diff --git a/updates/stable/de.json b/updates/stable/de.json
index 63c1369..448a0f3 100644
--- a/updates/stable/de.json
+++ b/updates/stable/de.json
@@ -1,6 +1,47 @@
 [
     {
-        "buildNumber": 8665,
+        "buildNumber": 8873,
+        "versionString": "Sprint 30",
+        "dateString": "08-29-2013",
+        "releaseNotesURL": "https://github.com/adobe/brackets/wiki/Release-Notes:-Sprint-30",
+        "downloadURL": "http://download.brackets.io",
+        "newFeatures": [
+            {
+                "name": "Live-HTML-Bearbeitung",
+                "description": "Während der Live Vorschau werden Bearbeitungen im HTML sofort im Browser umgesetzt."
+            },
+            {
+                "name": "Unterstützung für OS X 10.6 wiederhergestellt",
+                "description": "Brackets stürzt beim Starten nicht mehr ab, wenn das Programm auf Mac OS X 10.6.x ausgeführt wird."
+            },
+            {
+                "name": "Verbesserungen und Korrekturen für die Linux-Vorschau",
+                "description": "Löschen von Dateien, Erweiterungs-Verwaltung und HTML-Hervorhebung in der Live-Vorschau sind jetzt aktiviert. Außerdem haben wir mehrere Fehler beim Installieren des Debian-Pakets behoben."
+            },
+            {
+                "name": "Hinweise für benannte Flows für CSS-Regionen",
+                "description": "Benannte Flows für CSS-Regionen erscheinen jetzt in Code-Hinweisen für die Eigenschaften flow-into und flow-from."
+            },
+            {
+                "name": "Hinweise für Funktionsparameter",
+                "description": "Hinweise erscheinen automatisch, wenn Sie zum ersten Mal innerhalb von Klammern tippen, oder wenn sie manuell mit Strg+Umschalt+Leer aufgerufen werden."
+            },
+            {
+                "name": "Alle ersetzen",
+                "description": "Alle ersetzen zeigt ein Paneel mit allen Vorkommnissen an, die ersetzt werden. Sie können die Vorkommnisse begutachten und die Haken bei den Einträgen entfernen, die Sie nicht ersetzen wollen."
+            },
+            {
+                "name": "Hinweis: Update der Erweiterung Theseus erforderlich",
+                "description": "Alle Nutzer der Erweiterung Theseus müssen updaten, da vorherige Versionen nicht kompatibel sind. Außerdem können Brackets-Entwickler jetzt Theseus verwenden, um eine Instanz von Brackets zu debuggen."
+            },
+            {
+                "name": "Geupdatete Übersetzungen",
+                "description": "Die Übersetzungen auf Französisch, Japanisch, Deutsch und Türkisch wurden geupdatet."
+            }
+        ]
+    },
+    {
+        "buildNumber": 8678,
         "versionString": "Sprint 29",
         "dateString": "08-09-2013",
         "releaseNotesURL": "https://github.com/adobe/brackets/wiki/Release-Notes:-Sprint-29",
@@ -19,7 +60,7 @@
                 "description": "Brackets wird jetzt in Finder im \"Öffnen mit\u2026\"-Kontextmenü für unterstützte Dateitypen angezeigt."
             },
             {
-                "name": "Neue Unterstützung für Finnisch und Update der Übersetzungen",
+                "name": "Neue Unterstützung für Finnisch und aktualisierte Übersetzungen",
                 "description": "Eine neue finnische Übersetzung wurde für Brackets erstellt. Die französischen, japanischen, tschechischen, deutschen und schwedischen Übersetzungen wurden geupdatet."
             }
         ]