[ty] Use … as the "cut" indicator in diagnostic rendering (#19420)

This makes ty match ruff's behavior. Specifically, we want to use `…`
instead of the default `...` because `...` has special significance in
Python.

Author: BurntSushi

crates/ruff_db/src/diagnostic/render.rs

@@ -158,7 +158,8 @@ impl std::fmt::Display for DisplayDiagnostics<'_> {
                     AnnotateRenderer::styled()
                 } else {
                     AnnotateRenderer::plain()
-                };
+                }
+                .cut_indicator("…");
 
                 renderer = renderer
                     .error(stylesheet.error)

crates/ty/tests/cli/main.rs

@@ -660,7 +660,7 @@ fn can_handle_large_binop_expressions() -> anyhow::Result<()> {
      --> test.py:4:13
       |
     2 | from typing_extensions import reveal_type
-    3 | total = 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1...
+    3 | total = 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 +…
     4 | reveal_type(total)
       |             ^^^^^ `Literal[2000]`
       |

crates/ty_python_semantic/resources/mdtest/snapshots/semantic_syntax_erro…_-_Semantic_syntax_erro…_-_`async`_comprehensio…_-_Python_3.10_(96aa8ec77d46553d).snap

@@ -36,7 +36,7 @@ error[invalid-syntax]
  --> src/mdtest_snippet.py:6:19
   |
 4 | async def f():
-5 |     # error: 19 [invalid-syntax] "cannot use an asynchronous comprehension inside of a synchronous comprehension on Python 3.10 (synt...
+5 |     # error: 19 [invalid-syntax] "cannot use an asynchronous comprehension inside of a synchronous comprehension on Python 3.10 (syntax…
 6 |     return {n: [x async for x in elements(n)] for n in range(3)}
   |                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ cannot use an asynchronous comprehension inside of a synchronous comprehension on Python 3.10 (syntax was added in 3.11)
 7 | async def test():

crates/ty_python_semantic/resources/mdtest/snapshots/sync.md_-_With_statements_-_Accidental_use_of_no…_(b07503f9b773ea61).snap

@@ -41,7 +41,7 @@ mdtest path: crates/ty_python_semantic/resources/mdtest/with/sync.md
 error[invalid-context-manager]: Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and `__exit__`
  --> src/mdtest_snippet.py:6:6
   |
-5 | # error: [invalid-context-manager] "Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and...
+5 | # error: [invalid-context-manager] "Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and `…
 6 | with Manager():
   |      ^^^^^^^^^
 7 |     ...
@@ -57,7 +57,7 @@ info: rule `invalid-context-manager` is enabled by default
 error[invalid-context-manager]: Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and `__exit__`
   --> src/mdtest_snippet.py:13:6
    |
-12 | # error: [invalid-context-manager] "Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` an...
+12 | # error: [invalid-context-manager] "Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and …
 13 | with Manager():
    |      ^^^^^^^^^
 14 |     ...
@@ -73,7 +73,7 @@ info: rule `invalid-context-manager` is enabled by default
 error[invalid-context-manager]: Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and `__exit__`
   --> src/mdtest_snippet.py:20:6
    |
-19 | # error: [invalid-context-manager] "Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` an...
+19 | # error: [invalid-context-manager] "Object of type `Manager` cannot be used with `with` because it does not implement `__enter__` and …
 20 | with Manager():
    |      ^^^^^^^^^
 21 |     ...