diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/admin.json b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/admin.json
index f3d960db72002..5acf37c678506 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/admin.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/admin.json
@@ -36,6 +36,7 @@
       "extraFields": "추가 필드",
       "extraFieldsJson": "추가 필드 JSON",
       "helperText": "커넥션 유형이 보이지 않나요? 해당 Airflow Provider 패키지가 설치되어 있는지 확인하세요.",
+      "helperTextForRedactedFields": "('***')로 마스킹된 필드는 수정하지 않으면 그대로 유지됩니다.",
       "selectConnectionType": "커넥션 유형 선택",
       "standardFields": "기본 필드"
     },
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/common.json b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/common.json
index 7b146dced1e97..613beeb912669 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/common.json
@@ -60,6 +60,7 @@
   },
   "dagRun_one": "Dag 실행",
   "dagRun_other": "Dag 실행들",
+  "dagRunId": "Dag 실행 ID",
   "dagWarnings": "Dag 경고/오류",
   "defaultToGraphView": "그래프 뷰 기본 보기",
   "defaultToGridView": "그리드 뷰 기본 보기",