diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index d38f95f..16f58b2 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
       - name: Enable corepack
         run: corepack enable
 
-      - name: Install dependencies
+      - name: Install Node dependencies
         run: yarn
 
       - name: Lint frontend
diff --git a/package.json b/package.json
index ae4c817..d5b5e79 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "@jupyterlab/builder": "^4.0.7",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^6.8.0",
     "@typescript-eslint/parser": "^6.8.0",
-    "eslint": "^8.51.0",
+    "eslint": "^8.52.0",
     "eslint-config-prettier": "^9.0.0",
     "eslint-plugin-import": "^2.28.1",
     "eslint-plugin-jsx-a11y": "^6.7.1",
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index ba0d144..eac728c 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -44,17 +44,17 @@ exclude = ["**/*"]
 dependencies = [
   "jupyterlab>=4.0.7,<5",
   "flake8>=6.1.0,<7",
-  "pylint>=3.0.0,<4",
-  "mypy>=1.5.1,<2",
-  "black>=23.9.1,<24",
+  "pylint>=3.0.1,<4",
+  "mypy>=1.6.1,<2",
+  "black>=23.10.0,<24",
 ]
 
 [tool.hatch.envs.jupyterlab]
 dependencies = [
   "jupyterlab>=4.0.7,<5",
-  "datalogger>=0.1.1",
-  "numpy>=1.26.0,<2",
-  "xarray>=2023.9.0",
+  "datalogger>=0.2.0",
+  "numpy>=1.26.1,<2",
+  "xarray>=2023.10.1",
   "matplotlib>=3.8.0,<4",
 ]
 
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 12c7deb..aa8313b 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2591,7 +2591,7 @@ __metadata:
     "@lumino/signaling": ^2.1.2
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": ^6.8.0
     "@typescript-eslint/parser": ^6.8.0
-    eslint: ^8.51.0
+    eslint: ^8.52.0
     eslint-config-prettier: ^9.0.0
     eslint-import-resolver-typescript: ^3.6.1
     eslint-plugin-import: ^2.28.1
@@ -2779,9 +2779,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "electron-to-chromium@npm:^1.4.535":
-  version: 1.4.562
-  resolution: "electron-to-chromium@npm:1.4.562"
-  checksum: 89e5d5ed3bb6de36c860bc1f7f5873f12bdc58f1ebb56af84a860d892ab38ff2ef3e92974a96f823dda6d229e3b7a72e61420f51fd67d42c317c6127e35b6327
+  version: 1.4.563
+  resolution: "electron-to-chromium@npm:1.4.563"
+  checksum: 50512b9662688291b1c4e921def7206bab1ebd57f5bf5bdbb7961842ae69b4baad5df1293084b62ea07686c578e42ed17546434d7c9102960914240770921a5b
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -3159,7 +3159,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"eslint@npm:^8.51.0":
+"eslint@npm:^8.52.0":
   version: 8.52.0
   resolution: "eslint@npm:8.52.0"
   dependencies: