Bug: aporia plugin request messages mapping logic is incorrect

[VisargD]

• messages mapping logic is currently only executed for beforeRequestHook. This should be done for afterRequestHook as well.
• messages mapping logic returns array of string instead of array of messages objects
  

  gateway/plugins/aporia/validateProject.ts

  Line 51 in bd4d25a

  return message.content;

gateway/plugins/aporia/validateProject.ts

Line 59 in bd4d25a

return _content;