diff --git a/src/resources/translations/rdm.ts b/src/resources/translations/rdm.ts
index 5ed9237b7..d0cab3c59 100644
--- a/src/resources/translations/rdm.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm.ts
@@ -1373,7 +1373,7 @@
-
+
@@ -1666,10 +1666,20 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1731,7 +1741,7 @@
-
+
diff --git a/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts b/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts
index cb71e9143..c25a9f270 100644
--- a/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts
@@ -1634,7 +1634,7 @@
-
+
Error
@@ -1794,10 +1794,20 @@
No se puede borrar la clave
-
+
No se puede ejecutar el comando
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1907,7 +1917,7 @@
Valor guardado en fichero:
-
+
No se puede conectar al servidor Redis
diff --git a/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts b/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts
index 3bba89726..a82522fcc 100644
--- a/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts
@@ -1409,7 +1409,7 @@
-
+
エラー
@@ -1706,10 +1706,20 @@
キーを削除できません
-
+
コマンドを実行できません
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1779,7 +1789,7 @@
値をファイルに保存しました:
-
+
Redisサーバに接続できません
diff --git a/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts b/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts
index 5f7c8a433..194063442 100644
--- a/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts
@@ -1534,7 +1534,7 @@
-
+
Ошибка
@@ -1690,10 +1690,20 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1755,7 +1765,7 @@
-
+
diff --git a/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts b/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts
index 99d84ec42..442b253b2 100644
--- a/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts
@@ -1489,7 +1489,7 @@
-
+
Помилка
@@ -1786,10 +1786,20 @@
Не вдається видалити ключ
-
+
Не вдається виконати команду
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1859,7 +1869,7 @@
Значення було збережено у файл:
-
+
Не вдається підключитися до redis-server
diff --git a/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts b/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts
index 6be09fbef..facb36ce3 100644
--- a/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts
@@ -1624,7 +1624,7 @@
-
+
错误
@@ -1784,10 +1784,20 @@
无法清除键
-
+
无法执行命令
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1897,7 +1907,7 @@
内容已保存到文件:
-
+
无法连接到Redis服务器
diff --git a/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts b/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts
index c17582a39..eec62856b 100644
--- a/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts
+++ b/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts
@@ -1630,7 +1630,7 @@
-
+
錯誤
@@ -1790,10 +1790,20 @@
無法刪除鍵
-
+
無法執行指令
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1895,7 +1905,7 @@
已儲存值到檔案:
-
+
無法連線到 Redis 伺服器