diff --git a/tutorials/merchant/open-node/ja.md b/tutorials/merchant/open-node/ja.md
index d7f78b682b..a65afe341d 100644
--- a/tutorials/merchant/open-node/ja.md
+++ b/tutorials/merchant/open-node/ja.md
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
 name: Open Node
 
-description: オンラインビジネス用にOpen Nodeを設定する
+description: オンラインビジネス用にOpen Nodeを設定する方法
 
 ---
 
 ![cover](assets/cover.webp)
 
-OpenNode (https://www.opennode.com/) は、簡単なBitcoin支払いソリューションです。強力なAPI、eコマースプラグイン、またはホストされた支払いページを使用して、ビジネスに対して迅速かつ低コストのBitcoin支払いと支払いを実現します。
+OpenNode (https://www.opennode.com/) は、簡単なビットコイン支払いソリューションです。強力なAPI、eコマースプラグイン、またはホストされた支払いページを使用して、ビジネスに対して迅速かつ低コストなビットコイン支払いと受け取りを実現します。
 
-## ビデオガイド:
+## ビデオガイド
 
 ![video](https://youtu.be/sKk1Crk8QPc)
 
-このドキュメントはかなり明確で、本当の初心者向けの実装ガイドをまだ作成する必要があります。
+このドキュメントはかなり明確ですが、本当の初心者に向けた実装ガイドを作成する必要があることを理解しています。
 
-https://developers.opennode.com/docs/getting-started
\ No newline at end of file
+https://developers.opennode.com/docs/getting-started