diff --git a/content/asciidoc-pages/about/index.es.adoc b/content/asciidoc-pages/about/index.es.adoc
new file mode 100644
index 000000000..798b7679f
--- /dev/null
+++ b/content/asciidoc-pages/about/index.es.adoc
@@ -0,0 +1,61 @@
+= About Eclipse Adoptium(R)
+:page-authors: Thebyren
+
+La misión del proyecto de alto nivel Eclipse Adoptium es producir entornos
+de ejecución de alta calidad y la tecnología asociada para su uso en el ecosistema
+de Java. Logramos esto a través de un conjunto de proyectos bajo el Adoptium PMC
+y una estrecha colaboración con proyectos externos, especialmente con OpenJDK, 
+que proporciona la implementación del entorno de ejecución Java SE. Nuestro 
+objetivo es satisfacer las necesidades tanto de la comunidad Eclipse como de los
+usuarios generales de los entornos de ejecución, proporcionando un conjunto 
+completo de tecnologías para aplicaciones Java que operan conforme a los 
+estándares existentes, infraestructuras y plataformas en la nube.
+
+El proyecto AdoptOpenJDK fue establecido en 2017 luego de años de discusiones
+sobre la falta general de un sistema abierto de compilación y prueba para el 
+código fuente de OpenJDK en múltiples plataformas. Desde entonces
+ha crecido hasta convertirse en un proveedor líder de 
+software de alta calidad basado en los binarios de OpenJDK
+utilizados por empresas en sistemas integrados, escritorios, servidores
+tradicionales, plataformas modernas en la nube,
+y grandes computadores centrales. El proyecto Eclipse Adoptium es la continuación de la misión original de AdoptOpenJDK.
+
+== Alcance
+
+Eclipse Adoptium provee binarios del entorno de ejecución de un alto rendimiento,
+calibre empresarial, multiplataforma, con licencia de código abierto, aprobados por Java SE
+TCK y compatible para uso general en el ecosistema de Java.
+Eclipse Adoptium también provee recursos incluyendo infraestructura de código libre, 
+un completo sistema de integración continua de compilación  y
+pruebas, y extensas pruebas de control de calidad. Estos recursos pueden ser utilizados
+por proyectos de Eclipse Adoptium y otros constructores de tecnología de entornos de ejecución
+para asegurar la provisión de entornos de ejecución seguros, probados y conformes con Java SE TCK, listos para producción.
+
+El alcance del proyecto incluye el desarrollo, gestión, promoción
+y tecnologías de soporte como:
+
+* Kits de desarrollo y entornos de ejecución: respaldado por la amplia gama de API
+especificadas por las versiones de Java SE, disponibles en diversas de combinaciones de arquitectura de procesador y sistema operativo.
+* Infraestructura de pruebas TCK: Proporcionar infraestructura para ejecutar pruebas
+de conformidad y la compatibilidad de Java SE.
+* Control de misión JDK: herramientas de diagnóstico y perfilado de bajo consumo para la suite JVM.
+* instaladores y repositorios: varios mecanismos para obtener y
+manejar la instalación de la  tecnología del entorno ejecución, como instaladores nativos
+de la plataforma, contenedores de imágenes, servidores de descarga, un sitio web
+y repositorios de recursos.
+
+además de proporcionar una fuente confiable de los binarios contemporáneos del
+entorno de ejecución de Java, el proyecto Eclipse Adoptium es una plataforma para la experimentación de desarrolladores, académicos e investigadores. Esto proporciona
+un lugar para probar nuevas ideas de infraestructura, 
+desarrollo, compilación, pruebas y infraestructura de ideas. ejemplos de
+proyectos que se incluyen en este proyecto de alto nivel "jlink.online"
+para ofrecer entornos de ejecución del tamaño adecuado a los desarrolladores de aplicaciones,
+"Github actions" para obtener y probar tiempos de ejecución dentro de Git workflow,
+"TKG" el framework de generación de kits de prueba, "Bumblebench" el framework de microbenchmarking, y más.
+
+== Licencia(s)
+
+* construir scripts y otros códigos para producir los binarios, el sitio web y
+otras infraestructuras de construcción bajo licencia https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0[Apache License, Version 2.0].
+* El código OpenJDK bajo licencia  https://openjdk.java.net/legal/gplv2+ce.html[GPL v2 with Classpath Exception] (GPLv2+CE) y https://openjdk.java.net/legal/assembly-exception.html[GPL v2 with Assembly Exception] (GPLv2+Assembly).
+