From b2f2c6d542e47ef2e1ffdb3a454e21751e4ed723 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Thu, 28 Sep 2023 07:46:09 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 94.3% (370 of 392 strings) Translation: NS8/NethSecurity Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/nethsecurity/it/ --- public/i18n/it/translation.json | 26 ++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/public/i18n/it/translation.json b/public/i18n/it/translation.json index abe51c58d..3a0a637fd 100644 --- a/public/i18n/it/translation.json +++ b/public/i18n/it/translation.json @@ -55,7 +55,9 @@ "cannot_retrieve_service_status": "Impossibile recuperare lo stato del servizio", "cannot_retrieve_wan_traffic": "Impossibile recuperare il traffico WAN", "cannot_retrieve_wan_list": "Impossibile recuperare l'elenco delle WAN", - "cannot_retrieve_traffic_summary": "Impossibile recuperare il riepilogo del traffico" + "cannot_retrieve_traffic_summary": "Impossibile recuperare il riepilogo del traffico", + "cancel_registration_error": "Non è possibile cancellare la registrazione", + "register_unit_error": "Unità di registrazione" }, "login": { "sign_in": "Accedi", @@ -196,7 +198,27 @@ "openvpn_rw": "OpenVPN RW" }, "subscription": { - "title": "Sottoscrizione" + "title": "Sottoscrizione", + "expiration": "Scadenza", + "remote_support": "Supporto remoto", + "register": "Registrati", + "end_session": "Sessione finale", + "invalid_secret_or_server_not_found": "Token non valido o server non trovato", + "authentication_token_placeholder": "Token Paste qui", + "no_expiration": "Nessuna scadenza", + "remote_support_description": "Disponibile solo per piani di abbonamento specifici.", + "session_id": "ID sessione", + "unit_subscription": "Abbonamento unitario", + "authentication_token": "Token di autenticità", + "status": "Stato", + "active": "Attivo", + "unit_subscription_description": "Incolla qui il token di autenticazione per abilitare l'abbonamento.", + "plan": "Piano", + "copy_id": "Copia ID", + "cancel_registration": "Annulla registrazione", + "inactive": "Inattivo", + "system_id": "ID di sistema", + "start_session": "Sessione iniziale" }, "system_settings": { "title": "Impostazioni di sistema", From d0ffd65be9511cccff345f688f6f7852d3e917d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Leardini Date: Fri, 29 Sep 2023 10:30:17 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (392 of 392 strings) Translation: NS8/NethSecurity Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/nethsecurity/it/ --- public/i18n/it/translation.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/public/i18n/it/translation.json b/public/i18n/it/translation.json index 3a0a637fd..ef629d9f2 100644 --- a/public/i18n/it/translation.json +++ b/public/i18n/it/translation.json @@ -56,8 +56,8 @@ "cannot_retrieve_wan_traffic": "Impossibile recuperare il traffico WAN", "cannot_retrieve_wan_list": "Impossibile recuperare l'elenco delle WAN", "cannot_retrieve_traffic_summary": "Impossibile recuperare il riepilogo del traffico", - "cancel_registration_error": "Non è possibile cancellare la registrazione", - "register_unit_error": "Unità di registrazione" + "cancel_registration_error": "Impossibile annullare la registrazione", + "register_unit_error": "Impossibile registrare l'unità" }, "login": { "sign_in": "Accedi", @@ -201,24 +201,24 @@ "title": "Sottoscrizione", "expiration": "Scadenza", "remote_support": "Supporto remoto", - "register": "Registrati", - "end_session": "Sessione finale", + "register": "Registra", + "end_session": "Termina sessione", "invalid_secret_or_server_not_found": "Token non valido o server non trovato", - "authentication_token_placeholder": "Token Paste qui", + "authentication_token_placeholder": "Incolla il token qui", "no_expiration": "Nessuna scadenza", - "remote_support_description": "Disponibile solo per piani di abbonamento specifici.", + "remote_support_description": "Disponibile solo per piani di sottoscrizione specifici.", "session_id": "ID sessione", - "unit_subscription": "Abbonamento unitario", - "authentication_token": "Token di autenticità", + "unit_subscription": "Registrazione unità", + "authentication_token": "Token di autenticazione", "status": "Stato", "active": "Attivo", - "unit_subscription_description": "Incolla qui il token di autenticazione per abilitare l'abbonamento.", + "unit_subscription_description": "Incolla qui il token di autenticazione per abilitare la registrazione", "plan": "Piano", "copy_id": "Copia ID", "cancel_registration": "Annulla registrazione", "inactive": "Inattivo", - "system_id": "ID di sistema", - "start_session": "Sessione iniziale" + "system_id": "ID sistema", + "start_session": "Avvia sessione" }, "system_settings": { "title": "Impostazioni di sistema",