diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
index 4f087a2bf678b..148efcc567f83 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
@@ -116,13 +116,16 @@
   "toggleTableView": "Tabellenansicht anzeigen",
   "triggerDag": {
     "button": "Auslösen",
-    "loading": "Lade DAG Information...",
-    "loadingFailed": "Das Laden der DAG Information fehlgeschlagen. Bitt versuchen Sie es noch einmal.",
+    "loading": "Lade Dag Information...",
+    "loadingFailed": "Das Laden der Dag Informationen ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
     "runIdHelp": "Optional - wird automatisch erzeugt wenn nicht angegeben",
-    "selectDescription": "Einen einzelnen Lauf dieses Dag auslösen",
+    "selectDescription": "Einen einzelnen Lauf dieses Dags auslösen",
     "selectLabel": "Einzelner Lauf",
     "title": "Dag Auslösen",
     "toaster": {
+      "error": {
+        "title": "Fehler beim Auslösen des Dags"
+      },
       "success": {
         "description": "Dag-Lauf wurde erfolgreich ausgelöst.",
         "title": "Dag-Lauf ausgelöst"