diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-af/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-af/10-preferences.xml
index 83eb390273a4..e7efdf70c783 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-af/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-af/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-am/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-am/10-preferences.xml
index 91a5251d4faa..54dfa0a00b47 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-am/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-am/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">የተለያዪ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ar/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ar/10-preferences.xml
index c78d848102fc..1385c5063a85 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ar/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ar/10-preferences.xml
@@ -244,6 +244,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">منوع</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">إضافة تنبيه</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">اختيار وسوم</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-az/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-az/10-preferences.xml
index 57f779279c34..14c2a406c847 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-az/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-az/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-be/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-be/10-preferences.xml
index 54e0f383c92b..020805a922b2 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-be/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-be/10-preferences.xml
@@ -240,6 +240,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Рознае</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Выберыце меткі</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-bg/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-bg/10-preferences.xml
index a6f254c374e0..fea8c391a48b 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-bg/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-bg/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Изберете етикети</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-bn/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-bn/10-preferences.xml
index e57711334ce1..cb24f2c259db 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-bn/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-bn/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">বিবিধ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ট্যাগ নির্বাচন করুন</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ca/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ca/10-preferences.xml
index fb1a1cdec24b..fd8d12cfe309 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ca/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ca/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Trieu les etiquetes</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ckb/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ckb/10-preferences.xml
index 4bc1ab895873..0331cd4061b0 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ckb/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ckb/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-cs/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-cs/10-preferences.xml
index 9b14da011982..6f6f8d7c9d86 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-cs/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-cs/10-preferences.xml
@@ -239,6 +239,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Různé</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Přidat upomínku</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Výběr štítků</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-da/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-da/10-preferences.xml
index f16452802b50..a5348e5d5368 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-da/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-da/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-de/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-de/10-preferences.xml
index c900766c273a..4ccb51827a4a 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-de/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-de/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Sonstiges</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Erinnerung hinzufügen</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Schlagwörter auswählen</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-el/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-el/10-preferences.xml
index 1222892d35aa..b7c9fdc4cdea 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-el/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-el/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Διάφορα</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Επιλογή Ετικετών</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-eo/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-eo/10-preferences.xml
index 88dc190213a2..db17212fe91b 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-eo/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-eo/10-preferences.xml
@@ -231,6 +231,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Aliaj</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Aldoni memorigon</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Elekti etikedojn</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rAR/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rAR/10-preferences.xml
index e16db8442e1c..23496e3d9841 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rAR/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rAR/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Varios</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Añadir recordatorio</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Seleccionar etiquetas</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rES/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rES/10-preferences.xml
index accc410a45ad..34ddd22b5108 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rES/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-es-rES/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Varios</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Añadir recordatorio</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Seleccionar etiquetas</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-et/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-et/10-preferences.xml
index b068f03400ba..1e6a2a500cff 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-et/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-et/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-eu/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-eu/10-preferences.xml
index 5ddf6dc27568..f59ac35de87c 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-eu/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-eu/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/01-core.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/01-core.xml
index 1c224e66cd81..de48684f7c28 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/01-core.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/01-core.xml
@@ -202,11 +202,11 @@
     <string name="storage_access_summary">مجموعه‌ی شما را جای امن ذخیره کرده که حذف نشود وقتی برنامه حذف میشود</string>
     <string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after. See [android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE] on https://developer.android.com/training/data-storage/manage-all-files for context.">دسترسی به همه فایل ها</string>
     <string name="image_occlusion">پوشاندن تصویر</string>
-    <string name="microphone" comment="Title of the microphone permission in the permissions explanation screen.">Microphone</string>
+    <string name="microphone" comment="Title of the microphone permission in the permissions explanation screen.">میکروفون</string>
     <string name="microphone_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the microphone permission, shown on the permissions explanation screen.">Allows you to add sounds to cards and enables voice playback while reviewing</string>
     <string name="notifications_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the notification permission.">Enables background media syncing and allows you to create review reminders</string>
-    <string name="heading_required_permissions" comment="Heading for the section of required permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Required</string>
-    <string name="heading_optional_permissions" comment="Heading for the section of optional permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Optional</string>
+    <string name="heading_required_permissions" comment="Heading for the section of required permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">الزامی</string>
+    <string name="heading_optional_permissions" comment="Heading for the section of optional permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">اختیاری</string>
     <string name="manually_grant_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they want to grant an app permission that must be granted via the OS settings screen.">This permission must be manually granted from Settings</string>
     <string name="revoke_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they are revoking an app permission.">This permission must be manually revoked from Settings</string>
     <string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">حذف حساب کاربری</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/02-strings.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/02-strings.xml
index a80f2bf3746a..b19d379ddb87 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/02-strings.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/02-strings.xml
@@ -65,16 +65,16 @@
     <string name="save_whiteboard" maxLength="28">ذخیره تخته سفید</string>
     <string name="enable_stylus" maxLength="28">فعال کردن قلم</string>
     <string name="disable_stylus">غیرفعال کردن قلم</string>
-    <string name="eraser" maxLength="28">Eraser</string>
-    <string name="add_brush" maxLength="28">Add brush</string>
-    <string name="whiteboard_align_left" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the left" maxLength="28">Left</string>
-    <string name="whiteboard_align_bottom" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the bottom" maxLength="28">Bottom</string>
-    <string name="whiteboard_align_right" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the right" maxLength="28">Right</string>
-    <string name="whiteboard_clear" comment="Button text to clear the whiteboard" maxLength="28">Clear</string>
-    <string name="whiteboard_more_options" comment="Tooltip of the whiteboard \'More\' button" maxLength="28">More options</string>
+    <string name="eraser" maxLength="28">پاک کن</string>
+    <string name="add_brush" maxLength="28">افزودن قلم</string>
+    <string name="whiteboard_align_left" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the left" maxLength="28">چپ</string>
+    <string name="whiteboard_align_bottom" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the bottom" maxLength="28">پایین</string>
+    <string name="whiteboard_align_right" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the right" maxLength="28">راست</string>
+    <string name="whiteboard_clear" comment="Button text to clear the whiteboard" maxLength="28">پاک کن</string>
+    <string name="whiteboard_more_options" comment="Tooltip of the whiteboard \'More\' button" maxLength="28">گزینه های بیشتر</string>
     <string name="whiteboard_remove_brush_message">Are you sure you want to remove this brush from your palette?</string>
-    <string name="whiteboard_ink_eraser" comment="Title of the whiteboard Ink eraser">Ink</string>
-    <string name="whiteboard_stroke_eraser" comment="Title of the whiteboard Stroke eraser">Stroke</string>
+    <string name="whiteboard_ink_eraser" comment="Title of the whiteboard Ink eraser">جوهر</string>
+    <string name="whiteboard_stroke_eraser" comment="Title of the whiteboard Stroke eraser">خط</string>
     <string name="stylus_mode" comment="Title of the menu item that toggles the whiteboard stylus mode" maxLength="28">Stylus mode</string>
     <string name="cannot_remove_last_brush_message">The last brush may not be removed</string>
     <string name="enable_whiteboard" maxLength="28">فعال سازی تخته سفید</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/10-preferences.xml
index a02dac2dbd63..76c59d72b4d0 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fa/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">سایر</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">افزودن یادآوری</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">انتخاب برچسبها</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fi/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fi/10-preferences.xml
index f384d9569a77..71865c530426 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fi/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fi/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Sekalaiset</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Valitse tunnisteet</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fil/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fil/10-preferences.xml
index 4835b6b44a0d..68c3548933a5 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fil/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fil/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Iba pa</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Piliin ang mga tag</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fr/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fr/10-preferences.xml
index fc57d73370ed..8e0e65fd0705 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fr/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fr/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Divers</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Ajouter un rappel</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Sélectionner les étiquettes</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-fy/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-fy/10-preferences.xml
index 7ccdde5c1764..acf9a66e792b 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-fy/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-fy/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ga/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ga/10-preferences.xml
index 2a5aae8ef8e1..1e4448925c6b 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ga/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ga/10-preferences.xml
@@ -242,6 +242,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-gl/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-gl/10-preferences.xml
index 2a49056cc8cc..c030473c6617 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-gl/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-gl/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Outros</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Engadir recordatorio</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Seleccionar etiquetas</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-got/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-got/10-preferences.xml
index 5e55e47f4051..5a18ac8ef0e4 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-got/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-got/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">𐌲𐌰𐌼𐌿𐌽𐌳 𐌱𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">𐍃𐍉𐌺𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰 𐍅𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-gu/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-gu/10-preferences.xml
index ce61d46fbf05..894b26bfa096 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-gu/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-gu/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">વિવિધ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ટૅગ્સ પસંદ કરો</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-heb/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-heb/10-preferences.xml
index 8611c2040f95..40e23e716f18 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-heb/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-heb/10-preferences.xml
@@ -239,6 +239,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">אחר</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">הוספת תזכורת</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">בחר תגיות</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-hi/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-hi/10-preferences.xml
index 2537c446ae58..362df4cbd7df 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-hi/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-hi/10-preferences.xml
@@ -232,6 +232,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">विविध</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">टैग का चयन करें</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-hr/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-hr/10-preferences.xml
index ac7540598ee8..1a6c79130ccd 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-hr/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-hr/10-preferences.xml
@@ -238,6 +238,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-hu/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-hu/10-preferences.xml
index 2bd5a856ae77..401d90a8a792 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-hu/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-hu/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Egyéb</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Válassz címkét</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-hy/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-hy/10-preferences.xml
index 3ea8ce83c89f..de2b050bf8be 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-hy/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-hy/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ind/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ind/10-preferences.xml
index 904abf634a5d..1a2fe6300aa1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ind/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ind/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Lainnya</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Pilih tag</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-it/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-it/10-preferences.xml
index 631a37300e3c..7a36ca013992 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-it/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-it/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Miscellanea</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Seleziona etichette</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml
index 8611c2040f95..40e23e716f18 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml
@@ -239,6 +239,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">אחר</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">הוספת תזכורת</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">בחר תגיות</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ja/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ja/10-preferences.xml
index f591f8975e3b..e6591805af65 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ja/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ja/10-preferences.xml
@@ -233,6 +233,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">その他</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">リマインダーを追加</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">タグを選択</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ka/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ka/10-preferences.xml
index 487bf251e9d9..7963b41f78c8 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ka/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ka/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">სხვადასხვა</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">იარლიყების მონიშვნა</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-kk/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-kk/10-preferences.xml
index 6042403e240d..4e955e454cf1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-kk/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-kk/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-km/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-km/10-preferences.xml
index fb05b9a5ecdd..56e24aacad8a 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-km/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-km/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ជ្រើសរើសស្លាក</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-kn/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-kn/10-preferences.xml
index 27d8b4016a76..367ee8b05c1b 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-kn/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-kn/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">ಇತರರು</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ko/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ko/10-preferences.xml
index b4690604c9b1..04d30ea82359 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ko/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ko/10-preferences.xml
@@ -232,6 +232,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">기타</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">태그 선택하기</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ku/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ku/10-preferences.xml
index 4bc1ab895873..0331cd4061b0 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ku/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ku/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ky/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ky/10-preferences.xml
index 6042403e240d..4e955e454cf1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ky/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ky/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-lt/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-lt/10-preferences.xml
index 187438a9e7d2..eaffe0ca6cc1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-lt/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-lt/10-preferences.xml
@@ -240,6 +240,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Įvairūs</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Pasirinkite žymes</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-lv/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-lv/10-preferences.xml
index 989df42ac33a..8e63bf0cdea8 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-lv/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-lv/10-preferences.xml
@@ -238,6 +238,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Dažādi</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Atlasīt birkas</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-mk/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-mk/10-preferences.xml
index 404d4901443e..31795b3ffb79 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-mk/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-mk/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ml/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ml/10-preferences.xml
index 6fdd128933f9..af6955b4ee88 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ml/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ml/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">മറ്റുള്ളവ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ടാഗ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-mn/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-mn/10-preferences.xml
index 16cff1f40fab..bb694763407c 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-mn/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-mn/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-mr/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-mr/10-preferences.xml
index 5f3a6b60730a..77ff089a9836 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-mr/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-mr/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">टॅग निवडा</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ms/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ms/10-preferences.xml
index 818eabe0630e..d586249d54b1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ms/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ms/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Lain-lain</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Pilih tag</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-my/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-my/10-preferences.xml
index 62f126c9d895..1a7cfe0d21c1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-my/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-my/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-nl/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-nl/10-preferences.xml
index ed17c5501245..9cb818fc41c3 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-nl/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-nl/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Diversen</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Selecteer Tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/10-preferences.xml
index 6d14966fcc3d..f041a3c83b5f 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Velg emneord</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/17-model-manager.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/17-model-manager.xml
index 5be50dd13f1a..6e0600eed508 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/17-model-manager.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-nn/17-model-manager.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <!--Toasts-->
     <string name="toast_last_model">Du kan ikke slette din siste notattype</string>
     <string name="toast_last_field">Notattyper må ha minst ett felt</string>
-    <string name="toast_empty_name">Du må angi et navn</string>
+    <string name="toast_empty_name">Du må skriva inn eit namn</string>
     <string name="toast_duplicate_field">Feltnavn allerede brukt</string>
     <!--Plurals-->
     <plurals name="model_browser_types_available">
@@ -45,7 +45,7 @@
     </plurals>
     <!--Browser-->
     <string name="model_browser_delete">Slett notattype</string>
-    <string name="model_browser_rename" comment="Rename a note type">Endre navn</string>
+    <string name="model_browser_rename" comment="Rename a note type">Byt namn</string>
     <string name="model_browser_template">Rediger kort</string>
     <!--Rename-->
     <string name="rename_model">Gi nytt navn til notattype</string>
@@ -80,5 +80,5 @@
     <string name="model_manager_deck_override_added_message">Set ‘%1$s’ default deck to ‘%2$s’</string>
     <string name="model_manager_deck_override_removed_message">Removed default deck for ‘%s’</string>
     <string name="deck_override_explanation">Select deck to place new ‘%s’ cards into</string>
-    <string name="deck_picker_dialog_filter_decks" maxLength="28">Filtrer kortstokker</string>
+    <string name="deck_picker_dialog_filter_decks" maxLength="28">Filtrer bunkar</string>
 </resources>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-no/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-no/10-preferences.xml
index 9b845f07b4ad..918d0dbadb48 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-no/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-no/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Velg emneord</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-or/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-or/10-preferences.xml
index dc144517e25c..44f871c4d894 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-or/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-or/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">ଵିଵିଧ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ଟ୍ୟାଗ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-pa/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-pa/10-preferences.xml
index 161d22572bbf..76c1c217af68 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-pa/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-pa/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">ਫੁਟਕਲ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ਟੈਗ ਚੁਣੋ</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-pl/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-pl/10-preferences.xml
index 01b50592d3e1..e096f06934d3 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-pl/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-pl/10-preferences.xml
@@ -239,6 +239,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Pozostałe</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Dodaj przypomnienie</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Wybierz etykiety</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/10-preferences.xml
index ba70b830b3c2..9789ccbb9ae1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Diversos</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Adicionar lembrete</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Selecione Tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/10-preferences.xml
index 83e7653da313..410e87685cd3 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Outros</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Selecione as etiquetas</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ro/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ro/10-preferences.xml
index a1a6231e8753..cd34ba7e5992 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ro/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ro/10-preferences.xml
@@ -238,6 +238,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Selectaţi Tag-uri</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ru/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ru/10-preferences.xml
index 0ad19049d6eb..976eb9553aac 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ru/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ru/10-preferences.xml
@@ -238,6 +238,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Разное</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Добавить напоминание</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Выберите метки</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sat/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sat/10-preferences.xml
index 5b602aeb3715..cff2f11c2323 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sat/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sat/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">ᱢᱤᱥᱠ</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sc/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sc/10-preferences.xml
index 0f42975a9da1..f52bf5cf51ac 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sc/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sc/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Vàrias</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Seletziona sas etichetas</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sk/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sk/10-preferences.xml
index 5e88e9f780a2..55e6a5d22fda 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sk/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sk/10-preferences.xml
@@ -240,6 +240,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Rôzne</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Zvoliť štítky</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sl/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sl/10-preferences.xml
index f8fe18516272..d5dd88e51d51 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sl/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sl/10-preferences.xml
@@ -240,6 +240,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Izberite oznake</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sq/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sq/10-preferences.xml
index 6042403e240d..4e955e454cf1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sq/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sq/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sr/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sr/10-preferences.xml
index 3a10ec7a8810..31dea9c15e01 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sr/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sr/10-preferences.xml
@@ -238,6 +238,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Изаберите ознаке</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-sv/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-sv/10-preferences.xml
index ea8ec247ac79..c6f73bac5c9b 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-sv/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-sv/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Övrigt</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Lägg till påminnelse</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Välj etiketter</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ta/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ta/10-preferences.xml
index c6cc9c99716a..a23f0dfbd305 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ta/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ta/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">மற்றவை</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">குறிச்சொற்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-te/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-te/10-preferences.xml
index 9d64eb50b714..8dd55a93399c 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-te/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-te/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">ఇతర</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">ట్యాగ్లను ఎంచుకోండి</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-tgl/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-tgl/10-preferences.xml
index 04dd94b53915..79b5f4afe956 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-tgl/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-tgl/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Piliin ang mga tag</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-th/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-th/10-preferences.xml
index ec076d2c066f..87a9b7756427 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-th/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-th/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ti/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ti/10-preferences.xml
index 6042403e240d..4e955e454cf1 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ti/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ti/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-tr/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-tr/10-preferences.xml
index fe3e45ddf392..4cc616080caa 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-tr/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-tr/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Diğer</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Hatırlatıcı ekle</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Etiketleri Seçin</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-tt/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-tt/10-preferences.xml
index 6f9d25bcdfc8..50fd1827309e 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-tt/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-tt/10-preferences.xml
@@ -234,6 +234,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ug/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ug/10-preferences.xml
index 6595f35cc077..49eb17235dcf 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ug/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ug/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">ئارىلاش</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">ئەسكەرتىش قوش</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">بەلگە تاللىنىدۇ</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/01-core.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/01-core.xml
index f67e9210c039..a4c94e1e0080 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/01-core.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/01-core.xml
@@ -207,18 +207,18 @@
     <string name="new_unsafe_collection">Нова колекція буде видалена з вашого телефону, якщо ви видалите AnkiDroid</string>
     <!-- Permissions screen -->
     <string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid потребує певних дозволів для роботи</string>
-    <string name="permissions_screen_optional_headline" comment="Explains that there are optional permissions that can be granted to AnkiDroid.">AnkiDroid works best with these permissions</string>
+    <string name="permissions_screen_optional_headline" comment="Explains that there are optional permissions that can be granted to AnkiDroid.">AnkiDroid найкраще працює з цими дозволами</string>
     <string name="storage_access_title">Доступ до сховища</string>
     <string name="storage_access_summary">Зберігає вашу колекцію в безпечному місці, яке не видалиться, якщо ви видалите додаток</string>
     <string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after. See [android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE] on https://developer.android.com/training/data-storage/manage-all-files for context.">Доступ до всіх файлів</string>
     <string name="image_occlusion">Оклюзія зображення</string>
-    <string name="microphone" comment="Title of the microphone permission in the permissions explanation screen.">Microphone</string>
-    <string name="microphone_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the microphone permission, shown on the permissions explanation screen.">Allows you to add sounds to cards and enables voice playback while reviewing</string>
-    <string name="notifications_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the notification permission.">Enables background media syncing and allows you to create review reminders</string>
-    <string name="heading_required_permissions" comment="Heading for the section of required permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Required</string>
-    <string name="heading_optional_permissions" comment="Heading for the section of optional permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Optional</string>
-    <string name="manually_grant_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they want to grant an app permission that must be granted via the OS settings screen.">This permission must be manually granted from Settings</string>
-    <string name="revoke_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they are revoking an app permission.">This permission must be manually revoked from Settings</string>
+    <string name="microphone" comment="Title of the microphone permission in the permissions explanation screen.">Мікрофон</string>
+    <string name="microphone_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the microphone permission, shown on the permissions explanation screen.">Дозволяє додавати звуки до карток та записувати голос під час навчання</string>
+    <string name="notifications_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the notification permission.">Вмикає фонову синхронізацію медіафайлів і дозволяє створювати нагадування про навчання</string>
+    <string name="heading_required_permissions" comment="Heading for the section of required permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Обов’язкові</string>
+    <string name="heading_optional_permissions" comment="Heading for the section of optional permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Додаткові</string>
+    <string name="manually_grant_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they want to grant an app permission that must be granted via the OS settings screen.">Цей дозвіл потрібно надати вручну в Налаштуваннях</string>
+    <string name="revoke_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they are revoking an app permission.">Цей дозвіл потрібно скасувати вручну в Налаштуваннях</string>
     <string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Видалити обліковий запис</string>
     <!-- Instant Note Editor -->
     <string name="instant_card" comment="Used in the Android system context menu/share dialog to quickly create a note. This does not need to be translated literally, translate the concept of quickly adding a Cloze note with a popup. ">Миттєве додання картки</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/02-strings.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/02-strings.xml
index 86dce341539f..c28de5b85679 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/02-strings.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/02-strings.xml
@@ -65,18 +65,18 @@
     <string name="save_whiteboard" maxLength="28">Зберегти написане</string>
     <string name="enable_stylus" maxLength="28">Увімкнути режим стилусу</string>
     <string name="disable_stylus">Вимкнути режим стилусу</string>
-    <string name="eraser" maxLength="28">Eraser</string>
-    <string name="add_brush" maxLength="28">Add brush</string>
-    <string name="whiteboard_align_left" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the left" maxLength="28">Left</string>
-    <string name="whiteboard_align_bottom" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the bottom" maxLength="28">Bottom</string>
-    <string name="whiteboard_align_right" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the right" maxLength="28">Right</string>
-    <string name="whiteboard_clear" comment="Button text to clear the whiteboard" maxLength="28">Clear</string>
-    <string name="whiteboard_more_options" comment="Tooltip of the whiteboard \'More\' button" maxLength="28">More options</string>
-    <string name="whiteboard_remove_brush_message">Are you sure you want to remove this brush from your palette?</string>
-    <string name="whiteboard_ink_eraser" comment="Title of the whiteboard Ink eraser">Ink</string>
-    <string name="whiteboard_stroke_eraser" comment="Title of the whiteboard Stroke eraser">Stroke</string>
-    <string name="stylus_mode" comment="Title of the menu item that toggles the whiteboard stylus mode" maxLength="28">Stylus mode</string>
-    <string name="cannot_remove_last_brush_message">The last brush may not be removed</string>
+    <string name="eraser" maxLength="28">Гумка</string>
+    <string name="add_brush" maxLength="28">Додати пензлик</string>
+    <string name="whiteboard_align_left" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the left" maxLength="28">Зліва</string>
+    <string name="whiteboard_align_bottom" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the bottom" maxLength="28">Знизу</string>
+    <string name="whiteboard_align_right" comment="Option to align the whiteboard toolbar on the right" maxLength="28">Справа</string>
+    <string name="whiteboard_clear" comment="Button text to clear the whiteboard" maxLength="28">Очистити</string>
+    <string name="whiteboard_more_options" comment="Tooltip of the whiteboard \'More\' button" maxLength="28">Більше опцій</string>
+    <string name="whiteboard_remove_brush_message">Ви впевнені, що хочете видалити цей пензлик зі своєї палітри?</string>
+    <string name="whiteboard_ink_eraser" comment="Title of the whiteboard Ink eraser">Чорнило</string>
+    <string name="whiteboard_stroke_eraser" comment="Title of the whiteboard Stroke eraser">Штрих</string>
+    <string name="stylus_mode" comment="Title of the menu item that toggles the whiteboard stylus mode" maxLength="28">Режим стилуса</string>
+    <string name="cannot_remove_last_brush_message">Останній пензлик не може бути видалений</string>
     <string name="enable_whiteboard" maxLength="28">Увімкнути дошку</string>
     <string name="disable_whiteboard">Вимкнути дошку</string>
     <string name="show_whiteboard">Показати дошку</string>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="webview_crash_fatal">Критична помилка WebView. Причина: %s</string>
     <string name="webview_crash_loop_dialog_title">Збій системного WebView</string>
     <string name="webview_crash_loop_dialog_content">Системою WebView не вдалося відобразити картку \'%1$s\'.\n %2$s</string>
-    <string name="slide_to_cancel" comment="Message shown when pressing the record button">Slide to cancel</string>
+    <string name="slide_to_cancel" comment="Message shown when pressing the record button">Проведіть, щоб скасувати</string>
     <string name="filter_by_flags" maxLength="41">Прапорці</string>
     <!-- Custom study options -->
     <string name="custom_study_loading_tags">Створюється список тегів&#8230;</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/03-dialogs.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/03-dialogs.xml
index a60223448680..428ec884fee4 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/03-dialogs.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/03-dialogs.xml
@@ -130,8 +130,8 @@
     <string name="multimedia_editor_failed">Не вдалося відкрити мультимедійний редактор</string>
     <!-- Multimedia - Audio View -->
     <string name="multimedia_editor_audio_permission_denied">Відхилено доступ до запису звуку</string>
-    <string name="permission_denied">Permission denied</string>
-    <string name="recording_permission_denied_message">Microphone permission is necessary for the “Record voice” feature. Please grant it in the app settings.</string>
+    <string name="permission_denied">Відмовлено у доступі</string>
+    <string name="recording_permission_denied_message">Для функції \"Запис голосу\" потрібний доступ до мікрофона. Будь ласка, надайте його в налаштуваннях додатку.</string>
     <!-- Database Integrity Check -->
     <string name="integrity_check_startup_title">AnkiDroid оновлено</string>
     <string name="integrity_check_startup_content">AnkiDroid оновлено. Оновлення включає в себе виправлення можливих проблем з базою даних, і ми радимо Вам запустити перевірку бази даних.</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/07-cardbrowser.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/07-cardbrowser.xml
index 30588287e980..14d96d729146 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/07-cardbrowser.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/07-cardbrowser.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="card_browser_list_my_searches_new_name">Назва для пошукового запиту</string>
     <string name="card_browser_list_my_searches_new_search_error_empty_name">Не можна зберегти пошуковий запит без назви</string>
     <string name="card_browser_list_my_searches_new_search_error_dup">Така назва вже існує!</string>
-    <string name="card_browser_list_my_searches_successful_save">Search was saved</string>
+    <string name="card_browser_list_my_searches_successful_save">Пошук збережено</string>
     <string name="no_note_to_edit">Немає записів для редагування</string>
     <string name="card_browser_list_my_searches_remove_content">Видалити «%1$s»?</string>
     <string name="card_browser_change_display_order" maxLength="28">Сортувати за</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
         <item>За кількістю забувань</item>
         <item>За назвою колоди</item>
     </string-array>
-    <string name="manage_browser_column">Manage column</string>
+    <string name="manage_browser_column">Налаштувати стовпець</string>
     <string name="no_columns_available">Немає доступних стовпців</string>
     <string name="card_browser_select_all" maxLength="28">Обрати все</string>
     <string name="card_browser_select_none" maxLength="28">Зняти виділення</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/10-preferences.xml
index 6a5fc9c54e7d..db99cab968ff 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-uk/10-preferences.xml
@@ -173,7 +173,7 @@
     <string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Мінімальний час натискання для того, щоби кнопка відповіді зареєструвала дотик.</string>
     <string name="show_estimates" maxLength="41">Показувати час кнопки</string>
     <string name="show_estimates_summ">Показувати час наступного повторення над кнопками відповіді</string>
-    <string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">Показати великі кнопки відповіді</string>
+    <string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">Показувати великі кнопки відповіді</string>
     <string name="show_large_answer_buttons_summ">Показувати кнопку відповіді в 2 рядках</string>
     <string name="show_top_bar" maxLength="41">Показувати верхню панель</string>
     <string name="show_top_bar_summary">Показувати кількість карток, таймер відповіді, прапорець і позначку у верхній панелі</string>
@@ -240,6 +240,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Різне</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Додати нагадування</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Оберіть теги</string>
     <!-- Deck configurations -->
@@ -378,7 +380,7 @@
     <string name="hide_system_bars_navigation_bar" comment="Setting option to hide the system navigation bar (the bottom one that can go back, to home, etc)">Панель навігації</string>
     <string name="hide_system_bars_all_bars" comment="Setting option to hide all the system bars">Всі</string>
     <string name="ignore_display_cutout" maxLength="41">Ігнорувати виріз дисплею</string>
-    <string name="show_answer_buttons" maxLength="41">Show answer buttons</string>
+    <string name="show_answer_buttons" maxLength="41">Показувати кнопки відповіді</string>
     <string name="hide_hard_and_easy" maxLength="41">Приховати кнопки \'Важко\' і \'Легко\'</string>
     <string name="reviewer_frame_style" maxLength="41">Стиль рамки</string>
     <string name="reviewer_frame_style_card" maxLength="41" comment="Style name of the \'Card\' card frame of the Study Screen">Картка</string>
@@ -392,7 +394,7 @@
     <string name="new_study_screen" maxLength="41">Новий екран навчання</string>
     <string name="new_study_screen_summ"><![CDATA[Покращений екран навчання, який замінить теперішній. Деякі функції старого екрану були змінені або видалені. Будь ласка, надсилайте нам будь-які <a href="%1$s">відгуки</a> або <a href="%2$s">помилки</a>.]]></string>
     <string name="show_answer_feedback" maxLength="41">Показувати фідбек відповіді</string>
-    <string name="screen" maxLength="41">Screen</string>
+    <string name="screen" maxLength="41">Екран</string>
     <!--Keyboard shortcuts dialog-->
     <string name="open_settings" comment="Description of the shortcut that opens the app settings">Відкрити налаштування</string>
 </resources>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-ur/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-ur/10-preferences.xml
index caab09e4109e..c4cb7e3377aa 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-ur/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-ur/10-preferences.xml
@@ -236,6 +236,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Select tags</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-uz/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-uz/10-preferences.xml
index 34b71a47be5d..6e1ed93616ab 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-uz/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-uz/10-preferences.xml
@@ -235,6 +235,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Boshqa</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Bildirishnoma qoʻshish</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Teglarni tanlash</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/01-core.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/01-core.xml
index eef5a3581b66..659f6f2c78c7 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/01-core.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/01-core.xml
@@ -192,18 +192,18 @@
     <string name="new_unsafe_collection">Bộ sưu tập mới sẽ bị xóa khỏi thiết bị của bạn khi bạn xóa AnkiDroid</string>
     <!-- Permissions screen -->
     <string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid cần một số quyền để hoạt động</string>
-    <string name="permissions_screen_optional_headline" comment="Explains that there are optional permissions that can be granted to AnkiDroid.">AnkiDroid works best with these permissions</string>
+    <string name="permissions_screen_optional_headline" comment="Explains that there are optional permissions that can be granted to AnkiDroid.">AnkiDroid hoạt động tốt nhất với những quyền này</string>
     <string name="storage_access_title">Truy cập bộ nhớ</string>
     <string name="storage_access_summary">Lưu bộ sưu tập của bạn ở nơi an toàn sẽ không bị xóa nếu gỡ cài đặt ứng dụng</string>
     <string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after. See [android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE] on https://developer.android.com/training/data-storage/manage-all-files for context.">Quyền truy cập vào mọi tệp</string>
     <string name="image_occlusion">Image Occlusion</string>
     <string name="microphone" comment="Title of the microphone permission in the permissions explanation screen.">Microphone</string>
-    <string name="microphone_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the microphone permission, shown on the permissions explanation screen.">Allows you to add sounds to cards and enables voice playback while reviewing</string>
-    <string name="notifications_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the notification permission.">Enables background media syncing and allows you to create review reminders</string>
-    <string name="heading_required_permissions" comment="Heading for the section of required permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Required</string>
-    <string name="heading_optional_permissions" comment="Heading for the section of optional permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Optional</string>
-    <string name="manually_grant_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they want to grant an app permission that must be granted via the OS settings screen.">This permission must be manually granted from Settings</string>
-    <string name="revoke_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they are revoking an app permission.">This permission must be manually revoked from Settings</string>
+    <string name="microphone_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the microphone permission, shown on the permissions explanation screen.">Cho phép bạn thêm âm thanh vào thẻ và bật phát lại giọng nói trong khi ôn tập</string>
+    <string name="notifications_permission_explanation" comment="Description explaining why AnkiDroid needs the notification permission.">Bật đồng bộ đa phương tiện dưới nền và cho phép bạn tạo nhắc nhở ôn tập</string>
+    <string name="heading_required_permissions" comment="Heading for the section of required permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Bắt buộc</string>
+    <string name="heading_optional_permissions" comment="Heading for the section of optional permissions that the app needs to function, shown in the permissions explanation screen.">Tùy chọn</string>
+    <string name="manually_grant_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they want to grant an app permission that must be granted via the OS settings screen.">Quyền này phải được cho phép thủ công từ cài đặt</string>
+    <string name="revoke_permissions" comment="Pop-up message that is shown to the user when they are revoking an app permission.">Quyền này phải được tắt thủ công trong cài đặt</string>
     <string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Gỡ bỏ tài khoản</string>
     <!-- Instant Note Editor -->
     <string name="instant_card" comment="Used in the Android system context menu/share dialog to quickly create a note. This does not need to be translated literally, translate the concept of quickly adding a Cloze note with a popup. ">Thêm nhanh</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/10-preferences.xml
index 3bb210d385a6..73a0d0868418 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/10-preferences.xml
@@ -232,6 +232,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">Hỗn hợp</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Thêm lời nhắc</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">Chọn thẻ</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/11-arrays.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/11-arrays.xml
index 582a998af895..d24f4353fc39 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/11-arrays.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-vi/11-arrays.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="answer_hard" maxLength="41">Trả lời khó</string>
     <string name="answer_good" maxLength="41">Trả lời tốt</string>
     <string name="answer_easy" maxLength="41">Trả lời dễ</string>
-    <string name="gesture_abort_learning" maxLength="41">Close study screen</string>
+    <string name="gesture_abort_learning" maxLength="41">Tắt màn hình học tập</string>
     <string name="gesture_flag_red" maxLength="41">Chuyển đổi cờ đỏ</string>
     <string name="gesture_flag_orange" maxLength="41">Chuyển đổi cờ màu cam</string>
     <string name="gesture_flag_green" maxLength="41">Chuyển đổi cờ xanh</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="gesture_page_up" maxLength="41">Trang lên</string>
     <string name="gesture_page_down" maxLength="41">Trang dưới</string>
     <string name="gesture_toggle_whiteboard" maxLength="41">Chuyển đổi Bảng trắng</string>
-    <string name="gesture_toggle_eraser" maxLength="41">Toggle eraser</string>
+    <string name="gesture_toggle_eraser" maxLength="41">Bật/tắt tẩy</string>
     <string name="gesture_show_hint" maxLength="41">Hiển thị gợi ý</string>
     <string name="gesture_show_all_hints" maxLength="41">Hiện tất cả gợi ý</string>
     <string name="record_voice" maxLength="41">Ghi âm giọng nói</string>
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rCN/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rCN/10-preferences.xml
index 6573511e9796..772d1932a963 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rCN/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rCN/10-preferences.xml
@@ -233,6 +233,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">杂项</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">添加提醒</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">选择标签</string>
     <!-- Deck configurations -->
diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rTW/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rTW/10-preferences.xml
index 24bdd0298fad..a0cc275fc166 100644
--- a/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rTW/10-preferences.xml
+++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rTW/10-preferences.xml
@@ -233,6 +233,8 @@
     <string name="misc" maxLength="41">雜項</string>
     <!-- Review reminders -->
     <string name="add_reminder" comment="Label for the add reminder button in the screen for adding and editing review reminders">Add reminder</string>
+    <string name="add_review_reminder" comment="Title of the screen for creating a new review reminder">Add review reminder</string>
+    <string name="edit_review_reminder" comment="Title of the screen for editing an existing review reminder">Edit review reminder</string>
     <!-- studyoptions -->
     <string name="studyoptions_limit_select_tags">選擇標籤</string>
     <!-- Deck configurations -->