Ανίχνευση NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "Η εμφάνιση πολυμέσων και δεδομένων NFT μπορεί να εκθέσει τη διεύθυνση IP σας σε κεντρικούς διακομιστές. Τα API τρίτων (όπως το OpenSea) χρησιμοποιούνται για την ανίχνευση NFT στο πορτοφόλι σας. Αυτό εκθέτει τη διεύθυνση του λογαριασμού σας με αυτές τις υπηρεσίες. Αφήστε το απενεργοποιημένο αν δεν θέλετε η εφαρμογή να τραβήξει δεδομένα από αυτές τις υπηρεσίες." + "message": "Χρησιμοποιούμε API τρίτων για την ανίχνευση NFT στο πορτοφόλι σας, πράγμα που σημαίνει ότι η διεύθυνση IP σας μπορεί να εκτεθεί σε κεντρικούς διακομιστές. Υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να προσέχετε κατά την ενεργοποίηση αυτής της δυνατότητας." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Επιπλέον, λάβετε υπόψη ότι:" + "message": "Η διεύθυνση του λογαριασμού σας θα είναι ορατή σε API τρίτων." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "Τα μεταδεδομένα των NFT ενδέχεται να περιέχουν συνδέσμους προς ιστοσελίδες απάτης ή ηλεκτρονικού «ψαρέματος»." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Οποιοσδήποτε μπορεί να στείλει NFT στον λογαριασμό σας. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει προσβλητικό περιεχόμενο που μπορεί να εμφανίζεται αυτόματα στο πορτοφόλι σας." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Αφήστε αυτή τη λειτουργία απενεργοποιημένη αν δεν θέλετε η εφαρμογή να αντλεί δεδομένα από αυτές τις υπηρεσίες." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Χρήση Ανίχνευσης Απάτης Ηλεκτρονικού Ψαρέματος" }, diff --git a/app/_locales/es/messages.json b/app/_locales/es/messages.json index d87e7b7f5450..fac48c29a4a3 100644 --- a/app/_locales/es/messages.json +++ b/app/_locales/es/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Permitir que se retire $1 y gastar hasta el siguiente importe:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Asegúrese siempre de hacer su propia diligencia debida antes de aprobar cualquier solicitud." + }, "amount": { "message": "Importe" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institucional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Aprobar límite de gastos" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Aprobar" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Aprobar límite de gasto $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Esto permite que un tercero acceda y transfiera los siguientes NFT sin previo aviso hasta que usted revoque su acceso." }, @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Debe usar MetaMask en Google Chrome para poder conectarse a su cartera de hardware." }, + "clear": { + "message": "Borrar" + }, + "clearActivity": { + "message": "Borrar datos de actividad y nonce" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Borrar datos de la pestaña de actividad" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Esto restablece el nonce de la cuenta y borra los datos de la pestaña de actividad en su billetera. Solo la cuenta actual y la red se verán afectadas. Sus saldos y transacciones entrantes no cambiarán." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Haga clic aquí para conectar su Ledger a través de WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Cerrar" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Confirmar" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "¡Copiado!" + "message": "Copiado." }, "copyAddress": { "message": "Copiar dirección al Portapapeles" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Crear contraseña" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Conversión de moneda" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Mostrar saldo y verificador de precios de tokens" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Utilizamos API de $1 y $2 para mostrar su saldo y el precio del token. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Símbolo de moneda" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Descripción" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Este error podría ser intermitente, así que intente reiniciar la extensión o desactive MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask tuvo problemas al iniciar" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Asegúrese de tener la aplicación de escritorio en funcionamiento o deshabilite MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Se perdió la conexión de MetaMask Desktop" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Deshabilitar la aplicación Desktop" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Deshabilitar MetaMask Desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Habilitar la aplicación Desktop" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Haga clic para ejecutar todos los procesos en segundo plano en la aplicación de escritorio." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Volver a la página de configuración" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Reiniciar MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Descargar MetaMask Desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Asegúrese de tener la aplicación de escritorio en funcionamiento." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Si no tiene una aplicación de escritorio instalada, descárguela desde el sitio web de MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "No se encontró MetaMask Desktop" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Abrir MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Actualizar MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Su aplicación de escritorio MetaMask debe actualizarse." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop está desactualizada" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Actualizar la extensión MetaMask" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Su extensión MetaMask debe actualizarse." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "La extensión MetaMask está desactualizada" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Si el emparejamiento es exitoso, la extensión se reiniciará y deberá volver a ingresar su contraseña." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Abra su MetaMask Desktop y escriba este código" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Emparejar con Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Vaya a Configuración en MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Si desea iniciar un nuevo emparejamiento, elimine la conexión actual." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Desktop ya está emparejada" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "El código caduca en $1 segundos" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Volver a MetaMask Inicio" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Verifique su MetaMask Desktop para restaurar la conexión" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Algo salió mal..." + }, "details": { "message": "Detalles" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Utilice la API de OpenSea para obtener los datos de NFT. La autodetección de NFT depende de la API de OpenSea y no estará disponible si la API está desactivada." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Habilitar proveedor de seguridad" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Habilitar transacciones inteligentes" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Ver en Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Amplíe su experiencia web3" + "message": "Amplíe su experiencia web3 con complementos de MetaMask" }, "expandView": { "message": "Expandir vista" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "General" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Reciba advertencias de OpenSea cada vez que reciba una solicitud maliciosa conocida." + }, "goBack": { "message": "Volver" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Historial" }, + "holdToReveal": { + "message": "Mantenga presionado para mostrar la SRP" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Su frase secreta de recuperación proporciona $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "acceso completo a su billetera y fondos.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "No comparta esto con nadie. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "El soporte de MetaMask no solicitará esto,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "pero los defraudadores sí.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Mantenga segura su SRP" + }, "ignoreAll": { "message": "Ignorar todo" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "Importar página de NFT" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "El ID de un coleccionable es un identificador único, ya que no hay dos NFT iguales. Nuevamente, en OpenSea este número está en 'Detalles'. Anótalo o cópialo en tu portapapeles." + "message": "La ID de un NFT es un identificador único, ya que no hay dos NFT iguales. Nuevamente, en OpenSea, este número se encuentra en 'Detalles'. Tome nota de ello o cópielo en su portapapeles." }, "importNFTs": { "message": "AGREGAR NFT" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Última conexión" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Precio de la última venta" + }, + "lastSold": { + "message": "Última venta" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Aprenda cómo $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "Crear un nuevo canje" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "Asegúrese de que no haya nadie mirando la pantalla", + "message": "Asegúrese de que nadie esté mirando", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Versión de MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Indicadores" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "verifique los detalles de la red", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "La función 'Sincronizar con la extensión' está temporalmente desactivada. Si desea utilizar su cartera de extensión en MetaMask móvil, haga lo siguiente en la aplicación móvil: vuelva a las opciones de configuración de la cartera y seleccione la opción 'Importar con frase secreta de recuperación'. Use la frase secreta de su cartera de extensión para importar su cartera al móvil." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Más próximamente..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Debe seleccionar al menos 1 token." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "¡\"$1\" se añadió con éxito!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "¡El coleccionable fue añadido con éxito!" + "message": "¡NFT se agregó correctamente!" }, "newPassword": { "message": "Contraseña nueva (mín. de 8 caracteres)" @@ -2016,12 +2195,18 @@ "message": "NFT" }, "nftAddFailedMessage": { - "message": "No se puede agregar NFT porque los detalles de propiedad no coinciden. Asegúrese de haber ingresado la información correcta." + "message": "No se puede agregar el NFT porque los detalles de propiedad no coinciden. Asegúrese de haber ingresado la información correcta." }, "nftAddressError": { "message": "Este token es un NFT. Añadir a $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Descargo de responsabilidad: MetaMask extrae el archivo multimedia de la URL de origen. Esta URL a veces es modificada por el mercado en el que se acuñó el NFT." + }, + "nftOptions": { + "message": "Opciones de NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Ingrese el id del token" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "No hay gas suficiente" }, + "notNow": { + "message": "Por ahora no" + }, "notifications": { "message": "Notificaciones" }, @@ -2403,11 +2591,11 @@ "message": "¡Su instalación de MetaMask ha finalizado!" }, "onboardingShowIncomingTransactionsDescription": { - "message": "Mostrar las transacciones entrantes en su cartera depende de la comunicación con $1. Etherscan tendrá acceso a su dirección de Ethereum y a su dirección IP. Ver $2.", + "message": "Mostrar las transacciones entrantes en su cartera depende de la comunicación con $1. Etherscan tendrá acceso a su dirección de Ethereum y a su dirección IP. Ver 2$.", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'etherscan' key. $2 is a clickable link with text defined by the 'privacyMsg' key." }, "onboardingUsePhishingDetectionDescription": { - "message": "Las alertas de detección de phishing se basan en la comunicación con $1. jsDeliver tendrá acceso a su dirección IP. Ver $2.", + "message": "Las alertas de detección de phishing se basan en la comunicación con $1. jsDeliver tendrá acceso a su dirección IP. Ver 2$.", "description": "The $1 is the word 'jsDeliver', from key 'jsDeliver' and $2 is the words Privacy Policy from key 'privacyMsg', both separated here so that it can be wrapped as a link" }, "onlyAddTrustedNetworks": { @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Abrir en el explorador de bloques" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Proveedor de seguridad de OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea es el primer proveedor de seguridad para esta función. ¡Más proveedores próximamente!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Opcional" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Opcional)" }, + "options": { + "message": "Opciones" + }, "or": { "message": "o" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "otros complementos", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Su navegador está desactualizado. Si no actualiza su navegador, no podrá obtener los parches de seguridad y las nuevas funciones de MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Candado" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Revocado en esta actualización" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Conectarse a $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Acceso a internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Controle sus cuentas y activos \"$1\".", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Controle sus cuentas y activos $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Almacene y administre sus datos en su dispositivo.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Ver su clave pública para $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Vea su clave pública para $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Permisos" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Redes populares personalizadas" }, + "portfolio": { + "message": "Portafolio" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Tipo de conexión a Ledger preferida", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "Eliminar NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "¡El NFT se eliminó con éxito!" + }, "removeSnap": { "message": "Eliminar complemento" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "reemplazar" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "El proveedor de seguridad no ha compartido detalles adicionales" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Solicitud marcada como maliciosa" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Es posible que la solicitud no sea segura" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "El proveedor de seguridad no detectó ninguna actividad maliciosa conocida, pero es posible que no sea seguro continuar." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Solicitud no verificada" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Debido a un error, el proveedor de seguridad no verificó esta solicitud. Proceda con precaución." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "solicitudes en espera de confirmación" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Revelar frase secreta de recuperación" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "La $1 proporciona la $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask es un $1. Eso significa que usted es el propietario de su SRP.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "acceso completo a su billetera y fondos.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "billetera no custodiada" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Frase secreta de recuperación (SRP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Texto" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Estas palabras pueden usarse para robar todas sus cuentas.", + "message": "Asegúrese de que nadie esté mirando su pantalla. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "El soporte técnico de MetaMask nunca se lo solicitará.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Revelar frase semilla" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Revise su límite de gasto" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "¿Revocar permiso para acceder a todo su $1?", + "message": "¿Revocar el permiso para acceder y transferir todos sus $1?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "Al revocar permisos, el/la siguiente $1 no tendrá más acceso a su $2", + "message": "Esto revoca el permiso para que un tercero acceda y transfiera la totalidad de su $1 sin previo aviso.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Si no ve sus cuentas existentes en Ledger a continuación, intente cambiar de ruta de acceso a \"Legacy (MEW / MyCrypto)\"" }, + "selectProvider": { + "message": "Seleccionar proveedores:" + }, "selectType": { "message": "Seleccionar tipo" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "El límite de gastos es demasiado alto" }, + "spendingCap": { + "message": "Límite de gasto" + }, "spendingCapError": { "message": "Error: ingrese solo números" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "No conectado" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Manténgase seguro con OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Conecte su Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Cuota de MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Buscamos el mejor precio en las fuentes de liquidez más importantes, todo el tiempo. Se incorpora de manera automática a esta cotización una cuota del $1 %.", + "message": "La cuota de $1% se incluye automáticamente en esta cotización. Lo paga a cambio de una licencia para usar el software de agregación de información del proveedor de liquidez de MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Cosas a tener en cuenta:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Esto se basa en información de " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Este servicio es experimental" + }, "time": { "message": "Tiempo" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Para: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Actívelo para permitir que las dapps soliciten su firma mediante solicitudes eth_sign. eth_sign es un método de firma abierto que le permite firmar un hash arbitrario, lo que lo convierte en un peligroso riesgo de phishing. Solo firme solicitudes de eth_sign si puede leer lo que está firmando y confiar en el origen de la solicitud." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Alternar solicitudes de eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 redes de prueba", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Ya se agregó el token." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Detección automática de tokens" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Dirección de contrato de token" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Transacción reenviada con la cuota de gas aumentada a $1 en $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Control de seguridad de transacciones" + "message": "Habilitar proveedores de seguridad de transacciones" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Actívelo para permitir que un tercero (OpenSea) revise todas sus transacciones y solicitudes de firma y le advierta sobre solicitudes maliciosas conocidas." + "message": "Usamos API de terceros para detectar y mostrar los riesgos involucrados en transacciones sin firmar y solicitudes de firma antes de que las firme. Estos servicios tendrán acceso a su transacción no firmada y solicitudes de firma, la dirección de su cuenta y su idioma preferido." }, "transactionSubmitted": { "message": "Transacción enviada con una cuota de gas de $1 en $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "El envío de tokens coleccionables (ERC-721) no se admite actualmente", + "message": "Actualmente no se admite el envío de tokens NFT (ERC-721)", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4054,19 +4347,22 @@ "message": "Procesamos cuentas por lotes y consultamos a Infura para mostrar sus saldos de manera receptiva. Si desactiva esta opción, solo se consultarán las cuentas activas. Algunas dapps no funcionarán a menos que conecte su biletera." }, "useNftDetection": { - "message": "Detectar NFTs automáticamente" + "message": "Detección automática de NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "La visualización de medios y datos de NFT puede exponer su dirección IP a servidores centralizados. Las API de terceros (como OpenSea) se utilizan para detectar NFT en su cartera. Esto expone la dirección de su cuenta con esos servicios. Deje esta opción desactivada si no quiere que la aplicación extraiga datos de esos servicios." + "message": "Usamos API de terceros para detectar NFT en su billetera, lo que significa que su dirección IP puede estar expuesta a servidores centralizados. Hay algunas cosas que debe tener cuidado al habilitar esta función." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Además, tenga en cuenta que:" + "message": "La dirección de su cuenta será visible para las API de terceros." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { - "message": "Los metadatos de NFT pueden contener enlaces a sitios fraudulentos o de phishing." + "message": "La metadata de un NFT puede contener enlaces a sitios fraudulentos o de phishing." }, "useNftDetectionDescriptionLine4": { - "message": "Cualquiera puede enviar NFT a su cuenta. Esto puede incluir contenido ofensivo que podría mostrarse automáticamente en su billetera." + "message": "Cualquiera puede enviar un NFT no solicitado a su cuenta. Esto puede incluir contenido ofensivo que podría mostrarse automáticamente en su billetera." + }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Deje esta función desactivada si no desea que la aplicación extraiga datos de esos servicios." }, "usePhishingDetection": { "message": "Usar detección de phishing" @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "Sus NFT podrían estar en riesgo" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "Su frase secreta de recuperación privada" + "message": "Su frase secreta de recuperación" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "No hay entradas sobre el precio del gas al acelerar la transacción" diff --git a/app/_locales/fr/messages.json b/app/_locales/fr/messages.json index c23b96fee8ee..e9af316c961f 100644 --- a/app/_locales/fr/messages.json +++ b/app/_locales/fr/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Permettre à $1 de retirer et de dépenser jusqu’au montant suivant :", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Vous devez faire preuve de diligence raisonnable avant d’approuver toute demande." + }, "amount": { "message": "Montant" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask institutionnel", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Approuver" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Approuver" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Approuver le plafond de dépenses de $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Tant que vous n’aurez pas révoqué cette autorisation, l’autre partie pourra accéder à votre portefeuille et transférer sans préavis les NFT suivants." }, @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Pour connecter votre portefeuille matériel, vous devez utiliser MetaMask pour Google Chrome." }, + "clear": { + "message": "Effacer" + }, + "clearActivity": { + "message": "Effacer les données d’activité et de nonce" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Effacer les données de l’onglet « Activité »" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Cela réinitialise le nonce du compte et efface les données de l’onglet « Activité » dans votre portefeuille. Seuls le compte et le réseau actuels seront affectés. Aucun changement ne sera apporté aux soldes ou transactions entrantes." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Cliquez ici pour connecter votre Ledger via WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Fermer" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Confirmer" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Copié!" + "message": "Copié." }, "copyAddress": { "message": "Copier l’addresse dans le presse-papier" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Créer un mot de passe" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Conversion des devises" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Afficher le solde et le prix actuel du jeton" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Nous utilisons les API $1 et $2 pour afficher le solde de votre compte et le prix du jeton. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Symbole de la devise" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Description" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Cette erreur peut être passagère – essayez de redémarrer l’extension ou de désactiver MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask a rencontré des difficultés à démarrer" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Veuillez vérifier que l’application de bureau est opérationnelle ou désactivez MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "La connexion à MetaMask Desktop a été perdue" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Désactiver l’application Desktop" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Désactiver MetaMask Desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Activer l’application Desktop" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Cliquez pour exécuter tous les processus d’arrière-plan dans l’application de bureau." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Retour à la page des paramètres (« Settings »)" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Redémarrer MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Télécharger MetaMask Desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Veuillez vous assurer que l’application de bureau est installée et qu’elle fonctionne." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Si vous n’avez pas installé l’application de bureau, veuillez la télécharger sur le site Web de MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop est introuvable" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Ouvrir MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Mettre à jour MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Votre application MetaMask Desktop doit être mise à jour." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop est obsolète" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Mettre à jour l’extension MetaMask" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Votre extension MetaMask doit être mise à jour." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "L’extension MetaMask est obsolète" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Si le couplage est réussi, l’extension redémarrera et vous devrez saisir à nouveau votre mot de passe." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Ouvrez votre application MetaMask Desktop et saisissez ce code" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Couplage avec Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Allez dans les paramètres (« Settings ») de MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Si vous souhaitez lancer un nouveau couplage, veuillez supprimer la connexion actuelle." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Desktop est déjà couplée" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Le code expire dans $1 secondes" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Retour à la page d’accueil (« Home ») de MetaMask" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Vérifiez votre application MetaMask Desktop pour rétablir la connexion" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Nous avons eu un problème…" + }, "details": { "message": "Détails" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Utilisez l’API OpenSea pour récupérer les données de NFT. La détection automatique de NFT repose sur l’API OpenSea et ne sera pas disponible si elle est désactivée." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Activer le fournisseur de services de sécurité" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Activer les transactions intelligentes" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Afficher sur Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Développez votre expérience web3" + "message": "Développez votre expérience web3 avec les Snaps MetaMask" }, "expandView": { "message": "Agrandir la vue" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Général" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "OpenSea vous avertira dès que vous recevrez une requête malveillante." + }, "goBack": { "message": "Retour" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Historique" }, + "holdToReveal": { + "message": "Appuyez longuement pour révéler la PSR" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Votre phrase secrète de récupération donne $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "un accès complet à votre portefeuille et à vos fonds.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Ne la partagez avec personne. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Le service d’assistance de MetaMask ne vous la demandera jamais,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "mais les hameçonneurs pourraient le faire.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Conservez votre PSR en lieu sûr" + }, "ignoreAll": { "message": "Ignorer tout" }, @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Dernière connexion" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Prix de la dernière vente" + }, + "lastSold": { + "message": "Dernière vente" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Découvrir comment $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Version de MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Indicateurs" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "vérifier les détails du réseau", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "La fonction « Synchronisation avec l’extension » est temporairement désactivée. Si vous souhaitez utiliser votre portefeuille d’extension sur MetaMask mobile : sur votre application mobile, revenez aux options de configuration du portefeuille et sélectionnez l’option « Importation avec la phrase secrète de récupération ». Utilisez la phrase secrète de votre portefeuille d’extension pour importer celui-ci sur votre mobile." }, + "moreComingSoon": { + "message": "D’autres à venir..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Vous devez sélectionner au moins 1 jeton." }, @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "Ce token est un NFT. Ajouter sur la $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Avertissement : MetaMask importe le fichier multimédia de l'URL source. Cette URL est parfois modifiée par la place de marché sur laquelle le NFT a été frappé." + }, + "nftOptions": { + "message": "Options NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Saisissez l’identifiant du jeton" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Pas assez de gaz" }, + "notNow": { + "message": "Pas maintenant" + }, "notifications": { "message": "Notifications" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Ouvrir dans l’explorateur de blocs" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Fournisseur de services de sécurité OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea est le premier fournisseur de services de sécurité à offrir cette fonctionnalité. D’autres fournisseurs seront bientôt ajoutés !" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Facultatif" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Facultatif)" }, + "options": { + "message": "Options" + }, "or": { "message": "ou" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "autres Snaps", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Votre navigateur n’est pas à jour. Si vous ne mettez pas à jour votre navigateur, vous ne pourrez pas obtenir les correctifs de sécurité et profiter des nouvelles fonctionnalités de MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Cadenas" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Révoqué dans cette mise à jour" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Se connecter à $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Accéder à internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Contrôlez vos comptes et actifs « $1 ».", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Contrôlez vos actifs et vos comptes « $1 ».", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Stockez et gérez ses données sur votre appareil.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Consultez votre clé publique pour $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Afficher votre clé publique pour $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Autorisations" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Réseaux personnalisés populaires" }, + "portfolio": { + "message": "Portefeuille" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Type de connexion préférée au Ledger", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,8 +2954,11 @@ "removeNFT": { "message": "Supprimer le NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "Le NFT a été supprimé avec succès !" + }, "removeSnap": { - "message": "Supprimer le Snap" + "message": "Supprimer Snap" }, "removeSnapConfirmation": { "message": "Voulez-vous vraiment supprimer $1 ?", @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "remplacer" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Le fournisseur de sécurité n’a pas partagé d’autres détails" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Demande signalée comme malveillante" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Cette demande peut présenter des risques" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Le fournisseur de sécurité n’a pas détecté d’activité malveillante connue, mais continuer peut présenter un risque." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Demande non vérifiée" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Suite à une erreur, cette demande n’a pas été vérifiée par le fournisseur de sécurité. Veuillez agir avec prudence." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "demandes en attente d’un accusé de réception" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Révéler la phrase secrète de récupération" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "La $1 donne $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask est un $1. Cela signifie que vous êtes le seul à connaître votre PSR.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "un accès complet à votre portefeuille et à vos fonds.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "portefeuille non dépositaire" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Phrase secrète de récupération (PSR)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Texte" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Ces mots peuvent être utilisés pour voler tous vos comptes.", + "message": "Assurez-vous que personne ne regarde votre écran. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Le service d’assistance de MetaMask ne vous la demandera jamais.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Révéler la phrase mnémonique" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Modifiez votre plafond de dépenses" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Révoquer l’autorisation d’accéder à tous vos $1 ?", + "message": "Révoquer l’autorisation d’accès et de transfert de tous vos $1 ?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "En révoquant cette autorisation, les $1 suivants ne pourront plus accéder à vos $2. ", + "message": "Cela révoque l’autorisation pour un tiers d’accéder et de transférer la totalité de vos $1 sans préavis.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Si vos comptes n’apparaissent pas ci-dessous, essayez de sélectionner le chemin HD." }, + "selectProvider": { + "message": "Sélectionner les fournisseurs :" + }, "selectType": { "message": "Sélectionner le type" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Limite de dépenses trop élevée" }, + "spendingCap": { + "message": "Plafond de dépenses" + }, "spendingCapError": { "message": "Erreur : saisissez uniquement des chiffres" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Non connecté" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Restez en sécurité avec OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Connectez votre Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Frais MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Nous recherchons systématiquement le meilleur prix auprès des meilleures sources de liquidité. Une commission de $1 % est automatiquement incluse dans cette cotation.", + "message": "Des frais de $1 % sont automatiquement ajoutés à ce devis. Ces frais vous sont facturés en échange d'une licence d'utilisation du logiciel d'agrégation d'informations sur les fournisseurs de liquidités de MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Les choses que vous devez garder à l’esprit :" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Ces informations proviennent de " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Ce service est expérimental" + }, "time": { "message": "Temps" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Vers : $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Activez cette option pour permettre aux dapps de demander votre signature à l’aide de requêtes eth_sign. eth_sign est un mode de signature non restrictif qui vous permet de signer une fonction de hachage arbitraire, cela signifie que ce mode de signature peut vous rendre plus vulnérable aux attaques par hameçonnage. Vous devez donc toujours lire attentivement les requêtes eth_sign et vous assurer que l’expéditeur est digne de confiance avant de les signer." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Activer/Désactiver les requêtes eth-sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 réseaux de test", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Ce jeton a déjà été ajouté." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Détection automatique des jetons" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Adresse du contrat de jeton" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "La transaction a été soumise à nouveau avec une augmentation du prix du gaz, désormais de $1 à $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Vérification des transactions" + "message": "Autoriser les fournisseurs de services de vérification des transactions" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Activez cette option si vous voulez qu’un tiers (OpenSea) examine toutes vos transactions et vos demandes de signature afin qu’il puisse identifier les requêtes malveillantes." + "message": "Nous utilisons des API tierces pour détecter et afficher les risques liés aux transactions non signées et aux demandes de signature avant que vous ne les signiez. Ces services auront accès à vos transactions non signées et à vos demandes de signature, à l’adresse de votre compte et à la langue que vous préférez." }, "transactionSubmitted": { "message": "Transaction envoyée sur $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "L’envoi de jetons NFTs (ERC-721) n’est pas pris en charge actuellement", + "message": "L’envoi de jetons NFT (ERC-721) n’est pas pris en charge actuellement", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4060,7 +4353,7 @@ "message": "L’affichage des médias et des données des NFT peut exposer votre adresse IP à des serveurs centralisés. Des API tierces (comme OpenSea) sont utilisées pour détecter les NFT dans votre portefeuille. Cela expose donc l’adresse de votre compte à ces services. Désactivez cette option si vous ne souhaitez pas que l’application récupère des données auprès de ces services." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "De plus, veuillez noter que :" + "message": "De plus, veuillez noter que :" }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "Les métadonnées des NFT peuvent contenir des liens vers des sites d’arnaques ou d’hameçonnage." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "N’importe qui peut déposer des NFT sur votre compte. Les NFT peuvent contenir du contenu offensant qui pourrait s’afficher automatiquement dans votre portefeuille." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "N’activez pas cette fonctionnalité si vous ne voulez pas que l’application extraie des données de ces services." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Utiliser la fonction anti-hameçonnage" }, diff --git a/app/_locales/hi/messages.json b/app/_locales/hi/messages.json index 755c922e8725..fdf132683109 100644 --- a/app/_locales/hi/messages.json +++ b/app/_locales/hi/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "$1 को निम्नलिखित तक राशि निकालने और खर्च करने की अनुमति दें:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "किसी भी अनुरोध को मंजूरी देने से पहले हमेशा अपनी खुद की उचित कर्मठता सुनिश्चित करें।" + }, "amount": { "message": "राशि" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Fask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask संस्थागत", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "खर्च सीमा अनुमोदित करें" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "अनुमोदित करें" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "खर्च की सीमा $1 को स्वीकृत करें", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "यह किसी तीसरे पक्ष को बिना किसी नोटिस के निम्नलिखित NFTs को ऐक्सेस करने और स्थानांतरित करने की अनुमति देता है जब तक कि आप इसकी ऐक्सेस को रद्द नहीं कर देते।" }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "टोकन ऑटो-डिटेक्ट करें" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "हम आपके वॉलेट में भेजे गए नए टोकन का पता लगाने और प्रदर्शित करने के लिए थर्ड पार्टी ऐप्स का उपयोग करते हैं। अगर आप चाहते हैं कि ऐप उन सेवाओं से डेटा न ले, तो उसे बंद कर दें। $1", + "message": "हम आपके वॉलेट में भेजे गए नए टोकन का पता लगाने और प्रदर्शित करने के लिए तृतीय-पक्ष APIs का उपयोग करते हैं। अगर आप नहीं चाहते हैं कि ऐप उन सेवाओं से डेटा अपने आप खींचे तो इसे बंद कर दें। $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "अपने हार्डवेयर वॉलेट से कनेक्ट करने के लिए आपको Google Chrome पर MetaMask का उपयोग करने की आवश्यकता है।" }, + "clear": { + "message": "साफ़ करें" + }, + "clearActivity": { + "message": "गतिविधि और अस्थायी डेटा साफ़ करें" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "गतिविधि टैब डेटा साफ़ करें" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "यह खाते की अस्थायीता को रीसेट करता है और आपके वॉलेट में गतिविधि टैब से डेटा मिटा देता है। केवल मौजूदा खाता और नेटवर्क प्रभावित होंगे। आपकी शेष राशि और आने वाले लेन-देन नहीं बदलेंगे।" + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "अपने लेजर को WebHID के जरिये कनेक्ट करने के लिए यहां क्लिक करें", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "बंद करें" }, + "coingecko": { + "message": "कॉइनगेको" + }, "confirm": { "message": "पुष्टि करें" }, @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "पासवर्ड बनाएं" }, + "cryptoCompare": { + "message": "क्रिप्टोतुलना" + }, "currencyConversion": { "message": "मुद्रा रूपांतरण" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "शेष राशि और टोकन मूल्य चेकर दिखाएं" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "हम आपकी शेष राशि और टोकन मूल्य प्रदर्शित करने के लिए $1 और $2 API का उपयोग करते हैं। $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "मुद्रा चिह्न" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "विवरण" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "यह त्रुटि रुक-रुक कर हो सकती है, इसलिए एक्सटेंशन को फिर से शुरू करने का प्रयास करें या MetaMask डेस्कटॉप को अक्षम करें।" + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask को शुरू करने में परेशानी हुई" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "कृपया सुनिश्चित करें कि आपके पास डेस्कटॉप ऐप चालू है और चल रहा है या MetaMask डेस्कटॉप को अक्षम करें।" + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप कनेक्शन खत्म हो गया था" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "डेस्कटॉप ऐप को अक्षम करें" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप को अक्षम करें" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "डेस्कटॉप ऐप को सक्षम करें" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "डेस्कटॉप ऐप में सभी बैकग्राउंड प्रक्रियाओं को चलाने के लिए क्लिक करें।" + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "सेटिंग्स पृष्ठ पर वापस लौटें" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "MetaMask को फिर से शुरू करें" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप डाउनलोड करें" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "कृपया सुनिश्चित करें कि आपके पास डेस्कटॉप ऐप चालू है और चल रहा है।" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "अगर आपके पास कोई डेस्कटॉप ऐप इंस्टॉल नहीं है, तो कृपया इसे MetaMask वेबसाइट पर डाउनलोड करें।" + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप नहीं पाया गया" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप को खोलें" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "मेटामास्क डेस्कटॉप अद्यतन करें" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "आपके MetaMask डेस्कटॉप ऐप को अपग्रेड करने की आवश्यकता है।" + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप पुराना हो चुका है" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "MetaMask एक्सटेंशन का अद्यतन करें" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "आपके MetaMask एक्सटेंशन को अपग्रेड करने की आवश्यकता है।" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask एक्सटेंशन पुराना हो चुका है" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "यदि पेयरिंग सफल होता है, तो एक्सटेंशन फिर से शुरू हो जाएगा और आपको अपना पासवर्ड फिर से दर्ज करना होगा।" + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "अपना MetaMask डेस्कटॉप खोलें और इस कोड को टाइप करें" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "डेस्कटॉप के साथ पेयर करें" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "MetaMask डेस्कटॉप में सेटिंग्स में जाएं" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "यदि आप एक नया पेयरिंग शुरू करना चाहते हैं, तो कृपया वर्तमान कनेक्शन को हटा दें।" + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM डेस्कटॉप पहले से पेयर हो चुका है" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "कोड $1 सेकंड में समाप्त हो रहा है" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "डेस्कटॉप मार्ग नहीं मिला त्रुटि विवरण" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "डेस्कटॉप मार्ग नहीं मिला त्रुटि शीर्षक" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "MetaMask होम को लौटें" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "कनेक्शन को पुनर्स्थापित करने के लिए अपने MetaMask डेस्कटॉप की जाँच करें" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "कुछ गलत हो गया..." + }, "details": { "message": "विस्तृत जानकारी" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "NFT डेटा लाने के लिए OpenSea के API का उपयोग करें। NFT ऑटो-डिटेक्शन OpenSea के API पर निर्भर करता है, और इसके बंद होने पर उपलब्ध नहीं होगा।" }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "सुरक्षा प्रदाता सक्षम करें" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "स्मार्ट लेनदेन को सक्षम करें" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Etherscan पर देखें" }, "expandExperience": { - "message": "अपने web3 अनुभव का विस्तार करें" + "message": "MetaMask स्नैप्स के साथ अपने web3 अनुभव का विस्तार करें" }, "expandView": { "message": "दृश्य का विस्तार करें" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "सामान्य" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "जब भी आप एक ज्ञात दुर्भावनापूर्ण अनुरोध प्राप्त करते हैं, OpenSea से चेतावनी प्राप्त करें।" + }, "goBack": { "message": "वापस जाएं" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "इतिहास" }, + "holdToReveal": { + "message": "SRP देखने के लिए होल्ड करें" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "आपका सीक्रेट रिकवरी फ्रेज $1 प्रदान करता है", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "आपके वॉलेट और फंड तक पूरी एक्सेस।", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "इसे किसी के साथ साझा न करें। $1$2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "MetaMask सपोर्ट इसका अनुरोध नहीं करेगा,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "लेकिन फिशर कर सकते हैं।", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "अपने SRP को सुरक्षित रखें" + }, "ignoreAll": { "message": "सभी को अनदेखा करें" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "एनएफटी के पेज को इंपोर्ट करें" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "किसी संग्रहणीय वस्तु की आईडी एक विशिष्ट पहचानकर्ता है क्योंकि कोई भी दो एनएफटी एक जैसे नहीं होते हैं। फिर से, OpenSea पर यह संख्या 'डिटेल्स' के नीचे होगी। इसे नोट कर लें या अपने क्लिपबोर्ड पर कॉपी कर लें।" + "message": "किसी एनएफटी की आईडी एक विशिष्ट पहचानकर्ता है क्योंकि कोई भी दो एनएफटी एक जैसे नहीं होते हैं। फिर से, OpenSea पर यह संख्या 'डिटेल्स' के नीचे होगी। इसे नोट कर लें या अपने क्लिपबोर्ड पर कॉपी कर लें।" }, "importNFTs": { "message": "NFT आयात करें" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "अंतिम बार जुड़ा" }, + "lastPriceSold": { + "message": "पिछली बार की बिक्री दर" + }, + "lastSold": { + "message": "पिछली बार बेचा गया" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "$1 करने का तरीका जानें", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "एक नया स्वैप बनाएं" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "सुनिश्चित करें कि आपकी स्क्रीन कोई भी नहीं देख रहा है", + "message": "सुनिश्चित करें कि इसे कोई भी नहीं देख रहा है", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "MetaMask संस्करण" }, + "metrics": { + "message": "मेट्रिक्स" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "नेटवर्क विवरण सत्यापित करें", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "'एक्सटेंशन के साथ सिंक' फीचर अस्थायी रूप से अक्षम है। यदि आप MetaMask मोबाइल पर अपने एक्सटेंशन वॉलेट का उपयोग करना चाहते हैं, तो अपने मोबाइल ऐप पर: वॉलेट सेटअप ऑप्शन पर वापस जाएं और 'सीक्रेट रिकवरी फ्रेज के साथ इम्पोर्ट करें' विकल्प चुनें। फिर अपने वॉलेट को मोबाइल में इम्पोर्ट करने के लिए अपने एक्सटेंशन वॉलेट के सीक्रेट फ्रेज का उपयोग करें।" }, + "moreComingSoon": { + "message": "और अधिक जल्द ही आ रहा..." + }, "mustSelectOne": { "message": "कम से कम 1 टोकन का चयन करना होगा।" }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "\"$1\" सफलतापूर्वक जोड़ा गया था!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "संग्रहणीय सफलतापूर्वक जोड़ा गया!" + "message": "एनएफटी सफलतापूर्वक जोड़ा गया!" }, "newPassword": { "message": "नया पासवर्ड (न्यूनतम 8 वर्ण)" @@ -2019,9 +2198,15 @@ "message": "एनएफटी जोड़ा नहीं जा सकता क्योंकि स्वामित्व विवरण मेल नहीं खा रहे हैं। सुनिश्चित करें कि आपने सही जानकारी दर्ज की है।" }, "nftAddressError": { - "message": "ये टोकन एक एनएफटी है। $1 पर जोड़ें", + "message": "ये टोकन एक एनएफटी है। $1 जोड़ें", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "अस्वीकरण: MetaMask मीडिया फ़ाइल को स्रोत url से खींचता है। यह url कभी-कभी मार्केटप्लेस द्वारा बदल दिया जाता है जिस पर NFT का खनन किया गया था।" + }, + "nftOptions": { + "message": "NFT विकल्प" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "संग्रहणीय ID दर्ज करें" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "पर्याप्त गैस नहीं" }, + "notNow": { + "message": "अभी नहीं" + }, "notifications": { "message": "सूचनाएं" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "ब्लॉक एक्सप्लोरर में खोलें" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (बीटा)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "OpenSea सुरक्षा प्रदाता" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea इस सुविधा के लिए पहला सुरक्षा प्रदाता है।अधिक प्रदाता जल्द ही आ रहे हैं!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "ओपनसी" + }, "optional": { "message": "वैकल्पिक" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(वैकल्पिक)" }, + "options": { + "message": "विकल्प" + }, "or": { "message": "या" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "अन्य स्नैप", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "आपका ब्राउज़र पुराना हो चुका है। यदि आप अपने ब्राउज़र को अपडेट नहीं करते हैं, तो आप MetaMask से सुरक्षा पैच और नई फीचर्स प्राप्त नहीं कर पाएंगे।" + }, "padlock": { "message": "पैडलॉक" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "इस अपडेट में रद्द किया गया" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "$1 से कनेक्ट करें।", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "इंटरनेट एक्सेस करें।", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "आपके \"$1\" अकाउंट्स और एसेट्स नियंत्रित करें।", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "आपके $1 खातों और संपत्तियों को नियंत्रित करें।", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "उसके डेटा को अपने डिवाइस पर स्टोर करें और प्रबंधित करें।", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "$1 ($2) के लिए अपनी पब्लिक की को देखें।", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "$1 के लिए अपनी पब्लिक की को देखें", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "अनुमतियाँ" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "लोकप्रिय कस्टम नेटवर्क" }, + "portfolio": { + "message": "पोर्टफोलियो" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "वरीयता वाले लेजर कनेक्शन के प्रकार", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "NFT हटाएं" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NET सफलतापूर्वक हटा दिया गया!" + }, "removeSnap": { "message": "स्नैप हटाएं" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "बदलें" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "सुरक्षा प्रदाता ने अतिरिक्त जानकारी साझा नहीं की है" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "अनुरोध दुर्भावनापूर्ण के रूप में फ़्लैग किया गया" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "अनुरोध सुरक्षित नहीं हो सकता है" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "सुरक्षा प्रदाता को किसी भी ज्ञात दुर्भावनापूर्ण गतिविधि का पता नहीं चला, लेकिन इसे जारी रखना अभी भी सुरक्षित नहीं हो सकता है।" + }, + "requestNotVerified": { + "message": "अनुरोध सत्यापित नहीं है" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "किसी त्रुटि के कारण, इस अनुरोध को सुरक्षा प्रदाता द्वारा सत्यापित नहीं किया गया था। सावधानी के साथ आगे बढ़ना।" + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "अनुरोधों के स्वीकार किए जाने की प्रतीक्षा की जा रही है" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "गुप्त रिकवरी फ्रेज प्रकट करें" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 प्रदान करता है $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask एक $1 है। इसका मतलब आप आपने SRP के मालिक हैं।", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "आपके वॉलेट और फंड तक पूरी एक्सेस।\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "गैर-कस्टोडियल वॉलेट" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "सीक्रेट रिकवरी फ्रेज (SRP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "टेक्स्ट" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "इन शब्दों का उपयोग आपके सभी खातों को चुराने के लिए किया जा सकता है।", + "message": "यह सुनिश्चित करें कि कोई भी आपकी स्क्रीन ना देख रहा हो। $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "MetaMask सपोर्ट कभी इसका अनुरोध नहीं करेगा।", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "सीड फ़्रेज़ दिखाएं" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "अपनी खर्च के सीमा की समीक्षा करें" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "अपने सभी $1 को एक्सेस करने की अनुमति निरस्त करें?", + "message": "आपके सभी $1 को एक्सेस और स्थानांतरित करने की अनुमति निरस्त करें?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "अनुमति निरस्त करने से, निम्नलिखित $1 अब आपके $2 को एक्सेस नहीं कर सकेगा", + "message": "यह बिना किसी नोटिस के आपके सभी $1 तक पहुंचने और स्थानांतरित करने के लिए किसी तीसरे पक्ष की अनुमति को निरस्त करता है।", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "यदि आपको अपेक्षित खाते दिखाई नहीं देते हैं, तो HD पथ बदलने का प्रयास करें।" }, + "selectProvider": { + "message": "प्रदाताओं का चयन करें:" + }, "selectType": { "message": "प्रकार का चयन करें" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "खर्च सीमा बहुत अधिक है" }, + "spendingCap": { + "message": "खर्च की सीमा" + }, "spendingCapError": { "message": "त्रुटि: केवल संख्या दर्ज करें" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "कनेक्ट नहीं है" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "OpenSea के साथ सुरक्षित रहें" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "अपना Lattice1 कनेक्ट करें" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "MetaMask शुल्क" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "हम हर बार शीर्ष चलनिधि स्रोतों से सबसे अच्छे मूल्य ढूंढते हैं। इस उद्धरण में $1% का शुल्क स्वतः ही शामिल हो जाता है।", + "message": "$1% का शुल्क स्वचालित रूप से इस उद्धरण में समाविष्ट हो जाता है। आप इसे MetaMask's के तरलता प्रदाता सूचना एकत्रीकरण सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने के लिए लाइसेंस के बदले में भुगतान करते हैं।", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "ध्यान रखने योग्य बातें" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "से प्राप्त जानकारी पर आधारित है" + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "यह सेवा प्रयोगात्मक है" + }, "time": { "message": "समय" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "प्रति: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Eth_sign अनुरोधों का उपयोग करके dapps को आपके हस्ताक्षर का अनुरोध करने देने के लिए इसे चालू करें। eth_sign एक ओपन-एंडेड साइनिंग विधि है जो आपको मनमाने ढंग से हैश पर हस्ताक्षर करने देती है, जिससे यह एक खतरनाक फ़िशिंग जोखिम बन जाता है। eth_sign अनुरोधों पर केवल तभी हस्ताक्षर करें यदि आप पढ़ सकते हैं कि आप क्या हस्ताक्षर कर रहे हैं और अनुरोध के मूल पर भरोसा करते हैं।" + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Eth_sign अनुरोधों को टॉगल करें" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 परीक्षण नेटवर्क", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "टोकन पहले ही जोड़ा जा चुका है।" }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "टोकन ऑटो-डिटेक्शन" + }, "tokenContractAddress": { "message": "टोकन अनुबंध पता" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "$2 गैस शुल्क में $1 वृद्धि के साथ लेनदेन फिर से सबमिट किया गया" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "लेन-देन की सुरक्षा जांच" + "message": "लेन-देन सुरक्षा प्रदाताओं को सक्षम करें" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "अपने सभी लेन-देन और हस्ताक्षर अनुरोधों की समीक्षा करने और ज्ञात दुर्भावनापूर्ण अनुरोधों के बारे में आपको चेतावनी देने के लिए तीसरे पक्ष (OpenSea) को सक्षम करने के लिए इसे चालू करें।" + "message": "आपके हस्ताक्षर करने से पहले अहस्ताक्षरित लेन-देन और हस्ताक्षर अनुरोधों में शामिल जोखिमों का पता लगाने और प्रदर्शित करने के लिए हम तृतीय-पक्ष एपीआई का उपयोग करते हैं। इन सेवाओं के पास आपके अहस्ताक्षरित लेनदेन और हस्ताक्षर अनुरोध, आपके खाते का पता और आपकी पसंदीदा भाषा तक पहुंच होगी।" }, "transactionSubmitted": { "message": "$2 पर $1 के गैस शुल्क के साथ लेनदेन सबमिट किया गया।" @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "वर्तमान में संग्रहणीय (ERC-721) टोकन भेजना समर्थित नहीं है", + "message": "वर्तमान में एनएफटी (ERC-721) टोकन भेजना समर्थित नहीं है", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4054,19 +4347,22 @@ "message": "हम खातों को बैच करते हैं और Infura से आपकी शेष राशि को प्रतिक्रियात्मक रूप से दिखाने के लिए पूछताछ करते हैं। यदि आप इसे बंद कर देते हैं, तो केवल सक्रिय खातों के बारे में पूछताछ की जाएगी। कुछ डैप तब तक काम नहीं करेंगे जब तक आप अपने वॉलेट को कनेक्ट नहीं करते।" }, "useNftDetection": { - "message": "NFT को ऑटो-डिटेक्ट करें" + "message": "एनएफटी को ऑटो-डिटेक्ट करें" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "NFT के मीडिया और डेटा प्रदर्शित करना आपके IP पते को केंद्रीकृत सर्वर के सामने उजागर कर सकता है। आपके वॉलेट में NFT को डिटेक्ट करने के लिए तीसरे-पक्ष API (जैसे OpenSea) का उपयोग किया जाता है। यह उन सेवाओं के साथ आपके अकाउंट के पते को उजागर करता है। इसे अक्षम कर दें यदि आप नहीं चाहते कि ऐप उन सेवाओं से डेटा पुल करे।" + "message": "आपके वॉलेट में एनएफटी को डिटेक्ट करने के लिए हम थर्ड-पार्टी API का उपयोग करते हैं, जिसका मतलब है आपका IP पता केंद्रीकृत सर्वर्स को उजागर किया जा सकता है। ये कुछ ऐसी चीजें हैं जिस पर इस फीचर को एनेबल करते समय सतर्क रहना होगा।" }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "इसके अतिरिक्त, ध्यान रखें कि:" + "message": "आपका अकाउंट पता थर्ड-पार्टी API देख सकते हैं।" }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { - "message": "NFT मेटाडेटा में धोखाधड़ी या फिशिंग साइटों के लिंक हो सकते हैं।" + "message": "एनएफटी मेटाडेटा में धोखाधड़ी या फिशिंग साइटों के लिंक हो सकते हैं।" }, "useNftDetectionDescriptionLine4": { - "message": "कोई भी आपके खाते में NFT को एयरड्रॉप कर सकता है। इसमें आपत्तिजनक सामग्री शामिल हो सकती है जो आपके वॉलेट में स्वचालित रूप से प्रदर्शित हो सकती है।" + "message": "कोई भी आपके खाते में एनएफटी को एयरड्रॉप कर सकता है। इसमें आपत्तिजनक सामग्री शामिल हो सकती है जो आपके वॉलेट में स्वचालित रूप से प्रदर्शित हो सकती है।" + }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "यदि आप नहीं चाहते कि ऐप उन सेवाओं से डेटा खींचे तो इस सुविधा को बंद कर दें।" }, "usePhishingDetection": { "message": "फिशिंग डिटेक्शन का उपयोग करें" @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "आपका NFT खतरे में हो सकता है" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "आपका निजी गुप्त रिकवरी फ्रेज" + "message": "आपका सीक्रेट रिकवरी फ्रेज" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "जीरो गैस मूल्य में तेजी" diff --git a/app/_locales/id/messages.json b/app/_locales/id/messages.json index c34fb916ae58..80f540915a10 100644 --- a/app/_locales/id/messages.json +++ b/app/_locales/id/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Izinkan $1 untuk ditarik dan digunakan hingga jumlah berikut:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Selalu pastikan untuk melakukan uji tuntas Anda sendiri sebelum menyetujui permintaan apa pun." + }, "amount": { "message": "Jumlah" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institusional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Setujui batas penggunaan" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Setujui" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Setujui batas pengeluaran $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Hal ini memungkinkan pihak ketiga untuk mengakses dan mentransfer NFT berikut tanpa pemberitahuan lebih lanjut sampai Anda mencabut aksesnya." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "Deteksi otomatis token" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "Kami menggunakan API pihak ketiga untuk mendeteksi dan menampilkan token baru yang dikirim ke dompet Anda. Nonaktifkan jika Anda tidak ingin aplikasi memakai data dari layanan tersebut. $1", + "message": "Kami menggunakan API pihak ketiga untuk mendeteksi dan menampilkan token baru yang dikirim ke dompet Anda. Nonaktifkan jika Anda tidak ingin aplikasi memakai data secara otomatis dari layanan tersebut. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Anda perlu menggunakan MetaMask di Google Chrome untuk terhubung ke Dompet Perangkat Keras Anda." }, + "clear": { + "message": "Hapus" + }, + "clearActivity": { + "message": "Hapus aktivitas dan data nonce" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Hapus data tab aktivitas" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Tindakan ini mereset nonce akun dan menghapus data dari tab aktivitas di dompet Anda. Hanya akun dan jaringan saat ini yang akan terpengaruh. Saldo dan transaksi masuk Anda tidak akan berubah." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Klik di sini untuk menghubungkan Ledger Anda melalui WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Tutup" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Konfirmasikan" }, @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Buat kata sandi" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Konversi mata uang" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Tampilkan saldo dan pemeriksa harga token" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Kami menggunakan API $1 dan $2 untuk menampilkan saldo serta harga token Anda. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Simbol mata uang" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Deskripsi" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Kesalahan ini dapat terjadi secara berkala, jadi coba mulai ulang ekstensi atau nonaktifkan MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask mengalami masalah untuk memulai" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Pastikan Anda memiliki aplikasi desktop serta menjalankan atau menonaktifkan MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Koneksi MetaMask Desktop terputus" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Nonaktifkan Aplikasi Desktop" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Nonaktifkan MetaMask Desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Aktifkan Aplikasi Desktop" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Klik untuk menjalankan semua proses latar belakang di aplikasi desktop." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Kembali ke Halaman Pengaturan" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Mulai ulang MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Unduh MetaMask Desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Pastikan Anda memiliki aplikasi desktop dan menjalankannya." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Jika Anda belum menginstal aplikasi desktop, unduh di situs web MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop tidak ditemukan" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Buka MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Perbarui MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Aplikasi MetaMask desktop perlu ditingkatkan." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop sudah usang" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Perbarui Ekstensi MetaMask" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Ekstensi MetaMask perlu ditingkatkan." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "Ekstensi MetaMask sudah usang" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Jika penyandingan berhasil, ekstensi akan dimulai ulang dan Anda harus memasukkan kembali kata sandi." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Buka MetaMask Desktop dan ketikkan kode ini" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Sandingkan dengan Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Buka Pengaturan di MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Jika Anda ingin memulai penyandingan baru, hapus koneksi saat ini." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Desktop sudah disandingkan" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Kode kedaluwarsa dalam $1 detik" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Kembali ke Beranda MetaMask" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Periksa MetaMask Desktop untuk memulihkan koneksi" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Terjadi kesalahan..." + }, "details": { "message": "Detail" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Gunakan API OpenSea untuk mengambil data NFT. Deteksi otomatis NFT bergantung pada API OpenSea, dan tidak akan tersedia saat API ditutup." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Aktifkan penyedia keamanan" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Aktifkan transaksi pintar" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Lihat di Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Perluas pengalaman web3 Anda" + "message": "Perluas pengalaman web3 Anda dengan MetaMask Snaps" }, "expandView": { "message": "Perluas tampilan" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Umum" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Dapatkan peringatan dari OpenSea setiap kali Anda menerima permintaan berbahaya yang diketahui." + }, "goBack": { "message": "Kembali" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Riwayat" }, + "holdToReveal": { + "message": "Tahan untuk mengungkap FPR" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Frasa Pemulihan Rahasia memberikan $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "akses penuh ke dompet dan dana Anda.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Jangan bagikan ini kepada siapa pun. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Dukungan MetaMask tidak akan memintanya,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "tetapi penipu akan mencoba memintanya.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Jaga keamanan FPR Anda" + }, "ignoreAll": { "message": "Abaikan semua" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "Impor halaman NFT" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "ID koleksi merupakan pengenal unik karena tidak ada dua NFT yang sama. Sekali lagi, angka ini berada di bawah 'Detail' pada OpenSea. Catat atau salin ke papan klip." + "message": "ID NFT merupakan pengenal unik karena tidak ada dua NFT yang sama. Sekali lagi, angka ini berada di bawah 'Detail' pada OpenSea. Catat atau salin ke papan klip." }, "importNFTs": { "message": "Impor NFT" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Terakhir terhubung" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Harga terakhir terjual" + }, + "lastSold": { + "message": "Terakhir terjual" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Pelajari cara $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Versi MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Metrik" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "memverifikasi detail jaringan", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "Fitur 'Sinkronkan dengan ekstensi' dinonaktifkan untuk sementara waktu. Jika Anda ingin menggunakan dompet ekstensi Anda di ponsel MetaMask, maka pada aplikasi seluler Anda: kembali ke opsi pengaturan dompet dan pilih opsi 'Impor dengan Frasa Pemulihan Rahasia'. Gunakan frasa rahasia dompet ekstensi Anda untuk mengimpor dompet Anda ke ponsel nantinya." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Selanjutnya akan segera hadir..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Harus memilih minimal 1 token." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "“$1” berhasil ditambahkan!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "Koleksi berhasil ditambahkan!" + "message": "NFT berhasil ditambahkan!" }, "newPassword": { "message": "Kata sandi baru (min 8 karakter)" @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "Token ini merupakan NFT. Tambahkan ke $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Penafian: MetaMask mengambil fail media dari url sumber. Url ini terkadang diubah oleh lokapasar tempat NFT dicetak." + }, + "nftOptions": { + "message": "Opsi NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Masukkan id token" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Gas tidak cukup" }, + "notNow": { + "message": "Tidak sekarang" + }, "notifications": { "message": "Notifikasi" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Buka di block explorer" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Penyedia keamanan OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea merupakan penyedia keamanan pertama untuk fitur ini. Penyedia lainnya akan segera hadir!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Opsional" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Opsional)" }, + "options": { + "message": "Opsi" + }, "or": { "message": "atau" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "snap lainnya", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Peramban Anda sudah usang. Jika peramban tidak diperbarui, Anda tidak akan bisa mendapatkan tambalan keamanan dan fitur baru dari MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Gembok" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Dicabut dalam pembaruan ini" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Hubungkan ke $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Akses internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Kontrol akun dan aset \"$1\" Anda.", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Kontrol akun dan aset $1 Anda.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Simpan dan kelola datanya di perangkat Anda.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Lihat kunci publik Anda untuk $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Lihat kunci publik Anda untuk $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Izin" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Jaringan khusus populer" }, + "portfolio": { + "message": "Portofolio" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Jenis koneksi Ledger Pilihan", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "Hapus NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT berhasil dihapus!" + }, "removeSnap": { "message": "Hapus Snap" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "mengganti" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Penyedia keamanan belum membagikan detail tambahan" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Permintaan ditandai sebagai berbahaya" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Permintaan mungkin tidak aman" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Penyedia keamanan tidak mendeteksi aktivitas jahat apa pun yang diketahui, tetapi kemungkinan terdapat risiko apabila dilanjutkan." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Permintaan tidak diverifikasi" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Karena terjadi kesalahan, permintaan ini tidak diverifikasi oleh penyedia keamanan. Lanjutkan dengan hati-hati." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "permintaan menunggu untuk disetujui" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Tampilkan Frasa Pemulihan Rahasia" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 memberikan $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask merupakan $1. Artinya, Anda adalah pemilik FPR Anda sendiri.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "akses penuh ke dompet dan dana Anda.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "dompet dengan kendali penuh" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Frasa Pemulihan Rahasia (FPR)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Teks" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Kata-kata ini dapat digunakan untuk mencuri semua akun Anda.", + "message": "Pastikan tidak ada yang melihat layar Anda. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Dukungan MetaMask tidak akan pernah memintanya.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Ungkap frasa seed" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Tinjau batas pengeluaran Anda" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Cabut izin untuk mengakses seluruh $1 Anda?", + "message": "Cabut izin untuk mengakses dan mentransfer seluruh $1 Anda?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "Dengan mencabut izin, $1 berikut tidak lagi dapat mengakses $2 Anda", + "message": "Hal ini mencabut izin pihak ketiga untuk mengakses dan mentransfer seluruh $1 Anda tanpa pemberitahuan lebih lanjut.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Jika Anda tidak menemukan akun yang diharapkan, coba alihkan jalur HD." }, + "selectProvider": { + "message": "Pilih penyedia:" + }, "selectType": { "message": "Pilih Jenis" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Batas penggunaan terlalu besar" }, + "spendingCap": { + "message": "Batas pengeluaran" + }, "spendingCapError": { "message": "Kesalahan: Masukkan angka saja" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Tidak terhubung" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Tetap aman bersama OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Hubungkan Lattice1 Anda" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Biaya MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Kami menemukan harga terbaik dari sumber likuiditas teratas, setiap waktu. Biaya sebesar $1% otomatis diperhitungkan ke kuotasi ini.", + "message": "Biaya sebesar $1% otomatis diperhitungkan ke dalam kuotasi ini. Anda membayarnya sebagai ganti lisensi untuk menggunakan perangkat lunak pengumpul informasi penyedia likuiditas MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Hal-hal yang perlu diingat:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Hal ini berdasarkan informasi dari " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Layanan ini bersifat eksperimental" + }, "time": { "message": "Waktu" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Ke: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Aktifkan fitur ini agar aplikasi terdesentralisasi dapat meminta tanda tangan Anda menggunakan permintaan eth_sign. eth_sign adalah metode penandatanganan terbuka untuk menandatangani hash arbitrer. Oleh karenanya, terdapat risiko pengelabuan yang berbahaya. Hanya tanda tangani permintaan eth_sign jika Anda dapat membaca yang ditandatangani dan mengenali asal permintaan tersebut." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Alihkan permintaan eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 jaringan pengujian", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Token telah ditambahkan." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Deteksi otomatis token" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Alamat kontrak token" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Transaksi dikirim kembali dengan estimasi biaya gas naik $1 pada $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Pemeriksaan keamanan transaksi" + "message": "Aktifkan penyedia keamanan transaksi" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Aktifkan ini untuk mengizinkan pihak ketiga (OpenSea) meninjau semua transaksi dan permintaan tanda tangan Anda serta memperingatkan Anda terkait permintaan berbahaya yang terdeteksi." + "message": "Kami menggunakan API pihak ketiga untuk mendeteksi dan menampilkan berbagai risiko yang muncul dalam transaksi yang belum ditandatangani dan permintaan tanda tangan sebelum Anda menandatanganinya. Layanan ini akan dapat mengakses transaksi yang belum ditandatangani dan permintaan tanda tangan, alamat akun, serta bahasa pilihan Anda." }, "transactionSubmitted": { "message": "Transaksi dikirim dengan estimasi biaya gas sebesar $1 pada $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "Tidak mendukung pengiriman token koleksi (ERC-721) untuk saat ini", + "message": "Tidak mendukung pengiriman token NFT (ERC-721) untuk saat ini", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,10 +4350,10 @@ "message": "Deteksi otomatis NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "Menampilkan media & data NFT dapat mengekspos alamat IP Anda ke server terpusat. API pihak ketiga (seperti OpenSea) digunakan untuk mendeteksi NFT di dompet Anda. API memperlihatkan alamat akun Anda dengan layanan tersebut. Biarkan nonaktif jika Anda tidak ingin aplikasi memakai data dari layanan tersebut." + "message": "Kami menggunakan API pihak ketiga untuk mendeteksi NFT di dompet Anda, yang berarti alamat IP Anda dapat terpapar ke server pusat. Ada beberapa hal yang perlu diwaspadai saat mengaktifkan fitur ini,." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Selain itu, ketahuilah bahwa:" + "message": "Alamat akun Anda akan dapat dlihat oleh API pihak ketiga." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "Metadata NFT dapat berisi tautan ke situs penipuan atau pencurian." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Siapa pun dapat mengirimkan NFT ke akun Anda. Ini mencakup konten ofensif yang dapat ditampilkan secara otomatis di dompet Anda." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Biarkan fitur ini nonaktif jika Anda tidak ingin aplikasi mengambil data dari layanan tersebut." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Gunakan deteksi pengelabuan" }, diff --git a/app/_locales/ja/messages.json b/app/_locales/ja/messages.json index 8f69950fa4d6..7daf329c1bb6 100644 --- a/app/_locales/ja/messages.json +++ b/app/_locales/ja/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "$1に以下の額までの引き出しと使用を許可します。", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "リクエストを承認する前に、必ず独自のデューデリジェンスを行ってください。" + }, "amount": { "message": "金額" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "使用限度額の承認" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "承認" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "$1 の使用上限を承認する", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "これにより、アクセス許可を取り消すまで、第三者が今後通知なしに次の NFT にアクセスし、転送できるようになります。" }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "トークンを自動検出" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "サードパーティー API を使用して、ウォレットに送られた新しいトークンを検出・表示します。アプリがこれらのサービスからデータを取得しないようにするには、オフにしてください。$1", + "message": "サードパーティー API を使用して、ウォレットに送られた新しいトークンを検出・表示します。アプリがこれらのサービスからデータを自動的に取得しないようにするには、オフにしてください。$1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "ハードウェアウォレットに接続するには、MetaMaskをGoogle Chromeで使用する必要があります。" }, + "clear": { + "message": "消去" + }, + "clearActivity": { + "message": "アクティビティとノンスデータを消去" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "アクティビティタブのデータを消去" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "これによりアカウントのノンスがリセットされ、ウォレットのアクティビティタブからデータが消去されます。現在のアカウントとネットワークだけが影響を受けます。残高と受信トランザクションへの変更はありません。" + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "ここをクリックして、WebHIDでLedgerを接続します", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "閉じる" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "確認" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "コピーされました！" + "message": "コピーしました。" }, "copyAddress": { "message": "アドレスをクリップボードにコピー" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "パスワードを作成" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "通貨換算" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "残高とトークン価格チェッカーを表示" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "MetaMask は $1 と $2 の API を使用して残高とトークンの価格を表示します。$3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "通貨記号" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "説明" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "このエラーは一時的なものかもしれないので、拡張機能を再起動するか、MetaMask Desktop を無効にしてみてください。" + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask がうまく起動できませんでした" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "デスクトップアプリが正常に動作していることを確認するか、MetaMask Desktop を無効にしてください。" + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop の接続が失われました" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "デスクトップアプリを無効にする" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop を無効にする" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "MetaMask Desktop を有効にする" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "クリックして、デスクトップアプリのすべてのバックグラウンドプロセスを実行します。" + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "設定ページに戻る" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "MetaMask を再起動" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop をダウンロード" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "デスクトップアプリが正常に動作していることを確認してください。" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "デスクトップアプリがインストールされていない場合は、MetaMask Web サイトでダウンロードしてください。" + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop が見つかりませんでした" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "MetaMask Desktop を開く" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop を更新" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "ご使用の MetaMask デスクトップアプリはアップグレードが必要です。" + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop が古くなっています" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "MetaMask 拡張機能を更新" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "ご使用の MetaMask 拡張機能はアップグレードが必要です。" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask 拡張機能が古くなっています" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "ペアリングが成功したら、拡張機能が再起動し、パスワードの再入力が必要になります。" + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "MetaMask Desktop を開いてこのコードを入力してください" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Desktop とのペアリング" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "MetaMask Desktop の設定に移動" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "新しいペアリングを開始するには、現在の接続を削除してください。" + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Desktop がすでにペアリングされています" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "コードはあと $1 秒で期限切れになります" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "MetaMask のホームに戻る" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "MetaMask Desktop を確認して接続を復元してください" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "何か問題が発生しました..." + }, "details": { "message": "詳細" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "OpenSea APIを使用してNFTデータを取得します。NFT自動検出はOpenSea APIを使用するため、この設定をオフにすると利用できなくなります。" }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "セキュリティプロバイダーを有効にする" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "スマートトランザクションを有効にする" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Etherscanで表示" }, "expandExperience": { - "message": "web3 エクスペリエンスを拡張" + "message": "MetaMask Snaps で web3 エクスペリエンスを拡張" }, "expandView": { "message": "ビューを展開" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "一般" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "既知の悪質なリクエストを受けた際に OpenSea から警告を受けられます。" + }, "goBack": { "message": "戻る" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "履歴" }, + "holdToReveal": { + "message": "長押しして SRP を表示" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "秘密のリカバリーフレーズは$1を提供します。", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "ウォレットと資金への完全アクセス", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "これは誰にも教えないでください。$1$2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "MetaMask サポートがこの情報を尋ねることはなく、", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "もし尋ねられた場合はフィッシング詐欺の可能性があります。", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "SRP は安全に保管してください" + }, "ignoreAll": { "message": "すべて無視" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "NFTページをインポート" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "コレクションの ID は一意の識別子で、同じ NFT は 2 つとして存在しません。前述の通り、OpenSea ではこの番号は「詳細」の下に表示されます。この ID を書き留めるか、クリップボードにコピーしてください。" + "message": "NFT の ID は一意の識別子で、同じ NFT は 2 つとして存在しません。前述の通り、OpenSea ではこの番号は「詳細」に表示されます。この ID を書き留めるか、クリップボードにコピーしてください。" }, "importNFTs": { "message": "NFTをインポート" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "前回の接続" }, + "lastPriceSold": { + "message": "前回の売値" + }, + "lastSold": { + "message": "前回の売却" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "$1の方法を学ぶ", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "新しいスワップの作成" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "誰にも画面を見られていないことを確認してください", + "message": "誰にも見られていないことを確認してください", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "MetaMaskのバージョン" }, + "metrics": { + "message": "メトリクス" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "ネットワークの詳細の確認", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "「拡張機能と同期」機能は一時的に無効になっています。拡張ウォレットをMetaMaskモバイルで使用する場合は、モバイルアプリでウォレットの設定オプションに戻り、「シークレットリカバリーフレーズでインポート」オプションを選択します。拡張ウォレットのシークレットフレーズを使用して、ウォレットをモバイルにインポートします。" }, + "moreComingSoon": { + "message": "さらに近日追加予定..." + }, "mustSelectOne": { "message": "トークンを1つ以上選択する必要があります。" }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "「$1」が追加されました!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "コレクティブルが追加されました!" + "message": "NFT が追加されました！" }, "newPassword": { "message": "新しいパスワード (最低8文字)" @@ -2019,9 +2198,15 @@ "message": "所有者情報が一致していないため、NFT を追加できません。入力された情報が正しいことを確認してください。" }, "nftAddressError": { - "message": "このトークンは NFT です。$1で追加してください", + "message": "このトークンは NFT です。$1 で追加してください", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "開示事項: MetaMask はソース URL からメディアファイルを取得します。この URL は時々、NFT がミントされたマーケットプレイスにより変更されることがあります。" + }, + "nftOptions": { + "message": "NFT オプション" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "トークンIDを入力してください" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "ガスが不足しています" }, + "notNow": { + "message": "また後で" + }, "notifications": { "message": "通知" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "ブロックエクスプローラーで開く" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (ベータ)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "OpenSea セキュリティプロバイダー" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea は、この機能を提供する最初のセキュリティプロバイダーです。他のプロバイダーも近日追加予定です！" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "任意" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(任意)" }, + "options": { + "message": "オプション" + }, "or": { "message": "または" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "他のスナップ", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "古いブラウザを使用しています。ブラウザをアップデートしないと、MetaMask からセキュリティパッチや新機能を入手できなくなります。" + }, "padlock": { "message": "南京錠" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "この更新で取り消し" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "$1 に接続。", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "インターネットにアクセスします。", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "「$1」アカウントとアセットをコントロールします。", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "$1 アカウントとアセットをコントロールします。", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "デバイスにデータを保管し管理します。", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "$1 ($2) の公開鍵を表示します。", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "$1 の公開鍵を表示します。", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "許可" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "人気のカスタムネットワーク" }, + "portfolio": { + "message": "ポートフォリオ" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "優先Ledger接続タイプ", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "NFTを削除" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT が削除されました！" + }, "removeSnap": { "message": "スナップを削除" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "置き換え" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "セキュリティプロバイダーが追加情報を共有していません" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "リクエストが悪質なものとして分類されました" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "リクエストは安全でない可能性があります" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "セキュリティプロバイダーは既知の悪質なアクティビティを検出しませんでしたが、それでも続けるのは安全でない可能性があります。" + }, + "requestNotVerified": { + "message": "リクエストが確認されませんでした" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "エラーが発生したため、このリクエストはセキュリティプロバイダーにより確認されませんでした。慎重に進めてください。" + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "承認されるまで待機の要求" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "シークレットリカバリーフレーズを公開" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 は$2を提供します。", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask は$1です。つまり、ユーザーが SRP の所有者となります。", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "ウォレットと資金への完全アクセス" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "ノンカストディアルウォレット" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "秘密のリカバリーフレーズ (SRP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "テキスト" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "これらの単語を使用すると、すべてのアカウントを窃取することができます。", + "message": "誰にも画面を見られていないことを確認してください。$1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "MetaMask サポートがこの情報を尋ねることはありません。", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "シードフレーズを表示" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "使用上限を確認してください" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "すべての $1 へのアクセス許可を取り消しますか？", + "message": "すべての $1 へのアクセスおよび転送許可を取り消しますか？", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "アクセス許可を取り消すと、次の $1 が今後 $2 にアクセスできなくなります", + "message": "これにより、別途通知なしで第三者によるユーザーの $1 へのアクセスおよび転送の許可が取り消されます。", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "アカウントが見当たらない場合は、HDパスを切り替えてみてください。" }, + "selectProvider": { + "message": "プロバイダーを選択してください:" + }, "selectType": { "message": "種類を選択" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "使用限度額が大きすぎます" }, + "spendingCap": { + "message": "使用上限" + }, "spendingCapError": { "message": "エラー: 数字のみを入力してください" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "未接続" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "OpenSea で安全を確保" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Lattice1を接続する" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "MetaMask手数料" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "弊社は毎回最上位の流動性ソースから最良の価格を見つけます。$1%の手数料が自動的にこの見積もりに含まれます。", + "message": "このクォートには、$1% の手数料が自動的に含まれています。この手数料は、MetaMask の流動性プロバイダーの情報集積ソフトウェアの使用ライセンスの代金として支払うものです。", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "留意点:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "これは次の情報源からの情報に基づくものです: " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "このサービスは実験段階です" + }, "time": { "message": "時間" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "移動先: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Dapps による eth_sign 要求を使用した署名のリクエストを許可する場合は、これをオンにします。eth_sign は任意ハッシュの署名が可能なオープンエンドの署名方法で、危険なフィッシングのリスクをもたらします。eth_sign 要求は、署名する内容が読め、要求元が信頼できる場合以外は署名しないでください。" + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "eth_sign 要求の設定" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1テストネットワーク", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "トークンの追加がすでに完了しています。" }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "トークンの自動検出" + }, "tokenContractAddress": { "message": "トークンコントラクトアドレス" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "推定のガス代を$2で$1に増加し、トランザクションを再送信しました" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "トランザクションのセキュリティチェック" + "message": "トランザクションのセキュリティプロバイダーを有効にする" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "これをオンにすると、第三者 (OpenSea) がすべてのトランザクションや署名の要求を確認し、既知の悪質な要求に関して警告できるようになります。" + "message": "当社はサードパーティ API を使用して、ユーザーが署名する前に未署名のトランザクションおよび署名のリクエストに関するリスクを検出・表示します。このようなサービスは、ユーザーの未署名のトランザクションおよび署名のリクエスト、アカウントアドレス、希望言語にアクセスできます。" }, "transactionSubmitted": { "message": "$1の推定ガス代が$2でトランザクションが送信されました。" @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "コレクティブル (ERC-721) トークンの送信は現在サポートされていません", + "message": "NFT (ERC-721) トークンの送信は現在サポートされていません", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,16 +4350,19 @@ "message": "NFTを自動検出" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "NFTメディアとデータを表示すると、IPアドレスが集中型のサーバーに開示される可能性があります。ウォレット内のNFTの検出には、サードパーティーAPI (OpenSeaなど) が使用されます。これにより、これらのサービスにアカウントのアドレスが公開されます。これらのサービスからデータを取得しない場合は、この機能を無効にしてください。" + "message": "当社はサードパーティ API を使用して、ウォレットの NFT を検出します。これにより、ユーザーの IP アドレスが中央サーバーに開示される可能性があります。この機能を有効にする場合は、いくつかの注意点があります。" }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "また、次の点にも留意してください。" + "message": "アカウントアドレスがサードパーティ API に開示されます。" }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "NFT のメタデータには、詐欺サイトやフィッシングサイトへのリンクが含まれている可能性があります。" }, "useNftDetectionDescriptionLine4": { - "message": "誰でもあなたのアカウントに NFT をエアドロップできます。これには不快なコンテンツが含まれている場合があり、ウォレットに自動で表示される可能性があります。" + "message": "誰でもユーザーのアカウントに NFT をエアドロップできます。これには不快なコンテンツが含まれていて、ウォレットに自動的に表示される可能性があります。" + }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "アプリによるこれらのサービスからのデータの取得を希望しない場合は、この機能をオフのままにしてください。" }, "usePhishingDetection": { "message": "フィッシング検出を使用" @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "NFT が危険にさらされている可能性があります" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "秘密のシークレットリカバリーフレーズ" + "message": "シークレットリカバリーフレーズ" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "スピードアップのガス代ゼロ" diff --git a/app/_locales/ko/messages.json b/app/_locales/ko/messages.json index 36b5a9738d3c..82e616329221 100644 --- a/app/_locales/ko/messages.json +++ b/app/_locales/ko/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "$1에서 다음 금액까지 인출 및 지출하도록 허용:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "모든 요청을 승인하기 전에 주의 깊게 직접 확인하세요." + }, "amount": { "message": "금액" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "지출 한도 승인" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "승인" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "$1 지출 한도 승인", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "이렇게 하면 사용자가 액세스를 취소할 때까지 제삼자가 가 통지 없이 다음과 같은 NFT에 액세스하고 이를 전송할 수 있습니다." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "토큰 자동 감지" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "MetaMask는 지갑에 보내진 새로운 토큰을 감지해 표시하기 위해 타사 API를 사용합니다. 이 서비스로부터 데이터를 가져오기를 원치 않으시면 해당 기능을 끄세요.$1", + "message": "지갑에서 받은 새로운 토큰을 감지해 표시하기 위해 타사 API를 사용합니다. 이 서비스를 이용하여 데이터를 자동으로 가져오기 원치 않으시면 해당 기능을 끄세요.$1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "하드웨어 지갑에 연결하려면 Google Chrome에서 MetaMask를 사용해야 합니다." }, + "clear": { + "message": "지우기" + }, + "clearActivity": { + "message": "활동 및 논스 데이터 지우기" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "활동 탭 데이터 지우기" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "이는 계정의 논스를 초기화하고 지갑의 활동 탭에 있는 데이터를 지웁니다. 이렇게 하면 현재 계정과 네트워크만 변경될 뿐 잔액과 입금 거래에는 영향을 미치지 않습니다." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "WebHID를 통해 Ledger을 연결하려면 여기를 클릭하세요.", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "닫기" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "확인" }, @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "비밀번호 생성" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "통화 변환" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "잔액 및 토큰 가격을 비교할 수 있습니다" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "잔액과 토큰 가격 디스플레이를 위해 $1 및 $2 API를 이용합니다. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "통화 기호" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "설명" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "이는 간헐적인 오류일 수 있습니다. 확장 프로그램을 다시 시작하거나 MetaMask Desktop을 비활성화해 보세요." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask 시작 중 문제가 발생했습니다" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "데스크톱 앱이 실행 중인지 확인하거나 MetaMask Desktop을 비활성화하세요." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop 연결이 끊어졌습니다" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "데스크톱 앱 비활성화" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop 앱 비활성화" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "데스크톱 앱 활성화" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "클릭하여 데스크톱 앱의 모든 배경 절차를 실행하세요." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "설정 페이지로 돌아가기" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "MetaMask 재시작" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop 다운로드" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "데스크톱 앱이 실행 중인지 확인하세요." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "데스크톱 앱이 설치되어 있지 않다면 MetaMask 웹사이트에서 다운로드하세요." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop을 찾을 수 없습니다" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "MetaMask Desktop 열기" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "MetaMask Desktop 업데이트" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "MetaMask Desktop 앱을 업그레이드해야 합니다." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop이 최신 버전이 아닙니다" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "MetaMask 확장 프로그램 업데이트" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "MetaMask 확장 프로그램을 업그레이드해야 합니다." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask 확장 프로그램이 최신 버전이 아닙니다" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "페어링에 성공하면 확장 프로그램이 다시 시작되며 비밀번호를 다시 입력해야 합니다." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "MetaMask Desktop을 열고 이 코드를 입력하세요" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "데스크톱 페어링" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "MetaMask Desktop 설정으로 이동하세요" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "새로 페어링하기 원하시면 현재 연결 상태를 해제하세요." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM 데스크톱이 이미 페어링되었습니다" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "코드는 $1초 후에 만료됩니다" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "MetaMask 홈으로 돌아가기" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "MetaMask Desktop을 확인하여 연결을 복원하세요" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "문제가 발생했습니다..." + }, "details": { "message": "세부 정보" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "OpenSea의 API를 사용하여 NFT 데이터를 가져옵니다. NFT 자동 감지는 OpenSea의 API에 의존하며 이 API가 꺼져 있으면 사용할 수 없습니다." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "보안 업체 활성화" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "스마트 트랜잭션 활성화" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Etherscan에서 보기" }, "expandExperience": { - "message": "web3 경험 확대" + "message": "MetaMask 스냅으로 web3 경험을 확대하세요" }, "expandView": { "message": "보기 확장" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "일반" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "알려진 악성 요청을 받을 때마다 OpenSea로부터 경고 알림을 받으세요." + }, "goBack": { "message": "뒤로 가기" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "기록" }, + "holdToReveal": { + "message": "눌러서 SRP 확인" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "비밀 복구 구문이 있으면 $1 기능을 사용할 수 있습니다", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "지갑과 자금 모두에 액세스", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "이는 누구와도 공유하지 마세요. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "MetaMask 지원팀은 이러한 정보를 절대로 묻지 않습니다,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "오히려 피싱 사기꾼들이 요구할 수 있으니 주의가 필요합니다.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "SRP를 안전하게 보관하세요" + }, "ignoreAll": { "message": "모두 무시" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "NFT 페이지 가져오기" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "수집물의 ID는 고유한 식별자이므로 ID가 동일한 NFT는 존재하지 않습니다. 다시 말하지만, OpenSea에서 이 번호는 '세부 정보(Details)'에서 찾아볼 수 있습니다. 이를 기록하거나 클립보드에 복사해 두세요." + "message": "NFT의 ID는 고유한 식별자이므로 동일한 NFT는 존재하지 않습니다. 다시 말하지만, OpenSea에서 이 번호는 '세부 정보(Details)'에서 찾아볼 수 있습니다. 이를 기록하거나 클립보드에 복사해 두세요." }, "importNFTs": { "message": "NFT 가져오기" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "마지막으로 연결됨" }, + "lastPriceSold": { + "message": "최근 판매 가격" + }, + "lastSold": { + "message": "최근 판매" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "$1하는 방법 알아보기", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1783,7 +1956,7 @@ "message": "잘못된 데이터" }, "manageSnaps": { - "message": "설치된 스냅(Snap)을 관리합니다" + "message": "설치된 스냅을 관리하세요" }, "max": { "message": "최대" @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "MetaMask 버전" }, + "metrics": { + "message": "메트릭" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "네트워크 세부 정보 검증", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "'확장 프로그램과 동기화' 기능이 일시적으로 비활성화됩니다. MetaMask 모바일에서 확장 지갑을 사용하려면 모바일 앱에서 지갑 설정 옵션으로 돌아가 '비밀 복구 구문 가져오기' 옵션을 선택하세요. 확장 지갑의 비밀 구문을 사용하시면 지갑을 모바일로 가져올 수 있습니다." }, + "moreComingSoon": { + "message": "더 추가 예정..." + }, "mustSelectOne": { "message": "토큰을 1개 이상 선택해야 합니다." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "“$1”가 성공적으로 추가되었습니다!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "수집이 성공적으로 추가되었습니다!" + "message": "NFT를 성공적으로 추가했습니다!" }, "newPassword": { "message": "새 비밀번호(8자 이상)" @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "이 토큰은 NFT입니다. $1에 추가하세요", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "면책 조항: MetaMask는 소스 URL에서 미디어 파일을 가져옵니다. 이러한 URL은 때때로 NFT가 민팅된 마켓플레이스에서 변경되기도 합니다." + }, + "nftOptions": { + "message": "NFT 옵션" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "토큰 ID 입력" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "가스 부족" }, + "notNow": { + "message": "나중에" + }, "notifications": { "message": "알림" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "블록 탐색기 열기" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (베타)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "OpenSea 보안 업체" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "이 기능의 1차 보안 업체는 OpenSea입니다. 곧 다른 보안 업체도 마련하겠습니다!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "옵션" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(옵션)" }, + "options": { + "message": "옵션" + }, "or": { "message": "또는" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "기타 스냅", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "현재 사용 중인 브라우저가 최신 버전이 아닙니다. 브라우저를 업데이트하지 않으면 보안 패치와 MetaMask의 새 기능을 이용할 수 없습니다." + }, "padlock": { "message": "패드락" }, @@ -2505,12 +2711,16 @@ "permissionRevoked": { "message": "이 업데이트에서 취소됨" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "$1 연결", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "인터넷에 액세스합니다.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." }, "permission_accessSnap": { - "message": "$1 스냅에 연결합니다.", + "message": "$1 스냅에 연결하세요.", "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the name of the snap." }, "permission_cronjob": { @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "'$1' 계정과 자산을 통제합니다.", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "$1 계정과 자산을 관리하세요.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "기기의 데이터를 저장하고 관리합니다.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "$1 공개 키($2) 보기.", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "$1에 관한 공개 키 보기", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "권한" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "인기 사용자 정의 네트워크" }, + "portfolio": { + "message": "포트폴리오" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "선호하는 Ledger 연결 유형", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "NFT 제거" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT가 성공적으로 제거되었습니다!" + }, "removeSnap": { "message": "스냅 제거" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "대체" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "보안 제공업체가 추가 정보를 공유하지 않았습니다" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "악성으로 플래그 표시된 요청" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "요청이 안전하지 않을 수 있습니다" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "보안업체가 악성 파일 활동을 감지하지 못했지만, 아직 계속 진행하기에는 안전하지 않을 지도 모릅니다." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "확인되지 않은 요청" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "오류로 인해 보안업체가 이 요청을 확인하지 못했습니다. 주의하여 진행하세요." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "확인 대기 중인 요청" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "비밀 복구 구문 공개" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 활용으로 $2 기능을 사용할 수 있습니다", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask는 $1입니다. 이는 회원님이 SRP의 소유자라는 의미입니다.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "지갑과 자금에 모두 액세스하세요.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "비수탁형 지갑" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "비밀 복구 구문 (SRP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "문자" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "이 구문은 계정 전체를 도용하는 데 사용될 수 있습니다.", + "message": "다른 사람이 보고 있지 않은지 확인하세요. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "MetaMask 지원팀은 이러한 정보를 절대로 묻지 않습니다,", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "시드 구문 보기" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "지출 한도 검토" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "내 모든 $1에 액세스할 수 있는 권한을 철회합니까?", + "message": "모든 $1에 액세스할 수 있는 권한을 철회할까요?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "권한을 철회하면 다음 $1(이)가 더 이상 $2에 액세스할 수 없습니다.", + "message": "권한을 철회하면 제삼자가 통보 없이 $1에 액세스하거나 이를 전송할 수 없습니다.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "아래에 기존 Ledger 계정이 표시되지 않는다면 경로를 \"Legacy (MEW / MyCrypto)\"로 변경해 보세요." }, + "selectProvider": { + "message": "공급업체 선택" + }, "selectType": { "message": "유형 선택" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "지출 한도가 너무 큼" }, + "spendingCap": { + "message": "지출 한도" + }, "spendingCapError": { "message": "오류: 숫자만 입력 가능" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "연결되지 않음" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "OpenSea로 보안을 유지하세요" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Lattice1을 연결하세요." }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "MetaMask 수수료" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "당사는 매번 최상의 유동성 소스에서 최적의 가격을 찾아드립니다. 이 견적에는 $1%의 수수료가 자동으로 반영됩니다.", + "message": "$1%의 수수료는 자동으로 각 견적에 반영됩니다. 이는 MetaMask의 유동성 공급자 정보 집계용 소프트웨어 사용 라이선스 비용입니다.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "유의 사항:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "다음에 기반한 정보입니다: " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "이 서비스는 시험 서비스입니다" + }, "time": { "message": "시간" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "수신: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "이 기능을 켜면 eth_sign 요청을 통해 dapp이 서명을 요청할 수 있습니다. eth_sign은 임의의 해시에 서명할 수 있는 개방형 서명 방법이므로 피싱의 위험이 있습니다. 서명한 내용을 읽을 수 있고 요청의 출처를 신뢰할 수 있는 경우에만 eth_sign 요청에 서명하세요." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "eth_sign 요청 토글" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 테스트 네트워크", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "토큰이 이미 추가되었습니다." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "토큰 자동 감지" + }, "tokenContractAddress": { "message": "토큰 계약 주소" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "$2에서 가스 수수료가 $1(으)로 증가한 거래가 다시 제출되었습니다." }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "결제 보안 점검" + "message": "결제 보안 점검 활성화" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "이 기능을 활성화하여 타사(OpenSea)가 사용자의 모든 결제 내역과 서명 요청을 검토하고 허위 요청이 발생할 경우 경고를 발송하도록 하세요." + "message": "서명하기 전에 해당 트랜잭션과 서명 요청 관련 위험을 탐지하고 표시하기 위해 타사 API를 이용합니다. 이러한 서비스를 이용하시면 해당 서비스가 아직 서명하지 않은 트랜젝션, 서명 요청, 계정 주소 및 기본 언어에 액세스할 수 있습니다." }, "transactionSubmitted": { "message": "$2에서 가스 수수료가 $1인 거래가 제출되었습니다." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "수집 가능한(ERC-721) 토큰 전송은 현재 지원되지 않습니다.", + "message": "NFT(ERC-721) 토큰 전송은 현재 지원되지 않습니다.", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,17 +4350,20 @@ "message": "NFT 자동 감지" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "NFT 미디어 및 데이터를 표시하면 IP 주소가 중앙 서버에 노출될 수 있습니다. 지갑에서 NFT를 감지하려면 (OpenSea와 같은) 타사 API를 사용해야 합니다. 이렇게 하면 해당 서비스의 계정 주소가 노출됩니다. 앱이 해당 서비스에서 데이터를 가져오지 않도록 하려면 비활성화된 상태로 유지하세요." + "message": "지갑에서 NFT를 감지하려면 타사 API를 사용해야 합니다. 이렇게 하면 IP 주소가 중앙 서버에 노출될 수 있습니다. 이 기능을 사용하시려면 몇 가지 점을 주의해야 합니다." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "아울러, 다음을 명심하세요:" + "message": "타사 API에서 회원님의 계정 주소를 파악할 수 있습니다." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { - "message": "NFT 메타 데이터에는 사기 또는 허위 사이트로 안내하는 링크가 있을 수 있습니다." + "message": "NFT 메타 데이터에는 사기나 허위 사이트의 링크가 담겨 있을 수 있습니다." }, "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "누구든지 회원님의 계정으로 NFT를 에어드롭할 수 있습니다. 여기에는 지갑에 자동으로 표시될 수도 있는 공격적인 콘텐츠도 포함될 수 있습니다." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "해당 서비스로부터 데이터를 가져오기를 원치 않으시면 이 기능을 끄세요." + }, "usePhishingDetection": { "message": "피싱 감지 사용" }, @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "NFT가 위험할 수 있습니다" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "비공개 비밀 복구 구문" + "message": "비밀 복구 구문" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "가속화 시 가스 가격 0" diff --git a/app/_locales/pt/messages.json b/app/_locales/pt/messages.json index 3373c150bb8a..47472350ee74 100644 --- a/app/_locales/pt/messages.json +++ b/app/_locales/pt/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Permitir que $1 saque e gaste até o seguinte valor:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Certifique-se sempre de fazer sua devida diligência antes de aprovar qualquer solicitação." + }, "amount": { "message": "Valor" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institucional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Aprovar" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Aprovar" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Aprovar limite de gastos de $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Isso permite que terceiros acessem e transfiram os seguintes NFTs sem aviso prévio até que você revogue o acesso." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "Detectar tokens automaticamente" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "Usamos APIs de terceiros para detectar e exibir novos tokens enviados à sua carteira. Desative essa opção se não quiser que o app extraia dados desses serviços. $1", + "message": "Usamos APIs de terceiros para detectar e exibir novos tokens enviados à sua carteira. Desative essa opção se não quiser que o app extraia dados desses serviços automaticamente. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Você precisa usar a MetaMask no Google Chrome para se conectar com a sua carteira de hardware." }, + "clear": { + "message": "Limpar" + }, + "clearActivity": { + "message": "Limpar dados de atividades e nonce" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Limpar dados da aba de atividades" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Isso redefinirá o nonce da conta e apagará os dados da aba de atividades em sua carteira. Somente a conta e rede atuais serão afetadas. Seus saldos e transações recebidas não mudarão." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Clique aqui para conectar seu Ledger por meio do WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Fechar" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Confirmar" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Copiado!" + "message": "Copiado." }, "copyAddress": { "message": "Copiar endereço para a área de transferência" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Criar senha" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Conversão de moeda" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Mostrar saldo e verificador de preços de tokens" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Usamos as APIs $1 e $2 para mostrar o seu saldo e o preço dos tokens. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Símbolo da moeda" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Descrição" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Esse erro pode ser intermitente. Por isso, tente reiniciar a extensão ou desative a MetaMask para desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "A MetaMask teve problemas para iniciar" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Por favor, certifique-se de que o app para desktop está funcionando ou desative a MetaMask para desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Conexão perdida com a MetaMask para desktop" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Desativar app para desktop" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Desativar a MetaMask para desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Ativar o app para desktop" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Clique para executar todos os processos em segundo plano no app para desktop." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Voltar à página de configurações" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Reiniciar a MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Baixar MetaMask para desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Por favor, certifique-se de que o app para desktop está funcionando." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Se não tiver o app para desktop instalado, por favor, baixe-o no site da MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "A MetaMask para desktop não foi encontrada" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Abrir a MetaMask para desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Atualizar a MetaMask para desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Seu app da MetaMask para desktop precisa ser atualizado." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "A MetaMask para desktop está desatualizada" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Atualizar extensão da MetaMask" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Sua extensão da MetaMask precisa ser atualizada." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "A extensão da MetaMask está desatualizada" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Se o emparelhamento for bem-sucedido, a extensão será reiniciada e você precisará reinserir sua senha." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Abra sua MetaMask para desktop e digite este código" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Emparelhar com desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Ir às configurações na MetaMask para desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Se quiser iniciar um novo emparelhamento, remova a conexão atual." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "A MM para desktop já está emparelhada" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "O código expira em $1 segundos" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Voltar à tela inicial da MetaMask" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Verifique sua MetaMask para desktop para restaurar a conexão" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Algo deu errado..." + }, "details": { "message": "Detalhes" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Use a API OpenSea para recuperar dados de NFTs. A detecção automática de NFTs depende da API OpenSea e não estará disponível quando essa opção estiver desativada." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Habilitar provedor de segurança" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Ativar transações inteligentes" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Ver no Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Expanda sua experiência web3" + "message": "Expanda sua experiência web3 com os snaps da MetaMask" }, "expandView": { "message": "Expandir exibição" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Geral" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Receba avisos do OpenSea sempre que receber uma solicitação maliciosa conhecida." + }, "goBack": { "message": "Voltar" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Histórico" }, + "holdToReveal": { + "message": "Segure para revelar a FRS" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Sua Frase de Recuperação Secreta concede $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "acesso total à sua carteira e fundos.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Não compartilhe isso com ninguém. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "O suporte da MetaMask não solicita essa informação,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "mas os phishers talvez solicitem.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Mantenha sua FRS em segurança" + }, "ignoreAll": { "message": "Ignorar tudo" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "página Importar NFT" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "O ID do colecionável é um identificador único, pois não há dois NFTs iguais. Novamente, na OpenSea, esse número se encontra em \"Detalhes\". Anote-o ou copie-o para sua área de transferência." + "message": "O ID de um NFT é um identificador único, pois não há dois NFTs iguais. Novamente, na OpenSea, esse número se encontra em \"Detalhes\". Anote-o ou copie-o para sua área de transferência." }, "importNFTs": { "message": "Importar NFTs" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Última conexão" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Último preço de venda" + }, + "lastSold": { + "message": "Última venda" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Saiba como $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "Criar nova troca" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "Certifique-se de que não há ninguém vendo sua tela", + "message": "Certifique-se de que ninguém está olhando", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Versão da MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Métricas" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "verifique os detalhes da rede", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "A funcionalidade \"Sincronizar com a extensão\" está temporariamente desativada. Se você quer usar sua carteira de extensão na MetaMask mobile, então, no seu app mobile: volte às opções de configuração da carteira e selecione a opção \"Importar com frase de recuperação secreta\". Use a frase secreta da sua carteira de extensão para, então, importar a sua carteira no celular." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Mais em breve..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Deve escolher no mínimo 1 token." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "“$1” foi adicionado com sucesso!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "O colecionável foi adicionado com sucesso!" + "message": "O NFT foi adicionado com sucesso!" }, "newPassword": { "message": "Nova Palavra-passe (min 8 caracteres)" @@ -2019,9 +2198,15 @@ "message": "O NFT não pôde ser adicionado, pois os dados de propriedade não coincidem. Certifique-se de ter inserido as informações corretas." }, "nftAddressError": { - "message": "Esse token é um NFT. Adicione-o na $1", + "message": "Esse token é um NFT. Adicione-o à $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Aviso: a MetaMask obtém o arquivo de mídia do URL de origem. Às vezes, esse URL é modificado pelo marketplace onde o NFT foi cunhado (minted)." + }, + "nftOptions": { + "message": "Opções de NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Insira o ID do token" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Não há gás suficiente" }, + "notNow": { + "message": "Agora não" + }, "notifications": { "message": "Notificações" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Abrir no explorador de blocos" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Provedor de segurança OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "O OpenSea é o primeiro provedor de segurança para este recurso. Mais provedores chegarão em breve!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Opcional" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Opcional)" }, + "options": { + "message": "Opções" + }, "or": { "message": "ou" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "outros snaps", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Seu navegador está desatualizado. Se não o atualizar, você não conseguirá baixar patches de segurança e obter novos recursos da MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Cadeado" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Revogada nesta atualização" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Conectar a $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Acesse a internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Controlar suas contas e ativos do \"$1\".", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Controle suas contas e ativos em $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Armazenar e gerenciar dados pertinentes em seu dispositivo.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Ver sua chave pública para $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Veja sua chave pública para $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Permissões" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Redes personalizadas populares" }, + "portfolio": { + "message": "Portfólio" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Tipo de conexão preferencial com o Ledger", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "Remover NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "O NFT foi removido com sucesso!" + }, "removeSnap": { "message": "Remover snap" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "substituir" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "O provedor de segurança não compartilhou mais detalhes" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Solicitação sinalizada como mal-intencionada" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "A solicitação pode não ser segura" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "O provedor de segurança não detectou nenhuma atividade mal-intencionada. Ainda assim, pode não ser seguro continuar." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Solicitação não verificada" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Por causa de um erro, essa solicitação não foi verificada pelo provedor de segurança. Prossiga com cautela." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "solicitações aguardando confirmação" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Revelar Palavras Seed" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "A $1 concede $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "A MetaMask é uma $1. Isso significa que você é o proprietário da sua FRS.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "acesso total à sua carteira e fundos.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "carteira não custodiada" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Frase de Recuperação Secreta (FRS)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Texto" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Não revele as palavras seed num espaço público! Estas palavras podem ser usadas para roubar todas as suas contas.", + "message": "Certifique-se de que ninguém está olhando a sua tela. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "O suporte da MetaMask nunca pedirá essa informação.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Revelar a frase de recuperação" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Revise seu limite de gastos" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Revogar permissão de acesso a todos os seus $1?", + "message": "Revogar permissão de acesso e transferência de todos os seus $1?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "Ao revogar a permissão, o $1 a seguir não terá mais acesso ao seu $2", + "message": "Isso revoga a permissão de terceiros para acessar e transferir todos os seus $1 sem aviso prévio.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Se você não vir as contas esperadas, tente trocar o caminho do HD." }, + "selectProvider": { + "message": "Selecione os provedores:" + }, "selectType": { "message": "Selecionar Tipo" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "O limite de gastos está alto demais" }, + "spendingCap": { + "message": "Limite de gastos" + }, "spendingCapError": { "message": "Erro: insira somente números" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Não conectado" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Fique seguro com o OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Conecte seu Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Taxa da MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Encontramos o melhor preço das principais fontes de liquidez – todas as vezes. Uma taxa de $1% é automaticamente incorporada nessa cotação.", + "message": "A taxa de $1% é automaticamente contabilizada nessa cotação. Você paga em troca de uma licença para usar o software de agregação de informações sobre provedores de liquidez da MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Informações importantes:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Isso se baseia em informações de " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Esse serviço é experimental" + }, "time": { "message": "Hora" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Para: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Ative para permitir que dapps peçam sua assinatura usando solicitações eth_sign. O eth_sign é um método de entrada aberto que permite que você assine uma hash aleatória, apresentando um perigoso risco de phishing. Assine solicitações eth_sign somente se conseguir ler o que está assinando e confiar na origem da solicitação." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Ativar/desativar solicitações eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 redes de teste", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Token já foi adicionado." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Detecção automática de tokens" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Endereço de contrato do token" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Transação reenviada com taxa de gás aumentada para $1 às $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Verificação de segurança da transação" + "message": "Habilitar provedores de segurança para transações" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Ative para permitir que terceiros (OpenSea) revisem todas as suas transações e solicitações de assinatura e alertem sobre solicitações mal-intencionadas conhecidas." + "message": "Usamos APIs de terceiros para detectar e exibir riscos envolvidos em solicitações de assinatura e de transações não assinadas antes que você as assine. Esses serviços terão acesso às suas solicitações de assinatura e de transações não assinadas, ao endereço de sua conta e ao seu idioma preferencial." }, "transactionSubmitted": { "message": "Transação enviada com taxa de gás estimada de $1 às $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "O envio de tokens colecionáveis (ERC-721) não é suportado no momento", + "message": "O envio de tokens NFT (ERC-721) não é suportado no momento", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,10 +4350,10 @@ "message": "Detectar NFTs automaticamente" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "A exibição de mídias e dados de NFTs pode expor seu endereço IP para servidores centralizados. APIs terceirizadas (como a OpenSea) são utilizadas para detectar NFTs na sua carteira. Isso expõe o endereço da sua conta com esses serviços. Deixe essa opção desativada se você não quer que o aplicativo extraia dados desses serviços." + "message": "Usamos APIs terceirizadas para detectar NFTs na sua carteira, ou seja, seu endereço IP pode ser exposto a servidores centralizados. Há algumas coisas para se ter cuidado ao ativar esse recurso." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Além disso, esteja ciente de que:" + "message": "O endereço da sua conta estará exposto às APIs terceirizadas." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "Os metadados de NFTs podem conter links para golpes ou sites de phishing." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Qualquer pessoa pode realizar o airdrop de NFTs em sua conta. Isso inclui conteúdo ofensivo que pode ser exibido automaticamente em sua carteira." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Deixe desativado esse recurso se não quiser que o app obtenha dados desses serviços." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Usar detecção de phishing" }, @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "Seu NFT pode estar em risco" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "Sua Frase de Recuperação Secreta privada" + "message": "Sua Frase Secreta de Recuperação" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "O preço do gás está zerado na aceleração" diff --git a/app/_locales/ru/messages.json b/app/_locales/ru/messages.json index 4cf9df874d96..3ecd3b04986d 100644 --- a/app/_locales/ru/messages.json +++ b/app/_locales/ru/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Разрешить $1 снять и потратить до следующей суммы:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Всегда обязательно проводите собственную комплексную проверку, прежде чем утверждать какие-либо запросы." + }, "amount": { "message": "Сумма" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Одобрить лимит расходов" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Одобрить" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Утвердить лимит расходов в размере $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Это позволяет третьей стороне получать доступ и передавать следующие NFT без дополнительного уведомления, пока вы не отзовете ее доступ." }, @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Вам необходимо использовать MetaMask в Google Chrome, чтобы подключиться к аппаратному кошельку." }, + "clear": { + "message": "Очистить" + }, + "clearActivity": { + "message": "Очистить данные о действиях и одноразовых паролях" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Очистить данные вкладки активности" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Это приведет к сбросу одноразового пароля от счета и удалению данных со вкладки \"Активность\" в вашем кошельке. Это затронет только текущий счет и сеть. Ваши балансы и входящие транзакции не изменятся." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Нажмите здесь, чтобы подключить свой леджер через WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Закрыть" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Подтвердить" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Скопировано!" + "message": "Скопировано." }, "copyAddress": { "message": "Скопировать адрес в буфер обмена" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Создать пароль" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Конвертация валюты" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Показать средство проверки баланса и цены токена" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Мы используем API $1 и $2 для отображения вашего баланса и цены токена. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Символ валюты" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Описание" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Эта ошибка может быть периодической, поэтому попробуйте перезапустить расширение или отключить MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "У MetaMask возникли проблемы с запуском" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Убедитесь, что у вас имеется и запущено приложение для ПК, или отключите MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Соединение с MetaMask Desktop потеряно" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Отключить приложение для ПК" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Отключить MetaMask Desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Включить приложение для ПК" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Нажмите, чтобы запустить все фоновые процессы в приложении для ПК." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Вернуться на страницу «Настройки»" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Перезапустить MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Скачать MetaMask Desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Убедитесь, что у вас имеется и запущено приложение для ПК." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Если у вас не установлено приложение для ПК, скачайте его с веб-сайта MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop не найдено" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Открыть MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Обновить MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Ваше приложение MetaMask Desktop требует обновления." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Desktop устарело" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Обновить расширение MetaMask" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Ваше расширение MetaMask требует обновления." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "Расширение MetaMask устарело" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Если сопряжение пройдет успешно, расширение перезапустится, и вам потребуется повторно ввести свой пароль." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Откройте MetaMask Desktop и введите этот код" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Установить сопряжение с Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Перейдите в Настройки в MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Если вы хотите начать новое сопряжение, отключите текущее соединение." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Desktop уже сопряжено" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Срок кода истекает через $1 секунд(-ы)" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Назад на главную страницу MetaMask" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Проверьте свое MetaMask Desktop, чтобы восстановить соединение" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Что-то пошло не так..." + }, "details": { "message": "Подробности" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Используйте API OpenSea для получения данных NFT. Для автоматического обнаружения NFT используется API OpenSea, и такое обнаружение будет недоступно, если этот API отключен." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Включить поставщика услуг безопасности" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Включить смарт-транзакции" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Посмотреть на Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Расширьте свои возможности web3" + "message": "Расширьте свои возможности web3 с помощью MetaMask Snaps" }, "expandView": { "message": "Развернуть представление" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Общее" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Получайте предупреждения от OpenSea всякий раз, когда вы получаете заведомо вредоносный запрос." + }, "goBack": { "message": "Назад" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "История" }, + "holdToReveal": { + "message": "Удерживайте для отображения СВФ" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Ваша секретная фраза для восстановления дает $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "полный доступ к вашему кошельку и средствам.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Не сообщайте ее никому. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Служба поддержки MetaMask не будет запрашивать ее,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "но злоумышленники-фишеры могут.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Обеспечьте безопасность своей СВФ" + }, "ignoreAll": { "message": "Игнорировать все" }, @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Последнее подключение" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Последняя цена продажи" + }, + "lastSold": { + "message": "Последняя продажа" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Узнайте, как $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "Создать новый обмен" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "Убедитесь, что никто не смотрит на ваш экран", + "message": "Убедитесь, что никто не смотрит", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Версия MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Показатели" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "проверить сведения о сети", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "Функция «Синхронизация с расширением» временно отключена. Если вы хотите использовать свой кошелек из расширения браузера в мобильной версии MetaMask, тогда в мобильном приложении вернитесь к параметрам настройки кошелька и выберите параметр «Импортировать с помощью секретной фразы для восстановления». Используйте секретную фразу своего кошелька из расширения, чтобы импортировать кошелек на мобильное устройство." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Скоро появится больше..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Необходимо выбрать хотя бы 1 токен." }, @@ -2019,9 +2198,15 @@ "message": "Невозможно добавить NFT, так как сведения о владельце не совпадают. Убедитесь, что вы ввели правильную информацию." }, "nftAddressError": { - "message": "Этот токен является NFT. Добавьте на $1", + "message": "Этот токен является коллекционным активом. Добавьте на $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Отказ от ответственности: MetaMask извлекает медиафайл из исходного URL-адреса. Этот URL-адрес иногда изменяется торговой площадкой, на которой был выполнен минтинг NFT." + }, + "nftOptions": { + "message": "Опционы NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Введите ид. коллекционного актива" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Недостаточно газа" }, + "notNow": { + "message": "Не сейчас" + }, "notifications": { "message": "Уведомления" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Открыть в проводнике блоков" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (бета-версия)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Поставщик услуг безопасности OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea является первым поставщиком услуг безопасности для этой функции. Скоро появятся новые поставщики!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Необязательно" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Необязательно)" }, + "options": { + "message": "Опционы" + }, "or": { "message": "или" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "другие привязки", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Ваш браузер устарел. Если вы не обновите его, то не сможете получать исправления безопасности и новые функции от MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Замок" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Отменено в этом обновлении" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Подключиться к $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Доступ в Интернет.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Контролируйте свои счета и активы «$1».", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Контролируйте свои счета и активы $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Храните и управляйте его данными на вашем устройстве.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Просмотрите свой открытый ключ для $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Просмотрите свой открытый ключ для $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Разрешения" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Популярные пользовательские сети" }, + "portfolio": { + "message": "Портфель" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Предпочтительный тип подключения к леджеру", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "Удалить NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT успешно удален!" + }, "removeSnap": { "message": "Удалить снап" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "заменить" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Поставщик услуг безопасности не поделился дополнительной информацией" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Запрос помечен как вредоносный" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Запрос может быть небезопасным" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Поставщик услуг безопасности не обнаружил никакой известной вредоносной активности, но продолжать все равно может быть небезопасно." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Запрос не подтвержден" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Из-за ошибки этот запрос не был подтвержден поставщиком услуг безопасности. Действуйте осторожно." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "запросы, ожидающие подтверждения" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Показать секретную фразу для восстановления" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 дает $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask — $1. Это означает, что вы являетесь владельцем своей СВФ.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "полный доступ к вашему кошельку и средствам.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "некастодиальный кошелек" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Секретная фраза для восстановления (СВФ)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Текст" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Эти слова можно использовать для кражи всех ваших счетов.", + "message": "Убедитесь, что никто не смотрит на ваш экран. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Служба поддержки MetaMask никогда не будет запрашивать ее.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Показать сид-фразу" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Проверьте свой лимит расходов" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Отозвать разрешение на доступ ко всем вашим $1?", + "message": "Отозвать разрешение на доступ ко всем вашим $1 и их перевод?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "При отмене разрешения следующий $1 больше не сможет получить доступ к вашему $2", + "message": "Это отменит разрешение третьей стороне на доступ ко всем вашим $1 и их перевод без дальнейшего уведомления.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Если вы не видите ожидаемые счета, попробуйте переключиться на путь HD." }, + "selectProvider": { + "message": "Выберите поставщиков:" + }, "selectType": { "message": "Выбрать тип" }, @@ -3111,7 +3383,7 @@ "message": "Этот снап запрашивает следующие разрешения:" }, "snapUpdate": { - "message": "Обновить привязку" + "message": "Обновить снап" }, "snapUpdateExplanation": { "message": "$1 нужна более новая версия вашей привязки.", @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Лимит расходов слишком велик" }, + "spendingCap": { + "message": "Лимит расходов" + }, "spendingCapError": { "message": "Ошибка: вводите только цифры" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Не подключено" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Оставайтесь в безопасности с OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Подключите Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Комиссия MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Мы всегда находим лучшую цену из лучших источников ликвидности. В эту котировку автоматически включается комиссия в размере $1%.", + "message": "В этой котировке автоматически учитывается rомиссия в размере $1%. Вы платите ее в обмен на лицензию на использование программного обеспечения MetaMask для сбора информации о поставщиках ликвидности.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Что нужно помнить:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Это основано на информации от " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Этот сервис является экспериментальным" + }, "time": { "message": "Время" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Адресат: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Включите это, чтобы децентрализованные приложения могли запрашивать вашу подпись с помощью запросов eth_sign. eth_sign — это открытый метод подписи, который позволяет вам подписывать произвольный хеш, что делает его опасным для фишинга. Подписывайте запросы eth_sign только в том случае, если вы можете прочитать, что вы подписываете, и доверяете источнику запроса." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Переключить запросы eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 тестовые сети", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Токен уже добавлен." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Автоопределение токена" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Адрес контракта токена" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Транзакция отправлена повторно с платой за газ, увеличенной до $1, в $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Проверка безопасности транзакции" + "message": "Включить поставщиков безопасности транзакций" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Включите этот параметр, чтобы третья сторона (OpenSea) могла просматривать все ваши транзакции и запросы подписи и предупреждать вас об известных вредоносных запросах." + "message": "Мы используем сторонние API для обнаружения и отображения рисков, связанных с неподписанными транзакциями и запросами подписи, прежде чем вы их подпишете. Эти службы будут иметь доступ к вашим неподписанным транзакциям и запросам подписи, адресу вашей учетной записи и предпочитаемому вами языку." }, "transactionSubmitted": { "message": "Транзакция отправлена с платой за газ в размере $1 в $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "Отправка коллекционных активов (ERC-721) сейчас не поддерживается", + "message": "Отправка жетонов коллекционных активов (ERC-721) сейчас не поддерживается", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,16 +4350,19 @@ "message": "Автообнаружение NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "Отображение медиафайлов и данных NFT может раскрыть ваш IP-адрес централизованным серверам. Сторонние API (например, OpenSea) используются для обнаружения NFT в вашем кошельке. При таком обнаружении адрес вашего счета становится известен этим службами. Оставьте этот параметр отключенным, если не хотите, чтобы приложение получало данные от этих служб." + "message": "Отображение медиафайлов и данных NFT может раскрыть ваш IP-адрес централизованным серверам. Для обнаружения NFT в вашем кошельке используются сторонние API. При включении этой функции следует соблюдать осторожность." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { "message": "Кроме того, знайте, что:" }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { - "message": "Метаданные NFT могут содержать мошеннические или фишинговые сайты." + "message": "Метаданные NFT могут содержать ссылки на мошеннические или фишинговые сайты." }, "useNftDetectionDescriptionLine4": { - "message": "Любой может эйрдропнуть NFT на ваш счет. Они могут включать оскорбительный контент, который может автоматически отображаться в вашем кошельке." + "message": "Любой может эйрдропнуть NFT на ваш счет. Это может включать оскорбительный контент, который может автоматически отображаться в вашем кошельке." + }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Не включайте эту функцию, если не хотите, чтобы приложение извлекало данные из этих сервисов." }, "usePhishingDetection": { "message": "Использовать обнаружение фишинга" diff --git a/app/_locales/tl/messages.json b/app/_locales/tl/messages.json index b342de9789f7..e09a91f01fef 100644 --- a/app/_locales/tl/messages.json +++ b/app/_locales/tl/messages.json @@ -297,10 +297,10 @@ "message": "Puwede itong baguhin sa \"Mga Setting > Mga Alerto\"" }, "alertSettingsUnconnectedAccount": { - "message": "Napili ang pag-browse ng website nang may hindi nakakonektang account" + "message": "Nagba-browse sa isang website na may napiling hindi konektadong account" }, "alertSettingsUnconnectedAccountDescription": { - "message": "Makikita ang alertong ito sa popup kapag nagba-browse ka sa isang nakakonektang Web3 site, pero hindi nakakonekta ang kasalukuyang napiling account." + "message": "Ang alertong ito ay ipinapakita sa popup kapag nagba-browse ka ng konektadong web3 site, ngunit ang kasalukuyang napiling account ay hindi nakakonekta." }, "alertSettingsWeb3ShimUsage": { "message": "Kapag sinubukan ng isang website na gamitin ang inalis na window.web3 API" @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Payagan ang $1 na mag-withdraw at gastusin ang sumusunod na halaga:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Laging siguraduhin na gawin ang iyong sariling angkop na pagsusumikap bago aprubahan ang anumang mga kahilingan." + }, "amount": { "message": "Halaga" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Aprubahan ang limitasyon sa paggastos" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Aprubahan" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Aprubahan ang limitasyon sa paggastos ng $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Nagbibigay-daan ito sa third party na i-access at ilipat ang mga sumusunod na NFT nang walang karagdagang abiso hanggang sa bawiin mo ang pag-access nito." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "Awtomatikong tuklasin ang mga token" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "Gumagamit kami ng mga third-party na API para tumuklas at magpakita ng mga bagong token na ipinadala sa iyong wallet. I-off kung ayaw mong kunin ng app ang datos mula sa mga serbisyong iyon. $1", + "message": "Gumagamit kami ng mga third-party na API para tumuklas at magpakita ng mga bagong token na ipinadala sa iyong wallet. I-off kung ayaw mong awtomatikong kunin ng app ang datos mula sa mga serbisyong iyon. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -508,7 +519,7 @@ "message": "Hindi sinusuportahan ang iyong browser..." }, "buildContactList": { - "message": "Bumuo ng iyong listahan ng contact" + "message": "Buuin ang iyong listahan ng contact" }, "builtAroundTheWorld": { "message": "Ang MetaMask ay dinisenyo at itinatag sa buong mundo." @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Kailangan mong gamitin ang MetaMask sa Google Chrome para maikonekta sa iyong Hardware Wallet." }, + "clear": { + "message": "I-clear" + }, + "clearActivity": { + "message": "I-clear ang aktibidad at datos ng nonce" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Linisin ang datos ng tab ng aktibidad" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Nire-reset nito ang nonce ng account at binubura ang datos mula sa tab ng aktibidad sa iyong wallet. Tanging ang kasalukuyang account at network lamang ang maaapektuhan. Ang iyong mga balanse at mga papasok na transaksyon ay hindi magbabago." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Mag-click dito upang ikonekta ang iyong Ledger sa pamamagitan ng WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Isara" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Kumpirmahin" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Nakopya na!" + "message": "Nakopya na." }, "copyAddress": { "message": "Kopyahin ang address sa clipboard" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Gumawa ng password" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Conversion ng currency" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Ipakita ang balanse at ang tagasuri ng presyo ng token" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Gumagamit kami ng $1 at $2 na API upang ipakita ang iyong balanse at presyo ng token. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Symbol ng currency" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Deskripsyon" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Maaaring paulit-ulit ang error na ito, kaya subukang i-restart ang extension o huwag paganahin ang MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "Nagkaroon ng problema sa pagsisimula ang MetaMask" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Siguraduhing mayroon kang desktop app at gumagana o naka-disable ang MetaMask Desktop." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Nawala ang koneksyon sa MetaMask Desktop" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "I-disable ang Desktop App" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "I-disable ang MetaMask Desktop" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Paganahin ang Desktop App" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "I-click para paganahin ang lahat ng proseso sa background sa desktop app." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Bumalik sa Pahina ng mga Setting" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "I-restart ang MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "I-download ang MetaMask Desktop" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Siguraduhing nakabukas at gumagana ang iyong desktop app." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Kung wala kang naka-install na desktop app, mangyaring i-download ito sa website ng MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "Ang MetaMask Desktop ay hindi natagpuan" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Buksan ang MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "I-update ang MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Kailangang i-upgrade ang iyong MetaMask desktop app." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "Luma na ang MetaMask Desktop" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "I-update ang MetaMask Extension" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Kailangang i-upgrade a ng iyong MetaMask extension." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "Luma na ang MetaMask Extension" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Kapag matagumpay ang pagpapares, magre-restart ang extension at kailangan mong ilagay muli ang iyong password." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Buksan ang iyong MetaMask Desktop at i-type ang code na ito" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Ipares sa Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Pumunta sa Mga Setting sa MetaMask Desktop" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Kung gusto mong magsimula ng bagong pairing, pakitanggalin ang kasalukuyang koneksyon." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "Nakapares na ang MM Desktop" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Mapapaso na ang code sa loob ng $1 segundo" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Bumalik sa MetaMask Home" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Suriin ang iyong MetaMask Desktop para maibalik ang koneksyon" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Nagkaproblema..." + }, "details": { "message": "Mga Detalye" }, @@ -951,7 +1086,7 @@ "message": "I-dismiss" }, "dismissReminderDescriptionField": { - "message": "I-on ito para i-dismiss ang mensahe ng paalala ng pag-back up ng recovery phrase. Lubos naming inirerekomendang i-back up mo ang iyong Secret Recovery Phrase para maiwasan ang pagkawala ng pondo" + "message": "I-on ito para balewalain ang backup na mensahe ng paalala ng Secret Recovery Phrase. Lubos naming inirerekomenda na i-back up mo ang iyong Secret Recovery Phrase upang maiwasan ang pagkawala ng mga pondo" }, "dismissReminderField": { "message": "I-dismiss ang back up na paalala ng Secret Recovery Phrase" @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Gamitin ang API ng Opensea upang kunin ang NFT data. ang NFT auto-detection ay umaasa sa API ng OpenSea, at hindi magiging available kapag ito ay isinara." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Paganahin ang tagapagbigay ng seguridad" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Payagan ang mga smart transaction" }, @@ -1180,10 +1318,10 @@ "message": "Tingnan ang account sa Etherscan" }, "etherscanViewOn": { - "message": "Tingnan ang Etherscan" + "message": "Tingnan sa Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Palawakin ang iyong karanasan sa web3" + "message": "Palawakin ang iyong karanasan sa web3 gamit ang MetaMask Snaps" }, "expandView": { "message": "I-expand ang view" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Pangkalahatan" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Makakuha ng mga babala mula sa OpenSea sa tuwing makakatanggap ka ng kilalang malisyosong kahilingan." + }, "goBack": { "message": "Bumalik" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "History" }, + "holdToReveal": { + "message": "I-hold para ipakita ang SRP" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Ang iyong Secret Recovery Phrase ay nagbibigay ng $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "buong access sa iyong wallet at pondo.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Huwag ibahagi ito sa sinuman. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Hindi ito hihilingin ng MetaMask Support,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "ngunit maaring hingin ng mga phisher.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Ingatan ang iyong SRP" + }, "ignoreAll": { "message": "Huwag pansinin ang lahat" }, @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Huling Kumonekta" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Huling presyong naibenta" + }, + "lastSold": { + "message": "Huling naibenta" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Alamin kung paano sa $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,14 +1949,14 @@ "message": "Gumawa ng bagong pag-swap" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "Tiyaking walang nanonood sa iyong screen", + "message": "Siguraduhing walang tumitingin", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { "message": "Pangit na datos" }, "manageSnaps": { - "message": "Pamahalaan ang iyong mga naka-install na Snap" + "message": "Pamahalaan ang iyong mga naka-install na snap" }, "max": { "message": "Max" @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Bersyon ng MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Metrics" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "i-verify ang mga detalye ng network", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "Ang feature na 'I-sync gamit ang extension' ay pansamantalang hindi gumagana. Kung gusto mong gamitin ang iyong extension wallet sa MetaMask mobile, pagkatapos ay sa iyong mobile app: bumalik sa mga opsyon sa pag-setup ng wallet at piliin ang opsyong 'Mag-import gamit ang Secret Recovery Phrase'. Gamitin ang lihim na parirala ng iyong extension wallet upang pagkatapos ay i-import ang iyong wallet sa mobile." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Marami pang parating..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Dapat pumili ng kahit 1 token lang." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "Ang “$1” matagumpay na naidagdag!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "Ang NFT ay tagumpay na naidagdag!" + "message": "Matagumpay na naidagdag ang NFT!" }, "newPassword": { "message": "Bagong password (min na 8 char)" @@ -2016,12 +2195,18 @@ "message": "NFT" }, "nftAddFailedMessage": { - "message": "Hindi maidagdag ang NFT dahil hindi tugma ang mga detalye ng pagmamay-ari. Tiyaking nailagay mo ang wastong impormasyon." + "message": "Hindi maidaragdag ang NFT dahil hindi tumutugma ang mga detalye ng pagmamay-ari. Siguraduhing tamang impormasyon ang iyong nailagay." }, "nftAddressError": { "message": "Ang token na ito ay isang NFT. Idagdag sa $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Disclaimer: Kinukuha ng MetaMask ang media file mula sa source url. Ang url na ito kung minsan ay pinapalitan ng marketplace kung saan naka-mint ang NFT." + }, + "nftOptions": { + "message": "Mga Pagpipilian sa NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Ilagay ang token id" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Hindi Sapat ang Gas" }, + "notNow": { + "message": "Hindi ngayon" + }, "notifications": { "message": "Mga Abiso" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Buksan sa block explorer" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea na (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Tagapagbigay ng seguridad ng OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "Ang OpenSea ay ang unang tagapagbigay ng seguridad para sa tampok na ito. Marami pang mga provider ang paparating!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Opsyonal" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Opsyonal)" }, + "options": { + "message": "Mga pagpipilian" + }, "or": { "message": "o" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "iba pang mga snap", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Hindi na updated ang iyong browser. Kapag hindi mo inupdate ang iyong browser, hindi ka makakakuha ng mga security patch at bagong tampok mula sa MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Padlock" }, @@ -2505,12 +2711,16 @@ "permissionRevoked": { "message": "Pinawalang-bisa sa update na ito" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Kumonekta sa $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "I-access ang Internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." }, "permission_accessSnap": { - "message": "Kumonekta sa $1 Snap.", + "message": "Kumonekta sa $1 snap.", "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the name of the snap." }, "permission_cronjob": { @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Kontrolin ang iyong mga account at asset sa \"$1\".", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Kontrolin ang iyong $1 na mga account at asset.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Iimbak at pamahalaan ang datos nito sa iyong device.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Tingnan ang iyong pampublikong key para sa $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Tingnan ang iyong pampublikong key para sa $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Mga Pahintulot" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Mga sikat na custom na network" }, + "portfolio": { + "message": "Portfolio" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Napiling Uri ng Ledger Connection", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,8 +2954,11 @@ "removeNFT": { "message": "Tanggalin ang NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "Matagumpay na naalis ang NFT!" + }, "removeSnap": { - "message": "Alisin ang Snap" + "message": "Alisin ang snap" }, "removeSnapConfirmation": { "message": "Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang $1?", @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "palitan" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Ang tagapagbigay ng seguridad ay hindi nagbahagi ng mga karagdagang detalye" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Na-flag ang kahilingan bilang malisyoso" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Maaaring hindi ligtas ang kahilingan" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Ang tagapagbigay ng seguridad ay walang nakitang anumang kilalang nakakahamak na aktibidad, ngunit maaaring hindi pa rin ito ligtas para magpatuloy." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Hindi na-verify ang kahilingan" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Dahil sa isang error, ang kahilingang ito ay hindi na-verify ng tagapagbigay ng seguridad. Magpatuloy nang may pag-iingat." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "mga request na hinihintay na tanggapin" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Ipakita ang Secret Recovery Phrase" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "Ang $1 ay nagbibigay ng $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "Ang MetaMask ay isang $1. Nangangahulugan iyon na ikaw ang may-ari ng iyong SRP.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "buong access sa iyong wallet at pondo.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "non-custodial wallet" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Secret Recovery Phrase (SRP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Text" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Magagamit ang mga salitang ito para manakaw ang lahat ng iyong account.", + "message": "Tiyaking walang tumitingin sa iyong screen. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Hindi ito kailanman hihingin ng MetaMask Support.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Ipakita ang seed phrase" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "I-review ang iyong limitasyon sa paggastos" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Bawiin ang pahintulot na i-access ang lahat ng iyong $1?", + "message": "Bawiin ang pahintulot na i-access at ilipat ang lahat ng iyong $1?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "Sa pamamagitan ng pagbawi ng pahintulot, hindi na maa-access ng sumusunod na $1 ang iyong $2", + "message": "Binawi nito ang pahintulot para sa isang third party na i-access at ilipat ang lahat ng iyong $1 nang walang karagdagang abiso.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Kung hindi mo makita ang mga account na inaasahan mo, subukang ilipat sa HD path." }, + "selectProvider": { + "message": "Pumili ng mga provider:" + }, "selectType": { "message": "Pumili ng Uri" }, @@ -3095,7 +3367,7 @@ "description": "This is shown when a snap encounters an error. $1 is the error message from the snap, and $2 is the error code." }, "snapInstall": { - "message": "I-install ang Snap" + "message": "I-install ang snap" }, "snapInstallWarningCheck": { "message": "Para kumpirmahing naunawaan mo, tsekan lahat." @@ -3111,7 +3383,7 @@ "message": "Hinihiling ng snap na ito ang mga sumusunod na pahintulot:" }, "snapUpdate": { - "message": "I-update ang Snap" + "message": "I-update ang snap" }, "snapUpdateExplanation": { "message": "Kailangan ng $1 ng bagong bersyon ng iyong snap.", @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Masyadong malaki ang limitasyon sa paggastos" }, + "spendingCap": { + "message": "Limitasyon sa paggastos" + }, "spendingCapError": { "message": "Error: Maglagay lamang ng mga numero" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Hindi konektado" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Manatiling ligtas sa OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Ikonekta ang iyong Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Bayarin sa MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Hinahanap namin ang pinakasulit na presyo mula sa mga nangungunang pinagkukunan ng liquidity, sa lahat ng pagkakataon. Ang bayarin na $1% ay awtomatikong fina-factor sa bawat quote, na sumusuporta sa kasalukuyang development para mas mapahusay ang MetaMask.", + "message": "Ang bayad na $1% ay awtomatikong isinasali sa quote na ito. Babayaran mo ito bilang kapalit ng isang lisensya para gamitin ang software ng pagsasama-sama ng impormasyon ng tagapagbigay ng liquidity ng MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Mga bagay na dapat tandaan:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Ito ay batay sa impormasyon mula sa " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Eksperimental ang serbisyong ito" + }, "time": { "message": "Oras" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Para kay/sa: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "I-on ito para hayaan ang mga dapps na hilingin ang iyong lagda gamit ang mga kahilingan sa eth_sign. Ang eth_sign ay isang open-ended na paraan ng pagpirma na nagbibigay-daan sa iyong pirmahan ang isang arbitrary hash, na ginagawa itong isang delikadong panganib sa phishing. Pumirma lamang sa mga kahilingan sa eth_sign kung mababasa mo ang iyong pinipirmahan at mapagkakatiwalaan ang pinagmulan ng kahilingan." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "I-toggle ang mga kahilingan sa eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 na test network", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Naidagdag na ang token." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Awtomatikong pagtuklas ng token" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Address ng Kontrata ng Token" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Isinumite ulit ang transaksyon nang may bayarin sa gas na tumaas at naging $1 sa $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Pagsusuri sa seguridad ng transaksyon" + "message": "Paganahin ang mga provider ng seguridad ng transaksyon" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "I-on ito para paganahin ang isang third party (OpenSea) na suriin ang lahat ng iyong mga transaksyon at kahilingan sa lagda at bigyan ka ng babala tungkol sa mga kilalang malisyosong kahilingan." + "message": "Gumagamit kami ng mga third-party na API para tumuklas at ipakita ang mga panganib na kasangkot sa hindi nalagdaang mga kahilingan sa transaksyon at lagda bago mo lagdaan ang mga ito. Ang mga serbisyong ito ay magkakaroon ng access sa iyong hindi pa napirmahang kahilingan sa transaksyon at lagda, address ng iyong account, at iyong nais na wika." }, "transactionSubmitted": { "message": "Isinumite ang transaksyon nang may bayarin sa gas na $1 sa $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "Ang pagpapadala ng NFT (ERC-721) token ay kasalukuyang hindi magagamit", + "message": "Ang pagpapadala ng mga token ng NFT (ERC-721) ay kasalukuyang hindi suportado", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4054,13 +4347,13 @@ "message": "Pinagsasama-sama namin ang mga account at tanong sa Infura para maipakita ang inyong balanse. Kung io-off mo ito, ang mga aktibong account lamang ang makakapagtanong. Ang ilan sa dapps ay hindi gagana maliban kung nakakonekta ang iyongg wallet." }, "useNftDetection": { - "message": "Autodetect ng mga NFT" + "message": "Awtomatikong tuklasin ang mga NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "Ang pagpapakita ng media at data ng mga NFT ay maaaring maglantad sa IP address sa iyong mga centralized server. Ang mga Third-party API (tulad ng OpenSea) ay ginagamit upang ma-detect ang mga NFT sa iyong wallet. Maglalantad ito sa iyong account address sa mga serbisyong iyon. Hayaan itong naka-disable kung ayaw mong kunin ng app ang data mula sa mga serbisyong iyon." + "message": "Gumagamit kami ng mga third-party na API upang matukoy ang mga NFT sa iyong wallet, na nangangahulugang ang iyong IP address ay maaaring malantad sa mga sentralisadong server. May ilang bagay na dapat maging maingat kapag pinapagana ang tampok na ito." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Bilang karagdagan, tandaan na:" + "message": "Ang address ng iyong account ay makikita ng mga third-party na API." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "Ang NFT metadata ay maaaring maglaman ng mga link sa mga scam o phishing site." @@ -4068,8 +4361,11 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Kahit sino ay maaaring mag-airdrop ng mga NFT sa iyong account. Maaaring kabilang dito ang nakakapanakit na nilalaman na maaaring awtomatikong ipakita sa iyong wallet." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Iwanan ang tampok na ito na naka-off kung ayaw mong makuha ng app ang datos mula sa mga serbisyong iyon." + }, "usePhishingDetection": { - "message": "Gumamit ng Pag-detect ng Phishing" + "message": "Gumamit ng phishing detection" }, "usePhishingDetectionDescription": { "message": "Magpakita ng babala para sa mga phishing domain na nagta-target sa mga user ng Ethereum" @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "Maaaring nasa panganib ang iyong NFT" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "Ang iyong pribadong seed phrase" + "message": "Ang Iyong Secret Recovery Phrase" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "Walang presyo ng gas sa pagpapabilis" diff --git a/app/_locales/tr/messages.json b/app/_locales/tr/messages.json index 1d4d6194d439..1474a9742f7e 100644 --- a/app/_locales/tr/messages.json +++ b/app/_locales/tr/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "$1 için şu tutara kadar para çekme ve harcama izni ver:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Talepleri onaylamadan önce her zaman bunu gerekli özeni göstererek yaptığınızdan emin olun." + }, "amount": { "message": "Tutar" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Kurumsal", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Harcama limitini onayla" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Onayla" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "$1 harcama üst limitini onayla", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Üçüncü bir tarafın, siz bu erişimi iptal edene kadar başka bildirim yapılmaksızın aşağıdaki NFT'lere erişim sağlamasına ve onları transfer edebilmesine izin verir." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "Tokenleri otomatik algıla" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "Cüzdanınıza gönderilen yeni tokenleri algılamak için üçüncü taraf API'leri kullanırız. Uygulamanın bu hizmetlerden veri çekmesini istemiyorsanız kapatın. $1", + "message": "Cüzdanınıza gönderilen yeni tokenleri algılamak ve göstermek için üçüncü taraf API'leri kullanırız. Uygulamanın bu hizmetlerden otomatik olarak veri çekmesini istemiyorsanız kapatın. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Donanım Cüzdanınıza bağlamak için MetaMask'ı Google Chrome'da kullanmanız gerekir." }, + "clear": { + "message": "Temizle" + }, + "clearActivity": { + "message": "Aktiviteyi ve anlık verileri temizle" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Aktivite sekme verilerini temizle" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Bu işlem hesabın anlık verilerini sıfırlar ve cüzdanınızdaki aktivite sekmesinden verileri siler. Sadece geçerli hesap ve ağ etkilenecektir. Bakiyeleriniz ve gelen işlemleriniz değişmeyecektir." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "WebHID üzerinden Kayıt Defterinizi bağlamak için tıklayın", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Kapat" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Onayla" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Kopyalandı!" + "message": "Kopyalandı." }, "copyAddress": { "message": "Adresi panoya kopyala" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Parola Oluştur" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Para Birimi Dönüşümü" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Bakiyeyi ve token fiyat denetleyicisini göster" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Bakiyenizi ve token fiyatınızı göstermek için $1 ve $2 API'lerini kullanırız. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Para Birimi Sembolü" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Açıklama" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Bu hata aralıklı olarak meydana gelebilir, bu yüzden uzantıyı yeniden başlatmayı veya MetaMask Masaüstünü devre dışı bırakmayı deneyin." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask başlatılırken sorun oluştu" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Lütfen masaüstü uygulamasının açık olduğundan ve çalıştığından emin olun veya MetaMask Masaüstünü devre dışı bırakın." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "MetaMask Masaüstü bağlantısı kaybedildi" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Masaüstü Uygulamasını devre dışı bırakın" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "MetaMask Masaüstünü devre dışı bırakın" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Masaüstü Uygulamasını etkinleştirin" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Arka plandaki tüm işlemleri masaüstü uygulamasında çalıştırmak için tıklayın." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Ayarlar Sayfasına geri dönün" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "MetaMask'i yeniden başlatın" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "MetaMask Masaüstü uygulamasını indirin" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Lütfen masaüstü uygulamasının açık olduğundan ve çalıştığından emin ol." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Herhangi bir masaüstü uygulaması yüklü durumda değilse lütfen MetaMask web sitesinden indirin." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "MetaMask Masaüstü bulunamadı" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "MetaMask Masaüstünü açın" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "MetaMask Masaüstünü güncelleyin" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "MetaMask masaüstü uygulamanın yükseltilmesi gerekiyor." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Masaüstü güncel değil" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "MetaMask Uzantısını güncelleyin" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "MetaMask uzantının yükseltilmesi gerekiyor." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask Uzantısı güncel değil" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Eşleştirme başarılı olmuşsa uzantı yeniden başlatılır ve parolanızı yeniden girmeniz gerekir." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "MetaMask Masaüstü uygulamanızı açın ve bu kodu girin" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Masaüstü ile eşleştirin" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "MetaMask Masaüstü uygulamasında Ayarlar kısmına gidin" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Yeni bir eşleştirme başlatmak istiyorsanız lütfen mevcut bağlantıyı kaldırın." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM Masaüstü zaten eşleştirilmiş" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Kod $1 içinde geçerliliğini yitirecek" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "MetaMask Ana Sayfasına geri dönün" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Yeniden bağlantı sağlamak için MetaMask Masaüstü uygulamanızı kontrol edin" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Bir şeyler ters gitti..." + }, "details": { "message": "Ayrıntılar" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "NFT verilerini almak için OpenSea API'sini kullanın. NFT otomatik algılama OpenSea API'ye dayalıdır ve bu kapatılırsa mevcut olmayacaktır." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Güvenlik sağlayıcısını etkinleştir" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Akıllı işlemleri etkinleştir" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Etherscan'de görüntüle" }, "expandExperience": { - "message": "Web3 deneyimini genişlet" + "message": "MetaMask Snap'leri ile web3 deneyimini genişlet" }, "expandView": { "message": "Görünümü genişlet" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Genel" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Bilinen bir kötü amaçlı talep aldığınızda OpenSea'den uyarı alın." + }, "goBack": { "message": "Geri git" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Geçmiş" }, + "holdToReveal": { + "message": "GKİ'yi göstermek için basılı tut" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Gizli Kurtarma İfadeniz: $1$", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim sağlar.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Hiç kimseyle paylaşmayın. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "MetaMask Destek bölümü bunu talep etmez", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "ancak dolandırıcılar talep edilebilir.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "GKİ'nizi güvende tutun" + }, "ignoreAll": { "message": "Tümünü yoksay" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "NFT sayfasını içe aktar" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "Bir koleksiyoncu kimliği, hiçbir iki NFT birbirine benzemediğinden benzersiz bir tanımlayıcıdır. Yine, OpenSea'de bu numara 'Detaylar' altındadır. Not al veya panonuza kopyala." + "message": "Hiçbir iki NFT kimliği birbiriyle aynı olmadığı için her NFT kimliği benzersiz bir tanımlayıcıdır. Yine, OpenSea'de bu sayı 'Detaylar' kısmının altında yer alır. Not alın veya panonuza kopyalayın." }, "importNFTs": { "message": "NFS'leri İçe Aktar" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Son bağlanma" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Son satış fiyatı" + }, + "lastSold": { + "message": "Son satış" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Nasıl $1 yapacağınızı öğrenin", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,14 +1949,14 @@ "message": "Yeni bir takas oluştur" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "Hiç kimsenin ekranınıza bakmadığından emin olun", + "message": "Hiç kimsenin bakmadığından emin olun", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { "message": "Hatalı biçimlendirilmiş veri" }, "manageSnaps": { - "message": "Yüklü Snap'lerini yönet" + "message": "Yüklü snap'lerini yönet" }, "max": { "message": "Maksimum" @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "MetaMask Sürümü" }, + "metrics": { + "message": "Metrikler" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "ağ bilgilerini doğrula", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "\"Uzantı ile senkronize et\" özelliği geçici olarak devre dışı bırakılmış. MetaMask mobilde uzantı cüzdanınızı kullanmak istiyorsanız mobil uygulamaya gidin: cüzdan kurulum ayarlarına geri dönün ve \"Gizli Kurtarma İfadesi ile İçe Aktar\" seçeneğini seçin. Ardından cüzdanınızı mobil uygulamada içe aktarmak için uzantı cüzdanınızın gizli ifadesini kullanın." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Daha fazlası çok yakında..." + }, "mustSelectOne": { "message": "En az bir token seçilmeli." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "\"$1\" başarılı bir şekilde eklendi!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "Tahsil edilebilir tutar başarılı bir şekilde eklendi!" + "message": "NFT başarılı bir şekilde eklendi!" }, "newPassword": { "message": "Yeni Parola (min 8 karakter)" @@ -2016,12 +2195,18 @@ "message": "NFT" }, "nftAddFailedMessage": { - "message": "Sahiplik bilgileri eşleşmediğinden NFT eklenemez. Doğru bilgileri girdiğinden emin ol." + "message": "Sahiplik bilgileri eşleşmediği için NFT eklenemiyor. Doğru bilgileri girdiğinizden emin olun." }, "nftAddressError": { - "message": "Bu token bir NFT'dir. $1 üzerine ekle", + "message": "Bu token bir NFT'dir. $1 üzerinde ekleyin", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Sorumluluğun Reddi: MetaMask medya dosyasını kaynak url adresinden çeker. Bu url adresi bazen NFT'nin mint edildiği pazar yeri tarafından değiştirilir." + }, + "nftOptions": { + "message": "NFT Seçenekleri" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Token kimliğini gir" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Yeterli gaz yok" }, + "notNow": { + "message": "Şimdi değil" + }, "notifications": { "message": "Bildirimler" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Blok gezgininde aç" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "OpenSea güvenlik sağlayıcısı" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea bu özellik için birinci güvenlik sağlayıcısıdır. Daha fazla sağlayıcı çok yakında gelecektir!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "İsteğe bağlı" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(İsteğe bağlı)" }, + "options": { + "message": "Seçenekler" + }, "or": { "message": "veya" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "diğer snap'ler", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Tarayıcınız güncel değil. Tarayıcınızı güncellemezseniz MetaMask'ten güvenlik yamalarını ve yeni özellikleri alamayacaksınız." + }, "padlock": { "message": "Asma Kilit" }, @@ -2505,12 +2711,16 @@ "permissionRevoked": { "message": "Bu güncellemede iptal edildi" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "$1 alanına bağlanın.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "İnternete erişim sağla.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." }, "permission_accessSnap": { - "message": "$1 Snap'e bağlan.", + "message": "$1 snap'e bağlan.", "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the name of the snap." }, "permission_cronjob": { @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "\"$1\" hesaplarını ve varlıklarını kontrol et.", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "$1 hesaplarınızı ve varlıklarınızı kontrol edin.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Verilerini cihazında sakla ve yönet.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "$1 ($2) için genel anahtarınızı görüntüleyin.", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "$1 için herkese açık anahtarınızı görüntüleyin.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "İzinler" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Popüler özel ağlar" }, + "portfolio": { + "message": "Portföy" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Tercih Edilen Kayıt Defteri bağlantı türü", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,8 +2954,11 @@ "removeNFT": { "message": "NFT'yi kaldır" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT başarılı bir şekilde kaldırıldı!" + }, "removeSnap": { - "message": "Snap'i Kaldır" + "message": "Snap'i kaldır" }, "removeSnapConfirmation": { "message": "$1 snap'ini kaldırmak istediğinden emin misin?", @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "değiştir" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Güvenlik sağlayıcısı başka bilgi paylaşmadı" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Talep kötü amaçlı olarak işaretlendi" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Talep güvenli olmayabilir" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Güvenlik sağlayıcısı bilinen kötü amaçlı bir aktivite algılamadı ama devam etmek yine de güvenli olmayabilir." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Talep doğrulanmadı" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Bu talep bir hatadan dolayı güvenlik sağlayıcısı tarafından doğrulanmadı. Dikkatli bir şekilde ilerleyin." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "onaylanmayı bekleyen talepler" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Gizli Kurtarma İfadesini Göster" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask $1. Yani GKİ'niz size aittir.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim sağlar.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "gözetimsiz bir cüzdandır" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Gizli Kurtarma İfadesi (GKİ)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Metin" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Bu kelimeler tüm hesaplarınızı çalmak için kullanılabilir.", + "message": "Ekranınıza hiç kimsenin bakmadığından emin olun. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "MetaMask Destek bölümü bunu asla talep etmez.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Tohum ifadesini ortaya çıkar" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Harcama üst limitinize göz atın" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Sahip olduğunuz tüm $1 için izin geri çekilsin mi?", + "message": "Tüm $1 için izin erişim ve transfer izni geri çekilsin mi?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "İzni geri çektiğinizde aşağıdaki $1 artık $2 alanınıza erişim sağlayamayacak", + "message": "Bu durumda üçüncü bir tarafın başkaca bildiride bulunmaksızın tüm $1 erişim ve transfer izni geri çekilir.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Beklediğiniz hesapları görmüyorsanız HD yoluna geçmeyi deneyin." }, + "selectProvider": { + "message": "Sağlayıcıları seç:" + }, "selectType": { "message": "Tür Seç" }, @@ -3095,7 +3367,7 @@ "description": "This is shown when a snap encounters an error. $1 is the error message from the snap, and $2 is the error code." }, "snapInstall": { - "message": "Snap'i Yükle" + "message": "Snap'i yükle" }, "snapInstallWarningCheck": { "message": "Anladığını doğrulamak için kutucuğu işaretle." @@ -3111,7 +3383,7 @@ "message": "Bu ek, aşağıdaki izinleri istiyor:" }, "snapUpdate": { - "message": "Snap'i Güncelle" + "message": "Snap'i güncelle" }, "snapUpdateExplanation": { "message": "$1 için daha yeni bir snap sürümü gerekli.", @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Harcama limiti çok büyük" }, + "spendingCap": { + "message": "Harcama üst limiti" + }, "spendingCapError": { "message": "Hata: Sadece rakam" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Bağlanmadı" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "OpenSea ile güvende kalın" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Lattice1'inizi bağlayın" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "MetaMask ücreti" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Her defasında en iyi likidite kaynaklarından en iyi fiyatı buluyoruz. %$1 oranında bir ücret otomatik olarak bu teklife dahil edilmiştir.", + "message": "%$1 oranında bir ücret otomatik olarak bu teklife dahil edilmiştir. MetaMask'in likidite sağlayıcı bilgilerinin toplandığı yazılımı kullanma lisansı karşılığında ödersiniz.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Unutulmaması gerekenler:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Bu, şu kaynaktan alınan bilgilere dayanır: " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Bu hizmet deneyseldir" + }, "time": { "message": "Zaman" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Alıcı: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "eth_sign taleplerini kullanarak merkezi olmayan bir uygulamanın imzanızı talep etmesine izin vermek için bunu açın. eth_sign, gelişigüzel bir hash imzalamanıza olanak sağlayan açık uçlu bir imza yöntemidir ve bu da tehlikeli bir kimlik hırsızlığı riski oluşturur. eth_sign taleplerini sadece imzaladığınız şeyi okuyabiliyorsanız ve talebin çıkış yerine güveniyorsanız imzalayın." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "eth_sign taleplerini değiştirin" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "Test ağlarını $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Token zaten eklenmiş." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Otomatik token algılama" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Token sözleşme adresi" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "İşlem, $2 itibaeiyle $1 olarak artırılan tahmini gaz ücreti ile yeniden gönderildi" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "İşlem güvenlik kontrolü" + "message": "İşlem güvenlik sağlayıcılarını etkinleştir" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Üçüncü bir tarafın (OpenSea) tüm işlemlerinizi ve imza taleplerinizi inceleyebilmesine ve bilinen kötü amaçlı talepler konusunda sizi uyarabilmesine izin vermek için bunu açın." + "message": "İmzalanmamış işleme dahil olan riskleri ve onları imzalamadan önce imza taleplerini algılamak ve göstermek için üçüncü taraf API'lerini kullanırız. Bu hizmetler imzalanmamış işlem ve imza taleplerinize, hesap adresinize ve tercih ettiğiniz dile erişim sağlar." }, "transactionSubmitted": { "message": "İşlem $2 itibariyle tahmini $1 gaz ücreti ile gönderildi." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "Toplanabilir (ERC-721) tokenlerin gönderilmesi şu anda desteklenmiyor", + "message": "NFT (ERC-721) tokenlerin gönderilmesi şu anda desteklenmiyor", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,10 +4350,10 @@ "message": "NFT'leri otomatik algıla" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "NFT'lerin medya ve verilerinin görüntülenmesi IP adresinizin merkezi sunuculara açıklanmasına neden olabilir. Üçüncü taraf API'ler (OpenSea gibi) cüzdanınızda NFT'leri algılamak için kullanılır. Bu, hesap adresinizin bu hizmetlere açıklanmasını sağlar. Uygulamanın bu sunuculardan veri çekmesini istemiyorsanız bunu devre dışı bırakın." + "message": "Cüzdanınızdaki NFT'leri algılamak için üçüncü taraf API'leri kullanırız, yani IP adresinizin merkezi sunuculara açıklanmasına neden olabilir. Bu özelliği etkinleştirirken dikkat edilmesi gereken birkaç konu vardır." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Ayrıca, şunları unutmayın:" + "message": "Hesap adresiniz üçüncü taraf API'lerinde görüntülenebilir." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "NFT meta verileri dolandırıcılık veya kimlik hırsızlığı sitelerine bağlantılar içerebilir." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Hesabınıza herkes NFT atabilir. Cüzdanınızda otomatik olarak gösterilebilen saldırgan içerik de buna dahil olabilir." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Uygulamanın bu hizmetlerden veri çekmesini istemiyorsanız bu özelliği kapalı bırakın." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Kimlik avı algılama kullan" }, @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "NFT'niz tehlikede olabilir" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "Özel Gizli Kurtarma İfadeniz" + "message": "Gizli Kurtarma İfadeniz" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "Sıfır gaz fiyatı hızlandırmada" diff --git a/app/_locales/vi/messages.json b/app/_locales/vi/messages.json index bd8ff7efb8a3..40a838cabe03 100644 --- a/app/_locales/vi/messages.json +++ b/app/_locales/vi/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "Cho phép $1 rút và chi tiêu tối đa số tiền sau đây:", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "Nhớ luôn tự thẩm định trước khi phê duyệt bất kỳ yêu cầu nào." + }, "amount": { "message": "Số tiền" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "Phê duyệt giới hạn chi tiêu" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "Phê duyệt" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "Duyệt hạn mức chi tiêu $1", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "Điều này cho phép bên thứ ba được quyền truy cập và chuyển các NFT sau đây mà không cần thông báo thêm cho đến khi bạn thu hồi quyền truy cập của họ." }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "Tự động phát hiện token" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "Chúng tôi sử dụng các API của bên thứ ba để phát hiện và hiển thị các token mới được gửi đến ví của bạn. Hãy tắt nếu bạn không muốn ứng dụng lấy dữ liệu từ các dịch vụ đó. $1", + "message": "Chúng tôi sử dụng API của bên thứ ba để phát hiện và hiển thị các token mới được gửi đến ví của bạn. Hãy tắt nếu bạn không muốn ứng dụng tự động lấy dữ liệu từ các dịch vụ đó. $1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "Bạn cần sử dụng MetaMask trên Google Chrome để kết nối với Ví cứng của bạn." }, + "clear": { + "message": "Xóa" + }, + "clearActivity": { + "message": "Xóa dữ liệu hoạt động và số chỉ dùng một lần" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "Xóa dữ liệu thẻ hoạt động" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "Thao tác này sẽ đặt lại số chỉ dùng một lần của tài khoản và xóa dữ liệu khỏi thẻ hoạt động trong ví của bạn. Chỉ có tài khoản và mạng hiện tại bị ảnh hưởng. Số dư và các giao dịch đến của bạn sẽ không thay đổi." + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "Nhấn vào đây để kết nối với thiết bị Ledger của bạn qua WebHID", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "Đóng" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "Xác nhận" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "Đã sao chép!" + "message": "Đã sao chép." }, "copyAddress": { "message": "Sao chép địa chỉ vào bộ nhớ đệm" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "Tạo mật khẩu" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "Quy đổi tiền" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "Hiển thị trình kiểm tra giá token và số dư" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "Chúng tôi sử dụng API của $1 và $2 để hiện thị giá token và số dư của bạn. $3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "Ký hiệu tiền tệ" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "Mô tả" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "Lỗi này có thể không xảy ra liên tục, vì vậy hãy thử khởi động lại tiện ích mở rộng hoặc tắt MetaMask Máy tính để bàn." + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask gặp sự cố khi khởi động" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "Đảm bảo bạn đã thiết lập và chạy ứng dụng máy tính để bàn hoặc tắt MetaMask Máy tính để bàn." + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "Đã mất kết nối với MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "Tắt ứng dụng Máy tính để bàn" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "Tắt MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "Bật ứng dụng Máy tính để bàn" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "Nhấn để chạy tất cả các tiến trình chạy nền trong ứng dụng máy tính để bàn." + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "Quay lại trang Cài đặt" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "Khởi động lại MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "Tải về MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "Đảm bảo bạn đã thiết lập và chạy ứng dụng máy tính để bàn." + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "Nếu bạn chưa cài đặt ứng dụng máy tính để bàn, hãy tải về trên trang web MetaMask." + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "Không tìm thấy MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "Mở MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "Cập nhật MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "Cần nâng cấp ứng dụng MetaMask Máy tính để bàn của bạn." + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask Máy tính để bàn đã cũ" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "Cập nhật MetaMask Tiện ích mở rộng" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "Cần nâng cấp MetaMask Tiện ích mở rộng của bạn." + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask Tiện ích mở rộng đã cũ" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "Nếu ghép nối thành công, tiện ích mở rộng sẽ khởi động lại và bạn sẽ phải nhập lại mật khẩu." + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "Mở MetaMask Máy tính để bàn và nhập mã này" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "Ghép nối với Máy tính để bàn" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "Vào phần Cài đặt trong MetaMask Máy tính để bàn" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "Nếu bạn muốn bắt đầu một ghép nối mới, vui lòng xóa kết nối hiện tại." + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MetaMask Máy tính để bàn đã được ghép nối" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "Mã hết hạn sau $1 giây" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "Quay lại trang chủ MetaMask" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "Kiểm tra MetaMask Máy tính để bàn để khôi phục kết nối" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "Đã xảy ra sự cố..." + }, "details": { "message": "Chi tiết" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "Sử dụng API của OpenSea để tìm nạp dữ liệu NFT. Tính năng tự động phát hiện NFT dựa vào API của OpenSea và sẽ không khả dụng nếu tính năng này bị tắt." }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "Kích hoạt nhà cung cấp bảo mật" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "Bật giao dịch thông minh" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "Xem trên Etherscan" }, "expandExperience": { - "message": "Mở rộng trải nghiệm web3 của bạn" + "message": "Mở rộng trải nghiệm web3 của bạn với MetaMask Snap" }, "expandView": { "message": "Mở rộng cửa sổ xem" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "Chung" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "Nhận cảnh báo từ OpenSea bất cứ khi nào bạn nhận được một yêu cầu độc hại đã biết." + }, "goBack": { "message": "Quay Lại" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "Lịch sử" }, + "holdToReveal": { + "message": "Giữ để hiển thị Cụm từ khôi phục bí mật" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "Cụm từ khôi phục bí mật của bạn cung cấp $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "toàn quyền truy cập vào ví và tiền của bạn.", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "Không chia sẻ với bất kỳ ai. $1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "Bộ phận Hỗ trợ của MetaMask sẽ không yêu cầu điều này,", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "nhưng những kẻ lừa đảo qua mạng thì có.", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "Đảm bảo an toàn cho Cụm từ khôi phục bí mật của bạn" + }, "ignoreAll": { "message": "Bỏ qua tất cả" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "Nhập trang NFT" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "ID của bộ sưu tập là một mã nhận dạng duy nhất vì không có hai NFT nào giống hệt nhau. Một lần nữa, trên OpenSea, mã số này nằm bên dưới mục 'Chi tiết'. Hãy ghi chú lại hoặc sao chép vào bộ nhớ đệm." + "message": "ID của NFT là một mã nhận dạng duy nhất vì không có hai NFT nào giống hệt nhau. Một lần nữa, trên OpenSea, mã số này nằm bên dưới mục 'Chi tiết'. Hãy ghi chú lại hoặc sao chép vào bộ nhớ đệm." }, "importNFTs": { "message": "Nhập NFT" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "Đã kết nối lần cuối" }, + "lastPriceSold": { + "message": "Giá bán gần nhất" + }, + "lastSold": { + "message": "Đã bán gần nhất" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "Tìm hiểu cách $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "Tạo một giao dịch hoán đổi mới" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "Đảm bảo không có ai đang nhìn màn hình của bạn", + "message": "Đảm bảo không có ai đang nhìn", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "Phiên bản MetaMask" }, + "metrics": { + "message": "Chỉ số" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "xác minh thông tin về mạng", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "Tính năng 'Đồng bộ với tiện ích' tạm thời bị tắt. Nếu bạn muốn sử dụng ví tiện ích trên thiết bị di động MetaMask, thì trên ứng dụng di động: hãy quay lại các tùy chọn thiết lập ví và chọn phương án 'Nhập bằng Cụm Mật Khẩu Khôi Phục Bí Mật'. Sử dụng cụm mật khẩu bí mật của ví tiện ích để nhập ví của bạn vào thiết bị di động." }, + "moreComingSoon": { + "message": "Sắp có thêm..." + }, "mustSelectOne": { "message": "Phải chọn ít nhất 1 token." }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "“$1” đã được thêm thành công!" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "Bộ sưu tập đã được thêm thành công!" + "message": "NFT đã được thêm thành công!" }, "newPassword": { "message": "Mật khẩu mới (tối thiểu 8 ký tự)" @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "Token này là một NFT. Thêm vào $1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: MetaMask lấy tập tin phương tiện từ URL nguồn. URL này đôi khi bị thay đổi bởi thị trường mà NFT được đào." + }, + "nftOptions": { + "message": "Tùy chọn NFT" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "Nhập mã token" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "Không đủ gas" }, + "notNow": { + "message": "Không phải bây giờ" + }, "notifications": { "message": "Thông báo" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "Mở trên trình khám phá khối" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea (Beta)" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "Nhà cung cấp bảo mật OpenSea" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea là nhà cung cấp bảo mật đầu tiên cho tính năng này. Sắp có thêm nhiều nhà cung cấp khác!" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "Không bắt buộc" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "(Không bắt buộc)" }, + "options": { + "message": "Tùy chọn" + }, "or": { "message": "hoặc" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "snap khác", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "Trình duyệt của bạn đã cũ. Nếu không cập nhật trình duyệt, bạn sẽ không thể nhận các bản vá bảo mật và tính năng mới từ MetaMask." + }, "padlock": { "message": "Ổ khóa" }, @@ -2505,6 +2711,10 @@ "permissionRevoked": { "message": "Đã thu hồi trong bản cập nhật này" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "Kết nối với $1.", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "Truy cập Internet.", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "Kiểm soát các tài khoản và tài sản \"$1\" của bạn.", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "Kiểm soát các tài khoản và tài sản $1 của bạn.", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "Lưu trữ và quản lý dữ liệu trong thiết bị.", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "Xem khóa công khai của bạn cho $1 ($2).", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "Xem khóa công khai của bạn cho $1.", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "Quyền" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "Mạng tùy chỉnh phổ biến" }, + "portfolio": { + "message": "Danh mục đầu tư" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "Dạng kết nối Ledger ưu tiên", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "Xóa NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT đã được xóa thành công!" + }, "removeSnap": { "message": "Xóa Snap" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "thay thế" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "Nhà cung cấp bảo mật chưa chia sẻ thêm thông tin chi tiết" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "Yêu cầu bị gắn cờ độc hại" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "Yêu cầu có thể không an toàn" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "Nhà cung cấp bảo mật không phát hiện thấy bất kỳ hoạt động độc hại đã biết nào, nhưng vẫn có thể không an toàn nếu tiếp tục." + }, + "requestNotVerified": { + "message": "Yêu cầu chưa được xác minh" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "Do có lỗi, yêu cầu này đã không được nhà cung cấp bảo mật xác minh. Hãy thực hiện cẩn thận." + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "yêu cầu đang chờ xác nhận" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "Hiện Cụm mật khẩu khôi phục bí mật" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 cung cấp $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask là một $1. Có nghĩa bạn là người sở hữu Cụm từ khôi phục bí mật của bạn.", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "toàn quyền truy cập vào ví và tiền của bạn.\n" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "ví không giám hộ" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "Cụm từ khôi phục bí mật (SRP)" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "Văn bản" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "Kẻ xấu có thể dùng các từ này để đánh cắp tất cả các tài khoản của bạn.", + "message": "Đảm bảo không có ai đang nhìn vào màn hình của bạn. $1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "Bộ phận Hỗ trợ của MetaMask sẽ không bao giờ yêu cầu điều này.", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "Hiện cụm từ khôi phục bí mật" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "Xem lại hạn mức chi tiêu của bạn" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "Thu hồi quyền truy cập vào tất cả $1 của bạn?", + "message": "Thu hồi quyền truy cập và chuyển tất cả $1 của bạn?", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "Bằng cách thu hồi quyền truy cập, $1 sau đây sẽ không thể truy cập vào $2 của bạn nữa", + "message": "Hành động này sẽ thu hồi quyền cho phép bên thứ ba truy cập và chuyển tất cả $1 của bạn mà không cần thông báo thêm.", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "Nếu bạn không thấy các tài khoản như mong đợi, hãy chuyển sang đường dẫn HD." }, + "selectProvider": { + "message": "Chọn nhà cung cấp:" + }, "selectType": { "message": "Chọn loại" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "Giới hạn chi tiêu quá lớn" }, + "spendingCap": { + "message": "Hạn mức chi tiêu" + }, "spendingCapError": { "message": "Lỗi: Chỉ nhập số" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "Chưa kết nối" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "Đảm bảo an toàn với OpenSea" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "Kết nối với Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "Phí của MetaMask" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "Chúng tôi luôn tìm giá tốt nhất từ các nguồn thanh khoản hàng đầu. Phí $1% được tự động tính vào báo giá này.", + "message": "Khoản phí $1% sẽ tự động được tính vào báo giá này. Bạn trả tiền để đổi lấy giấy phép sử dụng phần mềm tổng hợp thông tin từ nhà cung cấp thanh khoản của MetaMask.", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "Những điều cần lưu ý:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "Điều này dựa trên thông tin từ " + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "Đây là dịch vụ thử nghiệm" + }, "time": { "message": "Thời gian" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "Đến: $1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "Bật tính năng này để cho phép các dapp yêu cầu chữ ký của bạn bằng các yêu cầu eth_sign. eth_sign là một phương thức ký mở rộng cho phép bạn ký một hàm băm tùy ý, điều này khiến nó trở thành một rủi ro lừa đảo nguy hiểm. Chỉ ký các yêu cầu eth_sign nếu bạn có thể đọc được những gì bạn đang ký và tin tưởng vào nguồn gốc của yêu cầu." + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "Bật/tắt yêu cầu eth_sign" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 mạng thử nghiệm", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "Đã thêm token." }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "Tự động phát hiện token" + }, "tokenContractAddress": { "message": "Địa chỉ hợp đồng token" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "Đã gửi lại giao dịch với mức phí gas ước tính tăng lên $1 lúc $2" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "Kiểm tra bảo mật giao dịch" + "message": "Kích hoạt nhà cung cấp bảo mật giao dịch" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "Bật tính năng này để cho phép bên thứ ba (OpenSea) xem xét tất cả các giao dịch và yêu cầu chữ ký của bạn, đồng thời cảnh báo bạn về các yêu cầu độc hại đã biết." + "message": "Chúng tôi sử dụng API của bên thứ ba để phát hiện và hiển thị những rủi ro liên quan đến các yêu cầu chữ ký và giao dịch chưa ký trước khi bạn ký. Những dịch vụ này sẽ có quyền truy cập vào các yêu cầu chữ ký và giao dịch chưa ký, địa chỉ tài khoản và ngôn ngữ yêu thích của bạn." }, "transactionSubmitted": { "message": "Đã gửi giao dịch với mức phí gas ước tính $1 lúc $2." @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "Hiện không hỗ trợ gửi token sưu tập (ERC-721)", + "message": "Hiện không hỗ trợ gửi token NFT (ERC-721)", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4057,10 +4350,10 @@ "message": "Tự động phát hiện NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "Việc hiển thị nội dung đa phương tiện và dữ liệu NFT có thể làm lộ địa chỉ IP của bạn cho các máy chủ tập trung. API của bên thứ ba (như OpenSea) được dùng để phát hiện NFT trong ví của bạn. Điều này sẽ làm lộ địa chỉ tài khoản của bạn với các dịch vụ đó. Hãy tắt tính năng này nếu bạn không muốn ứng dụng lấy dữ liệu từ các dịch vụ đó." + "message": "Chúng tôi sử dụng API của bên thứ ba để phát hiện NFT trong ví của bạn, điều này có thể làm lộ địa chỉ IP của bạn cho các máy chủ tập trung. Có một vài điều cần thận trọng khi kích hoạt tính năng này." }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "Ngoài ra, hãy lưu ý rằng:" + "message": "Các API của bên thứ ba có thể xem được địa chỉ tài khoản của bạn." }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "Siêu dữ liệu NFT có thể chứa liên kết dẫn đến các trang web lừa đảo." @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "Bất kỳ ai cũng có thể gửi NFT vào tài khoản của bạn. Điều này có thể khiến nội dung xúc phạm tự động hiển thị trong ví của bạn." }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "Tắt tính năng này nếu bạn không muốn ứng dụng lấy dữ liệu từ các dịch vụ đó." + }, "usePhishingDetection": { "message": "Sử dụng tính năng phát hiện lừa đảo" }, @@ -4241,7 +4537,7 @@ "message": "NFT của bạn có thể gặp rủi ro" }, "yourPrivateSeedPhrase": { - "message": "Cụm mật khẩu khôi phục bí mật riêng tư của bạn" + "message": "Cụm từ khôi phục bí mật của bạn" }, "zeroGasPriceOnSpeedUpError": { "message": "Giá gas bằng 0 khi tăng tốc" diff --git a/app/_locales/zh_CN/messages.json b/app/_locales/zh_CN/messages.json index af66b9fd872b..e803fecdb3fd 100644 --- a/app/_locales/zh_CN/messages.json +++ b/app/_locales/zh_CN/messages.json @@ -329,6 +329,9 @@ "message": "允许 $1 提取和消费最高以下金额：", "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'" }, + "alwaysBeSureTo": { + "message": "在批准任何请求之前，始终确保执行自身尽职调查。" + }, "amount": { "message": "数额" }, @@ -348,6 +351,10 @@ "message": "MetaMask Flask", "description": "The name of the application (Flask)" }, + "appNameMmi": { + "message": "MetaMask Institutional", + "description": "The name of the application (MMI)" + }, "approve": { "message": "批准消费限额" }, @@ -364,6 +371,10 @@ "approveButtonText": { "message": "批准" }, + "approveSpendingCap": { + "message": "批准 $1 支出上限", + "description": "The token symbol that is being approved" + }, "approveTokenDescription": { "message": "这允许第三方访问和转移以下 NFT，而无需另行通知，直到您撤销其访问权限。" }, @@ -409,7 +420,7 @@ "message": "自动检测代币" }, "autoDetectTokensDescription": { - "message": "我们使用第三方API来检测和显示发送到您钱包的新代币。如果您不希望该应用程序从这些服务中提取数据，请将其关闭。$1", + "message": "我们使用第三方 API 来检测和显示发送到您钱包的新代币。如果您不希望该应用程序从这些服务中提取数据，请将其关闭。$1", "description": "$1 is a link to a support article" }, "autoLockTimeLimit": { @@ -585,6 +596,18 @@ "chromeRequiredForHardwareWallets": { "message": "您需要在 Google Chrome 上使用 MetaMask 以连接到您的硬件钱包。" }, + "clear": { + "message": "清除" + }, + "clearActivity": { + "message": "清除活动和nonce数据" + }, + "clearActivityButton": { + "message": "清除活动选项卡数据" + }, + "clearActivityDescription": { + "message": "这将会重置账户的nonce，并删除钱包中的活动选项卡数据。只有当前账户和网络会受到影响。您的余额和传入的交易不会改变。" + }, "clickToConnectLedgerViaWebHID": { "message": "点击这里以通过 WebHID 连接您的 Ledger", "description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid" @@ -595,6 +618,9 @@ "close": { "message": "关闭" }, + "coingecko": { + "message": "CoinGecko" + }, "confirm": { "message": "确认" }, @@ -750,7 +776,7 @@ "message": "CoolWallet" }, "copiedExclamation": { - "message": "已复制！" + "message": "已复制。" }, "copyAddress": { "message": "复制地址到剪贴板" @@ -779,9 +805,19 @@ "createPassword": { "message": "创建密码" }, + "cryptoCompare": { + "message": "CryptoCompare" + }, "currencyConversion": { "message": "货币转换" }, + "currencyRateCheckToggle": { + "message": "显示余额和代币价格检查器" + }, + "currencyRateCheckToggleDescription": { + "message": "我们使用$1和$2的API来显示您的余额和代币价格。$3", + "description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy" + }, "currencySymbol": { "message": "货币符号" }, @@ -925,6 +961,105 @@ "description": { "message": "描述" }, + "desktopConnectionCriticalErrorDescription": { + "message": "此错误可能是间歇性的，因此，请尝试重新启动此扩展程序或禁用MetaMask桌面应用程序。" + }, + "desktopConnectionCriticalErrorTitle": { + "message": "MetaMask启动时出现问题" + }, + "desktopConnectionLostErrorDescription": { + "message": "请确保您已启动并运行桌面应用程序，或禁用MetaMask桌面应用程序。" + }, + "desktopConnectionLostErrorTitle": { + "message": "MetaMask桌面应用程序连接已断开" + }, + "desktopDisableButton": { + "message": "禁用桌面应用程序" + }, + "desktopDisableErrorCTA": { + "message": "禁用MetaMask桌面应用程序" + }, + "desktopEnableButton": { + "message": "启用桌面应用程序" + }, + "desktopEnableButtonDescription": { + "message": "点击以运行桌面应用程序中的所有后台进程。" + }, + "desktopErrorNavigateSettingsCTA": { + "message": "返回设置页面" + }, + "desktopErrorRestartMMCTA": { + "message": "重新启动MetaMask" + }, + "desktopNotFoundErrorCTA": { + "message": "下载MetaMask桌面应用程序" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription1": { + "message": "请确保您已启动并运行桌面应用程序。" + }, + "desktopNotFoundErrorDescription2": { + "message": "如果您没有安装桌面应用程序，请到MetaMask网站下载。" + }, + "desktopNotFoundErrorTitle": { + "message": "找不到MetaMask桌面应用程序" + }, + "desktopOpenOrDownloadCTA": { + "message": "打开MetaMask桌面应用程序" + }, + "desktopOutdatedErrorCTA": { + "message": "更新MetaMask桌面应用程序" + }, + "desktopOutdatedErrorDescription": { + "message": "您的MetaMask桌面应用程序需要升级。" + }, + "desktopOutdatedErrorTitle": { + "message": "MetaMask桌面应用程序已过时" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorCTA": { + "message": "更新MetaMask扩展程序" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorDescription": { + "message": "您的MetaMask扩展程序需要升级。" + }, + "desktopOutdatedExtensionErrorTitle": { + "message": "MetaMask扩展程序已过时" + }, + "desktopPageDescription": { + "message": "如果配对成功，扩展程序将重新启动，您必须重新输入密码。" + }, + "desktopPageSubTitle": { + "message": "请打开MetaMask桌面应用程序并输入此代码" + }, + "desktopPageTitle": { + "message": "与桌面配对" + }, + "desktopPairedWarningDeepLink": { + "message": "转到MetaMask桌面应用程序中的设置" + }, + "desktopPairedWarningDescription": { + "message": "如果要开始新的配对，请移除当前连接。" + }, + "desktopPairedWarningTitle": { + "message": "MM桌面应用程序已配对" + }, + "desktopPairingExpireMessage": { + "message": "代码将在$1秒后过期" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorDescription": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription" + }, + "desktopRouteNotFoundErrorTitle": { + "message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle" + }, + "desktopUnexpectedErrorCTA": { + "message": "返回MetaMask主页" + }, + "desktopUnexpectedErrorDescription": { + "message": "请检查MetaMask桌面应用程序以恢复连接" + }, + "desktopUnexpectedErrorTitle": { + "message": "出错了......" + }, "details": { "message": "详细信息" }, @@ -1087,6 +1222,9 @@ "enableOpenSeaAPIDescription": { "message": "使用 OpenSea 的 API 获取 NFT 数据。NFT 自动检测依赖于 OpenSea 的 API，在后者关闭时自动检测将不可用。" }, + "enableOpenSeaSecurityProvider": { + "message": "启用安全服务提供商" + }, "enableSmartTransactions": { "message": "启用智能交易" }, @@ -1183,7 +1321,7 @@ "message": "在 Etherscan 上查看" }, "expandExperience": { - "message": "扩展您的web3体验" + "message": "扩展MetaMask Snap的web3体验" }, "expandView": { "message": "展开视图" @@ -1381,6 +1519,9 @@ "general": { "message": "常规" }, + "getWarningsFromOpenSea": { + "message": "每当收到已知恶意请求，即从 OpenSea 获取警告。" + }, "goBack": { "message": "返回" }, @@ -1457,6 +1598,32 @@ "history": { "message": "历史记录" }, + "holdToReveal": { + "message": "按住以显示 SRP" + }, + "holdToRevealContent1": { + "message": "您的助记词提供 $1", + "description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'" + }, + "holdToRevealContent2": { + "message": "对您的钱包和资金的完整访问权限。", + "description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'" + }, + "holdToRevealContent3": { + "message": "请勿与任何人分享此信息。$1 $2", + "description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'" + }, + "holdToRevealContent4": { + "message": "MetaMask 支持团队不会要求提供此项信息，", + "description": "Part of 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealContent5": { + "message": "但网络钓鱼者可能会。", + "description": "The text link in 'holdToRevealContent3'" + }, + "holdToRevealTitle": { + "message": "确保 SRP 的安全" + }, "ignoreAll": { "message": "忽略所有" }, @@ -1489,7 +1656,7 @@ "message": "导入NFT页面" }, "importNFTTokenIdToolTip": { - "message": "收藏品的ID是唯一标识符，因为所有NFT都是独一无二的。同样，在OpenSea上，此数字位于“详情”下方。记下它，或将它复制到剪贴板上。" + "message": "NFT的ID是唯一标识符，因为所有NFT都是独一无二的。同样，在OpenSea上，此数字位于“详情”下方。记下它，或将它复制到剪贴板上。" }, "importNFTs": { "message": "添加收藏品" @@ -1648,6 +1815,12 @@ "lastConnected": { "message": "最后连接" }, + "lastPriceSold": { + "message": "最后售价" + }, + "lastSold": { + "message": "最后售出" + }, "learnCancelSpeeedup": { "message": "学习如何 $1", "description": "$1 is link to cancel or speed up transactions" @@ -1776,7 +1949,7 @@ "message": "创建新的交换" }, "makeSureNoOneWatching": { - "message": "请确保没有人在观看您的屏幕", + "message": "请确保没有人在看您的屏幕", "description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase" }, "malformedData": { @@ -1825,6 +1998,9 @@ "metamaskVersion": { "message": "MetaMask 版本" }, + "metrics": { + "message": "指标" + }, "mismatchedChainLinkText": { "message": "验证网络信息", "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key." @@ -1857,6 +2033,9 @@ "mobileSyncWarning": { "message": "“与扩展程序同步”功能暂时被禁用。如果您想要在 MetaMask 移动设备上使用您的扩展程序钱包，那么在您的移动应用程序上：返回钱包设置选项并选择“使用账户助记词导入”选项。使用您的扩展程序钱包的助记词来将您的钱包导入移动设备。" }, + "moreComingSoon": { + "message": "更多即将到来……" + }, "mustSelectOne": { "message": "至少选择1种代币。" }, @@ -1990,7 +2169,7 @@ "message": "成功添加了 “$1”！" }, "newNftAddedMessage": { - "message": "收藏品已成功添加！" + "message": "NFT已成功添加！" }, "newPassword": { "message": "新密码（至少 8 个字符）" @@ -2022,6 +2201,12 @@ "message": "此代币是NFT。另加上$1", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key" }, + "nftDisclaimer": { + "message": "免责声明：MetaMask从源网址中提取媒体文件。这个网址有时会因铸造NFT的市场而改变。" + }, + "nftOptions": { + "message": "NFT 期权" + }, "nftTokenIdPlaceholder": { "message": "输入代币ID" }, @@ -2093,6 +2278,9 @@ "notEnoughGas": { "message": "燃料不足" }, + "notNow": { + "message": "暂时不" + }, "notifications": { "message": "通知" }, @@ -2423,12 +2611,27 @@ "openInBlockExplorer": { "message": "在区块浏览器上打开" }, + "openSea": { + "message": "OpenSea（测试版）" + }, + "openSeaAltText": { + "message": "OpenSea 安全服务提供商" + }, + "openSeaDescription": { + "message": "OpenSea 是该功能的第一个安全服务提供商。即将推出更多提供商！" + }, + "openSeaNew": { + "message": "OpenSea" + }, "optional": { "message": "可选" }, "optionalWithParanthesis": { "message": "（可选）" }, + "options": { + "message": "期权" + }, "or": { "message": "或" }, @@ -2442,6 +2645,9 @@ "message": "其他 Snap", "description": "Used in the 'permission_rpc' message." }, + "outdatedBrowserNotification": { + "message": "您的浏览器已过期。如果不更新浏览器，您将无法获取MetaMask的安全补丁和新功能。" + }, "padlock": { "message": "挂锁" }, @@ -2505,12 +2711,16 @@ "permissionRevoked": { "message": "在此更新中已撤销" }, + "permission_accessNamedSnap": { + "message": "连接至$1。", + "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the human-readable name of the snap." + }, "permission_accessNetwork": { "message": "访问互联网。", "description": "The description of the `endowment:network-access` permission." }, "permission_accessSnap": { - "message": "连接$1的Snap。", + "message": "连接到$1 Snap。", "description": "The description for the `wallet_snap_*` permission. $1 is the name of the snap." }, "permission_cronjob": { @@ -2549,6 +2759,10 @@ "message": "控制您的“$1”账户和资产。", "description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'." }, + "permission_manageNamedBip32Keys": { + "message": "控制您的$1账户和资产。", + "description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''." + }, "permission_manageState": { "message": "在您的设备上存储和管理其数据。", "description": "The description for the `snap_manageState` permission" @@ -2577,6 +2791,10 @@ "message": "查看您的$1 ($2)公钥。", "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'." }, + "permission_viewNamedBip32PublicKeys": { + "message": "查看您的$1公钥。", + "description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'." + }, "permissions": { "message": "权限" }, @@ -2593,6 +2811,9 @@ "popularCustomNetworks": { "message": "流行自定义网络" }, + "portfolio": { + "message": "投资组合" + }, "preferredLedgerConnectionType": { "message": "首选 Ledger 连接类型", "description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message" @@ -2733,6 +2954,9 @@ "removeNFT": { "message": "删除 NFT" }, + "removeNftMessage": { + "message": "NFT已成功移除！" + }, "removeSnap": { "message": "移除Snap" }, @@ -2746,6 +2970,24 @@ "replace": { "message": "替换" }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": { + "message": "安全提供商没有分享其他详情" + }, + "requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": { + "message": "请求被标记为恶意" + }, + "requestMayNotBeSafe": { + "message": "请求可能不安全" + }, + "requestMayNotBeSafeError": { + "message": "安全提供商没有检测到任何已知的恶意活动，但继续仍然可能是不安全的。" + }, + "requestNotVerified": { + "message": "请求尚未验证" + }, + "requestNotVerifiedError": { + "message": "由于出现错误，安全提供商没有验证此请求。请谨慎操作。" + }, "requestsAwaitingAcknowledgement": { "message": "待确认的请求" }, @@ -2794,10 +3036,37 @@ "revealSeedWords": { "message": "显示助记词" }, + "revealSeedWordsDescription1": { + "message": "$1 提供 $2", + "description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2." + }, + "revealSeedWordsDescription2": { + "message": "MetaMask 是$1。这意味着您是自己的 SRP 的所有者。", + "description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'" + }, + "revealSeedWordsDescription3": { + "message": "对您的钱包和资金的完整访问权限。" + }, + "revealSeedWordsNonCustodialWallet": { + "message": "非托管钱包" + }, + "revealSeedWordsQR": { + "message": "QR" + }, + "revealSeedWordsSRPName": { + "message": "助记词（SRP）" + }, + "revealSeedWordsText": { + "message": "文本" + }, "revealSeedWordsWarning": { - "message": "这些账户助记词可以用来窃取您的所有账户。", + "message": "确保没有人在看您的屏幕。$1", "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'" }, + "revealSeedWordsWarning2": { + "message": "MetaMask 支持团队绝对不会要求提供此项信息。", + "description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'" + }, "revealTheSeedPhrase": { "message": "显示助记词" }, @@ -2805,11 +3074,11 @@ "message": "检查您的支出上限" }, "revokeAllTokensTitle": { - "message": "撤销访问您的所有$1的权限？", + "message": "撤销访问和转移您的所有 $1 的权限？", "description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval" }, "revokeApproveForAllDescription": { - "message": "通过撤销权限，以下$1将无法再访问您的$2", + "message": "这将撤销第三方访问和转移您的所有 $1 的权限，而无需另行通知。", "description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name" }, "revokeSpendingCap": { @@ -2939,6 +3208,9 @@ "selectPathHelp": { "message": "如果您没有看到您期望的账户，请尝试切换 HD 路径。" }, + "selectProvider": { + "message": "选择提供程序：" + }, "selectType": { "message": "选择类型" }, @@ -3188,6 +3460,9 @@ "spendLimitTooLarge": { "message": "消费限额过大" }, + "spendingCap": { + "message": "支出上限" + }, "spendingCapError": { "message": "错误：仅输入数字" }, @@ -3246,6 +3521,9 @@ "statusNotConnected": { "message": "未连接" }, + "staySafeWithOpenSea": { + "message": "通过 OpenSea 确保安全" + }, "step1LatticeWallet": { "message": "关联您的 Lattice1" }, @@ -3497,7 +3775,7 @@ "message": "MetaMask 费用" }, "swapMetaMaskFeeDescription": { - "message": "我们每次都能从顶级流动性资源中找到最优惠的价格。$1% 的费用会自动计入此报价。", + "message": "该报价中会自动计入一笔 $1% 的费用。您支付该费用以换取使用 MetaMask 流动性提供商信息聚合软件的许可证。", "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number." }, "swapNQuotesWithDot": { @@ -3759,6 +4037,12 @@ "thingsToKeep": { "message": "注意事项:" }, + "thisIsBasedOn": { + "message": "所根据的信息是来自" + }, + "thisServiceIsExperimental": { + "message": "此服务是实验性的" + }, "time": { "message": "时间" }, @@ -3772,6 +4056,12 @@ "message": "至：$1", "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress" }, + "toggleEthSignDescriptionField": { + "message": "启用此选项会允许dapps使用eth_sign请求您的签名。eth_sign是一种开放式签名方法，允许您对任意散列进行签名，因而使其成为危险的网络钓鱼风险。只有在您能够阅读所签内容并信任请求的来源时，才能对eth_sign请求进行签名。" + }, + "toggleEthSignField": { + "message": "切换eth_sign请求" + }, "toggleTestNetworks": { "message": "$1 测试网络", "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'showHide' key. The link will open Settings > Advanced where users can enable the display of test networks in the network dropdown." @@ -3785,6 +4075,9 @@ "tokenAlreadyAdded": { "message": "代币已添加。" }, + "tokenAutoDetection": { + "message": "代币自动检测" + }, "tokenContractAddress": { "message": "代币合约地址" }, @@ -3922,10 +4215,10 @@ "message": "已在 $2 重新提交交易，燃料费预计升至 $1" }, "transactionSecurityCheck": { - "message": "交易安全检查" + "message": "启用交易安全提供程序" }, "transactionSecurityCheckDescription": { - "message": "启用此选项可使第三方 (OpenSea) 检查您的所有交易和签名请求，并警告您已知的恶意请求。" + "message": "我们使用第三方 API 来检测和显示未签名交易和签名请求中涉及的风险，然后您再进行签名。这些服务将访问您的未签名交易和签名请求、您的账户地址以及首选语言。" }, "transactionSubmitted": { "message": "已在 $2 提交交易，燃料费预计为 $1。" @@ -4026,7 +4319,7 @@ "description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code." }, "unsendableAsset": { - "message": "当前不支持发送可收藏的 (ERC-721) 代币", + "message": "当前不支持发送NFT (ERC-721)代币", "description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending" }, "unverifiedContractAddressMessage": { @@ -4054,13 +4347,13 @@ "message": "我们会将账户分批并向 Infura 查询，以对应地显示您的余额。如果禁用此选项，将仅查询活动账户。必须连接钱包，否则有一些去中心化应用程序（dapp）将无法工作。" }, "useNftDetection": { - "message": "自动检测 NFT" + "message": "自动检测NFT" }, "useNftDetectionDescription": { - "message": "显示 NFT 媒体和数据可能会将您的 IP 地址暴露给集中式服务器。第三方 API（例如 OpenSea）用于在您的钱包中检测 NFT。这会通过这些服务暴露您的账户地址。如果您不希望该应用程序从这些服务中提取数据，请禁用此功能。" + "message": "我们使用第三方API在您的钱包中检测NFT，这意味着您的IP地址可能会暴露给集中式服务器。在启用此功能时，有几件事需要注意。" }, "useNftDetectionDescriptionLine2": { - "message": "此外，请注意：" + "message": "您的账户地址将对第三方API可见。" }, "useNftDetectionDescriptionLine3": { "message": "NFT元数据可能包含欺诈或网络钓鱼网站的链接。" @@ -4068,6 +4361,9 @@ "useNftDetectionDescriptionLine4": { "message": "任何人都可以将NFT空投到您的账户。这可能包括或会自动显示在钱包中的冒犯性内容。" }, + "useNftDetectionDescriptionLine5": { + "message": "如果您不希望应用程序从这些服务中提取数据，请关闭此功能。" + }, "usePhishingDetection": { "message": "使用网络钓鱼检测" },