diff --git a/account_payment_return_import/i18n/es.po b/account_payment_return_import/i18n/es.po index 1131ce3f5978..44537484f2b6 100644 --- a/account_payment_return_import/i18n/es.po +++ b/account_payment_return_import/i18n/es.po @@ -1,31 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_payment_return_import -# +# # Translators: # Sergio Teruel Albert, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-payment (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-15 18:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-16 21:45+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-payment-8-0/language/es/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-10-25 13:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-25 13:36+0200\n" +"Last-Translator: Carlos Incaser \n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-payment-8-0/" +"language/es/)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:265 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:268 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d transacciones ya han sido importadas y serán ignoradas." #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:268 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:271 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1 transacción ya ha sido importada y será ignorada." @@ -33,13 +35,16 @@ msgstr "1 transacción ya ha sido importada y será ignorada." #. module: account_payment_return_import #: view:payment.return.import:account_payment_return_import.account_payment_return_import_view msgid "1. Download your Payment Return file from your bank website." -msgstr "1. Descarga tu fichero de devoluciones de cobro desde la web de tu banco." +msgstr "" +"1. Descarga tu fichero de devoluciones de cobro desde la web de tu banco." #. module: account_payment_return_import #: view:payment.return.import:account_payment_return_import.account_payment_return_import_view msgid "" "2. Make sure you have installed the right module to support the file format." -msgstr "2. Asegúrate de que tienes instalado el modulo correcto que soporta el formato del archivo." +msgstr "" +"2. Asegúrate de que tienes instalado el modulo correcto que soporta el " +"formato del archivo." #. module: account_payment_return_import #: view:payment.return.import:account_payment_return_import.account_payment_return_import_view @@ -57,22 +62,25 @@ msgid "" "Accounting journal related to the bank payment return you're importing. It " "has be be manually chosen for payment return formats which doesn't allow " "automatic journal detection." -msgstr "Diario contable relacionado con el archivo de devoluciones que estas importando. Se selecciona manualmente para formatos de archivos que no permiten la detección automática del diario." +msgstr "" +"Diario contable relacionado con el archivo de devoluciones que estas " +"importando. Se selecciona manualmente para formatos de archivos que no " +"permiten la detección automática del diario." #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:271 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:274 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "Elementos ya importados" #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:203 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:206 #, python-format msgid "Can not determine journal for import." msgstr "No puede determinarse el diario para importar." #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:199 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:202 #, python-format msgid "Can not find the account number %s." msgstr "No se puede encontrar el número de cuenta %s." @@ -83,12 +91,14 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:141 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:144 #, python-format msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file?" -msgstr "No se pudo hacer con sentido de el archivo dado.\n¿Instalaste el modulo para soportar este tipo de archivo?" +msgstr "" +"No se pudo dar sentido al archivo dado.\n" +"¿Instaló el modulo para soportar este tipo de archivo?" #. module: account_payment_return_import #: field:payment.return.import,create_uid:0 @@ -110,12 +120,14 @@ msgstr "Nombre mostrado" msgid "" "Get you bank payment returns in electronic format from your bank and select " "them here." -msgstr "Obtén tus devoluciones de cobros en formato electrónico desde tu banco y selecciónalas aquí." +msgstr "" +"Obtén tus devoluciones de cobros en formato electrónico desde tu banco y " +"selecciónalas aquí." #. module: account_payment_return_import #: field:payment.return.import,hide_journal_field:0 msgid "Hide the journal field in the view" -msgstr "" +msgstr "Oculta el campo diario en la vista" #. module: account_payment_return_import #: view:payment.return.import:account_payment_return_import.account_payment_return_import_view @@ -164,6 +176,11 @@ msgstr "Última actualización de" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" +#. module: account_payment_return_import +#: field:payment.return.import,match_after_import:0 +msgid "Match after import" +msgstr "Casar referencias después de importar" + #. module: account_payment_return_import #: field:payment.return.import,data_file:0 msgid "Payment Return File" @@ -180,19 +197,19 @@ msgid "Raw import data" msgstr "" #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:182 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:185 #, python-format msgid "The account of this payment return is linked to another journal." msgstr "La cuenta de esta devolución esta relacionada con otro diario." #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:150 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:153 #, python-format msgid "This file doesn't contain any payment return." msgstr "Este archivo no contiene ninguna devolución." #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:156 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:159 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." msgstr "Este archivo no contiene ninguna transacción." @@ -203,15 +220,15 @@ msgid "XML RAW data stored for debugging/check purposes" msgstr "" #. module: account_payment_return_import -#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:115 +#: code:addons/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py:118 #, python-format msgid "You have already imported this file." msgstr "Ya has importado este archivo. " #. module: account_payment_return_import #: view:payment.return.import:account_payment_return_import.account_payment_return_import_view -msgid "_Import" -msgstr "Importado" +msgid "Import" +msgstr "Importar" #. module: account_payment_return_import #: view:payment.return.import:account_payment_return_import.account_payment_return_import_view diff --git a/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py b/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py index d9189df9674b..4e09af7d573a 100644 --- a/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py +++ b/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import.py @@ -36,6 +36,7 @@ def _get_hide_journal_field(self): 'Payment Return File', required=True, help='Get you bank payment returns in electronic format from your ' 'bank and select them here.') + match_after_import = fields.Boolean(default=True) @api.multi def import_file(self): @@ -48,6 +49,8 @@ def import_file(self): )._import_file(data_file) result = self.env.ref( 'account_payment_return.payment_return_action').read()[0] + if self.match_after_import: + payment_returns.button_match() if len(payment_returns) != 1: result['domain'] = "[('id', 'in', %s)]" % payment_returns.ids else: diff --git a/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import_view.xml b/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import_view.xml index d47f144da4dd..0a20d8ba9fdd 100644 --- a/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import_view.xml +++ b/account_payment_return_import/wizard/payment_return_import_view.xml @@ -8,7 +8,10 @@ 1
- + + + +