diff --git a/Translations/WinMerge/Brazilian.po b/Translations/WinMerge/Brazilian.po
index 1fb285bef0c..bda7ba74561 100644
--- a/Translations/WinMerge/Brazilian.po
+++ b/Translations/WinMerge/Brazilian.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-13 09:30-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-06 21:30-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-21 09:00-0300\n"
 "Last-Translator: Marcello <marcello.mco@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Felipe\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "Items filtered:"
 msgstr "Itens filtrados:"
 
 msgid "&Use custom system colors (Some UI elements may not apply)"
-msgstr ""
+msgstr "&Usar cores personalizadas do sistema (Alguns elementos de interface de usuário podem não ser aplicadas)"
 
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"