diff --git a/source/exegol-image/my-resources.rst b/source/exegol-image/my-resources.rst
index 84a3e76..b4d8da4 100644
--- a/source/exegol-image/my-resources.rst
+++ b/source/exegol-image/my-resources.rst
@@ -36,12 +36,17 @@ In the container, the ``/opt/my-resources/bin/`` folder (``~/.exegol/my-resource
 
    .. code-block:: bash
 
-      # Example for a standalone binary
+      # Example for a standalone binary on your host
       cp /path/to/tool ~/.exegol/my-resources/bin/
+      # or for a standalone binary on your exegol container
+      cp /path/to/tool /opt/my-resources/bin/
 
-      # Example for a symbolic link
+      # Example for a symbolic link from your host
       git -C ~/.exegol/my-resources/ clone "https://github.com/someauthor/sometool"
-      ln -s ~/.exegol/my-resources/sometool/script.py ~/.exegol/my-resources/bin/script.py
+      ln -s ../sometool/script.py ~/.exegol/my-resources/bin/script.py
+      # or from your exegol container
+      git -C /opt/my-resources/ clone "https://github.com/someauthor/sometool"
+      ln -s /opt/my-resources/sometool/script.py /opt/my-resources/bin/script.py
 
 
 .. _Supported-setups:
diff --git a/source/the-exegol-project/python-wrapper.rst b/source/the-exegol-project/python-wrapper.rst
index 0725f65..1fff650 100644
--- a/source/the-exegol-project/python-wrapper.rst
+++ b/source/the-exegol-project/python-wrapper.rst
@@ -359,6 +359,11 @@ See the option ``--device DEVICES`` of the :ref:`start action <start_options>` f
 
     Windows and MacOS installations are subject to the constraints and limitations of `Docker Desktop <https://docs.docker.com/desktop/faqs/#can-i-pass-through-a-usb-device-to-a-container>`__.
 
+.. warning::
+    Docker only load shared device at container **startup**. If you have to unplug / plug again your device it might **no longer works** until you **restart** the container with ``exegol restart <container_name>``.
+
+    This bug occurs even if the ``/dev/ttyACM0`` device is still present in your container.
+
 .. _feature_hostname:
 
 Custom hostname