diff --git a/content/src/content/jcr_root/apps/core/wcm/components/page/v3/page/_cq_dialog/.content.xml b/content/src/content/jcr_root/apps/core/wcm/components/page/v3/page/_cq_dialog/.content.xml
index 9014ee6eaa..e2cce1df03 100644
--- a/content/src/content/jcr_root/apps/core/wcm/components/page/v3/page/_cq_dialog/.content.xml
+++ b/content/src/content/jcr_root/apps/core/wcm/components/page/v3/page/_cq_dialog/.content.xml
@@ -187,7 +187,7 @@
                                                     uploadUrl="will_be_replaced">
                                                     <granite:data
                                                         jcr:primaryType="nt:unstructured"
-                                                        cq-msm-lockable="./image"/>
+                                                        cq-msm-lockable="/image"/>
                                                 </upload>
                                                 <assetpicker
                                                     granite:class="js-browse-activator"
@@ -196,7 +196,7 @@
                                                     text="Select Image">
                                                     <granite:data
                                                         jcr:primaryType="nt:unstructured"
-                                                        cq-msm-lockable="./image"/>
+                                                        cq-msm-lockable="/image"/>
                                                 </assetpicker>
                                                 <preview
                                                     jcr:primaryType="nt:unstructured"