diff --git a/frontend/jupyter/src/app/pages/form/form-default/volume/volume.component.html b/frontend/jupyter/src/app/pages/form/form-default/volume/volume.component.html
index d7910690..7e2209b3 100755
--- a/frontend/jupyter/src/app/pages/form/form-default/volume/volume.component.html
+++ b/frontend/jupyter/src/app/pages/form/form-default/volume/volume.component.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 
   <!-- Volume Name Input -->
   <mat-form-field appearance="outline" id="name">
-    <mat-label>Name</mat-label>
+    <mat-label>{{ 'common.name' | translate }}</mat-label>
     <input
       matInput
       formControlName="name"
diff --git a/frontend/jupyter/src/app/pages/index/index-default/index-default.component.html b/frontend/jupyter/src/app/pages/index/index-default/index-default.component.html
index c4e83f77..0afb9b43 100644
--- a/frontend/jupyter/src/app/pages/index/index-default/index-default.component.html
+++ b/frontend/jupyter/src/app/pages/index/index-default/index-default.component.html
@@ -14,11 +14,16 @@
   (actionsEmitter)="reactVolumeToAction($event)"
 ></lib-resource-table>
 
-<lib-resource-table *ngIf="this.getCostStatus() == true; else error"
+<!-- todo: Fix kubecost  -->
+<!-- <lib-resource-table *ngIf="this.getCostStatus() == true; else error"
   [config]="costConfig"
   [data]="processedCostData"
   [trackByFn]="costTrackByFn"
-></lib-resource-table>
+></lib-resource-table> -->
+
+<div class="center-flex ">
+  <p>{{ 'jupyter.costTable.kubeCostError' | translate }}</p>
+</div>
 
 <ng-template #error>
   <div *ngIf="this.getCostStatus() == false" class="center-flex costerror">
diff --git a/frontend/jupyter/src/assets/i18n/en.json b/frontend/jupyter/src/assets/i18n/en.json
index 1dd45b98..b1c8906e 100644
--- a/frontend/jupyter/src/assets/i18n/en.json
+++ b/frontend/jupyter/src/assets/i18n/en.json
@@ -138,7 +138,8 @@
       "gpus": "GPUs",
       "storage": "Storage",
       "total": "Total",
-      "errMessage": "Failed to retrieve cost information"
+      "errMessage": "Failed to retrieve cost information",
+      "kubeCostError": "Cost information is temporarily unavailable"
     }
   },
   "common": {
diff --git a/frontend/jupyter/src/assets/i18n/fr.json b/frontend/jupyter/src/assets/i18n/fr.json
index f9a72f79..5aa25e1f 100644
--- a/frontend/jupyter/src/assets/i18n/fr.json
+++ b/frontend/jupyter/src/assets/i18n/fr.json
@@ -137,7 +137,8 @@
       "gpus": "GPUs",
       "storage": "Stockage",
       "total": "Total",
-      "errMessage": "Échec de la récupération des informations des coûts."
+      "errMessage": "Échec de la récupération des informations des coûts.",
+      "kubeCostError": "Les informations sur les coûts sont temporairement non disponible"
     }
   },
   "common": {