Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian translations #7005

Merged
merged 23 commits into from
Jun 3, 2019
Merged

Russian translations #7005

merged 23 commits into from
Jun 3, 2019

Conversation

barman75
Copy link
Contributor

@barman75 barman75 commented May 18, 2019

In this pull request, I have completed the translation of all the remaining stringtables into Russian.

@mharis001 mharis001 added the kind/translation Release Notes: **TRANSLATIONS:** label May 19, 2019
@bux
Copy link
Member

bux commented May 19, 2019

Wow... looks like a lot of work.
Thank you.

@barman75
Copy link
Contributor Author

barman75 commented May 19, 2019

I just finished a someone's work, not a big deal. :)
There is some issues, such as no particular pattern in ammo naming, but it was always a problem in CUP, RHS, etc.

Copy link
Contributor

@Dystopian Dystopian left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

остальное позже (the rest will be later)

addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
barman75 and others added 7 commits May 20, 2019 19:25
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
Copy link
Contributor

@Dystopian Dystopian left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

остальное позже (the rest will be later)

addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/overpressure/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/parachute/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/pylons/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/pylons/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/quickmount/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
barman75 and others added 3 commits May 21, 2019 10:32
@barman75 barman75 changed the title Russian translation is done Russian translation, WIP May 21, 2019
Copy link
Contributor Author

@barman75 barman75 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

WIP

addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cargo/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cargo/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/pylons/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/microdagr/stringtable.xml Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/pylons/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cargo/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/microdagr/stringtable.xml Show resolved Hide resolved
Copy link
Contributor

@Dystopian Dystopian left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

еще несколько комментов

addons/rearm/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/refuel/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/scopes/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/scopes/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/scopes/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/weather/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/zeus/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cargo/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
Copy link
Contributor

@Dystopian Dystopian left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

вроде все (looks like all reviewed)

addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cargo/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cargo/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/zeus/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/zeus/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/zeus/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/zeus/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/zeus/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Copy link
Contributor Author

@barman75 barman75 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

sorry for a lot of commits, I'm still a noob in Github

addons/captives/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
barman75 and others added 2 commits May 25, 2019 18:02
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
small fixes

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/cookoff/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/medical_statemachine/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/respawn/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/scopes/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
barman75 and others added 2 commits May 27, 2019 15:28
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/arsenal/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/captives/stringtable.xml Show resolved Hide resolved
addons/scopes/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
barman75 and others added 2 commits May 29, 2019 01:08
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
@barman75 barman75 changed the title Russian translation, WIP Russian translation, almost done May 28, 2019
addons/medical_gui/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/common/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
addons/common/stringtable.xml Outdated Show resolved Hide resolved
barman75 and others added 2 commits June 2, 2019 11:20
Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
 Conflicts:
	addons/medical/stringtable.xml
@PabstMirror PabstMirror modified the milestones: Medical Rewrite, 3.13.0 Jun 3, 2019
@PabstMirror PabstMirror changed the title Russian translation, almost done Russian translations Jun 3, 2019
Copy link
Contributor

@PabstMirror PabstMirror left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ypa

@PabstMirror PabstMirror merged commit d684a80 into acemod:master Jun 3, 2019
BaerMitUmlaut pushed a commit that referenced this pull request Aug 5, 2019
* Russian translation is done

* Update addons/arsenal/stringtable.xml

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Update addons/arsenal/stringtable.xml

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Update addons/arsenal/stringtable.xml

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Update addons/arsenal/stringtable.xml

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Update addons/arsenal/stringtable.xml

* Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml

* Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml

* Update addons/arsenal/stringtable.xml

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* next iteration, still WIP

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* next iteration 2, still WIP, sorry

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* re-translation in /captives and small fixes in /explosives

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Apply suggestions from code review

small fixes

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* minor misspells corrections

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* minor misspells corrections

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* /arsenal and /captives resolve

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* minor changes in /scopes, almost done

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>

* Some strings shortened for menu

Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
@PabstMirror PabstMirror modified the milestones: 3.13.0, 3.13.0-temp2 Dec 30, 2019
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
kind/translation Release Notes: **TRANSLATIONS:**
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants