diff --git a/MoveIt/Localization/Str.it.resx b/MoveIt/Localization/Str.it.resx
index 8e3a135e..7280f801 100644
--- a/MoveIt/Localization/Str.it.resx
+++ b/MoveIt/Localization/Str.it.resx
@@ -444,9 +444,9 @@ oggetti PO con MoveIt, saranno immediatamente cancellati, PERMANENTEMENTE.</valu
     <value>Consenti a Move It di selezionare tutto. Usa con cautela!</value>
   </data>
   <data name="options_superSelect_Tooltip" xml:space="preserve">
-    <value>This will let Move It select everything. Do not use this unless you know exactly what you are doing.
+    <value>Questo permetterà a Move It di selezionare tutto. Non utilizzare a meno di sapere esattamente quel che si fa.
 
-THIS IS EXTREMELY POWERFUL AND WILL BREAK YOUR CITY!</value>
+QUESTO È ESTRAMENTE POTENTE E ROMPERÀ LA CITTÀ!</value>
   </data>
   <data name="options_UseCompass" xml:space="preserve">
     <value>Usa movimenti della bussola</value>