diff --git a/account_statement_import_file/i18n/pt.po b/account_statement_import_file/i18n/pt.po
index 8a99ee0fb..fe6ed63c2 100644
--- a/account_statement_import_file/i18n/pt.po
+++ b/account_statement_import_file/i18n/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-26 09:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-21 23:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-19 13:38+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Romão <peterromao@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "Language: pt\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Nome a Exibir"
 #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_file.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Download bank statement files from your bank and upload them here."
 msgstr ""
-"Descarregue os arquivos de extrato bancário do seu banco e carregue-os aqui."
+"Descarregue os ficheiros de extrato bancário do seu banco e carregue-os aqui."
 
 #. module: account_statement_import_file
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_file.field_account_statement_import__id