diff --git a/locales/cs.json b/locales/cs.json
index 11bf4b24c..fe1e67d82 100644
--- a/locales/cs.json
+++ b/locales/cs.json
@@ -67,7 +67,7 @@
     "models.Invoice.never": "Nikdy",
     "models.Payment.forwarded": "Přeposláno",
     "models.Payment.fee": "Poplatek",
-    "views.CLightningRestQRScanner.error": "Error fetching c-lightning-REST config",
+    "views.CLightningRestQRScanner.error": "Chyba při načítání konfigurace c-lightning-REST",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Částka k zaplacení (v satoshi)",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Komentář",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Neplatné parametry lnurl!",
@@ -114,10 +114,10 @@
     "views.Settings.AddEditNode.setNodeActive": "Nastavit konfiguraci uzlu jako aktivní",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeActive": "Uzel Aktivní",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Skenovat konfiguraci lndconnect",
-    "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Scan c-lightning-REST QR",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Skenovat c-lightning-REST QR",
     "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Skenovat konfiguraci BTCPay",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Skenovat QR LNDHub",
-    "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Scan Spark QR",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Skenovat Spark QR",
     "views.Settings.AddEditNode.deleteNode": "Odstranit konfiguraci uzlu",
     "views.Settings.AddEditNode.copyNode": "Kopírovat konfiguraci uzlu",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeInterface": "Rozhraní uzlu",
@@ -134,9 +134,9 @@
     "views.Settings.Security.title": "Nastavení zabezpečení",
     "views.Settings.Security.deletePIN": "Smazat PIN",
     "views.Settings.Security.deleteDuressPIN": "Smazat nouzový PIN",
-    "views.Settings.Security.scramblePIN": "Scramble PIN numbers",
-    "views.SparkQRScanner.text": "Scan a Spark QR code",
-    "views.SparkQRScanner.error": "Error fetching Spark config",
+    "views.Settings.Security.scramblePIN": "Zamíchání PIN číslic",
+    "views.SparkQRScanner.text": "Skenovat Spark QR kód",
+    "views.SparkQRScanner.error": "Chyba při načítání konfigurace Spark",
     "views.ImportAccount.title": "Importovat účet",
     "views.ImportAccount.name": "Název účtu",
     "views.ImportAccount.extendedPubKey": "Rozšířený veřejný klíč (Xpub)",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "views.Wallet.Channels.open": "Otevřít kanál",
     "views.Wallet.Channels.inactive": "NEAKTIVNÍ",
     "views.Wallet.Channels.private": "Soukromé",
-    "views.OpenChannel.announceChannel": "Announce channel",
+    "views.OpenChannel.announceChannel": "Ohlásit kanál",
     "views.Wallet.Channels.local": "Lokální",
     "views.Wallet.Channels.remote": "Vzdálené",
     "views.Wallet.Channels.noChannels": "Žádné kanály",
@@ -164,7 +164,7 @@
     "views.Wallet.Wallet.invoices": "Faktury",
     "views.Wallet.Wallet.onchain": "On-chain",
     "views.Wallet.Wallet.channels": "Kanály",
-    "views.Wallet.Wallet.startingUp": "Zeus is starting up.",
+    "views.Wallet.Wallet.startingUp": "Zeus startuje.",
     "views.Wallet.Wallet.connecting": "Zeus se připojuje k vašemu uzlu.",
     "views.Wallet.restart": "Restartovat",
     "views.BTCPayConfigQRScanner.text": "Naskenujte BTCPay konfiguraci v části Nastavení > Služby > LND Rest",
@@ -326,14 +326,14 @@
     "views.Receive.ampInvoice": "AMP faktura",
     "views.Receive.routeHints": "Zahrnout nápovědy k trase",
     "views.Receive.youReceived": "Obdrželi jste",
-    "views.Receive.addressType": "Choose address type",
+    "views.Receive.addressType": "Zvolte typ adresy",
     "views.Receive.p2wkhKey": "SegWit (P2WKH)",
-    "views.Receive.p2wkhDescription": "A more modern address type that saves on fees for incoming and outgoing payments.",
+    "views.Receive.p2wkhDescription": "Modernější typ adres, který šetří poplatky za příchozí a odchozí platby.",
     "views.Receive.np2wkhKey": "Nested SegWit (NP2WKH)",
-    "views.Receive.np2wkhDescription": "Use only when a service labels your SegWit or Taproot address as invalid.",
-    "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Use only when a service labels your SegWit address as invalid.",
+    "views.Receive.np2wkhDescription": "Použijte pouze v případě, že služba označí vaši adresu SegWit nebo Taproot jako neplatnou.",
+    "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Použijte pouze v případě, že služba označí vaši adresu SegWit jako neplatnou.",
     "views.Receive.p2trKey": "Taproot (P2TR)",
-    "views.Receive.p2trDescription": "The latest, most powerful, bitcoin address type. Not widely supported.",
+    "views.Receive.p2trDescription": "Nejnovější, nejvýkonnější typ bitcoinové adresy. Není široce podporován.",
     "views.Send.title": "Odeslat",
     "views.Send.lnPayment": "Žádost o lightning platbu",
     "views.Send.btcAddress": "Bitcoin adresa",
@@ -427,8 +427,8 @@
     "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Potvrďte svůj nouzový PIN",
     "views.Settings.connectNode": "Připojit uzel",
     "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
-    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram Group",
-    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs open)",
+    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram skupina",
+    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (otevřené SZ)",
     "views.Transaction.title": "Transakce",
     "views.Transaction.totalFees": "Celkové poplatky",
     "views.Transaction.transactionHash": "Hash transakce",
@@ -458,9 +458,9 @@
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Cílový kanál",
     "views.Olympians.title": "Olympijci",
     "views.Olympians.becomeASponsor": "Staňte se sponzorem komunity",
-    "views.Sponsors.title": "Sponsors",
-    "views.Gods.title": "Gods",
-    "views.Mortals.title": "Mortals",
+    "views.Sponsors.title": "Sponzoři",
+    "views.Gods.title": "Bohové",
+    "views.Mortals.title": "Smrtelníci",
     "components.UTXOPicker.modal.title": "Vyberte UTXO, které chcete použít",
     "components.UTXOPicker.modal.description": "Vyberte UTXO, které se mají použít v této operaci. Možná budete chtít používat pouze konkrétní UTXO k ochraně vašeho soukromí.",
     "components.UTXOPicker.modal.set": "Nastavit UTXO",
@@ -470,10 +470,10 @@
     "backends.LND.wsReq.warning": "Možná budete muset povolit ověřování certifikátů, abyste mohli tyto hovory uskutečnit.",
     "utils.handleAnything.lightningAddressError": "Chyba při načítání dat Lightning adresy",
     "utils.handleAnything.notValid": "Zadaná hodnota nebyla platná adresa Bitcoin nebo Lightning Faktura.",
-    "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth not supported by your node implementation",
-    "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Unsupported lnurl type",
+    "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth není podporován vaší implementací uzlu",
+    "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Nepodporovaný typ lnurl",
     "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Při vytváření faktury došlo k chybě",
-    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Error generating new address",
+    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Chyba při generování nové adresy",
     "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Omlouváme se, ale v současné době podporujeme pouze instance BTCPay používající lnd nebo c-lightning.",
     "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Chyba při načítání konfigurace BTCPay",
     "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Chybné načítání olympijců",
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index 4a4665ca8..2c97a70e8 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -426,9 +426,9 @@
     "views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Nach der Einrichtung kannst Du Deine Bedrohungs-PIN auf dem PIN-Anmeldebildschirm eingeben, um all Deine Knotenkonfigurationen zu löschen.",
     "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Bestätige Deine Bedrohungs-PIN",
     "views.Settings.connectNode": "Verbinden zu einem Node",
-    "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
-    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram Group",
-    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs open)",
+    "views.Settings.Help.github": "GitHub Probleme",
+    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram-Gruppe",
+    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs offen)",
     "views.Transaction.title": "Transaktion",
     "views.Transaction.totalFees": "Gebühren insgesamt",
     "views.Transaction.transactionHash": "Transaktions-Hash",
diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 3b50f553e..5eaa0750c 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -5,13 +5,13 @@
     "general.enableNfc": "Activar NFC",
     "general.confirm": "Confirmar",
     "general.cancel": "Cancelar",
-    "general.warning": "Alerta",
+    "general.warning": "Advertencia",
     "general.error": "Error",
     "general.ok": "OK",
     "general.show": "Mostrar",
     "general.hide": "Ocultar",
     "general.copy": "Copiar",
-    "general.goBack": "Go Back",
+    "general.goBack": "Volver",
     "general.lightning": "Lightning",
     "general.onchain": "On-chain",
     "general.activity": "Actividad",
@@ -32,17 +32,17 @@
     "general.blocks": "bloques",
     "general.search": "Buscar",
     "general.help": "Ayuda",
-    "general.about": "About",
-    "general.percentage": "porciento",
+    "general.about": "Acerca de",
+    "general.percentage": "porcentaje",
     "components.CollapsedQr.show": "Mostrar QR",
     "components.CollapsedQr.hide": "Ocultar QR",
     "components.CollapsedQr.startNfc": "Iniciar la transmisión de NFC",
     "components.CollapsedQr.stopNfc": "Detener la transmisión de NFC",
     "components.CopyButton.copied": "Copiado!",
     "components.CopyButton.copy": "Copiar al Portapapeles",
-    "components.FeeBreakdown.nowClosed": "Cerrado",
-    "components.HopPicker.defaultTitle": "Channel to use",
-    "components.HopPicker.selectChannel": "Select channel to use",
+    "components.FeeBreakdown.nowClosed": "Ahora cerrado",
+    "components.HopPicker.defaultTitle": "Canal a usar",
+    "components.HopPicker.selectChannel": "Seleccione el canal a usar",
     "components.SetFeesForm.setNew": "Establece Nuevas Comisiones",
     "components.SetFeesForm.hide": "Ocultar Menú Establecer Nuevas Comisiones",
     "components.SetFeesForm.setting": "Configurando tarifas, espere...",
@@ -51,26 +51,26 @@
     "components.SetFeesForm.baseFee": "Comisión Base",
     "components.SetFeesForm.feeRate": "Comisión Rate",
     "components.SetFeesForm.ppm": "PPM (Partes Por Millón)",
-    "components.SetFeesForm.ppmMilliMsat": "PPM rate in milli msat",
+    "components.SetFeesForm.ppmMilliMsat": "Tasa de PPM en mili msat",
     "components.SetFeesForm.timeLockDelta": "Delta \"Timelock\" (bloques)",
     "components.SetFeesForm.minHtlc": "HTLC (sats) Mínimo",
     "components.SetFeesForm.maxHtlc": "HTLC (sats) Máximo",
     "components.SetFeesForm.submit": "Enviar Nuevas Comisiones",
-    "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXOs to use",
+    "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXOs para usar",
     "components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Seleccionar UTXOs para usar",
-    "components.QRCodeScanner.cameraPermissionTitle": "Permission to use camera",
-    "components.QRCodeScanner.cameraPermission": "We need your permission to use your camera",
-    "components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "No acceso a cámara",
-    "models.Channel.unknownId": "ID de Canal Irreconocible",
+    "components.QRCodeScanner.cameraPermissionTitle": "Permiso para usar la cámara",
+    "components.QRCodeScanner.cameraPermission": "Necesitamos tu permiso para usar tu cámara.",
+    "components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "Sin acceso a la cámara",
+    "models.Channel.unknownId": "ID de Canal Desconocido",
     "models.Invoice.noMemo": "Sin memo",
     "models.Invoice.seconds": "segundos",
     "models.Invoice.never": "Nunca",
     "models.Payment.forwarded": "Reenviado",
     "models.Payment.fee": "Comisión",
-    "views.CLightningRestQRScanner.error": "Error fetching c-lightning-REST config",
+    "views.CLightningRestQRScanner.error": "Error al obtener la configuración de c-lightning-REST",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Cantidad a pagar (en Satoshis)",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Comentario",
-    "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Parámetros lnurl incorrectos!",
+    "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Parámetros de lnurl no válidos!",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidInvoice": "Es una factura incorrecta!",
     "views.LnurlPay.Success.uriAlert": "No sé cómo abrir URI",
     "views.LnurlChannel.uri": "ID Nodo Remoto",
@@ -90,13 +90,13 @@
     "views.Settings.AddEditNode.nodeConfig": "Configuración del Nodo",
     "views.Settings.AddEditNode.connectionStringClipboard": "Se detectó la siguiente cadena de conexión en su portapapeles",
     "views.Settings.AddEditNode.import": "Importar",
-    "views.Settings.AddEditNode.importPrompt": "¿Te gustaría importarlo?",
+    "views.Settings.AddEditNode.importPrompt": "¿Te gustaría importar esto?",
     "views.Settings.AddEditNode.lndhubWarning": "Con cualquier instancia de LNDHub, el operador puede rastrear sus saldos, transacciones, las direcciones IP con las que se conecta e incluso quedarse sin fondos.",
     "views.Settings.AddEditNode.lndhubFriend": "Si tiene un amigo en quien confía y que ejecuta un nodo lnd, puede considerar pedirle que configure una instancia de LNDHub para que se conecte.",
     "views.Settings.AddEditNode.lndhubUnderstand": "Entiendo, crear mi cuenta",
     "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning1": "Optar por no usar la verificación de certificados puede dejarlo vulnerable a un ataque de man-in-the-middle. Hágalo bajo su propia responsabilidad.",
     "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning2": "Si no está verificando su conexión con una configuración de servicio oculto VPN o Tor v3, le recomendamos encarecidamente que instale el certificado de su Nodo en este dispositivo.",
-    "views.Settings.AddEditNode.certificateUnderstand": "I understand, save node config",
+    "views.Settings.AddEditNode.certificateUnderstand": "Entiendo, guardar la configuración del nodo",
     "views.Settings.AddEditNode.existingAccount": "Cuenta existente",
     "views.Settings.AddEditNode.username": "Nombre de Usuario",
     "views.Settings.AddEditNode.password": "Contraseña",
@@ -109,17 +109,17 @@
     "views.Settings.AddEditNode.macaroon": "Macaroon (Hex format)",
     "views.Settings.AddEditNode.certificateVerification": "Verificación del Certificado",
     "views.Settings.AddEditNode.createLndhub": "Crear cuenta LNDHub",
-    "views.Settings.AddEditNode.saveNode": "Salvar Configuración del Nodo",
-    "views.Settings.AddEditNode.nodeSaved": "Configuración del Nodo Salvada",
+    "views.Settings.AddEditNode.saveNode": "Guardar configuración del Nodo",
+    "views.Settings.AddEditNode.nodeSaved": "Configuración del Nodo guardada",
     "views.Settings.AddEditNode.setNodeActive": "Establecer configuración del Nodo como activo",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeActive": "Nodo Activo",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Escanear lndconnect config",
-    "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Scan c-lightning-REST QR",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Escanear c-lightning-REST QR",
     "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Escanear BTCPay config",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Escanear LNDHub QR",
-    "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Scan Spark QR",
-    "views.Settings.AddEditNode.deleteNode": "Borrar Node config",
-    "views.Settings.AddEditNode.copyNode": "Copy Node config",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Escanear Spark QR",
+    "views.Settings.AddEditNode.deleteNode": "Eliminar configuración del nodo",
+    "views.Settings.AddEditNode.copyNode": "Copiar configuración del nodo",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeInterface": "Interfaz de Nodo",
     "views.Settings.AddEditNode.useTor": "Utilizar Tor",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.title": "Instrucciones de instalación del certificado",
@@ -132,11 +132,11 @@
     "views.Settings.Nodes.noNodes": "Sin Nodos",
     "views.Settings.security": "Seguridad",
     "views.Settings.Security.title": "Configuración de Seguridad",
-    "views.Settings.Security.deletePIN": "Delete PIN",
-    "views.Settings.Security.deleteDuressPIN": "Delete Duress PIN",
-    "views.Settings.Security.scramblePIN": "Scramble PIN numbers",
-    "views.SparkQRScanner.text": "Scan a Spark QR code",
-    "views.SparkQRScanner.error": "Error fetching Spark config",
+    "views.Settings.Security.deletePIN": "Eliminar PIN",
+    "views.Settings.Security.deleteDuressPIN": "Eliminar PIN de coacción",
+    "views.Settings.Security.scramblePIN": "Codificar PIN numérico ",
+    "views.SparkQRScanner.text": "Escanear un código QR de Spark",
+    "views.SparkQRScanner.error": "Error al obtener la configuración de Spark",
     "views.ImportAccount.title": "Importar cuenta",
     "views.ImportAccount.name": "Nombre de Cuenta",
     "views.ImportAccount.extendedPubKey": "Llave Pública Extendida (Xpub)",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "views.Wallet.Channels.open": "Abrir Canal",
     "views.Wallet.Channels.inactive": "INACTIVO",
     "views.Wallet.Channels.private": "Privado",
-    "views.OpenChannel.announceChannel": "Announce channel",
+    "views.OpenChannel.announceChannel": "Anunciar Canal",
     "views.Wallet.Channels.local": "Local",
     "views.Wallet.Channels.remote": "Remoto",
     "views.Wallet.Channels.noChannels": "Sin Canales",
@@ -164,9 +164,9 @@
     "views.Wallet.Wallet.invoices": "Invoices",
     "views.Wallet.Wallet.onchain": "On-chain",
     "views.Wallet.Wallet.channels": "Canales",
-    "views.Wallet.Wallet.startingUp": "Zeus is starting up.",
+    "views.Wallet.Wallet.startingUp": "Zeus se está iniciando.",
     "views.Wallet.Wallet.connecting": "Zeus se está conectando a su nodo.",
-    "views.Wallet.restart": "Restart",
+    "views.Wallet.restart": "Reiniciar",
     "views.BTCPayConfigQRScanner.text": "Escanear  BTCPay Config en Ajustes > Servicios > LND Rest",
     "views.BTCPayConfigQRScanner.error": "Error estableciendo BTCPay config",
     "views.Channel.baseFee": "Comisión Base",
@@ -206,7 +206,7 @@
     "views.EditFee.hourFee": "Comisión de una hora",
     "views.EditFee.minimumFee": "Comisión mínima",
     "views.EditFee.custom": "Customizar",
-    "views.EditFee.confirmFee": "Comisión para confirmar",
+    "views.EditFee.confirmFee": "Confirmar comisión",
     "views.EditFee.error": "Error recopilando tarifas de comisiones",
     "views.Invoice.title": "Invoice",
     "views.Invoice.paid": "Pagado",
@@ -230,10 +230,10 @@
     "views.Lockscreen.incorrect": "Passphrase Incorrecta",
     "views.Lockscreen.passphrase": "Passphrase",
     "views.Lockscreen.login": "Log In",
-    "views.Lockscreen.pin": "Enter PIN",
-    "views.Lockscreen.incorrectPin": "Incorrect PIN",
-    "views.Lockscreen.authenticationAttempts": "attempts remaining",
-    "views.NodeInfo.feeReport": "Informe de tarifas",
+    "views.Lockscreen.pin": "Ingrese su PIN",
+    "views.Lockscreen.incorrectPin": "PIN incorrecto",
+    "views.Lockscreen.authenticationAttempts": "intentos restantes",
+    "views.NodeInfo.feeReport": "Informe de comisiones",
     "views.NodeInfo.forwarding": "Reenviando",
     "views.NodeInfo.copyUri": "Copiar URI",
     "views.NodeInfo.alias": "Alias",
@@ -255,14 +255,14 @@
     "views.NodeQRScanner.error": "El QR escaneado no es un Nodo Lightning válido",
     "views.Intro.whatIsZeus": "¿Qué es Zeus?",
     "views.Intro.getStarted": "Empezar",
-    "views.Intro.carousel1.title": "Pagos de confianza",
-    "views.Intro.carousel1.text": "Zeus se conecta y utiliza su propio nodo Bitcoin y Lightning para verificar y mantener sus transacciones privadas.",
+    "views.Intro.carousel1.title": "Pagos en los que puede confiar",
+    "views.Intro.carousel1.text": "Zeus se conecta y usa su propio nodo Bitcoin y Lightning para verificar y mantener sus transacciones privadas.",
     "views.Intro.carousel2.title": "Transferencias On-chain",
     "views.Intro.carousel2.text": "Realiza transferencias regulares de bitcoins on-chain con Zeus.",
     "views.Intro.carousel3.title": "Pagos Lightning",
-    "views.Intro.carousel3.text": "Realiza pagos en bitcoin (casi) instantáneos y de bajo coste utilizando la red lightning.",
+    "views.Intro.carousel3.text": "Realice pagos de bitcoin (casi) instantáneos y de bajo costo utilizando Lightning Network.",
     "views.Intro.carousel4.title": "Controla el lightning",
-    "views.Intro.carousel4.text": "Vaya más allá de un monedero bitcoin básico y gestione sus canales lightning, la liquidez y mucho más.",
+    "views.Intro.carousel4.text": "Vaya más allá de una billetera bitcoin básica y administre sus canales Lightning, liquidez y mucho más.",
     "views.OpenChannel.openChannel": "Abrir Canal",
     "views.OpenChannel.importText": "Se ha detectado el siguiente URI de Nodo en tu portapapeles",
     "views.OpenChannel.importPrompt": "Te gustaría importarlo?",
@@ -297,8 +297,8 @@
     "views.PaymentRequest.cltvExpiry": "CLTV Expiración",
     "views.PaymentRequest.destination": "Destino",
     "views.PaymentRequest.paymentHash": "Hash de Pago",
-    "views.PaymentRequest.mpp": "Intentar pago multi-sendero",
-    "views.PaymentRequest.amp": "Intentar pago atómico multi-sendero",
+    "views.PaymentRequest.mpp": "Intentar pago multi-path",
+    "views.PaymentRequest.amp": "Intentar pago atómico multi-path",
     "views.PaymentRequest.maxParts": "Partes Máximas",
     "views.PaymentRequest.maxShardAmt": "Cantidad máxima de fragmento",
     "views.PaymentRequest.maxPartsDescription": "El número máximo de pagos parciales que se pueden utilizar para completar el monto total.",
@@ -313,39 +313,39 @@
     "views.Receive.errorCreate": "Error al crear Invoice",
     "views.Receive.copyInvoice": "Copiar Invoice",
     "views.Receive.memo": "Memo",
-    "views.Receive.memoPlaceholder": "A tribute to the gods",
+    "views.Receive.memoPlaceholder": "Un homenaje a los dioses",
     "views.Receive.amount": "Monto",
     "views.Receive.satoshis": "satoshis",
     "views.Receive.expiration": "Expiración (en segundos)",
     "views.Receive.createInvoice": "Crear Invoice",
     "views.Receive.andSubmitTo": "y enviar a",
-    "views.Receive.noOnChain": "No hay direcciones On-Chain. Genera una pulsando al siguiente botón",
-    "views.Receive.copyAddress": "Copiar Dirección",
-    "views.Receive.getAddress": "Recibe Dirección",
-    "views.Receive.getNewAddress": "Recibe Nueva Dirección",
+    "views.Receive.noOnChain": "No hay dirección on-chain disponible. Genera una presionando el botón de abajo.",
+    "views.Receive.copyAddress": "Copiar dirección",
+    "views.Receive.getAddress": "Obtener dirección",
+    "views.Receive.getNewAddress": "Obtener nueva dirección",
     "views.Receive.ampInvoice": "Factura AMP",
     "views.Receive.routeHints": "Incluir indicaciones de ruta",
     "views.Receive.youReceived": "Has recibido",
-    "views.Receive.addressType": "Choose address type",
+    "views.Receive.addressType": "Elija el tipo de dirección",
     "views.Receive.p2wkhKey": "SegWit (P2WKH)",
-    "views.Receive.p2wkhDescription": "A more modern address type that saves on fees for incoming and outgoing payments.",
+    "views.Receive.p2wkhDescription": "Un tipo de dirección más moderno que ahorra en tarifas por pagos entrantes y salientes.",
     "views.Receive.np2wkhKey": "Nested SegWit (NP2WKH)",
-    "views.Receive.np2wkhDescription": "Use only when a service labels your SegWit or Taproot address as invalid.",
-    "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Use only when a service labels your SegWit address as invalid.",
+    "views.Receive.np2wkhDescription": "Úselo solo cuando un servicio etiquete su dirección SegWit o Taproot como no válida.",
+    "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Úselo solo cuando un servicio etiquete su dirección de SegWit como no válida.",
     "views.Receive.p2trKey": "Taproot (P2TR)",
-    "views.Receive.p2trDescription": "The latest, most powerful, bitcoin address type. Not widely supported.",
+    "views.Receive.p2trDescription": "El último y más potente tipo de dirección de bitcoin. No ampliamente apoyado.",
     "views.Send.title": "Enviar",
     "views.Send.lnPayment": "Solicitud de pago Lightning",
     "views.Send.btcAddress": "Dirección Bitcoin",
     "views.Send.keysendAddress": "Dirección Keysend (si está activo)",
     "views.Send.mustBeValid": "Tiene que tener validez",
-    "views.Send.onChainNotSupported": "Los envíos en cadena no son compatibles con",
+    "views.Send.onChainNotSupported": "Los envíos on-chain no son compatibles con",
     "views.Send.amount": "Cantidad",
     "views.Send.satoshis": "satoshis",
     "views.Send.message": "Mensaje",
     "views.Send.feeSats": "Comisión (satoshis por byte)",
-    "views.Send.feeSatsVbyte": "Tarifa (satoshis por vByte)",
-    "views.Send.sendCoins": "Enviar Coins",
+    "views.Send.feeSatsVbyte": "Comisión (satoshis por vByte)",
+    "views.Send.sendCoins": "Enviar monedas",
     "views.Send.sorry": "Lo siento",
     "views.Send.editNetworkFees": "Editar comisión de red",
     "views.Send.keysendNotSupported": "no admite el envío de pagos en Keysend en este momento.",
@@ -377,12 +377,12 @@
     "views.Settings.Dark": "Oscuro",
     "views.Settings.newPassword": "Nueva Contraseña",
     "views.Settings.confirmPassword": "Confirme la Contraseña",
-    "views.Settings.newDuressPassword": "New Duress Password",
-    "views.Settings.confirmDuressPassword": "Confirm Duress Password",
-    "views.Settings.newPin": "Create your PIN",
-    "views.Settings.confirmPin": "Confirm your PIN",
-    "views.Settings.newDuressPin": "Create your Duress PIN",
-    "views.Settings.confirmDuressPin": "Confirm your Duress PIN",
+    "views.Settings.newDuressPassword": "Nueva contraseña de coacción",
+    "views.Settings.confirmDuressPassword": "Confirmar contraseña de coacción",
+    "views.Settings.newPin": "Crea tu PIN",
+    "views.Settings.confirmPin": "Confirma tu PIN",
+    "views.Settings.newDuressPin": "Cree su PIN de coacción",
+    "views.Settings.confirmDuressPin": "Confirme su PIN de coacción",
     "views.Settings.SignMessage.title" : "Firmar o verificar mensaje",
     "views.Settings.SignMessage.sign" : "Firmar",
     "views.Settings.SignMessage.verify" : "Verificar",
@@ -405,30 +405,30 @@
     "views.Settings.Privacy.blockExplorer": "Explorador de Bloques Predeterminado",
     "views.Settings.Privacy.customBlockExplorer": "Explorador de Bloques Personalizado",
     "views.Settings.Privacy.lurkerMode": "Modo Lurker",
-    "views.Settings.Privacy.clipboard": "Leer el tablero",
+    "views.Settings.Privacy.clipboard": "Leer portapapeles",
     "views.Settings.Privacy.enableMempoolRates": "Activar las sugerencias de tarifas de Mempool.space",
     "views.Settings.SetPassword.title": "Establecer / Cambiar Contraseña",
     "views.Settings.SetPassword.save": "Guardar",
     "views.Settings.SetPassword.noMatch": "Las contraseñas no coinciden",
-    "views.Settings.SetPassword.invalid": "Password and duress password cannot be the same",
-    "views.Settings.SetPassword.deletePassword": "Delete Password",
-    "views.Settings.SetDuressPassword.title": "Set / Change Duress Password",
-    "views.Settings.SetDuressPassword.deletePassword": "Delete Duress Password",
-    "views.Settings.SetDuressPassword.duressPasswordExplanation": "Once set, you can enter your duress password on the login screen to delete all of your node configurations.",
-    "views.Settings.SetPin.title": "Set / Change PIN",
-    "views.Settings.SetPin.noMatch": "PINs do not match. Please resubmit.",
-    "views.Settings.SetPin.invalid": "PIN and Duress PIN cannot be equal.",
-    "views.Settings.SetPin.createPin": "Create your PIN",
-    "views.Settings.SetPin.confirmPin": "Confirm your PIN",
-    "views.Settings.SetPin.scramblePin": "The order of numbers on the PIN Pad is randomized to prevent against attacks",
-    "views.Settings.SetDuressPin.title": "Set / Change Duress PIN",
-    "views.Settings.SetDuressPin.createDuressPin": "Create your Duress PIN",
-    "views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Once set, you can enter your duress PIN on the PIN login screen to delete all of your node configurations.",
-    "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Confirm your Duress PIN",
+    "views.Settings.SetPassword.invalid": "La contraseña y la contraseña de coacción no pueden ser iguales",
+    "views.Settings.SetPassword.deletePassword": "Eliminar Contraseña",
+    "views.Settings.SetDuressPassword.title": "Establecer / Cambiar contraseña de coacción",
+    "views.Settings.SetDuressPassword.deletePassword": "Eliminar contraseña de coacción",
+    "views.Settings.SetDuressPassword.duressPasswordExplanation": "Una vez configurada, puede ingresar su contraseña de coacción en la pantalla de inicio de sesión para eliminar todas las configuraciones de su nodo.",
+    "views.Settings.SetPin.title": "Establecer / Cambiar PIN",
+    "views.Settings.SetPin.noMatch": "Los PIN no coinciden. Vuelva a enviar.",
+    "views.Settings.SetPin.invalid": "El PIN y el PIN de coacción no pueden ser iguales.",
+    "views.Settings.SetPin.createPin": "Crea tu PIN",
+    "views.Settings.SetPin.confirmPin": "Confirma tu PIN",
+    "views.Settings.SetPin.scramblePin": "El orden de los números en el PIN Pad es aleatorio para evitar ataques",
+    "views.Settings.SetDuressPin.title": "Establecer / Cambiar contraseña de coacción",
+    "views.Settings.SetDuressPin.createDuressPin": "Cree su PIN de coacción",
+    "views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Una vez configurado, puede ingresar su PIN de coacción en la pantalla de inicio de sesión del PIN para eliminar todas las configuraciones de su nodo.",
+    "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Confirme su PIN de coacción",
     "views.Settings.connectNode": "Conecte un nodo",
     "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
-    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram Group",
-    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs open)",
+    "views.Settings.Help.telegram": "Grupo de Telegram",
+    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs abiertos)",
     "views.Transaction.title": "Transacción",
     "views.Transaction.totalFees": "Comisiones Totales",
     "views.Transaction.transactionHash": "Hash de Transacción",
@@ -456,11 +456,11 @@
     "views.ActivityFilter.onChainPayments": "Pagos On-chain",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Canal de Origen",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Canal de Destino",
-    "views.Olympians.title": "Olympians",
-    "views.Olympians.becomeASponsor": "Become a community sponsor",
-    "views.Sponsors.title": "Sponsors",
-    "views.Gods.title": "Gods",
-    "views.Mortals.title": "Mortals",
+    "views.Olympians.title": "Dioses Olímpicos",
+    "views.Olympians.becomeASponsor": "Conviértase en un patrocinador de la comunidad",
+    "views.Sponsors.title": "Patrocinadores",
+    "views.Gods.title": "Dioses",
+    "views.Mortals.title": "Mortales",
     "components.UTXOPicker.modal.title": "Seleccionar UTXOs para usar",
     "components.UTXOPicker.modal.description": "Seleccione las UTXOs que se utilizarán en esta operación. Es posible que desee utilizar solo un UTXO específico para preservar su privacidad.",
     "components.UTXOPicker.modal.set": "Conjunto de UTXOs",
@@ -470,13 +470,13 @@
     "backends.LND.wsReq.warning": "Es posible que tenga que activar la verificación de certificados para realizar este tipo de llamadas",
     "utils.handleAnything.lightningAddressError": "Error en obtener datos de Dirección de Lightning",
     "utils.handleAnything.notValid": "El valor dado no es una dirección válida de Bitcoin o de Lightning Invoice",
-    "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth not supported by your node implementation",
-    "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Unsupported lnurl type",
+    "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth no es compatible con la implementación de su nodo",
+    "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Tipo de lnurl no compatible",
     "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Error al crear Invoice",
-    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Error generating new address",
-    "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Sorry, we currently only support BTCPay instances using lnd or c-lightning",
-    "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Error fetching BTCPay configuration",
-    "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Error fetching Olympians",
-    "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Successfully created LNDHub account. Record the username and password somewhere so you can restore your funds if something happens to your device. Then hit Save Node Config to continue.",
-    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Error creating LNDHub account. Please check the host and try again."
+    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Error generando nueva dirección",
+    "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Lo sentimos, actualmente solo admitimos instancias de BTCPay que usan lnd o c-lightning",
+    "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Error al obtener la configuración de BTCPay",
+    "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Error obteniendo Dioses Olímpicos",
+    "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Cuenta LNDHub creada con éxito. Anote el nombre de usuario y la contraseña en algún lugar para que pueda restaurar sus fondos si algo le sucede a su dispositivo. Luego presione Guardar configuración de nodo para continuar.",
+    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Error al crear la cuenta LNDHub. Comprueba el host e inténtalo de nuevo."
 }
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 183b41e15..fa0c52277 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -67,7 +67,7 @@
     "models.Invoice.never": "Jamais",
     "models.Payment.forwarded": "Transféré",
     "models.Payment.fee": "Frais",
-    "views.CLightningRestQRScanner.error": "Error fetching c-lightning-REST config",
+    "views.CLightningRestQRScanner.error": "Erreur lors de la récupération de la configuration c-lightning-REST",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Montant à payer (en Satoshi)",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Commentaire",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Paramètres lnurl invalides",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "views.Settings.AddEditNode.setNodeActive": "Définir cette configuration comme active",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeActive": "Noeud actif",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Scanner configuration lndconnect",
-    "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Scan c-lightning-REST QR",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Scannez le QR c-lightning-REST",
     "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Scanner configuration BTCPay",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Scanner QR code LNDHub",
     "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Scanner le QR Spark",
@@ -427,8 +427,8 @@
     "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Confirmez votre code PIN de détresse",
     "views.Settings.connectNode": "Connecter un nœud",
     "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
-    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram Group",
-    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs open)",
+    "views.Settings.Help.telegram": "Groupe Telegram",
+    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs ouverts)",
     "views.Transaction.title": "Transaction",
     "views.Transaction.totalFees": "Frais totaux",
     "views.Transaction.transactionHash": "Hachage de transaction",
@@ -459,8 +459,8 @@
     "views.Olympians.title": "Olympiens",
     "views.Olympians.becomeASponsor": "Devenez un parrain de la communauté",
     "views.Sponsors.title": "Sponsors",
-    "views.Gods.title": "Gods",
-    "views.Mortals.title": "Mortals",
+    "views.Gods.title": "Dieux",
+    "views.Mortals.title": "Mortels",
     "components.UTXOPicker.modal.title": "Sélectionnez les UTXO à utiliser",
     "components.UTXOPicker.modal.description": "Sélectionnez les UTXO à utiliser dans cette opération. Vous souhaiterez peut-être utiliser uniquement des UTXO spécifiques pour préserver votre confidentialité.",
     "components.UTXOPicker.modal.set": "Définir les UTXO",
diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
index 97f33a075..59b21802c 100644
--- a/locales/it.json
+++ b/locales/it.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "general.send": "Invia",
     "general.receive": "Ricevi",
     "general.scan": "Scansiona",
-    "general.enableNfc": "Enable NFC",
+    "general.enableNfc": "Abilita NFC",
     "general.confirm": "Conferma",
     "general.cancel": "Cancella",
     "general.warning": "Attenzione",
@@ -11,7 +11,7 @@
     "general.show": "Mostra",
     "general.hide": "Nascondi",
     "general.copy": "Copia",
-    "general.goBack": "Go Back",
+    "general.goBack": "Vai Indietro",
     "general.lightning": "Lightning",
     "general.onchain": "On-chain",
     "general.activity": "Attività",
@@ -32,7 +32,7 @@
     "general.blocks": "blocchi",
     "general.search": "Cerca",
     "general.help": "Aiuto",
-    "general.about": "About",
+    "general.about": "Su di noi",
     "general.percentage": "percentuale",
     "components.CollapsedQr.show": "Mostra QR",
     "components.CollapsedQr.hide": "Nascondi QR",
@@ -56,8 +56,8 @@
     "components.SetFeesForm.minHtlc": "Min HTLC (sats)",
     "components.SetFeesForm.maxHtlc": "Max HTLC (sats)",
     "components.SetFeesForm.submit": "Sottoponi Nuove Commissioni",
-    "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXOs to use",
-    "components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Select UTXOs to use",
+    "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXOs da usare",
+    "components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Seleziona UTXOs da usare",
     "components.QRCodeScanner.cameraPermissionTitle": "Permission to use camera",
     "components.QRCodeScanner.cameraPermission": "We need your permission to use your camera",
     "components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "Nessun accesso alla camera",
@@ -310,7 +310,7 @@
     "views.Receive.title": "Ricevi",
     "views.Receive.successCreate": "Successfully created invoice",
     "views.Receive.andSentTo": "and sent to",
-    "views.Receive.errorCreate": "Error creating invoice",
+    "views.Receive.errorCreate": "Errore nel create la fattura",
     "views.Receive.copyInvoice": "Copy Invoice",
     "views.Receive.memo": "Memo",
     "views.Receive.memoPlaceholder": "A tribute to the gods",
@@ -461,21 +461,21 @@
     "views.Sponsors.title": "Sponsors",
     "views.Gods.title": "Gods",
     "views.Mortals.title": "Mortals",
-    "components.UTXOPicker.modal.title": "Select UTXOs to use",
+    "components.UTXOPicker.modal.title": "Seleziona UTXOs da usare",
     "components.UTXOPicker.modal.description": "Select the UTXOs to be used in this operation. You may want to only use specific UTXOs to preserve your privacy.",
-    "components.UTXOPicker.modal.set": "Set UTXOs",
-    "components.ChannelPicker.modal.title": "Select Channel to use",
+    "components.UTXOPicker.modal.set": "Imposta UTXOs",
+    "components.ChannelPicker.modal.title": "Seleziona Canale da usare",
     "components.ChannelPicker.modal.description": "Select the Channel to be used in this operation. You may want to only use specific channels to preserve your privacy.",
-    "components.ChannelPicker.modal.set": "Set Channel",
+    "components.ChannelPicker.modal.set": "Imposta Canale",
     "backends.LND.wsReq.warning": "You may have to enable Certificate Verification to make these kind of calls",
     "utils.handleAnything.lightningAddressError": "Error fetching Lightning Address data",
     "utils.handleAnything.notValid": "Value provided was not a valid Bitcoin address or Lightning Invoice",
     "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth not supported by your node implementation",
     "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Unsupported lnurl type",
-    "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Error creating invoice",
-    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Error generating new address",
+    "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Errore nel create la fattura",
+    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Errore nel generare un nuovo indirizzo",
     "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Sorry, we currently only support BTCPay instances using lnd or c-lightning",
-    "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Error fetching BTCPay configuration",
+    "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Errore nel leggere la configurazione BTCPay",
     "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Error fetching Olympians",
     "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Successfully created LNDHub account. Record the username and password somewhere so you can restore your funds if something happens to your device. Then hit Save Node Config to continue.",
     "stores.SettingsStore.lndhubError": "Error creating LNDHub account. Please check the host and try again."
diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json
index afeaa718a..456e5bd99 100644
--- a/locales/pl.json
+++ b/locales/pl.json
@@ -426,9 +426,9 @@
     "views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Gdy już jest ustawiony, możesz podać swój PIN przymusowy na ekranie logowania aby skasować wszystkie konfiguracje Twoich węzłów.",
     "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Potwierdz swój PIN przymusowe",
     "views.Settings.connectNode": "Dołącz się do węzła",
-    "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
-    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram Group",
-    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs open)",
+    "views.Settings.Help.github": "Problemy na GitHubie",
+    "views.Settings.Help.telegram": "Grupa na Telegramie",
+    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (PW otwarte)",
     "views.Transaction.title": "Transakcja",
     "views.Transaction.totalFees": "Opłaty całkowite",
     "views.Transaction.transactionHash": "Hash transakcji",
diff --git a/locales/ro.json b/locales/ro.json
index dca961126..ffdfa4c42 100644
--- a/locales/ro.json
+++ b/locales/ro.json
@@ -426,9 +426,9 @@
     "views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Odată setat, puteți introduce PIN-ul de contravenție în ecranul de login pentru a șterge toate configurările nodului vostru.",
     "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Confirmați PIN-ul de contravenție",
     "views.Settings.connectNode": "Conectează un nod",
-    "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
-    "views.Settings.Help.telegram": "Telegram Group",
-    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (DMs open)",
+    "views.Settings.Help.github": "Probleme GitHub",
+    "views.Settings.Help.telegram": "Grup Telegram",
+    "views.Settings.Help.twitter": "Twitter (MesajeDirecte deschise)",
     "views.Transaction.title": "Tranzacție",
     "views.Transaction.totalFees": "Total Comisioane",
     "views.Transaction.transactionHash": "Hash Tranzacției",