diff --git a/README.md b/README.md
index de6a96e2cc..1c7737fd5d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -29,4 +29,4 @@ Thank you so much for contributing!!
 
 ## Translations
 
-* [简体中文](https://www.awesomes.cn/repo/PrismJS/prism) (temporarily unavailable; see copy [here](https://deepmind.t-salon.cc/article/113))
+* [简体中文](https://www.awesomes.cn/repo/PrismJS/prism) (if unavailable, see [here](https://deepmind.t-salon.cc/article/113))
diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index 44894cfc29..fbd88233cf 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -74,7 +74,7 @@ <h2>Contribute to Prism!</h2>
 <p>Thank you so much for contributing!!</p>
 <h2>Translations</h2>
 <ul>
-<li><a href="https://www.awesomes.cn/repo/PrismJS/prism">简体中文</a> (temporarily unavailable; see copy <a href="https://deepmind.t-salon.cc/article/113">here</a>)</li>
+<li><a href="https://www.awesomes.cn/repo/PrismJS/prism">简体中文</a> (if unavailable, see <a href="https://deepmind.t-salon.cc/article/113">here</a>)</li>
 </ul></article>
     </section>