diff --git a/go.mod b/go.mod
index f8b52f16..e7ff05ad 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/Scalingo/go-netstat v0.0.0-20180430114940-1063ff17a7af
 	github.com/Scalingo/go-utils/logger v1.2.0
 	github.com/facebookgo/grace v0.0.0-20180706040059-75cf19382434
-	github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.7
+	github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.8
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/gorilla/mux v1.8.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
@@ -51,7 +51,6 @@ require (
 	github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.11.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.10.0 // indirect
 	gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c // indirect
 	gopkg.in/errgo.v1 v1.0.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 3ca7827a..9ca8c7a9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -51,8 +51,8 @@ github.com/facebookgo/subset v0.0.0-20200203212716-c811ad88dec4/go.mod h1:5tD+ne
 github.com/frankban/quicktest v1.2.2/go.mod h1:Qh/WofXFeiAFII1aEBu529AtJo6Zg2VHscnEsbBnJ20=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.5 h1:dfYrrRyLtiqT9GyKXgdh+k4inNeTvmGbuSgZ3lx3GhA=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.5/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
-github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.7 h1:FlIrT71E62zwKgRvCvWGdxRD+a/pIy+miY/n3MXgfuw=
-github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.7/go.mod h1:vx9C32kE2D15yDSOMCDaAEIARZpDQDFBHeqL3MgQy/U=
+github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.8 h1:UdfyV4/w8VthS2VS0muJqUSPL/e6XSj49jqPnbuUOWA=
+github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.8/go.mod h1:74lNReDQxrOaogajs51IvZgkDME4qe9yPJAUEUTJtHw=
 github.com/gofrs/uuid/v5 v5.0.0 h1:p544++a97kEL+svbcFbCQVM9KFu0Yo25UoISXGNNH9M=
 github.com/gofrs/uuid/v5 v5.0.0/go.mod h1:CDOjlDMVAtN56jqyRUZh58JT31Tiw7/oQyEXZV+9bD8=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2 h1:Ov1cvc58UF3b5XjBnZv7+opcTcQFZebYjWzi34vdm4Q=
@@ -145,7 +145,6 @@ golang.org/x/sys v0.11.0 h1:eG7RXZHdqOJ1i+0lgLgCpSXAp6M3LYlAo6osgSi0xOM=
 golang.org/x/sys v0.11.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.11.0 h1:F9tnn/DA/Im8nCwm+fX+1/eBwi4qFjRT++MhtVC4ZX0=
-golang.org/x/term v0.11.0/go.mod h1:zC9APTIj3jG3FdV/Ons+XE1riIZXG4aZ4GTHiPZJPIU=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
diff --git a/vendor/github.com/fsouza/go-dockerclient/client.go b/vendor/github.com/fsouza/go-dockerclient/client.go
index 2d8d019c..e1a42001 100644
--- a/vendor/github.com/fsouza/go-dockerclient/client.go
+++ b/vendor/github.com/fsouza/go-dockerclient/client.go
@@ -511,7 +511,7 @@ type streamOptions struct {
 func chooseError(ctx context.Context, err error) error {
 	select {
 	case <-ctx.Done():
-		return ctx.Err()
+		return context.Cause(ctx)
 	default:
 		return err
 	}
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 3b7312c5..6aea61b8 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -88,8 +88,8 @@ github.com/facebookgo/stats
 ## explicit
 # github.com/frankban/quicktest v1.14.5
 ## explicit; go 1.13
-# github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.7
-## explicit; go 1.19
+# github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.8
+## explicit; go 1.20
 github.com/fsouza/go-dockerclient
 # github.com/gofrs/uuid/v5 v5.0.0
 ## explicit; go 1.19
@@ -166,8 +166,6 @@ golang.org/x/sys/execabs
 golang.org/x/sys/internal/unsafeheader
 golang.org/x/sys/unix
 golang.org/x/sys/windows
-# golang.org/x/term v0.11.0
-## explicit; go 1.17
 # golang.org/x/tools v0.10.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/tools/cmd/stringer