grade distribution chart rendering for groups

Example:

00-02 ██ (1 stud.)
03-05 ████████ (4 stud.)
06-08 ██████████████████ (9 stud.)
09-11 ██████ (3 stud.)
12-14 ██████ (3 stud.)
15-17 ▏ (0 stud.)
18-20 ██ (1 stud.)
      ◺ 0.00                             21.00 ◿