diff --git a/addons/fastroping/stringtable.xml b/addons/fastroping/stringtable.xml
index 35fcffb37c0..5394cf9b63a 100644
--- a/addons/fastroping/stringtable.xml
+++ b/addons/fastroping/stringtable.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
Bereite Fast Roping System vor
Przygotuj system zjazdu na linach
Préparer le système de corde lisse
- Preparar el sistema fast roping
+ Preparar el sistema fast roping
Deploy ropes
@@ -34,7 +34,7 @@
Abseilen
Zjedź na linie
Descendre à la corde
- Descender por la cuerda
+ Descender por la cuerda
Cut ropes