ruff format does not support ignore despite explicit instructions to do so

[utdrmac]

Summary

$ ruff --version
ruff 0.11.10

$ ruff format --check .build/mytool.py
warning: The following rule may cause conflicts when used with the formatter: `COM812`. To avoid unexpected behavior, we recommend disabling this rule, either by removing it from the `select` or `extend-select` configuration, or adding it to the `ignore` configuration.

The instructions tell me to add COM812 to the 'ignore' configuration. Sure thing:

$ cat ruff.toml
[lint]
select = ["ALL"]
ignore = ["C901", "D100", "D103", "D203", "D211", "D212"]

[format]
quote-style = "double"

$ ruff format --check .build/mytool.py
ruff failed
  Cause: Failed to load configuration `/path/ruff.toml`
  Cause: Failed to parse /path/ruff.toml
  Cause: TOML parse error at line 3, column 1
  |
3 | ignore = ["COM812"]
  | ^^^^^^
unknown field `ignore`, expected one of `exclude`, `preview`, `indent-style`, `quote-style`, `skip-magic-trailing-comma`, `line-ending`, `docstring-code-format`, `docstring-code-line-length`

Extremely contradictory instructions. Formatter says "do this", I did it, then formatter complains. I'm at a loss.

Please either A) update the warning output to provide proper instructions, or B) add ignore support to ruff.toml for [format] section to match instructions. Because I'm running 'ruff format' it does not make sense to add to the ignore section of [lint]. If I was running 'ruff check', sure, it makes sense (sorta) to add to [lint] section, but I'm running format option, so naturally, it should be added to the [format] section.

Version

0.11.10

[MichaReiser]

Oh, you have to add it to the lint.ignore section. But I can see how this is confusing. We can improve the message by using the full option name.

[CodeMan62]

will investigate it and create a PR for this