[red-knot] support -stubs packages in module resolver

[carljm]

The package foo-stubs, if present in site-packages, should take priority over the package foo from site-packages.

[MichaReiser]

Link to specification https://typing.python.org/en/latest/spec/distributing.html#stub-only-packages