diff --git a/frontend/js/components/MediaFieldTranslated.vue b/frontend/js/components/MediaFieldTranslated.vue
index 8956170dc..09188d217 100755
--- a/frontend/js/components/MediaFieldTranslated.vue
+++ b/frontend/js/components/MediaFieldTranslated.vue
@@ -4,6 +4,7 @@
                   :locale="locale"
                   @localize="updateLocale"
                   :size="size"
+                  :note="note"
                   :name="name">
     <a17-slideshow v-if="max > 1 || max === 0"
                    :name="name"
diff --git a/frontend/js/mixins/mediaField.js b/frontend/js/mixins/mediaField.js
index 49f1b33f1..3d99dd34d 100755
--- a/frontend/js/mixins/mediaField.js
+++ b/frontend/js/mixins/mediaField.js
@@ -20,6 +20,10 @@ export default {
       type: Number,
       default: 0
     },
+    note: {
+      type: String,
+      default: ''
+    },
     // current crop context put in store. eg: slideshow, cover...
     cropContext: {
       type: String,
diff --git a/views/partials/form/_medias.blade.php b/views/partials/form/_medias.blade.php
index 3d353f898..6d38bbe76 100644
--- a/views/partials/form/_medias.blade.php
+++ b/views/partials/form/_medias.blade.php
@@ -25,6 +25,7 @@
             max: {{ $max }},
             widthMin: {{ $widthMin }},
             heightMin: {{ $heightMin }},
+            note: '{{ $fieldNote }}',
             @if ($extraMetadatas) extraMetadatas: {{ json_encode($extraMetadatas) }}, @endif
             @if ($altTextMaxLength) :altTextMaxLength: {{ $altTextMaxLength }}, @endif
             @if ($captionMaxLength) :captionMaxLength: {{ $captionMaxLength }}, @endif
@@ -36,7 +37,9 @@
             @if (!$activeCrop) activeCrop: false, @endif
             @include('twill::partials.form.utils._field_name', ['asAttributes' => true])
         }"
-    ></a17-locale>
+    >
+        {{ $note }}
+    </a17-locale>
 
     @unless($renderForBlocks)
     @push('vuexStore')