Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[IMPROVE] Spanish home translation #27898

Merged
merged 8 commits into from
Feb 8, 2023
14 changes: 14 additions & 0 deletions apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/es.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1259,6 +1259,8 @@
"Create": "Crear",
"Create_Canned_Response": "Crear respuesta predefinida",
"Create_channel": "Crear Channel",
"Create_channels": "Crea canales",
"Create_a_public_channel_that_new_workspace_members_can_join": "Cree un canal público al que puedan unirse los nuevos miembros del espacio de trabajo.",
"Create_A_New_Channel": "Crear un nuevo Channel",
"Create_new": "Crear nuevo",
"Create_new_members": "Crear nuevos miembros",
Expand Down Expand Up @@ -1411,6 +1413,7 @@
"Deployment": "Implementación",
"Description": "Descripción ",
"Desktop": "Escritorio",
"Desktop_apps": "Aplicaciones de escritorio",
"Desktop_Notification_Test": "Prueba de notificación de escritorio",
"Desktop_Notifications": "Notificaciones de escritorio",
"Desktop_Notifications_Default_Alert": "Alerta por defecto de notificaciones de escritorio",
Expand Down Expand Up @@ -1456,6 +1459,7 @@
"Disallow_reacting_Description": "No permite reaccionar",
"Discard": "Descartar",
"Disconnect": "Desconectar",
"Discover_public_channels_and_teams_in_the_workspace_directory": "Descubra canales y equipos públicos en el directorio del espacio de trabajo.",
"Discussion": "Discusión",
"Discussion_description": "Contribuye a una visión general de lo que está sucediendo. Al crear una discusión, se crea un subcanal del que seleccionaste y ambos se vinculan.",
"Discussion_first_message_disabled_due_to_e2e": "Puedes empezar a enviar mensajes cifrados de extremo a extremo en esta discusión después de su creación.",
Expand All @@ -1482,6 +1486,7 @@
"Do_Nothing": "No hacer nada",
"Do_you_want_to_accept": "¿Quieres aceptar?",
"Do_you_want_to_change_to_s_question": "¿Quieres cambiar a <strong>%s</strong>?",
"Documentation": "Documentación",
"Document_Domain": "Dominio del documento",
"Domain": "Dominio",
"Domain_added": "dominio añadido",
Expand Down Expand Up @@ -2257,6 +2262,7 @@
"Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Instrucciones para que el visitante rellene el formulario para enviar un mensaje",
"Insert_Contact_Name": "Insertar nombre del contacto",
"Insert_Placeholder": "Insertar marcador de posición",
"Install_rocket_chat_on_your_preferred_desktop_platform": "Instale Rocket.Chat en su plataforma de escritorio preferida.",
nYCSTs marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"Insurance": "Seguros",
"Integration_added": "La integración se ha añadido",
"Integration_Advanced_Settings": "Configuración avanzada",
Expand Down Expand Up @@ -2334,6 +2340,7 @@
"Invitation_Subject_Default": "Se te ha invitado a [Site_Name]",
"Invite": "Invitación",
"Invites": "Invitaciones",
"Invite_and_add_members_to_this_workspace_to_start_communicating": "Invitar y agregar miembros este espacio de trabajo para comenzar a comunicarse.",
nYCSTs marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"Invite_Link": "Enlace de invitación",
"Invite_removed": "Invitación eliminada correctamente",
"Invite_user_to_join_channel": "Invitar a un usuario a unirse a este canal",
Expand Down Expand Up @@ -2375,6 +2382,7 @@
"Join_default_channels": "Unirse a los canales por defecto",
"Join_the_Community": "Unirse a la Comunidad",
"Join_the_given_channel": "Unirse al canal dado",
"Join_rooms": "Unirse a salas",
nYCSTs marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"Join_video_call": "Unirse a la videollamada",
"Join_my_room_to_start_the_video_call": "Únete a mi sala para iniciar la videollamada",
"join-without-join-code": "Unirse sin el código de participación",
Expand Down Expand Up @@ -2609,6 +2617,7 @@
"Lead_capture_email_regex": "Regex de correo electrónico de captación de clientes potenciales",
"Lead_capture_phone_regex": "Regex de teléfono de captación de clientes potenciales",
"Least_recent_updated": "Actualización menos reciente",
"Learn_how_to_unlock_the_myriad_possibilities_of_rocket_chat": "Aprenda a desbloquear las innumerables posibilidades de Rocket.Chat.",
"Leave": "Salir",
"Leave_a_comment": "Dejar un comentario",
"Leave_Group_Warning": "¿Seguro que quieres salir del grupo \"% s\"?",
Expand Down Expand Up @@ -3029,6 +3038,7 @@
"Mobex_sms_gateway_restful_address_desc": "IP o host de tu API REST de Mobex; por ejemplo, \"http://192.168.1.1:8080\" o \"https://www.example.com:8080\"",
"Mobex_sms_gateway_username": "Nombre de usuario",
"Mobile": "Móvil",
"Mobile_apps": "Aplicaciones móviles",
"mobile-upload-file": "Permitir la subida de archivos en dispositivos móviles",
"Mobile_Push_Notifications_Default_Alert": "Alerta de notificaciones push por defecto",
"Monday": "Lunes",
Expand Down Expand Up @@ -3264,6 +3274,7 @@
"Open_conversations": "Conversaciones abiertas",
"Open_Days": "Días abiertos",
"Open_days_of_the_week": "Días abiertos de la semana",
"Open_directory": "Abrir directorio",
"Open_Livechats": "Chats en curso",
"Open_menu": "Open_menu",
"Open_thread": "Hilo abierto",
Expand Down Expand Up @@ -3823,6 +3834,7 @@
"seconds": "segundos",
"Secret_token": "Token secreto",
"Security": "Seguridad",
"See_documentation": "Ver documentación",
"See_full_profile": "Ver perfil completo",
"See_on_Engagement_Dashboard": "Ver en Panel de interacción",
"Select_a_department": "Seleccionar un departamento",
Expand Down Expand Up @@ -4006,6 +4018,7 @@
"snippet-message_description": "Permiso para crear un mensaje de fragmento",
"Snippeted_a_message": "Ha creado un fragmento __snippetLink__",
"Social_Network": "Red social",
"Some_ideas_to_get_you_started": "Algunas ideas para comenzar",
"Sorry_page_you_requested_does_not_exist_or_was_deleted": "Lo sentimos, la página solicitada no existe o se ha eliminado.",
"Sort": "Ordenar",
"Sort_By": "Ordenar por",
Expand Down Expand Up @@ -4106,6 +4119,7 @@
"Tag_removed": "Etiqueta eliminada",
"Tag_already_exists": "La etiqueta ya existe",
"Take_it": "Atiéndelo",
"Take_rocket_chat_with_you_with_mobile_applications": "Llévate Rocket.Chat contigo con aplicaciones móviles.",
nYCSTs marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"Taken_at": "Atendido a las",
"Talk_Time": "Tiempo de conversación",
"Target user not allowed to receive messages": "El usuario objetivo no puede recibir mensajes",
Expand Down